Tác giả: Khinh Phù Nhĩ Nhất Tiếu - Chuyển ngữ: Thanhkhaks

"Ngươi... Ngươi đừng tới đây... !"

Kim Mộ cùng đám người thấy Hạng Vân bước tới, ai nấy đều tái nhợt mặt mày, điên cuồng la hét, tựa như đang thấy một con quỷ dữ tiến gần về phía bọn họ.

"Ai da... Kim trưởng lão đừng sợ." Hạng Vân ôn hòa an ủi Kim Mộ. "Giữa ta và ngươi là giao tình thế nào chứ, hơn nữa ta đây rất mực bội phục loại người lâm nguy không sợ, trung thành cảnh cảnh như Kim trưởng lão, ta chắc chắn sẽ không làm chuyện gì quá đáng với ngươi đâu."

Kim Mộ nghe vậy, trong lòng lập tức buông lỏng đôi chút, chỉ cần Hạng Vân không dùng những thủ đoạn tra tấn kia với mình là được rồi.

Nhưng đúng lúc này, trong tay Hạng Vân lại xuất hiện ba viên đan dược, hắn nhìn ba vị trưởng lão còn lại nói: "Ba vị trưởng lão, Kim huynh là tri kỷ của ta đó, giờ Kim huynh thân thể có bệnh, sau khi các ngươi dùng thuốc, cần phải chăm sóc Kim trưởng lão thật tốt nha."

"A...!"

Khoảnh khắc này, bốn người đồng thời kinh ngạc thét lên, tiếng Kim trưởng lão tuyệt đối là cao nhất trong số bốn người!

Giờ phút này, trong động vẫn vang vọng tiếng rên rỉ thê lương bi thảm, mà khoảnh khắc này, Hạng Vân lại còn cho ba người khác uống thuốc, chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo, Kim Mộ ngay cả dùng mông cũng có thể nghĩ ra được.

Vừa nghĩ tới mình sẽ bị ba người kia... Kim Mộ đã sợ đến mặt tím tái, toàn thân không ngừng run rẩy, thấp thỏm lo âu đến tột cùng!

"Không... Không, van cầu ngươi, dù có giết ta, cũng tuyệt đối không được để bọn họ..."

Sự ngông nghênh trên người Kim Mộ rốt cục bị Hạng Vân, tên Hỗn Thế Ma Vương này, lột sạch từng chút một, ngay cả tia quật cường cuối cùng cũng không còn.

"Ha ha..." Hạng Vân lạnh lùng cười một tiếng. "Kim trưởng lão, một mảnh hảo tâm của ta mà ngươi đã không chịu chấp nhận, vậy thì những vấn đề ta muốn biết, ngươi có thể trả lời ta được không?"

"Được, được, được... !"

Kim Mộ hầu như không chút do dự gật đầu đồng ý, bởi vì khoảnh khắc này, phòng tuyến tâm lý của hắn đã hoàn toàn bị Hạng Vân công phá.

"Vị đại trưởng lão kia của các ngươi rốt cuộc làm sao mà biết được, bên trong bí cảnh dưới đáy hồ có Mạn Đà hoa ngàn năm? Hơn nữa, vì sao người Quỷ Môn các ngươi lại sớm mai phục trong Luyện Khí Các, chẳng lẽ các ngươi đã từng tiến vào khu di tích này trước đó?"

Hai chuyện này, từ khi Hạng Vân tiến vào di tích Phi Vũ Môn, vẫn luôn là những vấn đề hắn suy tư trong lòng. Khu di tích này rõ ràng là do Quỷ Môn và Liên minh Tây Bắc cùng nhau phát hiện, cũng là hai bên cùng nhau khai mở. Vậy mà sau khi vừa tiến vào di tích, người Quỷ Môn lại cảm giác quen thuộc vô cùng với mọi thứ nơi đây, phảng phất tất cả tin tức đã đều nằm trong lòng bàn tay.

