(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 955: U Minh Vạn Thi Trận
"Cái này..."
Hai trưởng lão Quỷ Môn đều lộ vẻ kinh hãi nhìn Hạng Vân, trong mắt tràn ngập sự sợ hãi tột độ. Một cường giả Quỷ Môn cảnh giới Thiên Vân Sơ Kỳ, vậy mà chỉ trong nháy mắt đã bị đối phương đánh giết. Nếu không phải tận mắt chứng kiến, ai dám tin đây là sự thật?
"Nói đi, kể hết kế hoạch của các ngươi cho ta, các ngươi sẽ được sống sót!" Hạng Vân lạnh lùng cất lời.
Hai cường giả Quỷ Môn liếc nhìn nhau, rồi đột nhiên bay vọt lên theo hai hướng khác nhau, hiển nhiên đã thấy không địch lại, liền trực tiếp bỏ chạy.
Nhìn thấy cảnh này, Hạng Vân khẽ đạp chân, thân ảnh tựa như cầu vồng lướt đi, lấp lóe vài cái trên không trung, người đã xuất hiện trước mặt một cao thủ Quỷ Môn đang bỏ chạy cách xa mười trượng. Hạng Vân trực tiếp vung kiếm chém thẳng!
Tên cao thủ Quỷ Môn này lập tức vung Bạch Cốt Xoa trong tay lên đỡ.
"Oanh...!"
Một tiếng va chạm trầm đục vang lên, người này lập tức bị Hạng Vân một kiếm đánh bay ngược từ trên không. Thân hình hắn còn chưa đứng vững, bóng người Hạng Vân lóe lên, đã lại xuất hiện trước mặt hắn, kiếm thứ hai giáng xuống, một tia ô quang như lưỡi dao sắc bén ào ạt lao tới!
"Xoạt xoạt...!"
Xương xoa trực tiếp vỡ nát, kiếm thế của Thương Huyền Kiếm như chẻ tre, chém đứt chuôi xương xoa đó. Kiếm mang quét qua, rạch một vết máu dài trên mặt và thân thể người này!
"A...!"
Người kia kinh hoàng kêu lên rồi bay ngược, mà thân ảnh Hạng Vân lại như quỷ mị, lần nữa hiện ra trước mặt hắn, giương kiếm chém xuống! Uy lực và khí thế của kiếm này gần như đạt đến đỉnh phong trong nháy mắt, là một kiếm tuyệt sát chi thế!
Cảm nhận được cái bóng chết chóc nồng đậm bao phủ, cao thủ Quỷ Môn hoảng sợ, biểu cảm vặn vẹo. Một giây trước khi kiếm của Hạng Vân rơi xuống, hắn cuối cùng đã đưa ra quyết định!
"Sưu...!"
Trên đỉnh đầu của cao thủ Quỷ Môn, một bóng người mini hư ảo đột nhiên bay ra từ thiên linh, bắn về phía không trung xa xăm, đó chính là nguyên thần ly thể, từ bỏ nhục thân của mình! Hạng Vân một kiếm chém đôi thân thể hắn, rồi nhìn về phía đạo nguyên thần đang bỏ chạy kia.
Chỉ thấy nguyên thần của hắn phi độn với tốc độ cực kỳ khủng khiếp, và chỉ trong nháy mắt sau khi bay xa gần trăm trượng, nguyên thần đã biến mất vào hư không. Cao thủ Thiên Vân Cảnh đề cao Thiên Nhân Hợp Nhất, Tinh Khí Hợp Nhất! Nguyên thần được ngưng tụ từ thiên địa chi lực và thần niệm chi lực, đương nhiên có thể hòa vào thiên địa, che giấu khí tức, hầu như không thể bị phát hiện. Vì vậy, một khi nguyên thần của đối phương đã thoát đi, muốn diệt sát nó, trừ phi cao hơn một đại cảnh giới, nếu không gần như là điều không thể.
