(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 987: Liên minh thương thảo
Trong doanh trướng rộng lớn, tám vị cường giả cấp bậc Tinh Hà Võ Vương ngồi quanh một chiếc bàn tròn lớn. Xung quanh họ là hơn chục vị cường giả tông môn giữ chức vụ quan trọng, tu vi cao thâm của Liên Minh Tây Bắc, đều đứng sau lưng tám vị quyền uy này.
Sau một hồi lâu im lặng, trong số tám người, một lão giả thân mặc thanh bào, tuổi cao sức yếu, khẽ ho một tiếng rồi chậm rãi lên tiếng.
“Thưa chư vị, mệnh hồn bài của Huyền Quy Thái Thượng trưởng lão Thánh Tượng Tông ta đã vỡ nát, người đã gặp bất trắc trong di tích Phi Vũ Môn.”
Lời lão giả vừa dứt, bên cạnh ông ta, một tráng hán Man tộc thân hình tựa người khổng lồ, da dẻ xanh xao, cũng nặng nề nói:
“Mệnh hồn bài của Utu Thái Thượng trưởng lão Hồng Nho Tông ta cũng đã vỡ vụn...”
Nghe hai người này loan tin, dù mọi người ở đây đã sớm nghe phong thanh tin đồn, nhưng giờ phút này chính tai nghe từ miệng hai tông, vẫn không khỏi cảm thấy chấn động vô cùng!
Hai vị cường giả Tinh Hà Võ Vương cứ thế vẫn lạc, hơn nữa mệnh hồn bài vỡ nát, chắc chắn là hình thần câu diệt. Tin tức này quả thực quá đỗi kinh người.
Phải biết, cường giả cấp bậc Tinh Hà Võ Vương đã lĩnh ngộ được thần thông áo nghĩa vượt trên pháp tắc, nguyên thần càng cường đại, có thể thần du thiên địa, trong chớp mắt đi ngàn dặm.
Giữa những người cùng cấp, muốn triệt để diệt sát một cường giả Tinh Hà Võ Vương, trừ phi tu vi vượt xa đối thủ hoặc sở hữu thần thông nghịch thiên, bằng không việc cường giả cấp bậc này muốn vẫn lạc là vô cùng khó khăn.
Cho dù nhục thân của họ tổn hại, nguyên thần vẫn có thể thoát thân mà đi.
Trước kia, Phong Vân Thư Viện có thể chém giết hai vị Thái Thượng trưởng lão Quỷ Môn, khiến một vị hình thần câu diệt, hoàn toàn là do Quỷ Môn tự chuốc lấy, bày ra đại trận có thể giam cầm nguyên thần, khiến nguyên thần không thể thoát thân sau khi nhục thân bị hủy, mới bị triệt để tiêu diệt.
Trong suốt mấy trăm năm Quỷ Môn và Tây Bắc Liên Minh khai chiến, số cường giả cấp Tinh Hà Võ Vương chân chính hình thần câu diệt, gộp lại cũng không quá một bàn tay.
Thế mà, chỉ trong vỏn vẹn vài ngày ngắn ngủi, trong di tích lại có hai vị cường giả Tinh Hà Võ Vương trực tiếp vẫn lạc. Đây là tin tức kinh người đến mức nào!
Chẳng lẽ Cực Âm Lão Tổ đã phá phong mà ra? Hay là các cường giả Tây Bắc Liên Minh này đã gặp phải hiểm cảnh khó lường nào đó?
Nhưng bất luận kết quả ra sao, đối với Tây Bắc Liên Minh mà nói, đây đều là một đả kích nặng nề, khiến cuộc nghị hội chìm trong tĩnh lặng.
���Thưa chư vị, đại chiến đã đến cục diện này, không biết quý vị có cao kiến gì chăng?”
Lão giả mặc thanh bào, người đầu tiên phát biểu lúc nãy, ánh mắt sáng quắc, quét một lượt tất cả mọi người.
