(Đã dịch) Ta Ở Đại Đường Mở Siêu Thị - Chương 157: Lý Nhị làm khó dễ
Bởi vì Lý Thái thân hình mập mạp, đi một đoạn đường liền thở hồng hộc, nếu buổi tảo triều kéo dài, thân thể chàng e rằng không sao chịu nổi. Thậm chí có lần, Lý Thái đã trực tiếp té xỉu ngay trên điện Thái Cực.
Cho nên, từ lâu trước đó Lý Nhị đã ra chiếu chỉ, Ngụy Vương có thể không cần ngày nào cũng đến dự tảo triều.
Nhưng dù nắng hay mưa, Lý Thái vẫn luôn đúng giờ có mặt tại buổi tảo triều, điều này khiến Lý Nhị rất đỗi hài lòng và yên tâm.
Thế nhưng, nay chàng không đến, lại có kẻ dấy lên tâm tư riêng.
Ngay trước mặt bao nhiêu người như vậy mà vạch tội Ngụy Vương, hơn nữa lại không hề tận mắt chứng kiến, điều này rõ ràng cho thấy đây là một hành động cố tình gây sự.
Nếu chỉ là một Ngôn Quan bình thường thì không nói làm gì, nhưng đằng sau vị đại thần kia lại là Thái Tử.
Tranh giành ngôi vị Thái Tử là điều đại kỵ, sao Ngôn Quan kia lại dám làm càn như vậy?
Hôm nay Lý Nhị giận dữ đến thế, không hẳn là để bênh vực Ngụy Vương, mà là để cảnh cáo Thái Tử đừng dấy lên những tâm tư nhỏ mọn ấy, điều ông không ưa nhất chính là các hoàng tử công kích lẫn nhau.
"Bệ hạ, có cần truyền Ngụy Vương điện hạ vào cung không ạ?" Lê công công khom lưng đứng cạnh Hoàng đế hỏi.
"Không cần, cứ xem chính hắn bao giờ sẽ tự động bước vào." Lý Nhị nhíu mày nói.
...
Trong hoàng cung phát sinh chuyện động trời như vậy, mà người trong cuộc là Lý Thái, vẫn còn đang say giấc nồng tại quán rượu "Hắc Điếm".
Thực ra không phải chàng cố tình bỏ tảo triều, mà là thời tiết mấy ngày trước oi ả khiến chàng không thể ngủ ngon vào ban đêm. Liên tục mấy ngày ngủ không ngon giấc, nay ở một nơi mát mẻ như thế, chàng đã ngủ một mạch đến tận giữa trưa.
Liên tục bỏ lỡ tảo triều, Lý Thái cũng rất bất đắc dĩ, chàng nghĩ rằng đợi khi giấc ngủ được bù đắp, thì vài ngày nữa đi tảo triều cũng chưa muộn.
Dù sao phụ hoàng đã cho phép mình không cần dự tảo triều, nên không tính là bỏ bê công việc.
Hôm nay hắn còn đang trong giấc mộng, chợt bị tùy tùng đánh thức.
Tùy tùng hốt hoảng báo cho Lý Thái biết chuyện đã xảy ra trong buổi tảo triều hôm nay, Lý Thái từ trên giường ngồi bật dậy, thịt trên người run lên bần bật, vừa vội vàng mặc quần áo vừa chạy ra ngoài.
Từ trước đến nay chàng đâu có trêu chọc Ngự Sử Đài, thế mà nằm không cũng dính họa ư?
Lý Thái chạy tới hoàng cung lúc ấy đã là buổi trưa, khi sai người truyền lời muốn gặp phụ hoàng, lại nhận được tin Lý Nhị đang dùng thiện.
Đùa gì thế, nếu chàng không nhớ lầm, giờ dùng bữa trưa đã qua từ lâu, sao giờ này phụ hoàng vẫn còn đang dùng thiện?
Nhưng người truyền lời là Lê công công cận thân Lý Nhị, nếu Lê công công đã nói vậy, Lý Thái cũng không dám xông vào, chỉ có thể đứng chờ ngoài điện.
Cứ thế chờ đợi, mãi đến tận hoàng hôn, Lý Thái vẫn đứng im không hề nhúc nhích.
