Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Đại Người Chơi - Chương 636: , giang hồ

"Ta đi ra ngoài một chuyến," Nhậm Hòa nói với Dương Tịch một tiếng rồi chuẩn bị rời đi.

Lời nói cụt lủn này khiến Dương Tịch có chút khó hiểu. Cô đang chơi Dota, bèn quay đầu hỏi: "Đi đâu thế?"

"Khụ, không có gì đâu," Nhậm Hòa khẽ khàng đi ra ngoài. Hắn không muốn để Dương Tịch biết mình bỗng dưng có thêm một cái cốc hoạt hình, chuyện mất mặt như vậy, t���t nhất là đừng nói ra thì hơn.

Hắn ra ngoài là để tìm xem, không thì mua một cái vỏ bọc phù hợp, cùng lắm thì mua ít tranh dán tường tử tế che lại cũng được. Bằng không, hắn chỉ còn cách nhờ người mạ điện cho cái cốc này. Thế nhưng, nếu không đến mức thật sự không còn cách nào, hắn thực sự không muốn làm phiền người khác. Bằng không, đến lúc đó nhờ người mạ điện, người ta hỏi anh muốn sơn thứ gì, kết quả Nhậm Hòa lại lôi ra một cái cốc hoạt hình? Mẹ nó, người ta chắc chắn sẽ nghĩ Nhậm Hòa đến để gây cười mất thôi.

Cuối cùng, Nhậm Hòa lén lút ra ngoài mua tranh dán tường về. Những tranh này cũng là hình hoạt hình, nhưng may mà không quá ngây thơ. Ấy vậy mà sau khi Nhậm Hòa dán lên, cái cốc vẫn không thấy có biến hóa gì kỳ lạ, dù sao dung tích của nó bỗng nhiên biến thành 200 ml...

Trời ạ!

Nhậm Hòa liền biết chuyện này không hề đơn giản. Cái hệ thống thiên phạt này rõ ràng là muốn hắn phải lựa chọn: một là nâng cao tỷ lệ sống sót rồi chịu mất mặt trước người khác, hai là đừng dùng nó nữa! Mặt Nhậm Hòa tối sầm, suýt nữa ném cái cốc thông báo này xuống đất. Mình đã lăn lộn với hệ thống thiên phạt bấy lâu, khó khăn lắm mới nhận được một trang bị vừa khoa huyễn vừa huyền huyễn như thế này, kết quả vẫn là một món đồ lừa đảo!

Nhưng cuối cùng hắn vẫn có chút không nỡ. Nhậm Hòa không nỡ vứt bỏ nó, bởi vì hắn biết việc có thể tùy thân mang theo 20 lít nước ngọt, ở những nơi hoang mạc không người, điều đó quý giá đến nhường nào. Hắn không hy vọng hệ thống thiên phạt có thể lại cho hắn thêm kỹ năng "ngầu" hơn nữa. Mấy cái thứ mà trước khi dùng lại yêu cầu hắn hô "Ba la ba la tiểu ma tiên" hay gì đó, hắn chịu không thấu đâu!

Có cái hệ thống thiên phạt như thế này... Đời này... Trước hết không cầu trường sinh...

Cuộc sống thật sự cô độc như băng tuyết vậy, trời ạ.

Kết quả, khi Nhậm Hòa đang trốn trong bếp để thí nghiệm cái cốc, chợt thấy một cái đầu nhỏ thò vào qua cửa bếp. Dương Tịch thấy Nhậm Hòa đang cầm một cái cốc hoạt hình và bắt đầu phá lên cười.

"Em đừng cười nữa được không..." Nhậm Hòa trong lòng lập tức muốn khóc ròng.

Cái ngày xuất phát cuối cùng cũng đến. Lúc này, đoàn làm phim "Khu Không Người" của Trương Minh bọn họ còn chưa khởi hành, thế mà Nhậm Hòa lại phải đi trước một bước. Nhậm Hòa không nói chuyện này với Trương Minh, chỉ dặn cứ yên tâm giao "Khu Không Người" cho hắn quay, không cần bận tâm suy nghĩ của mình, chỉ có 《Khoác Lác Tây Du》 là điều hắn coi trọng nhất lúc này.

Chủ yếu là, nơi khu không người đó cũng không có tín hiệu. Nhậm Hòa cũng không thể hy vọng đang ở trong sa mạc đối phó với bọn săn trộm mà vẫn nhận điện thoại để chỉ đạo quay phim sao? Hơn nữa, Trương Minh mới là đạo diễn đích thực, tài nghệ của mình thì đừng làm loạn thêm nữa. Nhậm Hòa tự biết mình.

Chiếc xe mua năm ngoái đã về, một chiếc việt dã to lớn, chỉ nhỏ hơn một chút so với xe chuyên dụng. Hai chỗ ngồi, hàng ghế sau đã được đổi thành kho chứa đồ. Bên trong cũng là Dương Tịch chuẩn bị quần áo để thay giặt và đồ ăn cho Nhậm Hòa. Đến lúc này, Dương Tịch liền hóa thành tiểu yêu tinh bám người, dặn dò Nhậm Hòa đủ thứ chuyện cần chú ý. Tóm lại, cô có chút không nỡ để Nhậm Hòa rời đi, muốn dùng cách này để kéo dài thêm một chút thời gian.

Nhưng lần này hành trình thực sự không thích hợp để đưa Dương Tịch theo, dù sao vẫn rất nguy hiểm, chính Nhậm Hòa cũng cần nâng cao cảnh giác mà đối phó.

Hắn tìm Stevie mua một tập tài liệu về mấy nhóm săn trộm ở địa bàn phía tây Karamay này. Vốn dĩ chỉ muốn thăm dò xem có tồn tại hay không, ai ngờ lại có thật.