"Tiểu tử, ta ghi nhớ ngươi, mối thù hôm nay, ngày sau nhất định sẽ được hoàn trả gấp trăm lần, nghìn lần!"
Ngay lúc này, từ bốn phương tám hướng hư không truyền đến giọng nói oán độc của cường giả Quỷ Môn kia, mà âm thanh ngày càng vọng xa!
Hạng Vân nghe vậy, mặt không đổi sắc, ngược lại cười lạnh nói.
"E rằng ngươi không có cơ hội đó!"
Lời vừa dứt, giữa mi tâm Hạng Vân đột nhiên hiện ra một sợi chỉ đỏ! Ngay sau đó, hắn nhìn về phía một nơi nào đó trong hư không, một đạo hắc quang bắn ra từ sợi chỉ đỏ, đột nhiên quét về phía nơi đó!
Hắc quang tựa như một đạo kinh lôi đen kịt, đột ngột lao xa, đánh trúng một nơi nào đó trong hư không cách trăm trượng!
"Choảng...!"
Một tiếng sét vang vọng, giữa trời đất lập tức truyền đến một tiếng rống thảm thiết bi ai. Trong hư không vốn trống rỗng kia, cũng đột nhiên hiện ra một hư ảnh cháy đen, chính là nguyên thần đang bỏ chạy.
Nguyên thần người này một khi hiện thân, chỉ trong chớp mắt liền hóa thành tro bụi triệt để tiêu tán. Hạng Vân ngày ngày dùng tử khí nuôi dưỡng Phá Diệt Pháp Mục, đã sớm có uy lực nhất định. Khi nguyên thần yếu ớt của cường giả Thiên Vân Cảnh gặp phải Phá Diệt Pháp Mục có thể nhìn thấu quỷ bí mê hoặc thế gian, ẩn chứa lực lượng hủy diệt, tự nhiên chỉ có con đường hủy diệt.
Từ lúc trảm diệt nhục thân người này, đến khi phá hủy nguyên thần của hắn, Hạng Vân chỉ dùng thời gian một chén trà, mà lúc này, một cao thủ Quỷ Môn khác mới chỉ bỏ chạy được trăm trượng. Vừa nãy, khi hắn phát hiện Hạng Vân ngăn cản đồng bạn của mình, người này trong lòng còn mừng rỡ khôn xiết, vừa bỏ chạy vừa chú ý chiến cuộc phía sau.
Nhưng hắn tuyệt đối không ngờ rằng, chỉ trong chớp mắt, đồng bạn của mình đã bị diệt sát như vậy, mà ngay cả nguyên thần đã ly thể bỏ chạy cũng bị đối phương trực tiếp hủy diệt! Trong nháy mắt, người này chỉ cảm thấy toàn thân lạnh lẽo thấu xương, một luồng khí lạnh từ bàn chân xông thẳng lên đỉnh đầu!
Thật đáng sợ, người trẻ tuổi này thật đáng sợ. Trong nháy mắt chém giết hai cường giả Thiên Vân Cảnh Sơ Kỳ, loại thực lực này e rằng chỉ có cường giả Thiên Vân Cảnh Đỉnh Phong mới có thể làm được. Rốt cuộc người này là ai, trong Phong Vân Thư Viện dường như chưa từng nghe nói có một cường giả trẻ tuổi như vậy?
Trong lòng vừa kinh ngạc vừa nghi ngờ, hắn bộc phát tốc độ nhanh nhất, không muốn dừng lại dù chỉ một khắc! Nhưng mà, ngay giây sau đó, trước mặt hắn đã xuất hiện một thân ảnh. Nhìn thấy thanh cự kiếm đen nhuốm máu kia, cùng ánh mắt lạnh lùng của thanh niên nhìn về phía mình, tên cao thủ Quỷ Môn này toàn thân run rẩy, cuối cùng cứng đờ tại chỗ.