Chuyện xảy ra trên buổi tảo triều, chàng cũng đã phần nào hiểu ra, biết phụ hoàng đã bênh vực mình và tước bỏ quan chức của Ngôn Quan kia.
Hiện giờ phụ hoàng khiến mình phải đứng chờ ở đây, cũng là đang cho chàng một hình phạt.
Câu nói "Ánh ban mai không ra khỏi cửa, Vãn Hà đi ngàn dặm" này là do Lý Thái nghe được từ Dương Phàm mấy ngày trước.
Nhìn quá nửa ráng chiều đã khuất dạng nơi chân trời, sắc trời dần dần tối tăm, Lý Thái nghĩ rằng theo lệ thường, chắc đã đến lúc có người ra triệu mình vào.
Đúng như dự đoán, đợi đến khi trời đã tối hẳn, Lê công công xuất hiện.
"Ngụy Vương điện hạ, Bệ hạ cho ngươi đi vào."
Lý Thái gật đầu, nhấc vạt áo, mới đi một bước, thân thể hơi loạng choạng, Lê công công liền vội vàng tiến tới đỡ chàng.
"Chân run rẩy một chút, không có gì đáng ngại." Đứng một ngày, cổ chân đau nhức, nhưng chàng không dám động đậy chút nào.
Lê công công là một người hầu đã có tuổi trong cung, nhìn Lý Thái bộ dạng như vậy cũng không khỏi thương xót, dù sao cũng là Đại Hoàng Tử mà ông nhìn lớn lên.
Lê công công đứng ở phía sau khẽ lắc đầu, không ngừng thở dài.
Tiến vào Cam Lộ Điện, Lý Thái cúi đầu quỳ xuống.
"Nhi thần biết sai, mời phụ hoàng trách phạt."
Chưa nói được hai câu đã lập tức nhận lỗi, thái độ của Lý Thái quả là bậc nhất.
"..."
"Nhi thần không nên liên tiếp bốn ngày không dự tảo triều."
Lý Thái cúi đầu, từng lỗi lầm một mà tự vấn bản thân.
Nhưng Lý Nhị vẫn chú tâm vào vật trong tay, dường như căn bản không nghe thấy lời Lý Thái nói.
"Phụ hoàng, nhi thần thực sự biết lỗi rồi!" Trong lòng Lý Thái bồn chồn lo lắng, lần này phụ hoàng thực sự nổi giận.
"Đủ rồi, trẫm không cần một Ngụy Vương chỉ biết nhận lỗi."
Lý Nhị thả tấu chương trong tay xuống, nhìn Lý Thái đang quỳ bên dưới, từ tốn nói.
Ngoài điện đứng đã hơn nửa ngày, Lý Thái vốn có phần mệt mỏi, bây giờ lại quỳ thêm một lúc, chỉ thấy đầu óc choáng váng, mắt hoa lên, chàng nhắm mắt lại nói: "Phụ hoàng, là nhi thần sai lầm rồi, nhi thần đương nhiên sẽ không chối. Nhi thần bảo đảm, sau này sẽ không tái phạm nữa!"
Ánh mắt của Lý Thái đong đầy hối hận, vô cùng xấu hổ với những gì mình đã làm.
"Thanh Tước, mấy ngày qua ngươi ngủ lại bên ngoài, đã làm gì?" Lý Nhị nhàn nhạt hỏi.
Quán rượu "Hắc Điếm" khai trương với động thái rầm rộ như vậy, ông vốn đã chú ý sát sao, mọi chuyện xảy ra bên trong đều có người bẩm báo.
Sau đó Lý Thái ngủ lại quán rượu "Hắc Điếm", Lý Nhị càng thêm chú ý. Nghe nói quán rượu mới mở đó có rượu ngon, có mỹ nữ, thực sự khiến người ta sa đà.
Nhưng Lý Nhị không tin Lý Thái sẽ bị những chuyện tầm thường như vậy hấp dẫn.
Lý Thái cũng không say rượu, về phần mỹ nữ, đường đường là Ngụy Vương, lẽ nào lại thiếu nữ nhân? Cho nên Lý Nhị rất đỗi băn khoăn, tại sao Lý Thái lại muốn ngủ lại trong quán rượu.
Bị hỏi đến đây, Lý Thái vừa nãy còn ra vẻ sẵn sàng nhận mọi tội lỗi, lập tức trở nên lúng túng.
