(Đã dịch) Ta Ở Đại Đường Mở Siêu Thị - Chương 103: Người người ngang hàng
Quán rượu vừa gặp trộm, tuy kẻ trộm đã bị bắt nhưng Dương Phàm vẫn lo lắng liệu trong tiệm có còn ẩn chứa nguy hiểm gì không.
Dương Phàm kiểm tra kỹ lưỡng quán rượu một lượt, thấy mọi thứ không có gì bất thường, rồi lại lấy ngân châm của mình ra thử độc rượu trong quán. Ngân châm là phương pháp thử độc đơn giản nhất, về cơ bản, ngay cả những loại kịch độc thời xưa cũng có thể bị phát hiện.
Sau khi kiểm tra không thấy có điều gì bất thường, Dương Phàm lúc này mới vội vã đến quan phủ. Vừa ra đến bên ngoài, hắn đã đúng lúc thấy Giang Phong đang quỳ dưới đất, vẻ mặt rõ ràng là không muốn trả lời bất cứ câu hỏi nào.
Giang Phong quỳ rạp xuống, cúi gằm mặt, tay cầm bút lông run lẩy bẩy không ngừng, mồ hôi lạnh rịn ra từ gáy hắn, chảy ròng.
Hắn cảm thấy mình thật sự quá xui xẻo. Vốn dĩ, hắn đã lợi dụng chức vụ của mình để dò la toàn bộ tuyến đường tuần tra của Cấm Vệ Quân trong Trường An Thành, sau đó tỉ mỉ thiết kế một lộ trình hoàn hảo để tránh tất cả các đội Cấm Vệ Quân.
Hắn cứ ngỡ mình có thể lặng lẽ không một tiếng động lẻn vào quán rượu "Hắc Điếm", hạ độc xong xuôi rồi thuận lợi rời đi.
Chỉ cần đợi đến ngày thứ hai "Hắc Điếm" khai trương, khách uống phải rượu độc, chết ngay tại chỗ, như vậy là có thể khiến Dương Phàm thân bại danh liệt.
Nhưng hắn sao có thể ngờ được, xung quanh quán rượu "Hắc Điếm" lại còn có một chi C���m Vệ Quân thần bí trấn giữ. Đội Cấm Vệ Quân này không biết từ đâu tới, hoàn toàn không nằm trong danh sách các đội tuần tra cấm đi lại ban đêm của Trường An Thành.
Bản đồ phân bố các đội tuần tra Cấm Vệ Quân này của hắn, mà hắn đã tốn rất nhiều công sức mới có được từ Binh Bộ, chẳng lẽ mình đã bị người ta giăng bẫy?
Trong lòng Giang Phong vừa hối hận vừa ảo não. Hắn không chỉ phụ lòng thiếu gia và những kỳ vọng của người, giờ đây bản thân cũng khó thoát khỏi cái chết. Nếu đã nhất định phải chết, vậy tuyệt đối không thể liên lụy thiếu gia.
Giang Phong tay run rẩy, hạ bút xuống giấy, bắt đầu viết ra lời giải thích mà mình tạm thời bịa đặt. Dù thế nào thì hắn cũng sẽ chết, vậy chi bằng chết trước để làm chút chuyện cho thiếu gia.
"Ta biết hắn, ta biết thân phận của hắn!"
Dương Phàm đến quan phủ, đứng lẫn trong đám đông, cao giọng kêu lên một câu như vậy.
"Người bên ngoài là ai, sao lại dám lên tiếng?"
Ngô đại nhân đưa mắt nhìn về phía đám đông. Hắn không biết là ai đã nói câu này, nhưng giờ đây phạm nhân không cách nào khai báo, nếu có người nhận ra tên này, vậy sẽ càng có lợi cho việc phá án.
"Tại hạ là ông chủ quán rượu "Hắc Điếm", Dương Phàm!"
Dương Phàm tự giới thiệu, những bách tính vốn đang chắn trước mặt hắn liền rất tự giác nhường ra một lối đi.
"Ồ? Ngươi chính là Dương Phàm, người bị hại đó ư?" Ngô đại nhân nghe thấy thế, lần này vụ án trộm cướp không phải xảy ra ở quán rượu "Hắc Điếm" sao?
Dương Phàm từng bước tiến lên: "Hồi bẩm đại nhân, chính là tại hạ."
