(Đã dịch) Ta Làm Công Cho Thiên Đạo - Chương 20: Câu Cá
Vào đêm, khu vực phường thị của Thạch Thành vẫn tấp nập như ban ngày, dòng người qua lại đông đúc, tiếng cười nói rộn ràng. Chỉ khác là một số cửa hàng đã đóng cửa, trong khi một số khác lại mới mở ra. Ban ngày, trời sáng khiến những tòa kiến trúc này trông có vẻ bình thường. Nhưng khi màn đêm buông xuống, không gian xung quanh chìm vào bóng tối, những tòa nhà này lại thắp đèn sáng rực, tự biến mình thành tâm điểm, như mời gọi những người qua đường bước vào.
Thế nhưng, dù ánh đèn có rực rỡ đến mấy cũng không thể chiếu sáng toàn bộ mọi ngóc ngách như ban ngày, tạo nên hai thế giới hoàn toàn khác biệt: ánh sáng và bóng tối.
Lúc này, trong một con hẻm nhỏ, một thiếu niên gầy gò, khoác bộ y phục gia nhân, đang lén la lén lút ngó nghiêng. Tay hắn luôn ôm chặt lấy ngực, đôi chân thì thoăn thoắt di chuyển qua từng con hẻm.
Rời khỏi một con hẻm này, vừa bước vào con hẻm khác không bao lâu thì hắn phải dừng lại. Bởi vì trước mặt hắn là một thanh dao găm ngắn đang chĩa thẳng vào mặt. Kèm theo đó là một giọng nói tuy có phần run rẩy nhưng đầy kiên quyết: "Mau buông toàn bộ tiền bạc và đồ đạc trong người xuống! Ta sẽ tha cho ngươi một mạng, nếu không thì thứ này sẽ cắm thẳng vào ngực ngươi!"
Thiếu niên gầy gò không khỏi lùi lại một bước, đồng thời hai tay càng ôm chặt hơn trước ngực. "Ngươi... Ngươi là ai? Ngươi muốn làm gì?"
Hắn đã nhìn thấy người đứng đối diện, y phục chẳng khác gì hắn, đều là đồ của gia nhân, chỉ khác là lúc này trên mặt đối phương có che một tấm vải nhỏ, không nhìn rõ diện mạo.
Kẻ kia thấy hắn lùi lại, liền hoảng hốt, nhưng vẫn cố giữ giọng hung ác: "Mau đưa tiền bạc và những thứ có giá trị ra đây! Không... không ta sẽ giết chết ngươi đấy! Đừng hòng chạy trốn, chỗ này cách khu trung tâm rất xa, mà ta rất hiểu rõ mấy con hẻm này, ngươi không thể chạy thoát khỏi ta đâu." Dù nói vậy, nhưng cánh tay tên này vẫn không ngừng run rẩy.
Thiếu niên thấy thế thì trở nên thong dong, khẽ đưa tay vào ngực, sau đó ném cho đối phương một kim tệ, rồi phất tay: "Được rồi, không cần dọa đâu! Cầm lấy! Đừng làm phiền ta!"
Tình thế lập tức thay đổi, kẻ cầm dao găm vừa nhận được tiền đã sững sờ, ngước nhìn đối phương thong dong, liền quỳ sụp xuống, dập đầu: "Ân nhân, đa tạ ân nhân tha mạng! Ta cũng vì bất đắc dĩ nên mới làm như vậy! Xin ngài cho biết quý danh, ân tình của ngài Triệu Cường này xin ghi nhớ mãi không quên!"
Thiếu niên gầy gò khẽ vẫy tay: "Được rồi! Không cần khách sáo, ngươi cứ đi làm việc của mình đi!"
Sau một hồi trầm tư, hắn chợt nói thêm: "Nếu sau này không còn đường nào để đi, ngươi có thể tìm đến Lê gia!"
Kẻ kia dập đầu lia lịa: "Đa tạ ân công, đa tạ ngài!" Sau đó đứng dậy vội vàng rời đi.
Chỉ còn lại thiếu niên khẽ lắc đầu thở dài, đồng thời cũng có chút buồn cười. Hắn không ai khác chính là Lê Khiếu Long, còn bộ y phục trên người là hắn sai A Tài đi lấy cho. Lần này vốn định ra ngoài giả trang một chút để tìm kiếm mục tiêu, ai ngờ, mục tiêu chưa thấy đâu đã khiến hắn tốn mất một kim tệ.
Vừa rồi hắn hoàn toàn có thể bỏ đi, hoặc giết chết tên kia, nhưng hắn không làm vậy, bởi vì hắn có hệ thống, biết được thân phận của đối phương.
[Triệu Cường, 16 tuổi. Tư chất: Thiên tài. Điểm công đức: 3 Giới thiệu: Là con trai của gia chủ Vương Gia, Vương Phác Thực và nha hoàn Triệu Mẫn, sau đó cả hai mẹ con bị chính thê đuổi ra khỏi phủ, lưu lạc. Mẫu thân đang lâm trọng bệnh, cần chữa trị]
Sau khi đọc qua giới thiệu về đối phương, ban đầu, hắn chỉ vì thương cảm cho số phận cẩu huyết của tên kia nên mới ra tay giúp đỡ một chút. Nhưng sau một thoáng suy tư, hắn mới tiết lộ thân phận của mình. Dù sao, tư chất của người này là thiên tài – loại phẩm chất mà ngay cả hắn trước kia cũng từng sở hữu, và hiện tại trong số các hộ vệ hay cha cùng thúc thúc của hắn đều không có. Chỉ nhiêu đó thôi cũng đã đủ chứng minh độ hiếm có của nó. Tiết lộ cho người này biết, nếu tương lai người này đến nhờ giúp đỡ, đây sẽ là một thủ hạ tốt. Còn nếu không, đây cũng sẽ là một ân tình, tương lai sẽ bớt gây rắc rối cho Lê gia. Nói chung, bất kể từ phương diện nào đều không có bất lợi với Lê gia.