Người này tên là “Cây Khô”, chính là Thái Thượng trưởng lão của Thánh Tượng Tông, đã gần sáu trăm tuổi, tu vi Tinh Hà Võ Vương hậu kỳ, tư lịch cực cao, có uy vọng không nhỏ trong toàn bộ Tây Bắc Liên Minh.
Lời lão vừa dứt, mọi người ở đây lại một lần nữa chìm vào im lặng.
Thật lâu sau, từ phía Đạo Viện, một văn sĩ trung niên đầu đội khăn vuông, cử chỉ ưu nhã, ánh mắt kiên nghị mở lời.
“Cây Khô trưởng lão, sự việc đến nước này chắc hẳn mọi người đều rõ, thượng cổ di tích vốn là một đại cục do Quỷ Môn bày ra, giờ đây chúng ta đã bị dẫn dụ vào trong.
Nếu chiến! Tây Bắc Liên Minh ta có khả năng sẽ bị hủy hoại chỉ trong chốc lát, hoàn toàn bị Quỷ Môn tiêu diệt.
Nếu không chiến! Tây Bắc Liên Minh nguyên khí trọng thương, trong vòng mười năm, dù không bị đại quân Quỷ Môn áp sát biên cảnh mà tiêu diệt trực tiếp, thì cũng sẽ bị thôn tính, từng bước xâm chiếm, cuối cùng hài cốt không còn! Xin hỏi chư vị, chúng ta là chiến hay là lui?”
Lời này vừa dứt, sắc mặt mọi người đều khẽ biến, một vấn đề sắc bén như vậy được đặt ra, ai có thể trả lời đây?
Một lát sau, một vị Thái Thượng trưởng lão của Hồng Nho Tông lên tiếng nói.
“Tề tiên sinh, lão phu biết sư phụ của ngài, Đạo Viện phu tử đang mắc kẹt trong di tích, ngài lo lắng sầu muộn, nóng lòng cứu sư, ta hoàn toàn có thể lý giải.
Nhưng chiến cuộc trước mắt chưa đến mức đó, lời của ngài khó tránh khỏi có phần rợn người, e rằng có chút khoa trương.”
“Ồ... Không biết Phiền trưởng lão có cao kiến gì, Tề mỗ xin lắng tai nghe.”
Vị trưởng lão Man tộc này lúc này cao giọng nói.
“Hiện tại, liên quân của chúng ta đã đại chiến với Quỷ Môn ba ngày, tổn thất to lớn, nhưng hiệu quả lại quá mức nhỏ bé, khả năng đột phá phòng tuyến của Quỷ Môn để tiến vào di tích Phi Vũ Môn thực sự quá thấp.
Cứ tiếp tục giao chiến như thế, cuối cùng sẽ chỉ là lưỡng bại câu thương, đến lúc đó đại lục Tây Bắc nguyên khí trọng thương, ngược lại sẽ thành cảnh cò và trai tranh chấp, ngư ông đắc lợi.
Theo ý lão phu, chi bằng cùng Quỷ Môn đàm phán, để họ thả các cao tầng của bốn đại tông môn chúng ta, còn chúng ta sẽ rút lui khỏi chiến trường vực ngoại, để bảo toàn căn bản của Tây Bắc Liên Minh ta.”
Lời này vừa dứt, rất nhiều người ở đây đều ánh mắt lấp lánh, có chút dao động.
Trong ba ngày qua, Tây Bắc Liên Minh và Quỷ Môn đã kịch chiến bất kể tổn thất suốt ba ngày ba đêm, thương vong vô số, nhưng cục diện lại không hề chuyển biến. Trong Tây Bắc Liên Minh, đã bắt đầu có tiếng nói phản đối lan truyền.
Thế nhưng, Tề tiên sinh của Đạo Viện nghe vậy lại kiên quyết lắc đầu.
“Phiền trưởng lão, bảo hổ lột da, chẳng khác nào cá nằm trên thớt. Chưa kể Quỷ Môn có đồng ý đàm phán với ngài hay không, cho dù họ thật sự đồng ý.