"Ngươi chính là Dương Phàm, ngươi biết hắn sao?" Ngô đại nhân trên dưới đánh giá Dương Phàm một lượt, rồi chỉ tay về phía Giang Phong đang quỳ dưới đất mà hỏi.
Nếu như người bị hại và tội phạm lại quen biết nhau, thì đây chính là một âm mưu đã được lên kế hoạch từ trước, trong đó ắt có điều mờ ám.
Mọi chuyện dường như càng ngày càng phức tạp.
"Ta từng gặp hắn một lần, hắn là..."
Dương Phàm lời còn chưa dứt, đã bị Trường Tôn Xung, người vừa vội vã chạy tới, cắt ngang.
"Hắn là tùy tùng của ta!"
Lúc này, tất cả ánh mắt trên công đường đều đổ dồn ra bên ngoài, chỉ thấy Trường Tôn Xung với bước chân vội vã, phía sau có hai người tùy tùng đi theo, thẳng tắp bước vào công đường.
Giờ khắc này, mọi người đều nín thở, kẻ trộm lại là tùy tùng của phò mã gia... Chuyện này thật là...
Dương Phàm nghiêng đầu nhìn Trường Tôn Xung, không ngờ Trường Tôn Xung cũng nhìn lại hắn, ánh mắt khiêu khích, dường như rất có ý kiến về hắn.
Hừm?
Ban đầu Dương Phàm còn nghĩ liệu đây có phải là hành vi cá nhân của Giang Phong, không liên quan gì đến Trường Tôn Xung.
Dù sao, hắn và Trường Tôn Xung chưa bao giờ có mâu thuẫn, gặp mặt chỉ thoáng nhìn qua nhau, ngay cả một lời chào hỏi cũng không có, vậy hẳn là hắn không thể nào đắc tội Trường Tôn Xung được.
Thế nhưng, thái độ Trường Tôn Xung thể hiện ngay khi hai người vừa chạm mặt đã khiến Dương Phàm trong lòng nảy sinh nghi hoặc: chẳng lẽ hành động của Giang Phong là do Trường Tôn Xung chủ mưu?
Chuyện này thật kỳ lạ, hận thù vô duyên vô cớ này rốt cuộc là vì cái gì?
Chẳng lẽ Trường Tôn Xung là bởi vì ghen tị với tướng mạo quá mức tuấn mỹ của mình, cảm thấy đứng cạnh mình thì vô cùng tự ti, rồi từ sự tự ti ấy mà dần chuyển hóa thành lòng ghen tị, và mỗi khi đêm về, lòng ghen tị này lại biến thành phẫn nộ, kết tinh thành mối thù?
Nghĩ đi nghĩ lại, Dương Phàm cũng chỉ có thể nghĩ ra lý do này, và cũng thấy rất có khả năng.
Cấp bậc quan chức của Trường Tôn Xung cao hơn Ngô đại nhân rất nhiều. Theo lý mà nói, Trường Tôn Xung chính là cấp trên của cấp trên Ngô đại nhân.
Một vị đại quan như vậy đến công đường, Ngô đại nhân theo lý phải nhường lại vị trí, để Trường Tôn Xung đến chủ trì.
Thế nhưng, tình huống bây giờ lại có chút lúng túng. Tội nhân lại có quan hệ với Trường Tôn Xung, theo lý thuyết, Trường Tôn Xung đáng lẽ phải kiêng dè.
Nhưng hôm nay Trường Tôn Xung lại đường hoàng đi thẳng tới công đường, khiến Ngô đại nhân nhất thời lâm vào thế lưỡng nan.
Hắn nhìn Giang Phong đang quỳ dưới đất, rồi lại nhìn Trường Tôn Xung, đầu óc nhanh chóng xoay chuyển, rất nhanh đã nghĩ ra biện pháp thích hợp nhất.
"Người đâu! Ban cho Phò mã gia một ghế ngồi!"
Bởi vì Trường Tôn Xung có quan hệ với Giang Phong, nên hắn không thể chủ trì phiên xét xử này. Nhưng nếu hắn đã đến, thì cứ coi như ông ta đến để dự khán vậy.
Đối với phương án Ngô đại nhân đưa ra, Trường Tôn Xung cũng không có ý kiến gì, thấy chiếc ghế, liền trực tiếp ngồi xuống.
