Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Ở Đại Đường Mở Siêu Thị - Chương 14: Vương Tử Ngụy thân phận chân thật

"Ngươi hỏi bí mật liên quan đến quán cóc này của ta, làm sao ta có thể nói cho ngươi biết chứ?" Dương Phàm cau mày đáp.

Chưa kể Dương Phàm không biết phải giải thích lai lịch chai nước suối này thế nào, mà dù có biết đi chăng nữa, tại sao lại phải nói cho Vương Tử Ngụy?

Vương Tử Ngụy nghe Dương Phàm nói vậy, không khỏi bật cười, nói: "Nếu Dương lão bản đã coi chai nước suối này là hàng hóa để bán ra, vậy đương nhiên sẽ không ngại tiết lộ lai lịch của nó. Ngươi cứ ra giá đi, chỉ cần mức giá hợp lý, ta đều có thể đáp ứng ngươi!"

Dương Phàm thấy hơi bất đắc dĩ, cái gì mà "chính mình không ngại", đó rõ ràng là một sự hiểu lầm lớn thì có!

Phương pháp chế tạo chai nước suối, Dương Phàm hoàn toàn không biết. Thế nhưng về phương pháp chế tạo lưu ly, Dương Phàm ngược lại từng đọc lướt qua trong một quyển tạp thư, dường như là dùng cát nấu chảy mà thành.

Dương Phàm nghĩ thầm, phương pháp chế tạo thủy tinh chắc cũng được coi là một loại hàng hóa, không biết trong hệ thống có loại đồ giám này không.

"Hệ thống, có phương pháp luyện chế thủy tinh không?" Dương Phàm thầm hỏi trong lòng.

"Phương pháp chế tạo thủy tinh, cấp 2, giải khóa cần 200 điểm tích lũy." Giọng nói của hệ thống chậm rãi vang lên.

Trong hệ thống quả nhiên có thu thập phương pháp luyện chế thủy tinh, nhưng yêu cầu 200 điểm tích lũy để hối đoái, tức là 200 xâu tiền. Ở hậu thế, ai muốn dùng hai trăm ngàn đồng để mua phương pháp chế tạo thủy tinh thì tuyệt đối sẽ bị coi là kẻ ngốc. Nhưng ở Đại Đường, thủy tinh còn chưa xuất hiện, ngay cả lưu ly có màu sắc không thuần khiết cũng bán được giá cao. Vậy nên, 200 xâu để mua phương pháp chế tạo thủy tinh, thật sự là quá rẻ rồi.

Phương pháp chế tạo thủy tinh, Dương Phàm sẽ không bán ra, nhưng hợp tác thì ngược lại có thể cân nhắc.

"Ngươi thật sự muốn biết phương pháp luyện chế lưu ly sao?" Dương Phàm chăm chú nhìn Vương Tử Ngụy hỏi.

Vương Tử Ngụy gật đầu, nói: "Đúng vậy, Dương lão bản cứ ra giá, giá cả không thành vấn đề!"

Trên mặt Dương Phàm thoáng qua một tia giễu cợt, rồi mỉa mai nói: "Xem ra ngươi cũng không thật sự muốn biết phương pháp chế tạo lưu ly, nếu không sẽ không nói ra những lời không chút thành ý như vậy. Công tử xin hãy về đi, khi nào có thành ý, hãy trở lại liên lạc với ta."

Vương Tử Ngụy hơi tức giận, đã bao nhiêu năm rồi, ngoại trừ đại ca mình ra, lại có kẻ dám dùng giọng điệu như thế này để nói chuyện với mình, đúng là không biết sống chết. Mình thành tâm thành ý đến cầu học hỏi, đổi lại là sự khinh thường của một tên thương nhân nhỏ bé, thật đáng ghét!

"Không biết cái gọi là 'thành ý' của Dương lão bản là gì, xin hãy chỉ giáo cho một, hai điều, tại hạ ngu độn, không hiểu ý ngài nói là gì." Vương Tử Ngụy nói với vẻ mặt khó coi.

Dương Phàm dò xét tên mập mạp trước mắt, không biết hắn ta thật sự không hiểu ý mình, hay là đang giả ngốc?

