(Đã dịch) Ta Là Great Old One - Chương 793: Quan mới đến đốt ba đống lửa
Hồ Châu phủ, Trường Hưng huyện.
Nhìn tòa huyện thành đổ nát phía xa, Ngô Thừa Ân vội vã chạy đến, trợn mắt há hốc mồm.
Nói đúng ra, tốc độ của Ngô Thừa Ân không hề chậm – vì thân mẫu vừa mới lặn lội ngàn dặm đến tìm, hắn không thể nào lại mang bà theo tới nơi nhậm chức. Bởi vậy, hành trang nhẹ nhàng, Ngô Thừa Ân chỉ mất chưa đầy nửa tháng đã tới được Trường Hưng huyện.
Đương nhiên, vị “Quỷ Tướng Quân” không rõ lai lịch kia cũng đi cùng.
Thế nhưng, Ngô Thừa Ân làm sao cũng không ngờ được, thứ hắn thấy khi đến nơi đây không phải là một huyện thành thanh bình, dân phong chất phác, mà là một tòa phế tích hoang tàn, tiêu điều.
“Sao lại thế này…”
Nhìn phế tích đằng xa, thân thể Ngô Thừa Ân run rẩy.
“Làm sao có thể…”
“Đây là bị giặc càn quét rồi.”
Bên cạnh Ngô Thừa Ân, thân hình trong bộ khôi giáp đen nhánh lạnh nhạt rít xì gà.
Ngày thường rong ruổi khắp nam bắc, Đỗ Khang đã sớm chẳng còn lạ gì những chuyện như thế – dù sao chiến tranh vẫn luôn là bản chất không thay đổi. Ngay cả khi mọi người đều hướng tới hòa bình, vẫn luôn có những cuộc chiến tranh nhỏ nổ ra ở khắp mọi ngóc ngách trên hành tinh này. Quy mô chiến tranh có thể không lớn, nhưng hậu quả để lại thường thì vẫn như vậy.
Ví như, một tòa thành nhỏ tan hoang trước mắt đây.
“Lão Ngô ông không cần lo lắng quá như vậy, người dân vẫn chưa chết hết đâu.”
Phả ra một làn khói thuốc, Đỗ Khang thuận miệng giải thích với Ngô Thừa Ân.
“Những nơi gặp nạn binh đao thế này, nhiều nhất chỉ có một phần mười đến một phần ba dân số bỏ mạng... Bọn cướp vẫn còn phải cướp bóc của cải mà. Số người còn sống sót thì tranh thủ thời gian này mà chạy đến nơi an toàn... Và họ sẽ cứ thế chạy, cho tới khi nào tìm được nơi mà mình tin là an toàn tuyệt đối. Nỗi sợ hãi cần thời gian để nguôi ngoai, nhưng rồi họ sẽ trở về.”
“Không, không chết hết sao?”
Ngô Thừa Ân gạt đi một giọt nước mắt trên mặt.
“Tốt, tốt. Bao giờ thì họ có thể trở về…”
“Chờ khoảng mười ngày nửa tháng đi, đó là tối thiểu rồi.”
Đỗ Khang không nén được tiếng thở dài.
“Cả huyện thành đều bị càn quét, e rằng đám bách tính ấy đều đã kinh hãi tột độ. Lão Ngô ông có thể thử đợi ở đây một thời gian xem sao, biết đâu vài ngày nữa những người dân này sẽ trở về?”
“Đợi ư… Ai mà chờ nổi!”
Đòn gánh hành lý bị hắn quẳng mạnh xuống đất. Trong đôi mắt hổ của Ngô Thừa Ân, hai hàng huyết lệ lăn dài.
“Lũ tặc tử này…”
“Này, này! Lão Ngô, ông khoan đã!”
Phát giác tình thế không ổn, Đỗ Khang vội vàng gọi Ngô Thừa Ân lại.
“Những bách tính đó chạy là chuyện bình thường, ông chụp mũ lung tung thế làm gì chứ? Để tôi nói cho ông nghe…”
“Tiên sinh.”
Không đợi Đỗ Khang nói hết, Ngô Thừa Ân đã ngẩng đầu lên.
“Ngài có thể giúp tôi m���t chuyện được không?”
“À, ông nói xem chuyện gì.”
Rít mạnh một hơi xì gà, Đỗ Khang bóp tắt tàn thuốc trong tay.
“Chuyện quá phận tôi sẽ không giúp đâu.”
“Không hề quá đáng.”
Đỡ hành lý khỏi đòn gánh, Ngô Thừa Ân vác cây thiết bổng nặng nề lên vai.
“Tôi chỉ muốn biết bọn tặc tử đã cướp phá huyện thành này hiện đang ở đâu.”
“Sau đó, g·iết c·hết bọn chúng.”
—— —— —— ——
Giết chóc và phá hoại là bản năng của con người.
Đương nhiên, những lời lẽ như vậy phần lớn thời gian đều bị bác bỏ như một học thuyết ngụy biện. Những học giả già nua kia, một mặt hô hào "Nhân chi sơ, tính bổn thiện", một mặt lại dùng giới xích quất túi bụi những kẻ nói ra lời lẽ ngông cuồng như vậy – ít nhất, Shimadzu Yiren hồi nhỏ đã từng trải qua điều đó.
Nhưng Shimadzu Yiren không hề cảm thấy suy nghĩ của mình có vấn đề gì.