Việc Trường Tôn Xung có thể xuất hiện trên công đường đã nói lên chuyện này có liên quan đến hắn, là điều đã bày ra trước mắt. Thế nhưng Ngô đại nhân không những không xét xử Trường Tôn Xung mà còn ban cho hắn ghế ngồi, đây chẳng phải là rõ ràng ức hiếp người khác sao?
Dương Phàm biết cái đạo lý "quan quan tương hộ" là điều cơ bản và phổ biến nhất trong chốn quan trường. Thế nhưng, khi thật sự đụng phải chuyện này, quả thực khiến hắn cảm thấy chán ghét.
Dương Phàm không hề giữ vẻ mặt hòa nhã, liếc nhìn Trường Tôn Xung, trong mắt tràn đầy vẻ khinh bỉ.
"Ở trên công đường, nào có chuyện không quỳ khi đứng trước công đường?" Trường Tôn Xung nhận thấy Dương Phàm khinh thường mình, nhướng mày nói.
Chuyện càng nhiều, Ngô đại nhân càng dễ quên đi những chuyện nhỏ. Hắn đã bỏ qua việc Dương Phàm cứ thế bước vào mà không quỳ. Bị Trường Tôn Xung nhắc nhở như vậy, hắn mới chợt nhận ra Dương Phàm vẫn đang đứng.
"Buồn cười, ta vì sao phải tuân theo Công Lễ ở nơi này, ta lại chẳng phạm tội gì." Dương Phàm cười khẩy một tiếng, phản bác Trường Tôn Xung.
"Lớn mật, Dương Phàm! Trên công đường, mọi người đều bình đẳng. Ngươi dù không phạm tội, nhưng đã ở trong công đường này!"
Ngô đại nhân vốn không để ý nhiều như vậy, nhưng thấy Trường Tôn Xung dường như rất có ý kiến với Dương Phàm, hắn liền ra mặt xu nịnh Trường Tôn Xung, chĩa mũi dùi vào Dương Phàm.
Dương Phàm bị nhằm vào, không những không giận mà còn bật cười, đứng thẳng tắp, mắt nhìn thẳng vào Ngô đại nhân: "Công đường trên tất cả mọi người đều bình đẳng? Bình đẳng là phải giải thích thế nào, tại sao ta phải đứng, mà hắn lại được ngồi?"
Dương Phàm bình tĩnh chất vấn Ngô đại nhân, hắn đường đường chính chính nói về sự bình đẳng của mọi người, nhưng hành vi lại chẳng có chút liên quan nào đến sự bình đẳng.
"Ngươi và Phò mã gia, một người là thường dân, một người là hoàng thân quốc thích. Đáng lẽ bản quan phải hành lễ với Phò mã gia. Bất quá, hôm nay ở trên công đường này, bản quan mới chỉ dám để Phò mã gia tạm ngồi một bên."
"Phò mã gia? Phò mã gia dù có tội cũng được ngồi, thân ta là bình dân bách tính vô tội lại còn phải quỳ ư? Đừng nói ngươi chỉ là một viên quan ngũ phẩm nhỏ nhoi, cho dù là Bệ hạ ở trước mặt ta, ta cũng không cần quỳ để nói chuyện." Dương Phàm cười lạnh nói.
Hành vi bao che cho nhau của Trường Tôn Xung và Ngô đại nhân đã hoàn toàn chọc giận hắn.
"Dương Phàm ngươi thật là to gan, đến cả Bệ hạ ngươi cũng không coi vào đâu!"
Trường Tôn Xung nghe xong Dương Phàm vừa nói như vậy, trong lòng thầm vui mừng. Lần này không phải hắn gài bẫy Dương Phàm, mà chính Dương Phàm tự nhảy vào hố. Hay lắm, chết hay không lại còn kéo cả Bệ hạ vào, chẳng phải là tự tìm đường chết sao?
"Đừng có nói bậy, Bệ hạ ta đương nhiên là tôn trọng, ta không quỳ tự có lý do của mình, có những chuyện ngươi không có tư cách để biết. Ngươi tốt nhất nên nghĩ thật kỹ xem làm thế nào để vượt qua cửa ải trước mắt này đi, Phò mã gia dung túng người hầu hành hung, đây có thể không phải là tội nhỏ đâu!" Dương Phàm châm chọc nói.
Đoạn văn này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.