Nghe vấn đề của Hạng Vân, Kim Mộ rốt cục không dám che giấu, vội vàng nói: "À... Là đại trưởng lão, đại trưởng lão đã từng bí mật đàm luận với Môn chủ, sau đó đại trưởng lão liền triệu tập tất cả trưởng lão, đưa cho chúng tôi bản vẽ bên trong di tích, đồng thời giao nhiệm vụ cho chúng tôi, tôi chính là người phụ trách đi hái Mạn Đà hoa ngàn năm."

"Bản vẽ...?"

"Nó... Nó đang ở trong Trữ Vật Giới của tôi!" Kim Mộ vội vàng nói.

Hạng Vân tìm kiếm một phen trong Trữ Vật Giới của Kim Mộ, quả nhiên phát hiện một viên ngọc giản, bên trong ghi lại chính là bản đồ địa hình chi tiết của Phi Vũ Môn này.

Thế nhưng, đây không phải điều quan trọng nhất, điều quan trọng nhất chính là, phần bản vẽ này, đúng là bản đồ địa hình của di tích Phi Vũ Môn sau khi bị tổn hại.

Trên ngọc giản này, những nơi khác đều không có bất kỳ đánh dấu nào, chỉ có hai vị trí được đánh dấu bằng điểm đỏ. Trong đó một chỗ chính là vị trí Mạn Đà hoa ngàn năm, điểm đỏ còn lại hẳn là vị trí của đại trưởng lão Quỷ Môn kia.

"Sao các ngươi lại có loại địa đồ này?"

Ánh mắt Hạng Vân bỗng nhiên trở nên lạnh lùng. Loại địa đồ di tích này, tuyệt đối không thể nào là chế tác tạm thời, huống chi Quỷ Môn căn bản chưa từng tiến vào di tích, vậy làm sao có thể phát hiện hoàn cảnh bên trong di tích được chứ?

Hạng Vân bỗng nhiên cảm thấy có chút bất an khó hiểu, hắn không khỏi nhớ lại lúc ban đầu ở sơn động ngoại vi di tích, khi ngóng nhìn khu vực trung tâm Phi Vũ Môn, hắn đã bỗng nhiên cảm nhận được luồng khí tức nguy hiểm khó hiểu kia.

"Tôi... tôi cũng không biết, đây đều là tuyệt mật của tông môn, đại trưởng lão căn bản không tiết lộ nửa điểm nào cho chúng tôi, chỉ bảo chúng tôi hoàn thành nhiệm vụ rồi đến điểm tập hợp giao nhiệm v��."

Kim Mộ liền vội vàng lắc đầu, ra hiệu rằng mình căn bản không biết những điều này.

"Đại trưởng lão của các ngươi có tu vi gì?"

"Thiên Vân cảnh đỉnh phong, nhưng đại trưởng lão có chiến lực cực mạnh, nghe nói đã tiếp xúc đến ngưỡng cửa của Tinh Hà Võ Vương cảnh, chính là tuyệt đỉnh cao thủ trong Thiên Vân cảnh của Quỷ Môn chúng tôi!"

Hạng Vân trong lòng hơi kinh hãi, chợt lại thâm thúy nhìn Kim Mộ một cái. "Vừa rồi ta hỏi ngươi vấn đề, ngươi xác định không có nửa phần che giấu nào sao? Hay có chỗ hư giả nào không?"

"Không có, không có, ngài yên tâm, tôi tuyệt đối không hề che giấu điều gì!" Kim Mộ cuống quýt lắc đầu!

"Thật sao?" Khóe miệng Hạng Vân lộ ra nụ cười tàn nhẫn. "Nếu ngươi dám lừa ta, ta không chỉ sẽ đem những viên thuốc này đút cho ba vị trưởng lão kia, mà trong bí cảnh này còn có không ít Vân Thú, ngươi nói nếu ta để bọn chúng cũng tham gia vào, sẽ là cảnh tượng gì đây... ?"

Lời vừa dứt, Kim Mộ đã sợ đến hồn bay phách lạc, mồ hôi lạnh trên trán tuôn ra như tắm.

