Cả trường cười vang, có người cười đến rụng cả răng hàm. Vị tiên sinh ngồi trên cao, mặt mày cau có che ngực, giận dữ đập mạnh thước giới lên bàn, lớn tiếng quát:

"Hồ đồ, quả là quá hồ đồ!"

Nếu không phải vì thân phận thế tử của người kia, cây thước giới này e rằng đã giáng xuống sau gáy H���ng Vân rồi.

Thế nhưng, đó vẫn chưa phải lần đầu Hạng Vân "khoe" tài năng của mình ở lớp Giáp!

Lại có một lần, tiên sinh ra một vế đối trên, yêu cầu các học trò đối vế dưới.

Vế trên là: "Anh hùng hào kiệt khắp thiên hạ đều đến đây cúi đầu xưng thần!"

Có người đối: "Học sĩ bốn biển năm sông đều đến đây phô bày tài văn chương!"

Lại có người đối: "Bát Tiên vượt biển đều đến đây bơi lội phô diễn thần thông!"

...Tóm lại, mỗi vế đối đều đặc sắc, thể hiện rõ phong thái văn nhân. Duy chỉ có đến lượt thế tử Hạng Vân, người này lại tỏ vẻ ung dung, bình tĩnh nhìn vế trên, trầm ngâm một lát, khóe miệng khẽ cong lên nụ cười tự tin, rồi cất cao giọng đối ra vế dưới!

"Trinh tiết nữ tử khắp thế gian đều đến đây cởi áo nới dây lưng!"

Lời vừa dứt, cả trường im bặt, rồi bỗng chốc mọi người cười vang, cười đến ngả nghiêng, đổ rạp. Nhìn Hạng thế tử, ai nấy đều như nhìn một vị 'thần nhân'!

Lần này, vị tiên sinh phụ trách trực tiếp tức giận đến toàn thân run rẩy, thước giới giơ cao, hai sợi râu bạc phơ khẽ bay, miệng lắp bắp run rẩy thốt lên: "Thật là sỉ nhục, quả là một sự sỉ nhục!"

Lâm Phong từng tận mắt chứng kiến "tài năng" của Hạng Vân trong học viện, dĩ nhiên hiểu rõ vị thế tử chó má này nào có chút tài hoa nào, thuần túy chỉ là một kẻ công tử ăn chơi, không học vấn, không nghề nghiệp, làm nhục gia phong. Đừng nói ngâm thơ đối phú, e rằng ngay cả vài chữ tề chỉnh hắn cũng viết không xong.

Loại người như vậy, làm sao có thể viết ra bài thơ vượt qua mình? Chẳng phải là một trò cười lớn cho thiên hạ ư! Bị Hạng Vân giẫm đạp dưới chân, Lâm Phong xấu hổ đến đỏ bừng mặt, thần sắc khó coi đến cực điểm.

"Thế tử hắn... hắn thật sự đạt được hạng nhất sao?" Lâm Phong cuối cùng không nhịn được, không cam lòng thốt lên. Dù ngữ khí miễn cưỡng xem như hòa hoãn, nhưng ý nghi vấn thì rõ như ban ngày.

Nghe vậy, Vương Văn Cảnh vốn sắc mặt hiền hòa khẽ nhíu mày, nhưng lập tức vẫn chậm rãi giãn ra, nói với Vương Thủ Nghĩa và Lâm Phong: "Hai vị cứ yên tâm, lần này là Vương gia cùng chư vị đại nhân cùng nhau thẩm duyệt thi từ của các vị. Sự sắp xếp của chúng ta tuyệt đối công bằng, không có gì phải lo lắng."

Nghe vậy, sự bất mãn trong lòng Lâm Phong càng thêm nặng nề. Rõ ràng trước mắt đám người này đang bao che cho tên Hạng Vân kia, chỉ đơn giản muốn cho hắn giành hạng nhất. Nếu không, với trình độ của Hạng Vân, dù có cả trăm Hạng Vân gộp lại cũng không thể viết ra được bài thơ nào vư���t qua thi từ của mình kia mà.

Rõ ràng đám quan viên này đều muốn nịnh bợ Tịnh Kiên Vương, tiến hành thao tác ngầm để Hạng Vân trở thành đứng đầu bảng, vậy mà không ngờ Vương tướng quốc lại dám nói là cam đoan công bằng.