Gạt bỏ những suy nghĩ vẩn vơ về người này, Lê Khiếu Long tiếp tục hành trình "câu cá" của mình. Nãy giờ hắn đi xuyên qua nhiều con hẻm như vậy mà chưa có "con cá" nào dính, khiến hắn hơi có chút sốt ruột. Chẳng lẽ tình hình trị an ban đêm ở Thạch Thành lại tốt đến vậy ư? Hay là đời sống của người dân ở đây tốt quá, không ai muốn làm cái nghề này ngoài tên "mới vào nghề" vừa rồi?
Nghĩ thì nghĩ nhưng Lê Khiếu Long vẫn tiếp tục đóng giả một tên gia nhân ôm bảo bối đi len lỏi dọc các ngõ hẻm.
Trời không phụ người có tâm, à không, là người mang lòng chính nghĩa, đến gần nửa đêm, ngay khi Lê Khiếu Long đang định đi hết con hẻm này rồi trở về nhà, thì đột nhiên phía trước có một kẻ cầm kiếm đứng chắn đường. "Tiểu huynh đệ, đi đâu mà vội vội vàng vàng thế! Đêm khuya rồi, ngoài đường nguy hiểm lắm, có cần ta dẫn ngươi về nhà không?"
Lê Khiếu Long tỏ ra sợ hãi, lùi ra sau, vừa lùi vừa nói: "Không cần, không cần phiền đại hiệp, ta có thể tự về nhà được."
Đúng lúc này, phía sau lại vọng lên một tiếng cười cợt: "Nhưng mà bọn ta lại muốn đưa ngươi về nhà, có được không?"
Lê Khiếu Long quay đầu nhìn lại, thấy một kẻ khác mặc y phục xám, trên mặt có một vết sẹo dài, cùng với vẻ bất cần đời, trông vô cùng dữ tợn.
Thấy Lê Khiếu Long quay đầu nhìn, gã nở nụ cười, hai tay ôm kiếm, thong dong nói: "Bọn ta sẽ đưa ngươi về nhà, đổi lại ngươi chỉ cần giao hết thứ trên người cho bọn ta làm thù lao? Cái này hợp lý chứ?"
"Đừng, các ngươi đừng qua đây, ta có thể tự về được! Không cần các ngươi đưa về!" Lê Khiếu Long giả vờ sợ hãi, đồng thời cũng không quên quan sát thông tin về hai tên này. Một k��� luyện khí tầng 3, người còn lại thì thấp hơn, luyện khí tầng 2, nhưng đó không phải điều mà Lê Khiếu Long chú ý, cái hắn quan tâm chính là điểm công đức của hai tên này.
May quá, điểm công đức của hai tên này đều đạt yêu cầu, một kẻ âm 5 điểm, một kẻ âm 14 điểm. Dù không nhiều, nhưng cũng đủ cho hắn đổi lấy không ít tụ linh quả để luyện đan.
Thấy bộ dạng sợ hãi của Lê Khiếu Long, hai tên kia càng cười một cách càn rỡ hơn, đồng thời từ từ ép tới, vừa đi vừa không ngừng nói: "Đừng sợ, phương pháp của chúng ta nhanh lắm, không đau đâu! Trong chớp mắt là xong thôi!"
Lê Khiếu Long tiếp tục giả vờ lui về phía tên có tu vi luyện khí tầng 3, đợi khi bản thân tiếp cận gần đến tên này, liền ngầm nghĩ, tay đã rút kiếm từ túi đồ ra.
Chỉ trong thoáng chốc, trên tay hắn xuất hiện một thanh kiếm màu bạc, hắn không chút do dự đâm về phía tên có tu vi luyện khí tầng 3.
Lúc này, gã còn đang cười ha hả nên không kịp đề phòng, đồng thời cũng do thế tấn công của Lê Khiếu Long quá đột ngột, nên không ngoài dự đoán, nhất kiếm xuyên tim, chết ngay lập tức mà không kịp trăn trối một lời.
Tên còn lại chứng kiến tình thế đột nhiên thay đổi, đồng bạn bị người ta chém giết. Đầu tiên có hơi sững sờ, sau đó bản năng cầu sinh bắt đầu thức tỉnh, vội vàng quay đầu bỏ chạy.
Nhưng sao gã nhanh bằng Lê Khiếu Long được, không ra tay thì thôi, đã ra tay thì phải nhanh gọn, dứt khoát. Trong lúc tên kia còn đang sững sờ, hắn đã rút kiếm ra khỏi người tên xấu số, đạp thất tinh bộ lao về phía gã. Khi gã tỉnh táo và định xoay người bỏ chạy thì đã muộn. Gần như chỉ mới xoay người chạy chưa được hai bước đã bị Lê Khiếu Long chém một nhát từ phía sau, khiến gã phải chao đảo, rồi đổ sập xuống đất, tắt thở.
Lê Khiếu Long thu kiếm vào túi đồ, sau đó tiến đến thoáng lục lọi hai tên này. Một lúc sau, hắn rời khỏi con hẻm. Không thể không nói, hai tên này đúng là nghèo quá mới đi cướp, vì lúc này trong tay hắn là hai kim tệ lấy được từ trên người chúng. Ngoài ra thì chẳng còn thứ gì đáng giá.
Truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.