Trường An Thành tây, Hoài Đức phường, Lô Quốc Công phủ đệ.

Trong thư phòng phủ đệ, một người đàn ông trung niên khoác bào phục vàng óng, chừng bốn mươi tuổi, đang dùng bút lông sói lớn viết gì đó.

Hai bên người đàn ông trung niên, mỗi bên là một vị quan trung niên đang đứng khúm núm, tuổi tác có phần tương phản.

Một trái một phải, một mập một gầy, một võ một văn.

Phía bên trái chính là chủ nhân phủ đệ, Lô Quốc Công Trình Giảo Kim.

Trình Giảo Kim là một võ tướng tính tình hào sảng, chất phác; thư phòng trong phủ đệ của ông ta chẳng qua chỉ để làm cảnh, thể hiện vẻ phong nhã mà thôi.

Nếu cẩn thận nhìn kỹ vài lần, chắc chắn sẽ phát hiện một lớp bụi mỏng đã phủ kín mọi thứ.

Mà bên phải chính là Lễ Bộ Thượng Thư, Trưởng Tôn Vô Kỵ.

Bởi vậy, thân phận của vị trung niên ngồi giữa cũng rõ như ban ngày, đó chính là Đại Đường Nhân Hoàng Lý Nhị bệ hạ.

"Tri Tiết, khanh xem mấy chữ trẫm viết thế nào?" Lý Nhị vuốt chòm râu, cười nói.

Trình Giảo Kim tiến lên cẩn thận nhìn một chút, nói thật, ông ta thực sự không tài nào hiểu được.

"Hay lắm, bệ hạ tự tay viết thật tràn đầy khí thế hùng tráng, ngút trời. Dù thần không biết đích xác đó là chữ gì, nhưng cái khí phách kim qua thiết mã sấn sổ xông tới, chắc hẳn phải là một ý chí bá đạo." Trình Giảo Kim vừa tán dương vừa chậc chậc nói.

Trình Giảo Kim là một người tinh tường, nhìn có vẻ thô kệch, nhưng thực ra tâm tư vô cùng cẩn trọng. Ông ta thông qua trạng thái của Lý Nhị khi viết chữ, cùng với những chuyện xảy ra trên triều đình gần đây, để suy đoán ý tứ ẩn chứa trong đó.

"Ồ? Tri Tiết có thể đoán ý qua hình chữ sao?" Lý Nhị có chút hứng thú cười nói.

Trình Giảo Kim gãi đầu cười ha hả, xem ra mình đã đoán đúng rồi.

Một bên Trưởng Tôn Vô Kỵ khẽ khàng thì thầm: "Chỉ Qua ư? Lấy Qua ư? Chẳng lẽ, bệ hạ đang chuẩn bị..."

Lời còn chưa dứt, một tiếng la ầm ĩ đột ngột vang lên.

"Lão Trình! Lão Trình, ông đâu rồi? Mau ra đây, xem ta mang về cho ông thứ gì ngon đây!

Thịt trâu, mì thịt bò kho tàu!

Nghe đến thịt trâu, ông có phải đang chảy dãi không?

Ha ha ha ha, lão Trình mau chạy ra đây, hôm nay hai nhà chúng ta ăn cho đã đời!"

Chưa thấy người, đã nghe tiếng.

Trình Xử Mặc vừa hát khẽ vừa dẫn theo một đám tùy tùng với bao lớn bao nhỏ hướng nội viện đi tới.

Trong thư phòng, bầu không khí vui vẻ giữa vua tôi đột nhiên chùng xuống, trở nên ngột ngạt.

Thịt trâu ư? Ăn cho đã đời ư? Ngay cả khẩu phần của Trình Giảo Kim, e rằng một con trâu cũng không đủ!

Nét mặt Lý Nhị lập tức chùng xuống, trẫm hình như mới mấy hôm trư��c vừa dùng chuyện mổ trâu để "giết gà dọa khỉ" xong, thế mà nhanh như vậy đã có kẻ làm trái sao?

"Tri Tiết, khanh có một đứa con trai thật giỏi đó, không tồi, không tồi!" Lý Nhị mặt không chút thay đổi nói.

Nụ cười trên mặt Trình Giảo Kim lập tức biến mất, thay vào đó là sự sợ hãi và phẫn nộ.