"A, thú vị! Không biết Vương công tử đến từ gia tộc nào?" Dương Phàm thoáng chút chế nhạo hỏi.

Thấy cái vẻ mặt này của Dương Phàm, Vương Tử Ngụy nắm chặt tay thành quyền trong ống tay áo, thật muốn đấm một quyền lên mặt hắn, sao mà nhìn ghét đến thế này.

"Gia tộc của ta? Đây không phải là điều ngươi có tư cách biết. Ngươi chỉ cần nói ra phương pháp chế tạo lưu ly, ngươi cứ tùy tiện ra giá, ngươi muốn gì cứ nói, ta đều có thể làm được." Vương Tử Ngụy nói với vẻ mặt lạnh nhạt.

Dương Phàm gõ ngón tay lên quầy, phát ra tiếng "cốc cốc".

"Ngươi có biết ý nghĩa của phương pháp chế tạo lưu ly không?" Dương Phàm thu lại mọi biểu cảm, nhàn nhạt hỏi.

Vương Tử Ngụy sững sờ, không hiểu vì sao Dương Phàm lại hỏi một câu hỏi ngu ngốc như vậy.

Ý nghĩa của phương pháp chế tạo lưu ly? Ai có được phương pháp chế tạo lưu ly, người đó sẽ nắm giữ mối làm ăn kiếm lời nhiều nhất thế gian, khi đó mọi việc đều dễ như trở bàn tay.

"Tài sản, phương pháp chế tạo lưu ly đại diện cho vô tận tài sản! Ta đã hiểu rồi, thì ra Dương lão bản không thỏa mãn với một giao dịch đơn thuần. Được rồi, Dương lão bản nếu bằng lòng đưa ra phương pháp chế tạo lưu ly, ta có thể hứa hẹn, từ doanh thu kinh doanh hằng ngày, Dương lão bản sẽ chiếm ba thành lợi nhuận. Thế nào?" Vương Tử Ngụy tự cho rằng đã nhìn thấu suy nghĩ trong lòng Dương Phàm.

Ba thành lợi nhuận? Để vận hành cái này, cần bao nhiêu điểm tích lũy đây?

Dương Phàm hít sâu một hơi, kìm nén nỗi sợ hãi trong lòng.

"Nếu như ngươi chỉ thấy được tiền tài và lợi lộc, vậy ngươi không xứng có được phương pháp chế tạo lưu ly. Dù là ngươi cho ta năm thành lợi nhuận, ta cũng sẽ không hợp tác với ngươi." Dương Phàm từ chối nói.

Vương Tử Ngụy hơi nổi nóng, mình đã đưa ra ba thành lợi nhuận, mà vẫn chưa đủ sao? Không xứng ư? Khẩu vị không khỏi quá lớn rồi đó!

"Dương lão bản thật sự không muốn hợp tác với ta? Vậy ta xin hỏi ngươi, ngươi có biết ý nghĩa của phương pháp chế tạo lưu ly không?" Vương Tử Ngụy lạnh giọng quát lên.

Dương Phàm cảm thấy buồn cười, hỏi mình ý nghĩa của phương pháp chế tạo lưu ly ư, thú vị thật.

Vừa động tâm niệm, Dương Phàm từ dưới quầy lấy ra hai ly thủy tinh rồi đặt trước mặt Vương Tử Ngụy. Dưới ánh mắt kinh ngạc của Vương Tử Ngụy, Dương Phàm lại lấy ra một chai Coca lớn, rót đến nửa ly, sau đó lại lấy ra một thùng đá, gắp mấy viên đá bỏ vào hai ly Coca.

"Nếm thử một chút!" Dương Phàm bưng lên một ly, nhấp nhẹ một ngụm rồi nói.

Vốn dĩ Dương Phàm định hối đoái một chai Whiskey ra, nhưng loại rượu này lại yêu cầu 1 điểm tích lũy để giải khóa, mà Dương Phàm lúc này cũng chỉ còn lại 1 điểm tích lũy, làm sao còn dám phung phí. Bất đắc dĩ, Dương Phàm đành phải lấy một chai Coca ướp lạnh ra để thay thế.