"Đúng... Đúng, tôi nhớ ra một việc rồi."

"À... Chuyện gì thế?" Hạng Vân nhíu mày, lập tức hỏi.

"Lời đồn kể rằng, ngàn năm trước, vị Tông chủ đời trước của Quỷ Môn chúng tôi, dường như đã từng đi tìm di tích Phi Vũ Môn, nhưng rồi một đi không trở lại."

"Cái gì?!"

Hạng Vân nghe vậy, không khỏi trong lòng lần nữa giật mình. "Tông chủ tiền nhiệm của Quỷ Môn? Chuyện ngàn năm trước sao?"

"Không sai, l��o tông chủ Quỷ Môn chúng tôi, chính là cường giả cùng thời đại với Giáng Trần Lão Tổ của Quỷ Môn. Ngàn năm trước, lão tông chủ đã đặt chân đến Cực Tinh Võ Hoàng cảnh, còn Giáng Trần Lão Tổ chính là Thái Thượng trưởng lão Tinh Hà Võ Vương cảnh giới. Nhưng lão tông chủ tại vị chưa đầy trăm năm, liền rời tông môn, đi đâu không rõ. Tôi cũng từng thấy một chút ghi chép về việc này trong một quyển cổ tịch của tông môn. Nghe nói lão tổ đi tìm di tích Phi Vũ Môn, nhưng rồi một đi không trở lại. Và rồi thời gian trôi qua mấy trăm năm, Giáng Trần Lão Tổ cũng đặt chân đến Cực Tinh Võ Hoàng cảnh, việc này cũng dần dần bị người quên lãng. Bất quá tôi tự mình phỏng đoán, có lẽ việc này có chút liên hệ với vị lão tông chủ kia."

Nghe Kim Mộ giảng thuật, Hạng Vân khó nén vẻ kinh nghi trên mặt. Hắn nào biết lịch sử của Quỷ Môn, nguyên lai Quỷ Môn đã từng còn có một vị lão tổ, nghe có vẻ rất lợi hại.

Mà lúc này, Kim Mộ lại bổ sung: "Đúng vậy, đại trưởng lão còn hạ lệnh, một khi gặp được cao thủ Liên minh Tây Bắc, phải tận lực bắt sống bọn họ, rồi đưa đến chỗ ông ta."

"Bắt người ư?"

Hạng Vân cảm thấy hơi kinh ngạc, với sự hung tàn tà ác của người Quỷ Môn, gặp người của Liên minh Tây Bắc không phải nên chém giết toàn diện sao? Trong lúc nhất thời, hắn có chút kinh nghi bất định.

"Hóa ra là lão già Cực Âm này!"

Bỗng nhiên, Hạng Vân cảm thấy cổ tay nóng lên, trong đầu xuất hiện giọng nói băng lãnh của Nữ Thú Hoàng.

"Ừm... Ngươi biết lão tông chủ Quỷ Môn này sao?" Hạng Vân hơi kinh ngạc hỏi.

"Hừ... Lão già này, ngàn năm trước, hắn cũng là kẻ vây công lão Thú Hoàng. Vốn tưởng hắn đã chết rồi, giờ xem ra, hóa ra hắn vẫn còn kéo dài hơi tàn. Như vậy vừa vặn, bản hoàng liền có thể tự tay thay lão Thú Hoàng báo thù!"

Lời vừa dứt, Hạng Vân lập tức quá sợ hãi. Hắn không hề hứng thú gì với thù hận giữa lão Thú Hoàng của Thú Hoàng Sơn và lão tông chủ Quỷ Môn, điều hắn chú ý hoàn toàn là câu nói cuối cùng của Nữ Thú Hoàng.

"Ngươi... Ngươi nói cái gì, lão tông chủ Quỷ Môn còn chưa chết?"