"Phụ hoàng, chuyện này... Nhi thần ngủ lại quán rượu "Hắc Điếm", thực ra cũng là vì khối băng ở đó."
Lý Thái nói tới đây có chút ngượng ngùng, chẳng qua là vì chàng thực sự quá sợ nóng.
"Khối băng ư? Trong quán rượu "Hắc Điếm" có khối băng sao?"
Chợt nghe được hai chữ này, Lý Nhị cũng lập tức tỉnh táo hẳn. Trời mới biết ông hiện tại nóng nực đến mức nào, dưới long bào, ông đã cởi bớt một lớp áo trong, trên người chỉ còn mỗi một lớp áo.
Chuyện này ngoại trừ mấy cung nữ hầu hạ cận thân ra, không người biết, vì quá nóng, đến cả long bào cũng không thể chịu nổi mà mặc, chỉ có thể làm vậy.
Hầm băng hàng năm cũng không đủ để chống chọi qua mùa hè, cho dù có đủ thì cũng chẳng thể dùng được lâu.
Cộng thêm năm nay mùa hè đến sớm bất thường, hiện giờ trời đã nóng như vào tiết đầu hạ.
"Đúng vậy, quán rượu "Hắc Điếm" đó không chỉ có khối băng, hơn nữa toàn bộ quán đều mát mẻ vô cùng. Phụ hoàng ngài cũng biết, nhi thần vóc người mập mạp, vô cùng sợ nóng, nhưng đến đó thì mồ hôi cũng không đổ. Vì nhất thời ham mát, nên mới ở lại mấy ngày."
Lý Thái thành thật nói ra suy nghĩ của mình.
Thật sự quán rượu "Hắc Điếm" quá đỗi hấp dẫn, nên mới khiến chàng lưu luyến không muốn về.
Nghe được Lý Thái giới thiệu quán rượu "Hắc Điếm" như vậy, Lý Nhị không khỏi kinh ngạc, cảm thấy thực sự khó tin.
Nhưng suy nghĩ một chút chủ quán rượu "Hắc Điếm" là Dương Phàm, với lai lịch của Dương Phàm thì dường như cũng không phải là điều không thể.
"Phụ hoàng, khối băng này không chỉ có thể dùng ở đó, mà còn có thể mang về. Khối băng trong suốt óng ánh, không hề có mùi lạ." Lý Thái tiếp tục ca ngợi quán rượu "Hắc Điếm".
Đây cũng tính là lễ vật chàng tặng Dương Phàm.
Dương Phàm đối xử trượng nghĩa với chàng, chàng tất nhiên sẽ không làm ngơ, giúp đỡ chàng trước mặt phụ hoàng, cũng không phải là chuyện khó gì.
"Ồ? Thật sự tốt đến vậy sao?"
Lý Nhị chần chừ hỏi, nhưng trong lòng đã tin hơn nửa. Lý Thái chắc chắn sẽ không lừa gạt mình, hiện giờ ông hết sức tò mò về khối băng không mùi kia.
"Phụ hoàng nếu không tin, ngày mai nhi thần sẽ mang khối băng đó vào cung, để phụ hoàng mục sở thị. Khối băng đó còn có thể đặt vào rượu ngon, phụ hoàng ngài cũng không biết quán rượu "Hắc Điếm" đúng là một nơi trú ngụ của rượu ngon, thứ rượu ngon nào cũng có. Nhi thần thích nhất là món "Cô Ca" đó, vào miệng thì sảng khoái, nuốt xuống lại ngọt ngào, thực sự khiến người ta mê mẩn."
Giới thiệu quán rượu "Hắc Điếm", Lý Thái giống như một chiếc máy hát bật công tắc, có bao nhiêu lời hay ý đẹp đều tuôn ra hết.
"Ồ? Thật sự tốt đến vậy sao?" Lý Nhị hơi hứng thú hỏi.
Khoảng thời gian này vốn đã chú ý quán rượu "Hắc Điếm", Lý Nhị đã sớm muốn đến đó xem xét một chút, bây giờ Lý Thái nói nhiều như vậy, toàn là lời tán tụng, điều này khiến lòng hiếu kỳ của ông dâng lên đến tột độ. Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.