Giết người khiến hắn khoái lạc, phóng hỏa khiến hắn khoái lạc, và khi dùng Dã Thái Đao chém người thành hai mảnh, đó lại là một niềm khoái lạc tột đỉnh. Shimadzu Yiren rất rõ ràng, hắn thích g·iết người, thích cảm giác g·iết chóc và phá hoại đó, ưa thích vừa nhấm nháp rượu, vừa lắng nghe tiếng rên rỉ thảm thiết của kẻ địch sắp c·hết, và còn thích nhảy múa "Thật thà thịnh" trên xác đối thủ. Hắn biết rõ, đây chính là cuộc sống mà hắn hằng mong muốn.
Có lẽ chính vì vậy, hắn không thể là một thành viên của thị tộc Shimazu, mà lại trở thành hải tặc.
Tuy nhiên, Shimadzu Yiren không hề bận tâm, trái lại còn cảm thấy cuộc đời hải tặc thật tuyệt vời. Chưa kể cuộc đời hải tặc còn có "tiền đồ" hơn nhiều so với việc làm một Túc Khinh tổ đầu hay một tùy tùng đại tướng, riêng việc mở mang kiến thức đã vượt xa những gì có thể có được trên hòn đảo chật hẹp kia. Trong những năm qua, hắn đã từng diện kiến những người Nam Man ở Đại Dương, từng tỷ thí võ dũng với các võ sĩ Xiêm La, và thậm chí từng giao chiến với những phiên quỷ da đen từ biển cả xa xôi ngàn trùng mà đến – tất cả những điều này đều không thể nào trải nghiệm được ở cái hòn đảo nhỏ bé của hắn.
Thế nhưng, nơi Shimadzu Yiren yêu thích nhất vẫn là Minh Quốc đại lục nằm kề bên.
Có lẽ vì quanh năm lênh đênh trên biển, hoặc cũng có thể vì xuất thân từ một đảo quốc chật hẹp, Shimadzu Yiren đặc biệt yêu thích mảnh đất lục địa rộng lớn này. Cảm giác chân chạm đất mang lại cho hắn một sự an tâm vô hình, còn những người dân sinh sống trên mảnh lục địa này lại mang đến cho hắn thứ tiêu khiển tuyệt vời.
Đúng vậy, chỉ là tiêu khiển mà thôi.
Shimadzu Yiren xưa nay chưa từng xem những người ở đây là đối thủ đáng để hắn nghiêm túc giao chiến.
Đây không phải là hắn khoác lác khoe khoang, mà sự thật là những người nơi đây trong giao chiến chẳng có chút thành tựu nào đáng kể. Chưa kể đến binh khí và áo giáp cẩu thả của họ, riêng về mặt võ nghệ cũng kém xa. Dưới lưỡi Dã Thái Đao của hắn, những người nơi đây thế mà chỉ biết quay đầu bỏ chạy, ngay cả tinh thần liều chết chống cự cũng không có, hoàn toàn chỉ là những cái cọc gỗ để đao chém, chẳng có chút tính thử thách nào đáng nói.
Đó không phải là chiến đấu, chỉ đơn thuần là m���t trò chơi g·iết chóc mà thôi.
Vì thế, để trò chơi này thêm phần thú vị, hắn cùng đại tướng dưới quyền Yamamoto thường chia binh làm hai đường, thi đấu xem ai g·iết chóc nhanh hơn. Công đồn nhổ trại, tàn phá thành trì, những điều này cũng chỉ là trò chơi giữa hai người họ.
Và hắn, kẻ dũng mãnh thiện chiến, sẽ là người chiến thắng cuối cùng.
Đương nhiên, trên vùng đất này không phải là chưa từng có anh hùng hào kiệt – ít nhất, "Ngũ Phong Thuyền Chủ" trong truyền thuyết chính là một nhân vật mà Shimadzu Yiren không thể nào trêu chọc được. Tuy nhiên, Shimadzu Yiren cũng không sợ đối phương sẽ tiến hành trả thù hành động của mình, dù sao hắn đến được nơi đây vẫn là nhờ vị tiên sinh Uông Trực Uông kia đã bỏ ra một cái giá rất lớn. Hơn nữa, mọi hành động của hắn đều nằm trong sự bày mưu tính kế của đối phương, sao có thể có bất kỳ rủi ro nào chứ?
Nghe nói việc hắn đến được đây còn liên quan đến một vài cuộc đấu đá giữa các thế lực lớn, nhưng Shimadzu Yiren hoàn toàn không để tâm đến những chuyện đó.
Hắn chỉ cần tiếp tục g·iết chóc là được.
“Các tiểu tử! Ăn no rồi thì động thủ!”
Vung cây Dã Thái Đao còn nằm trong vỏ, Shimadzu Yiren gào thét lớn tiếng với các võ sĩ và Lãng Nhân dưới quyền.
“Tiếp tục! Đừng ngừng! Chúng ta không thể nào thua kém Yamamoto được!”
“Vâng!”
Đám binh sĩ nhao nhao đáp lời, sau đó nhanh chóng cắn sạch nắm cơm trong tay.
Bọn chúng đã không thể chờ đợi hơn nữa.
“Đi!”
Shimadzu Yiren nở một nụ cười.
“Chúng ta đi…”
Ầm!
Shimadzu Yiren còn chưa dứt lời, đã có mấy tên Lãng Nhân bị hất tung lên cao.
“Các ngươi muốn đi đâu?”
Tiếng gầm gừ khàn đục từ xa vọng đến.
Trong tầm mắt của Shimadzu Yiren, một lão giả râu tóc bạc trắng đang nắm chặt cây gậy sắt, xông thẳng đến.
“Xuống địa phủ đi!”
Nội dung này được tạo ra độc quyền cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.