Mắt Vương Tử Ngụy trợn tròn, nếu trước đó chai nước suối đã khiến hắn kinh ngạc, thì giờ đây, ly thủy tinh đựng rượu whisky này thật sự khiến hắn thất thố. Lại có thể dùng lưu ly để chế tạo ra những vật đựng rượu có góc cạnh rõ ràng như thế này, công nghệ đó tất nhiên phải đạt đến mức độ cực kỳ cao siêu. Rốt cuộc đây là đến từ phương nào, tại sao mình từ trước đến nay chưa từng nghe nói qua?

Run rẩy đưa tay ra, Vương Tử Ngụy học theo Dương Phàm nắm lấy ly thủy tinh đựng rượu whisky. Cảm giác lạnh buốt thấu xương từ ly thủy tinh đựng rượu whisky truyền vào lòng bàn tay Vương Tử Ngụy, khiến hắn giật mình rụt tay lại.

"Này... Vừa nãy đó là... đá viên ư?" Vương Tử Ngụy kinh ngạc hỏi.

Trước đó, thấy Dương Phàm lấy ra thùng đá, Vương Tử Ngụy còn tưởng đó là một loại lưu ly khác, nhưng bây giờ nhìn lại, rõ ràng chính là đá viên. Nhưng bây giờ là tháng tư âm lịch, thời tiết đã dần dần nóng bức, làm sao có thể có đá viên? Ngay cả trong hầm băng của hoàng thất Đại Đường cũng chẳng còn mấy viên.

Thấy Dương Phàm uống Coca ướp lạnh với vẻ mặt hưởng thụ, Vương Tử Ngụy cũng nhấp một ngụm theo.

"Ưm? Này..."

Vương Tử Ngụy cảm nhận cảm giác mát lạnh sảng khoái kích thích vị giác truyền đến trong miệng, cơ thể không khỏi run lên.

"Thế nào rồi? Mùi vị cũng tạm được chứ, đặc biệt chuẩn bị cho ngươi đó, Coca-Cola lạnh sảng khoái năm 1982, nguồn vui của kẻ phàm tục." Dương Phàm khẽ mỉm cười nói.

"Ngươi hỏi ý nghĩa của phương pháp chế tạo lưu ly sao? Như lời ngươi đã nói, nó đại diện cho vô tận tài sản. Nếu đã như vậy, tại sao ta phải cùng ngươi chia sẻ? Ta một mình độc chiếm chẳng phải tốt hơn sao?" Dương Phàm nói tiếp.

Vương Tử Ngụy còn đắm chìm trong cảm giác kích thích vị giác của Coca ướp lạnh, nghe Dương Phàm trả lời, hắn cau mày nói: "Vô tận tài sản không phải là thứ một kẻ thứ dân như ngươi có tư cách khống chế. Ngươi không sợ dùng mạng để kiếm tiền rồi lại mất mạng để tiêu xài sao?"

"Kẻ thứ dân ư? Thú vị. Chẳng lẽ ngươi là công tử của một nhân vật lớn nào đó? Dòng chính Thái Nguyên Vương Thị chăng?" Dương Phàm như có điều suy nghĩ hỏi.

Vương Tử Ngụy uống một ngụm lớn Coca ướp lạnh, khinh thường cười nói: "Thái Nguyên Vương Thị ư? Hắn ta có xứng đáng sao!"

Qua giọng điệu của Vương Tử Ngụy, không khó để nhận ra hắn khinh thường Thái Nguyên Vương Thị.

Thái Nguyên Vương Thị là một trong Ngũ Môn Thất Vọng, những gia tộc có tư cách khinh bỉ họ chỉ có thể là sáu gia tộc còn lại, mà các dòng chính của sáu gia tộc đó lại không mang họ Vương. Chẳng lẽ...

Về thân phận của Vương Tử Ngụy, Dương Phàm có một suy đoán mới.

Nếu không phải là Ngũ Môn Thất Vọng, thì duy nhất có tư cách khinh bỉ Thái Nguyên Vương Thị cũng chỉ còn lại hoàng thất Đại Đường.

Nhưng hoàng thất Đại Đường mang họ Lý!

Vương Tử Ngụy?

Vương tử, Ngụy ư?

Vương tử Đại Đường, còn mang theo chữ Ngụy.

Ngụy Vương Lý Thái?!

Bản dịch chất lượng này chỉ có tại truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free