"Hừ... Quỷ Môn có thể sớm biết rõ mọi chuyện ở Phi Vũ Môn này, nếu không phải Cực Âm Lão Tổ giở trò quỷ trong bóng tối, thì ai có thể thần không biết quỷ không hay mà tiến vào bên trong Phi Vũ Môn như thế? Xem ra Liên minh Tây Bắc các ngươi đều bị Quỷ Môn tính toán rồi. Lần này, là lão tặc Cực Âm đã đặt ra bẫy, e rằng hắn muốn lần nữa xuất hiện trên đời!"

"Cái gì?!"

Mấy lời đó của Nữ Thú Hoàng nói ra rất đỗi bình tĩnh, thế nhưng Hạng Vân đứng một bên nghe lại rùng mình, da đầu tê dại! Nữ Thú Hoàng là ai chứ, là Chúa tể Thú Hoàng Sơn. Nàng dù chỉ là suy đoán, cũng có tám, chín phần khả năng. Nếu như di tích thượng cổ này thật sự là cái bẫy do Cực Âm Lão Tổ đặt ra! Vậy chẳng phải mình cũng đã lọt vào cục diện này rồi sao, hơn nữa đây lại là một ván cờ do một vị Cực Tinh Võ Hoàng bày ra?

Tựa hồ cảm thấy ý kinh ngạc trong lòng Hạng Vân, Nữ Thú Hoàng cười lạnh nói: "Tiểu tử, nếu đã tìm được Mạn Đà hoa ngàn năm rồi, chúng ta lập tức trở về đi. Tấm lưới của lão tặc Cực Âm này tuy lớn, nhưng ngươi chỉ là một con tôm nhỏ, ngược lại có thể thoát thân kh���i kẽ hở."

Hạng Vân nghe vậy trong lòng khẽ lay động, nhưng rồi lại do dự.

Quả thật, như lời Nữ Thú Hoàng nói, một mình hắn thoát khỏi nơi đây, tất nhiên sẽ không bị ngăn cản, có thể an toàn rời đi. Thế nhưng trong di tích còn có đông đảo đệ tử, trưởng lão của Phong Vân Thư Viện, bọn họ e rằng vẫn còn căn bản không biết chuyện này, một khi chậm trễ thêm chút nữa, e rằng tai kiếp khó thoát.

Người khác Hạng Vân có lẽ có thể không quan tâm, thế nhưng còn Nghiêm Phục Sơn thì sao? Dù ngoài miệng không nói, nhưng trong lòng, Hạng Vân đã xem tên gia hỏa đôi khi rất không đứng đắn này như nửa người thầy của mình. Còn có Lý Trường Sinh, Thương Sơn, Dao Băng đã từng kề vai chiến đấu cùng mình, và cả nha đầu Tuyết Nhi kia nữa...

Những gương mặt hoạt bát ấy nhanh chóng hiện lên trong đầu Hạng Vân, liệu những người này có rơi vào tay Quỷ Môn không?

"Không, ta còn không thể đi, ta không thể để những người khác tìm cái chết vô nghĩa!" Hạng Vân thầm nói trong lòng.

"Hừ... Không biết tự lượng sức mình!" Nữ Thú Hoàng lạnh lùng quát l��n một tiếng!

"Ngươi có biết không, Cực Âm Lão Tổ phí công sức lớn như thế, bày ra ván cờ lớn như vậy, tất nhiên là muốn một mẻ hốt gọn lực lượng hạch tâm của Liên minh Tây Bắc các ngươi. Thực lực của một vị Cực Tinh Võ Hoàng, e rằng ngươi còn chưa rõ lắm. Trước mặt hắn, ngươi chỉ là một hạt bụi bặm vô nghĩa mà thôi! Chi bằng thành thành thật thật mau chóng rời khỏi đây, vì ta luyện chế Chuyển Sinh Đan. Một khi ta đột phá Cực Tinh Võ Hoàng cảnh, sẽ lập tức chém giết lão tặc Cực Âm, đến lúc đó, cũng coi như là báo thù cho đồng môn của ngươi!"