Chờ Cực Âm Lão Tổ xuất thế, Quỷ Môn Nhị Tổ cũng giáng lâm, Tây Bắc Liên Minh liệu có còn đất sống yên ổn sao?
Huống hồ hiện giờ, phu tử Đạo Viện ta, viện trưởng Phong Vân Thư Viện, tông chủ Thánh Tượng Tông, cùng ba vị Thái Thượng trưởng lão Hồng Nho T��ng của ngài, đều đang trong cảnh nguy hiểm sớm tối, chúng ta làm sao có thể kéo dài thời gian để đàm phán với Quỷ Môn?
Thà chết chứ không ngồi chờ chết, chi bằng tử chiến đến cùng! Quỷ Môn tuy mạnh, nh��ng các lão quái vật giáng trần vẫn bị hiệp ước liên minh bảy đại tông môn kiềm chế, tạm thời không thể ra tay, chúng ta vẫn còn sức đánh một trận.”
“Hừ... Tề tiên sinh, ngài đây là đang đem căn cơ của Tây Bắc Liên Minh ra đánh cược sao? Liệu chúng ta có cược nổi không?” Phiền trưởng lão lạnh lùng nhìn chằm chằm nho sĩ trung niên.
“Như vậy vẫn tốt hơn là hiệp ước cầu hòa, mặc người xâu xé!” Tề tiên sinh cũng gay gắt đáp lại.
Hai cường giả đỉnh cao của hai thế lực lớn phát sinh tranh chấp, khiến đại hội lập tức trở nên ồn ào. Các trưởng lão và đệ tử hai bên đều có chút rục rịch.
“Hai vị xin an tâm, đừng vội!”
Đúng lúc này, một trung niên nhân áo xám ngồi ở một góc khuất, từ đầu đến cuối chưa hề mở lời, bỗng nhiên lên tiếng.
Người này thân hình cao lớn, khuôn mặt chất phác giản dị, làn da ngăm đen bóng loáng, trông chừng khoảng hơn bốn mươi tuổi, mặc một thân áo xám không đáng chú ý.
Thoạt nhìn qua, ông ta có vẻ khá tương đồng với những người nông dân trung niên bình thường, quanh năm mặt hướng đất vàng, lưng hướng trời ở thôn quê.
Nhưng vừa khi người này mở miệng, hai phe Đạo Viện và Hồng Nho Tông vốn đang tranh cãi không ngừng, lập tức đồng thời im lặng trở lại.
Mọi người nhìn về phía vị trung niên nhân giản dị này, trong mắt ẩn hiện sự kiêng kị và kính sợ!
Thế nhưng, khí tức trên người vị trung niên nam tử này lại rõ ràng chỉ là Thiên Vân cảnh đỉnh phong mà thôi. Ông ta là Vân Võ Giả duy nhất ở Thiên Vân cảnh trong số tám người ngồi đây, trông có vẻ hơi lạc lõng.
Người này không ai khác, chính là Kỷ Ngu, người dẫn đội liên quân Phong Vân Thư Viện. Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, ông đã danh chấn Tây Bắc Liên Minh với tư cách Tông Sư cấp thể tu.
Ban đầu, Kỷ Ngu có dung mạo của một lão giả già nua, nhưng sau khi ông ta hiển lộ cảnh giới tu vi Tông Sư, dung mạo cũng biến thành một người trung niên.
Mà trước đó, khi Kỷ Ngu dẫn theo liên quân Phong Vân Thư Viện đến đây, ba đại thế lực khác vẫn còn có chút khinh thường vị Tông Sư cấp thể tu này, tự cho rằng đối phương chỉ là một võ sĩ rèn thể cao cấp, còn cường giả Tinh Hà Võ Vương thì hơn hẳn một bậc.
Thế nhưng, sau khi trải qua vài trận đại chiến, và chứng kiến thực lực khủng bố của Kỷ Ngu, mọi người đều mang lòng kính sợ đối với vị Tông Sư trông có vẻ trung thực chất phác này, không dám chút nào khinh thị lãnh đạm.