Đôi khi văn nhân chính là cố chấp như vậy, mà một thiên tài văn nhân như Lâm Phong lại càng không ngoại lệ. Dù Vương Văn Cảnh đã giải thích, Lâm Phong vẫn chắp tay nói với Vương Văn Cảnh: "Tướng quốc đại nhân, ta có thể xem qua đại tác của thế tử không?"

Vương Văn Cảnh gật đầu, sai người mang đến một chiếc bàn án dài, ban đầu đã trải thi từ của Vương Thủ Nghĩa và Lâm Phong ra hai bên. Sau đó, Vương Văn Cảnh tự tay cẩn thận từng li từng tí đặt tờ giấy Tuyên Thành ghi "đại tác" của Hạng Vân vào vị trí trung tâm nhất. Động tác của ông ta vô cùng thận trọng, như thể sợ làm hỏng dù chỉ một chút giấy Tuyên Thành.

Đây không phải Vương Văn Cảnh cố tình làm ra vẻ để Hạng Vân và Tịnh Kiên Vương nhìn thấy. Thân là một văn nhân, đối với một tuyệt thế bản thảo xuất sắc như vậy, Vương Văn Cảnh trân trọng như đối đãi bảo vật vô giá, sợ hỏng mất dù chỉ nửa điểm.

Nhìn hành động của Vương tướng quốc, Lâm Phong không khỏi âm thầm khinh bỉ trong lòng, cho rằng Vương tướng quốc này đúng là cố làm ra vẻ, nịnh bợ đến thế, lại coi thơ của một kẻ bại hoại phong nhã như Hạng Vân là trân bảo để bảo vệ, quả là dối trá!

Khi Vương Văn Cảnh đã trải xong giấy Tuyên Thành, liền vẫy tay ra hiệu cho Lâm Phong và Vương Thủ Nghĩa có thể lại gần quan sát.

Lâm Phong và Vương Thủ Nghĩa đã sớm nóng lòng muốn xem rốt cuộc vị Hạng thế tử này có thể viết ra "đại tác" như thế nào. Bởi vậy, hai người sải bước nhanh chóng tiến tới trước bàn án, nhìn về phía bài thơ đặt ở chính giữa.

Giờ phút này, hai người với thần sắc khác nhau. Vương Thủ Nghĩa mang theo sự hiếu kỳ, còn Lâm Phong thì ẩn chứa sự mỉa mai. Song khi họ cúi đầu nhìn về phía trung tâm bàn án, cả hai đều ngây người, rồi ánh mắt kinh ngạc chợt lộ rõ.

"Cái này... nét chữ này..." Lâm Phong và Vương Thủ Nghĩa đều là tài tử mới nổi trong văn đàn, dù nghiên cứu về thi văn thu��t pháp chưa gọi là sâu rộng, nhưng cũng thuộc thế hệ có ánh mắt độc đáo. Lập tức, họ phát giác tài nghệ thư pháp ẩn chứa trong bài từ trước mắt vượt xa mức tưởng tượng, gần như đạt đến đỉnh cao.

"Cái này... đây là Hạng Vân viết sao?" Trong lòng Lâm Phong lúc này liền dấy lên ý nghĩ đó. Hắn đã từng thấy Hạng Vân viết chữ, tên này viết chữ xiêu xiêu vẹo vẹo, như kiến bò, đến nỗi trước đây tiên sinh đã không ít lần phê bình nét chữ của Hạng Vân.

"Chẳng lẽ mấy năm gần đây tiểu tử này vẫn khổ luyện thư pháp?" Lâm Phong không kìm được phỏng đoán, nhưng vẫn cảm thấy có chút khó tin.

Hai người đồng thời kinh ngạc một lát, rồi bắt đầu đọc nội dung bài từ.

"Trăng sáng bao lâu có..."

Khi đọc xong toàn bộ bài từ, Vương Thủ Nghĩa và Lâm Phong đứng trước bàn án hoàn toàn ngây dại. Cả hai như pho tượng đứng sững ở đó, sắc mặt ngẩn ngơ, như hai kẻ ngốc nghếch. Trong mắt họ, ngoài sự kinh hãi ra thì không còn gì khác!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, được bảo hộ nghiêm ngặt.