Hạng Vân nghe vậy, lại một lần nữa trầm mặc. Chỉ vẻn vẹn một lát, ánh mắt hắn đã trở nên vô cùng kiên quyết!

"Không được, ta không thể đi!"

Hạng Vân không phải chúa cứu thế, không có ý chí rộng lớn muốn kiêm tế thiên hạ, nhưng đối với những người hắn quan tâm, hắn nguyện ý mạo hiểm một lần, ít nhất phải giải cứu người của Phong Vân Thư Viện ra.

"Ngươi dám trái ý bản hoàng!"

Nữ Thú Hoàng giận dữ, một luồng uy áp vô thượng trong nháy mắt đè nặng trong lòng H���ng Vân, như vạn cân cự thạch ép xuống thân!

Thần sắc Hạng Vân cũng bỗng nhiên trở nên lạnh lẽo! "Hừ... Dù sao cũng chẳng phải lần đầu tiên. Muốn chém giết hay muốn róc thịt thì cứ tùy ý, bất quá ta phải nhắc nhở ngươi, không có ta, ngươi cũng không luyện ra được Chuyển Sinh Đan đâu!"

"Ngươi..." Giọng Nữ Thú Hoàng đều hơi sững sờ, nhưng chợt liền trở nên lạnh lẽo thấu xương! "Ngươi thật sự cho rằng ta không dám giết ngươi sao? Ngươi nghĩ trong thiên hạ, chỉ có mình ngươi là luyện đan sư Tông sư cảnh thôi ư?"

Khoảnh khắc này, một luồng sát ý vô cùng nồng đậm, trong nháy mắt bao phủ toàn thân Hạng Vân, khiến hắn lập tức huyết dịch ngưng trệ, thân thể cứng đờ! Hạng Vân rõ ràng cảm nhận được luồng sát ý dữ tợn khiến người ta tuyệt vọng của Nữ Thú Hoàng kia, nàng ta thật sự đã động sát tâm với mình!

Thế nhưng, Hạng Vân vẫn như cũ chưa từng lay động. "Người chết vì chim chỉ lên trời, bất tử vạn vạn năm. Muốn giết thì cứ giết, cùng lắm thì đồng quy vu tận!"

Lời vừa dứt, không khí lập tức chìm vào sự yên tĩnh quỷ dị, ngay cả Thượng Cổ Ma Yểm, vốn định ra mặt khuyên can từ bên trong Huyết Châu trong cơ thể Hạng Vân, cũng rụt cổ lại, trên mặt lộ vẻ ngẩn ngơ.

"Móa, tiểu tử này từ khi nào lại trở nên có huyết tính như vậy, ngay cả loại nữ nhân này cũng dám đối đầu trực diện!"

Không khí đột nhiên trở nên vô cùng yên tĩnh, sự tĩnh lặng khiến người ta có chút hoảng hốt, phảng phất sắp sửa đón một trận mưa to gió lớn!

Hạng Vân, Nữ Thú Hoàng, Đại Ma Vương, không ai mở miệng trước...

Thế nhưng, đúng lúc này, một giọng nói run run rẩy rẩy truyền đến, chính là giọng của Kim Mộ. Hắn thấy sắc mặt Hạng Vân bỗng nhiên trở nên quỷ dị khó hiểu, âm tình bất định, lập tức sợ đến mặt không còn chút máu. Hắn còn tưởng Hạng Vân không hài lòng với những tin tức mình nói, vẫn đang suy nghĩ biện pháp tra tấn mình kinh khủng hơn. Do dự rất lâu, hắn rốt cục lại mở miệng nói: "Đúng rồi, linh điền nơi đại trưởng lão ở, là linh điền lớn nhất toàn bộ Phi Vũ Môn. Nghe nói đó chính là nơi vị luyện đan tông sư của Phi Vũ Môn trước kia, tự mình bồi dưỡng linh dược, bên trong có vô số linh dược..."

Bản dịch này được tạo ra bằng sự tận tâm, độc quyền cho độc giả thân mến của truyen.free.