Kỷ Ngu vừa mở lời, toàn trường lập tức trở nên nghiêm nghị. Cây Khô Thái Thượng trưởng lão không khỏi lên tiếng.
“Kỷ huynh có cao kiến gì chăng?”
Kỷ Ngu nghe vậy, mỉm cười chất phác, khoát tay nói.
“Chưa dám nói là cao kiến, ta chỉ xin đưa ra một biện pháp, chư vị xem liệu có thực hiện được không?”
“Xin lắng tai nghe!” Tề tiên sinh ôm quyền chào.
Phiền trưởng lão cũng im lặng không nói.
Kỷ Ngu lúc này mở miệng.
“Hiện giờ sát cục của Quỷ Môn đã được bày ra, chiến tranh không phải muốn kết thúc là có thể kết thúc được.
Nếu lúc này rút quân, hoặc là đàm phán với Quỷ Môn, kết cục của Tây Bắc Liên Minh vẫn không cách nào thay đổi. Vì vậy, trận chiến này, chúng ta không thể lui!”
Lời này vừa dứt, ánh mắt Tề tiên sinh sáng lên, Phiền trưởng lão lại nhíu mày, muốn nói lại thôi.
Vào lúc này, Kỷ Ngu lại tiếp tục nói.
“Đương nhiên, chiến thì có thể, nhưng liệu có thể không tử chiến?”
“Ồ... Ý Kỷ huynh là sao?” Tề tiên sinh tò mò hỏi.
Kỷ Ngu thần sắc nghiêm túc nói.
“Trước kia, chúng ta giao chiến với Quỷ Môn, chỉ nghĩ đẩy lùi đại quân Quỷ Môn, giành lại quyền kiểm soát lối vào thượng cổ di tích.
Nhưng chúng ta lại bỏ qua một điểm, cho dù giành được quyền kiểm soát di tích, biện pháp chúng ta chọn lựa e rằng cũng là đại quân trấn thủ cửa vào, điều động cao thủ tiến vào di tích tiến hành cứu viện.
Đã như vậy, chúng ta cần gì phải vẽ vời thêm chuyện, trèo cây tìm cá làm gì?
Ngày mai chúng ta vẫn sẽ khai chiến với Quỷ Môn, nhưng trong đại chiến, chúng ta có thể điều động cường giả trà trộn vào đại quân, trong lúc hai quân kịch chiến, điều động cường giả đơn độc thâm nhập, đột phá vòng vây của Quỷ Môn, tiến vào bên trong di tích, triển khai cứu viện.”
Kỷ Ngu nói xong những lời này, tất cả mọi người đều hai mắt sáng ngời, có cảm giác như được thể hồ quán đỉnh.
Cây Khô trưởng lão cũng khẽ động lòng, nhưng ngay sau đó lại trầm ngâm nói.
“Nếu muốn đột phá đại trận phòng ngự của Quỷ Môn, e rằng nhất định phải là cường giả cấp Tinh Hà Võ Vương mới có thể làm được. Nhưng nếu chúng ta rút đi vài người, đại chiến với Quỷ Môn thế tất sẽ rơi vào thế hạ phong, tổn thất lớn lắm.”
Đám người cũng hậu tri hậu giác lộ ra vẻ lo lắng. Hiện tại Quỷ Môn và Tây Bắc Liên Minh hình thành cục diện giằng co đã là không dễ dàng rồi.
Nếu lại rút đi chiến lực đỉnh cao, e rằng trên chiến trường sẽ phải chật vật ứng phó, rơi vào thế hạ phong tuyệt đối.
Kỷ Ngu nghe vậy lại chậm rãi lắc đầu.
“Thưa chư vị, hiện giờ chỉ có hai vị Utu trưởng lão và Huyền Quy trưởng lão vẫn lạc, những người khác tự nhiên vẫn tạm thời an toàn, chứng tỏ Cực Âm Lão Tổ chưa xuất thế, chúng ta vẫn còn cơ hội.