"Ngươi... ngươi đừng giết ta!" Hắn run giọng nói.
"Trả lời câu hỏi vừa rồi của ta, ta sẽ tha mạng cho ngươi, ta nói lời giữ lời!"
Nghe vậy, ánh mắt cao thủ Quỷ Môn lộ vẻ giãy dụa. Hạng Vân thấy vậy, trường kiếm chậm rãi giơ lên! Nhìn thấy cảnh này, người kia trong lòng run rẩy, gần như nứt cả tim gan, liền vội vàng xua tay nói.
"Ta nói, ta nói!"
"Thái Thượng Trưởng Lão Quỷ Môn chúng ta đã sớm an bài, phân công nhiệm vụ nhằm vào Tây Bắc Liên Minh, những người chúng ta đây chuyên trách đối phó Phong Vân Thư Viện. Giờ phút này, tại sâu bên trong di tích cách trăm dặm, chúng ta đã bày đại trận, phái người dẫn dụ những đệ tử và trưởng lão mạnh nhất của Phong Vân Thư Viện các ngươi, vây bọn họ trong trận pháp, toàn lực tiêu diệt!"
Hạng Vân ánh mắt chớp động, lại hỏi.
"Các ngươi có bao nhiêu người, thực lực thế nào?"
"Tổng cộng có năm mươi đến sáu mươi người mai phục, mười người Thiên Vân Cảnh Đỉnh Phong, mười người Thiên Vân Cảnh Hậu Kỳ, còn lại đều là tu vi Thiên Vân Cảnh trở lên!"
"Tê..."
Hạng Vân nghe vậy, không khỏi âm thầm hít vào một ngụm khí lạnh, Quỷ Môn vậy mà phái ra nhiều cường giả như vậy mai phục Phong Vân Thư Viện. Đội hình như vậy, hoàn toàn đủ để Phong Vân Thư Viện phải đối mặt với những người này, chính diện đối địch, xem ra lần này Quỷ Môn vì đối phó Tây Bắc Liên Minh, quả thật đã ra tay lớn!
"Ta... ta đã nói tất cả những gì ta biết cho ngươi, ngươi có thể thả ta đi chứ?" Cao thủ Quỷ Môn kinh hoảng hỏi.
Hạng Vân gật đầu, người kia liền không kịp chờ đợi muốn bay vút đi. Nhưng ngay trong chớp nhoáng đó, Hạng Vân đột nhiên xuất hiện trước mặt hắn, đột nhiên một chưởng đánh vào đan điền người này!
"Bành...!"
Dưới một tiếng vang trầm, người này phun ra một ngụm máu tươi, đan điền đột nhiên bành trướng, rồi lại từ từ khô héo...!
"Ngươi... ngươi dám lừa ta!"
Đan điền kia bị phế, thân hình hắn bắt đầu vô lực rơi xuống!
"Ta nói không giết ngươi, nhưng chưa từng nói không phế bỏ ngươi."
Hạng Vân thần sắc lạnh lùng, đối với những kẻ gian tà của Quỷ Môn này, hắn tuyệt sẽ không nhân từ nương tay. Mà ở nơi nguy hiểm như thế này, bị phế tu vi cũng chẳng khác nào bị giết trực tiếp. Hạng Vân thậm chí đã thấy, nơi xa có một đoàn trùng vân đang nhanh chóng bay về phía này!
Hạng Vân quay người lại, bay thẳng đến trước mặt Địch Thanh Sơn và những người khác! Giờ phút này, ánh mắt của Địch Thanh Sơn và những người khác nhìn về phía Hạng Vân quả thực như nhìn thấy quái vật, không tài nào kể xiết sự kinh ngạc!
"Đi thôi, nơi này không nên ở lâu!"
"Ơ..."