"Bệ hạ, xin người chờ, thần đi một lát sẽ trở lại." Nói đoạn, Trình Giảo Kim nhặt cây gậy tre to bằng bắp tay từ một góc thư phòng rồi đi ra ngoài.

Trời đất ơi, ai mà biết trong thư phòng sao lại có một cây gậy tre to đến vậy chứ!

Thấy Lão Trình đang sấn sổ bước tới, nụ cười trên mặt Trình Xử Mặc càng rạng rỡ hơn.

"Lão Trình, ông nhanh chân ghê nha, vừa nghe đến thịt trâu là lập tức vọt ra, dạo này có phải bị mê hoặc rồi không? Ha ha ha ha, hôm nay sẽ cho ông ăn đã đời, tôi nói cho ông biết, loại mì này vị ngon tuyệt vời."

Trình Xử Mặc đang hăm hở miêu tả cho Lão Trình nghe, nhưng khi thấy cây gậy tre to bằng bắp tay trong tay Trình Giảo Kim, giọng Trình Xử Mặc đột nhiên im bặt.

"Lão Trình, ông... ông cầm nó ra làm gì? Hôm nay đâu phải đang tranh tài, ông không có lý do đánh tôi đâu!" Trình Xử Mặc lập tức cảm thấy hơi kinh sợ, cây gậy tre to bằng bắp tay này chẳng khác nào bùa đòi mạng.

"Ăn cho đã đời ư? Đồ nghịch tử nhà ngươi, lão phu hôm nay sẽ cho ngươi "ăn đòn" cho đã đời!" Trình Giảo Kim nhặt cây gậy tre lên, vung một cái quất mạnh lên người Trình Xử Mặc.

Gào!

Một tiếng hét thảm vang lên, Trình Xử Mặc đau đến cứng đờ người, nửa thân dưới gần như mất hết tri giác, ngay cả né tránh cũng không thể.

Ba, ba, ba ~

Lại là liên tiếp những tiếng quất roi, Trình Giảo Kim càng đánh càng tức giận, càng tức giận lại càng ra tay mạnh hơn, đánh Trình Xử Mặc lăn lộn dưới đất.

"Oành" một tiếng, cây gậy tre to bằng bắp tay gãy đôi đánh rắc.

Thấy cây gậy tre gãy đôi, trong mắt Trình Xử Mặc lóe lên tia hy vọng, trận đòn vô cớ này cuối cùng cũng sắp kết thúc.

"Đồ khốn kiếp, ăn thêm của lão phu một đấm nữa đây!" Trình Giảo Kim vứt cây tre gãy sang một bên, sau đó nắm chặt nắm đấm, lại giáng thêm một quyền vào Trình Xử Mặc.

Liên tiếp ba, bốn, năm quyền giáng xuống, Trình Xử Mặc đã không còn sức để kêu, đầu sưng vù như đầu heo, đến mức chỉ còn thoi thóp thở.

"Bệ hạ, Xử Mặc sắp bị Tri Tiết đánh chết mất thôi." Trưởng Tôn Vô Kỵ khẽ nói.

"Hừ! Vô Kỵ, bảo Tri Tiết dừng lại đi, tiểu trừng phạt đại giới là được rồi." Lý Nhị lạnh lùng khoát tay nói.

Là Cửu Ngũ Chí Tôn, Lý Nhị biểu thị bản thân cũng có lúc nổi nóng.

Mới lần đầu chặt một cái đầu để răn đe triều đình, lại có người vì mổ trâu cày mà bị xử tử; chưa đầy nửa tháng, đã có kẻ phạm tội rồi, đây là không nể mặt trẫm ư!

Nếu không phải đây là con trai của Trình Giảo Kim, nếu không phải Trình Giảo Kim đã tự tay đánh Trình Xử Mặc một trận tơi bời, Lý Nhị thậm chí còn có ý định sẽ thay đổi người thừa kế chức Lô Quốc Công của Trình Giảo Kim.

"Tri Tiết, mau dừng tay! Bệ hạ cho ngươi vào, sao lại đánh Xử Mặc ra nông nỗi này? Ngươi thế này chẳng phải đẩy bệ hạ vào thế bất nghĩa hay sao!" Trưởng Tôn Vô Kỵ bước nhanh ra, nháy mắt ra hiệu với Trình Giảo Kim nói.

Trình Giảo Kim chắp tay với Trưởng Tôn Vô Kỵ, sau đó xách Trình Xử Mặc đang nửa sống nửa chết đi vào thư phòng.