Mà nếu chúng ta phái người xuống dưới cứu viện, với tác phong làm việc của Quỷ Môn, tất nhiên sẽ không bỏ mặc chúng ta hành động trong di tích, việc phái người ngăn chặn là điều hiển nhiên.
Đến lúc đó, bọn họ nhất định cũng sẽ có chiến lực đỉnh cao đến kiềm chế. Nhưng như vậy, chiến trường chính diện vẫn có thể duy trì cân bằng, mà quyền chủ động lại rơi vào tay chúng ta, đánh hay lui, đều do chúng ta định đoạt!”
Nghe vậy, tất cả mọi người đều nhao nhao gật đầu đồng tình, mấy câu nói của Kỷ Ngu nhìn như đơn giản, nhưng lại từng câu từng chữ đều chạm đến mấu chốt của vấn đề.
Hiện tại, Tây Bắc Liên Minh thiếu không phải là đánh bại đại quân Quỷ Môn, mà là giành được quyền chủ động về chiến lược.
Ngay cả tình hình bên trong di tích ra sao còn chưa nắm rõ, làm sao có thể đánh đây? Dù cho thực lực hai quân tương đương, nhưng đối phương chiếm giữ chủ động, sĩ khí dâng cao, phe Tây Bắc Liên Minh này cũng nhất định không thể giành chiến thắng.
Mà một khi thăm dò rõ ràng tình hình bên trong di tích, không những có thể ổn định quân tâm, biết đâu còn có thể trực tiếp giải cứu các cao tầng của bốn đại tông môn. Đến lúc đó, nội ứng ngoại hợp, thậm chí có khả năng giành đ��ợc chiến quả không thể ngờ tới.
“Kỷ Ngu trưởng lão quả nhiên đại tài, lão phu hổ thẹn!”
Cây Khô lúc này không khỏi đứng dậy khom người thi lễ với Kỷ Ngu, quả nhiên là tâm phục khẩu phục.
Tề tiên sinh cũng đứng dậy hành lễ, ánh mắt lộ vẻ tán thưởng!
Kỷ Ngu vội vàng đứng dậy đáp lễ, vẫn giữ thái độ khiêm tốn chất phác.
Thế nhưng, đúng lúc này, Phiền trưởng lão lại mở miệng nêu ra một vấn đề.
“Mặc dù lời Kỷ trưởng lão nói đều rất có lý, nhưng việc phái ai tiến vào bên trong di tích mới phù hợp đây?”
Lời này vừa dứt, mọi người nhất thời có chút nhìn nhau.
“Đúng vậy, nên sắp xếp ai đi đâu? Mặc dù lời của Kỷ Ngu đích thật là một biện pháp tuyệt vời, thế nhưng ai cũng biết, việc tiến vào thượng cổ di tích là một nhiệm vụ vô cùng nguy hiểm, ngay cả đối với Tinh Hà Võ Vương cũng vẫn như vậy.
Người tiến vào di tích, chẳng những phải đối mặt với sự bao vây chặn đánh của cường giả Quỷ Môn, mà điều đáng sợ hơn nữa là, bên trong di tích rất có thể phong ấn lão tông chủ Quỷ Môn 'Cực Âm Lão Tổ', một cường giả cảnh giới Cực Tinh Võ Hoàng.”
“Ngay cả cường giả Tinh Hà Võ Hoàng cảnh giới, khi gặp phải tồn tại cấp bậc như Cực Âm Lão Tổ, e rằng cũng sẽ là kết cục cửu tử nhất sinh.”
Rốt cuộc nên do ai đi, trong chốc lát, bầu không khí trên trận trở nên có chút tế nhị.
Đúng vào lúc này, Kỷ Ngu bỗng nhiên đứng dậy, ánh mắt quét qua mọi người rồi nói.
“Phép này nếu là lão phu đưa ra, vậy ta nguyện tiến vào di tích!”
“Cái này...”