Mọi người trợn tròn mắt, ba cường giả Thiên Vân Cảnh Sơ Kỳ, vậy mà cứ thế bị xử lý rồi sao? Bọn họ đã gặp phải đối thủ tương tự sao? Hay là nói, sự cường đại của Hạng Vân đã vượt qua tưởng tượng của bọn họ?
"Yêu nghiệt!"
"Biến thái!"
"Không có thiên lý!"
Một đám người chỉ có thể dùng những từ ngữ này để giải tỏa sự chấn động trong lòng mình!
Giờ phút này, Hạng Càn cũng dùng ánh mắt phức tạp liếc nhìn Hạng Vân, rồi hít sâu một hơi nói.
"Đường đệ, bây giờ chúng ta có nên đi tìm đại ca và bọn họ để hội hợp không?"
Mọi người ở đây, lấy thực lực của Hạng Vân làm trọng, đương nhiên phải lấy ý kiến của hắn làm chủ đạo.
Hạng Vân nghe vậy lại lắc đầu.
"Không, bây giờ chúng ta đi, sẽ chỉ là tự chui đầu vào lưới. Quỷ Môn đã điều động một lượng lớn cao thủ, đang mai phục bọn họ!"
Mọi người nghe vậy, sắc mặt đều hơi đổi, Hạng Càn không khỏi cau mày, muốn nói lại thôi. Hạng Vân nói với Hạng Càn.
"Đường huynh không cần lo lắng quá mức, thực lực của bọn họ đều rất mạnh, cho dù gặp phải mai phục, cũng sẽ không nhanh chóng thất bại như vậy. Mà bây giờ chúng ta vội vàng tiến đến, căn b���n không thể làm được gì, không bằng lập tức tập hợp tất cả cao thủ của thư viện ở bên ngoài, rồi đi tiếp viện sẽ không muộn!"
Nghe vậy, tất cả mọi người giật mình, Hạng Vân nói rất đúng. Ngay trong bọn họ, trừ Hạng Vân ra, chỉ có Hạng Càn miễn cưỡng có thể ngăn cản một cao thủ Thiên Vân Cảnh Sơ Kỳ. Với thực lực như vậy mà tiến đến cứu viện, chẳng khác nào tự chui đầu vào lưới, không có chút giá trị nào.
"Được... tất cả, đều do đường đệ an bài!"
Hạng Càn cũng không nói nhiều lời vô ích, biểu thị nguyện ý nghe theo.
"Ừm, bây giờ chúng ta chia làm ba đội. Ta một mình một đội, đường huynh cùng đường tỷ, Thẩm cô nương một đội. Địch huynh cùng Nguyệt Mộng, và những sư huynh, sư tỷ khác một đội. Ba đội chúng ta xuất phát từ ba hướng khác nhau, tìm kiếm đệ tử và trưởng lão của Phong Vân Thư Viện. Một canh giờ sau, quay về đây tập hợp! Một khi gặp nguy hiểm, lập tức phát ra tín hiệu, và hướng về phía đây tụ hợp!"
Mọi người nghe vậy, nhao nhao gật đầu đồng ý!
"Nếu mọi người không có ý kiến, vậy lập tức hành động đi!"
Hạng Vân dứt lời, dẫn đầu bay về một hướng, hai nhóm người còn lại cũng vội vàng xuất phát! Hiện tại các đệ tử Phong Vân Thư Viện đang gặp phải nguy cơ chưa từng có, Hạng Vân dù sao cũng là đệ tử của thư viện, không thể khoanh tay đứng nhìn. Hơn nữa, nếu tất cả cường giả Phong Vân Thư Viện đều chết hết, mức độ nguy hiểm khi tiến vào nội bộ di tích sau này sẽ càng lớn hơn. Vì vậy, xét cả về công lẫn tư, Hạng Vân đều cần hết sức giúp đỡ một phen.