Vừa vào thư phòng, Trình Giảo Kim liền quỳ sụp xuống, "Thần có nhục Hoàng Ân, xúi giục nghịch tử mổ trâu ăn thịt, tội ác tày trời, xin b�� hạ ban cho thần cái chết!"

Lý Nhị nhìn Trình Xử Mặc đang nửa sống nửa chết, thở dài nói: "Tri Tiết, đứng lên đi, khanh bảo trẫm phải nói khanh thế nào đây!"

Khi Lý Nhị nói ra từ "Trẫm", Trình Giảo Kim liền hiểu rõ, cơn giận của Lý Nhị vẫn chưa nguôi ngoai, sao dám đứng dậy.

Trình Giảo Kim giáng một cái tát vào mặt Trình Xử Mặc, "Nghịch tử, còn không quỳ xuống cho lão phu!"

Trong khoảnh khắc Trình Xử Mặc nhìn thấy Lý Nhị, dù đầu óc có không linh hoạt đến mấy cũng biết được mức độ nghiêm trọng của sự việc.

Nhưng mà, chẳng lẽ mình ăn thịt trâu không phải của Đại Đường thật sao!

"Bệ hạ, cha, Xử Mặc có tội!" Trình Xử Mặc run rẩy quỳ xuống nói.

Lý Nhị lạnh rên một tiếng, "Xử Mặc, ngươi nói xem, ngươi sai ở đâu?"

Trình Xử Mặc thở hổn hển, thấp giọng nói: "Thần không nên lớn tiếng hô hào ăn thịt trâu, cho dù đó không phải thịt trâu Đại Đường!"

Sắc mặt Lý Nhị lập tức biến đổi, đây là có ý kiến với trẫm ư.

"Ba!"

Lại thêm một cái tát, Trình Giảo Kim nghiêm giọng quát lên: "Nghịch tử, trong thiên hạ đều là vương thổ, nào có nơi nào không phải của Đại Đường! Ngươi còn dám cãi lại, hôm nay lão phu nhất định phải đánh chết tên nghịch tử nhà ngươi!"

"Tri Tiết, đã sớm bảo khanh đừng có tính khí nóng nảy như vậy, hãy để Xử Mặc nói hết, có lẽ thật sự không phải thịt trâu Đại Đường thì sao!" Lý Nhị tựa cười mà không phải cười nói.

"Bệ hạ, cha, con không hề nói dối, số thịt trâu này thật sự không phải thịt trâu Đại Đường, nó đến từ Cực Tây Chi Địa.

Là thịt của một loại bò được gọi là Bò Angus, đó không phải là trâu cày của Đại Đường ta đâu!

Giết một con bò ở Cực Tây Chi Địa, chẳng khác nào vô hình trung làm tăng thêm một con trâu cho Đại Đường ta!

Hài nhi tuyệt đối không có nói dối mà." Trình Xử Mặc khóc lóc giải thích, chẳng trách hắn còn có thể bịa ra lời giải thích vòng vo như vậy.

"Cực Tây Chi Địa ư? Bò Angus ư? Vô Kỵ, khanh có từng nghe nói qua loại bò này không?" Lý Nhị mang vẻ mặt giễu cợt hỏi.

Trưởng Tôn Vô Kỵ có chút chần chừ, điều này khiến thần biết trả lời thế nào, nói có thì thần thực sự chưa từng nghe nói đến. Nói không có, thì chẳng phải sẽ chứng thực Xử Mặc đang khi quân sao.

Mặc dù thần là quan văn, có nhiều bất đồng chính kiến với các võ tướng, nhưng xét riêng tư thì đâu có thù oán gì.

"Vi thần bất tài, Cực Tây Chi Địa thì thần có nghe nói qua, nhưng loại bò Angus này thì thần chưa rõ. Tuy nhiên, Cực Tây Chi Địa quả thực có tồn tại loại trâu cày này.

Thần cho rằng, nếu Xử Mặc nói đây là loại Bò Angus, vậy chi bằng đem thịt trâu ra kiểm nghiệm một phen, có lẽ có thể tìm ra chút manh mối." Trưởng Tôn Vô Kỵ khúm núm nói.

Lý Nhị không chút thay đổi sắc mặt gật đầu, ngồi xuống bên bàn đọc sách, ngón trỏ gõ nhẹ lên bàn, phát ra tiếng "lộc cộc".

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng ghi nhớ.