Lời này vừa dứt, trong tràng lập tức dậy lên một làn sóng xôn xao không nhỏ. Từ phía Phong Vân Thư Viện, chỉ huy sứ Cầu Hồng đứng sau lưng Kỷ Ngu thần sắc có chút lo lắng.
Hắn muốn mở miệng thuyết phục, nhưng bên tai lại truyền đến một thanh âm.
Cầu Hồng khẽ chấn động, nhìn sâu vào bóng lưng Kỷ Ngu, không cần phải nói thêm gì nữa.
Có Kỷ Ngu đứng dậy tự tiến cử, Tề tiên sinh của Đạo Viện cũng liền theo sát đứng dậy.
“Tề mỗ nguyện ý cùng Kỷ trưởng lão tiến vào!”
Kỷ Ngu nghe vậy, liếc nhìn Tề tiên sinh, mỉm cười gật đầu.
Nhìn thấy thân ảnh hai người này, mọi người ở đây không khỏi lộ vẻ kính nể. Thân là cường giả Tinh Hà Võ Vương, sở hữu thọ nguyên hơn ngàn năm, vậy mà dám vì người trước, bất chấp sinh tử tiến vào di tích.
Chỉ riêng phần khí độ này đã không phải người thường có thể sánh bằng, khó trách họ có thể bước vào cảnh giới cao thâm như vậy.
Vào lúc này, Cây Khô trưởng lão của Thánh Tượng Tông vậy mà cũng đứng dậy, giọng ông trầm thấp nhưng vang dội.
“Ha ha ha... Người ta thường nói Trường Giang sóng sau đè sóng trước, các ngươi những người trẻ tuổi này đều không màng sống chết như vậy, lão hủ sống tạm nhiều năm rồi, đã sớm đủ vốn, vậy thì cũng xin theo hai vị, đi cái thượng cổ di tích đó một chuyến.
Tiến vào di tích, nhiều người ngược lại sẽ hành động bất tiện, ba người chúng ta là đủ rồi!”
“Được... Vậy ngày mai ba người chúng ta sẽ liên thủ đánh thẳng vào di tích!”
***
Đêm khuya, bên trong trụ sở Tây Bắc Liên Minh, Kỷ Ngu khoanh chân ngồi trong doanh trướng, đối diện ông là chỉ huy sứ Cầu Hồng.
Giờ phút này Kỷ Ngu nhắm mắt ngưng thần, Cầu Hồng vẫn chưa mở miệng quấy rầy.
Một lát sau, Kỷ Ngu chậm rãi mở hai mắt, nhìn về phía Cầu Hồng.
“Ngươi xác định Hạng Vân và những người khác vẫn còn ở trong di tích?”
Cầu Hồng cung kính nhưng nặng nề nói.
“Sư bá, thông qua mật thám phái vào di tích để tìm hiểu tin tức, Hạng sư đệ hẳn là vẫn còn trong di tích.
Hơn nữa, hình như đệ ấy còn giao thủ với Thái Thượng trưởng lão Minh Nến của Quỷ Môn, nhưng lại được nha đầu Tuyết Nhi cứu thoát. Song, hiện giờ cả hai đều đã không thấy tăm hơi.”
Nghe vậy, trên mặt Kỷ Ngu hơi có chút nặng nề, khẽ gật đầu.
“Nếu bọn họ còn sống, ta sẽ dốc toàn lực cứu họ trở về!”
“Sư bá, ngài là trụ cột vững chắc của thư viện, mọi việc vẫn nên lấy thân mình làm trọng. Hiện giờ viện trưởng tung tích không rõ, thư viện không thể nào không có ngài.”
Kỷ Ngu lại ánh mắt kiên định nói.
“Nếu không có Hạng thị, ngươi và ta đều chẳng qua là những phàm nhân, đã sớm hóa thành một nắm cát bụi. Chỉ cần viện trưởng có thể an toàn trở về, thư viện tự khắc sẽ yên ổn, mạng già này của ta cũng chẳng là gì.”
Nghe vậy, Cầu Hồng rốt cuộc á khẩu không trả lời được, lặng lẽ rời khỏi doanh trướng.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.