Tập đoàn lợi ích đứng sau Stevie có thế lực mạnh đến thế sao? Ngay cả thông tin về các nhóm săn trộm trong lãnh thổ Trung Quốc cũng có sao? Sau đó Nhậm Hòa nghĩ lại liền hiểu ra, cũng phải thôi. Những nhóm săn trộm này, vật phẩm tang vật cũng được tuồn ra nước ngoài. Có người đi săn trộm, có người tiêu thụ tang vật, ở nước ngoài cũng có kẻ tiếp ứng, trong tay còn có vũ khí tự động hóa, việc có thể thâm nhập vào hệ thống tình báo thông tin cũng là rất bình thường.

Ở phía tây Karamay chủ yếu có ba nhóm săn trộm, không có tên đội nhóm cụ thể, chỉ là một đám kẻ liều mạng vô danh tiểu tốt. Nh���ng người này, lại không thuộc về phần tử khủng bố, khiến chính phủ tốn công quản lý. Cũng không có sức sát thương quá lớn, nên vẫn luôn không có hành động nhắm vào đặc biệt. Chỉ là công an khu vực phía Tây cũng không hề buông lỏng việc truy bắt bọn chúng.

Nói cho cùng, vùng Tây Bắc rộng lớn thực sự quá bao la. Đừng tưởng khu không người chỉ có một con đường ra vào, nhưng xe việt dã mà cứ thế lao vào hoang mạc thì thực sự rất khó tìm. Cứ đuổi theo mãi có khi lại lạc vào sa mạc luôn.

"Mọi việc đều phải đặt an toàn của bản thân lên hàng đầu, em không ngại đâu," trước khi ly biệt, Dương Tịch nhẹ nhàng nói.

Nhậm Hòa biết Dương Tịch muốn nói gì. Khoảng thời gian này Dương Tịch cũng nhận ra rằng hắn không muốn làm hại sinh mạng người khác nữa. Người ta nói mọi người đều bình đẳng, nhưng đối với Dương Tịch mà nói, không ai có sinh mệnh quan trọng hơn Nhậm Hòa. Cho nên, nếu Nhậm Hòa thực sự vì một niệm nhân từ mà vấp ngã, thì đó mới là điều Dương Tịch không muốn nhìn thấy.

"Anh biết rồi, em yên tâm," Nhậm Hòa vui vẻ, rồi chuẩn bị lên xe.

Kết quả, cô bị Dương Tịch giữ lại, rồi nhẹ nhàng hôn lên mặt hắn một cái: "Đợi anh về."

Nói rồi, Dương Tịch quay người trở về căn nhà cấp bốn. Nhậm Hòa sờ lên chỗ vừa bị hôn trên mặt, có chút mừng thầm. Hắn nhảy lên xe việt dã, tiếng động cơ gầm vang, lao thẳng về phía tây và khuất dạng.

Một người một xe, mục tiêu: khu không người.

Từ khu nhà cũ ở Kinh Đô hướng ra khỏi Kinh thành, hắn đi cao tốc Định Võ, rồi cao tốc Liên Hoắc. Trước tiên xuôi nam qua ngả Bảo Định, sau đó lại một đường đi về phía tây bắc. Sau khi qua Cam Túc, từ thị trấn Võ Uy đến thị trấn Trương Dịch, thị trấn Tửu Tuyền, cuối cùng ra Gia Dục quan!

Nhậm Hòa một đường hướng tây, ngắm nhìn phong cảnh dần trở nên bao la, núi xanh không còn, đất vàng ngút trời. Hắn nhớ tới câu thơ cổ "Khuyên chàng hãy cạn chén rượu này, về phía Tây Dương Quan sẽ không còn cố nhân", một cảm giác thê lương tự nhiên dâng lên.

Dương Quan, thực ra là một địa danh cách Đôn Hoàng 70 cây số về phía Tây Nam, có tên gọi như vậy vì nằm về phía nam c���a Ngọc Môn Quan. Mà nơi Nhậm Hòa muốn đến lần này còn xa hơn cả Dương Quan.

Thật ra, sau câu "về phía Tây Dương Quan sẽ không còn cố nhân" còn có một phiên bản mới: "Về phía Tây Dương Quan không có người tốt." Nhậm Hòa cảm thấy câu nói này cũng có lý. Hắn từng đi Đại học Thạch Hà Tử ở Tân Cương để giao lưu, lúc ấy chỉ cảm thấy dân phong ở đó vẫn rất thuần phác.

Nhưng không thể phủ nhận rằng vùng đất rộng lớn bao la này chắc chắn sẽ có những nơi mà pháp luật còn thiếu sót. Cho nên chuyện đời này không thể nói sao tin vậy. Nghe người khác nói chuyện tuy có thể mở rộng hiểu biết, nhưng khi nghe thì cũng phải suy xét.

Trong 《Khu Không Người》, tính ác ẩn sâu trong con người được khai thác vô cùng tinh tế. Nơi đó tựa như một giang hồ hoang dã, có đạo tặc, có quan phủ có phần yếu thế, có tiểu nhân, có cư dân thành thật, và cũng có những thương nhân tham tiền. Đó là một hoang mạc rộng lớn, là nơi mạng người không bằng cỏ rác. Nhậm Hòa đã muốn đến đó từ lâu để xem tận mắt. Còn về phần nơi đó rốt cuộc là như thế nào, Nh��m Hòa cảm thấy, chỉ có tự mình trải nghiệm mới biết được.

Lúc này, chân trời cát vàng trải dài ngàn vạn dặm, ánh tà dương đỏ như máu.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free