Cùng lúc đó, cách đó hơn trăm dặm, một tòa trận pháp khổng lồ đang lặng lẽ vận chuyển. Sương mù đen che khuất bầu trời, bên trong đại trận truyền đến từng đợt tiếng quỷ khóc sói tru, cùng tiếng vân khí va chạm, tiếng chém giết kịch liệt! Bên ngoài trận pháp, bốn cường giả Thiên Vân Cảnh Đỉnh Phong toàn thân bao phủ trong hắc bào, lơ lửng ở bốn phương hư không, hai tay không ngừng kết ấn trước người, đánh từng đạo pháp quyết vào trong mây mù.
Đại trận âm khí thịnh vượng, sương mù đen càng lúc càng đậm đặc, lộ ra vẻ âm lãnh cùng khí tức quỷ dị.
"Hắc hắc... Trong cái 'U Minh Vạn Thi Trận' này, ta ngược lại muốn xem thử, những người của Phong Vân Thư Viện này có thể chống đỡ được bao lâu!"
Một người áo đen phát ra tiếng cười quỷ dị.
"Bây giờ bọn họ đã là chó cùng rứt giậu, tiêu diệt toàn bộ bọn họ chỉ là vấn đề thời gian mà thôi. Nếu giết sạch những người này, tổn thất của Phong Vân Thư Viện xem như lớn đấy!"
"Ai bảo Tây Bắc Liên Minh bọn họ không biết tự lượng sức mình, vậy mà dám mưu toan đối đầu với Quỷ Môn chúng ta? Lần này, bọn họ nhất định phải trả cái giá thảm khốc trong di tích!"
"Hắc hắc... Chỉ sợ không chỉ là trong di tích đâu..."
Bốn người liếc nhìn nhau, đều lộ ra nụ cười đắc ý. Cùng lúc đó, tại khu vực nội bộ di tích thượng cổ, trong một động quật núi cao, hơn mười vị siêu cấp cường giả của Quỷ Môn và Tây Bắc Liên Minh đang vây quanh một tòa pháp trận khắc trên mặt đất hang đá, ai nấy đều lộ vẻ vui mừng.
Quỷ Môn môn chủ Hoa Không Dương liếc nhìn đám người!
"Các vị, trận pháp truyền tống này đã được chữa trị xong, thông đạo dẫn vào khu vực nội bộ đã thông suốt. Chúng ta cũng nên đi vào tìm kiếm cơ duyên của mình thôi, nghe nói khu vực nội bộ có không ít vật tốt."
Chuyến đi đến thượng cổ di tích này, những cao tầng đi trước mở đường này, đương nhiên không phải hoàn toàn "lao động nghĩa vụ". Tài nguyên của một tông môn hạng nhất, cho dù là cường giả Tinh Hà Võ Vương cũng sẽ đỏ mắt đến cực điểm. Nghe vậy, trưởng lão U Đồ của Hồng Tông lại không kiêng dè cười lạnh một tiếng.
"Hoa Môn chủ, nội bộ Phi Vũ Môn đích xác có nhiều vật tốt, nhưng ta nghe nói khu vực hạch tâm của Phi Vũ Môn là nơi bế quan của vị tông sư kia. Nơi đó mới hẳn là nơi có nhiều vật tốt nhất phải không? Hoa Môn chủ không nhắc đến một lời, chẳng lẽ Quỷ Môn ngài muốn nuốt một mình bảo vật ở khu vực hạch tâm sao?"
Lời vừa nói ra, ánh mắt của mọi người ở đây đều hơi thay đổi. Hoa Không Dương cũng biến sắc, liếc nhìn U Đồ, rồi lại cười như không cười nói.
"Trưởng lão U Đồ nói đùa rồi. Tầm bảo trong di tích vốn là dựa vào cơ duyên và bản lĩnh của mỗi người, kẻ có năng lực sẽ chiếm được. Bảo vật di tích ở ngay đây, U Đồ trưởng lão có bản lĩnh thì tự đi lấy thôi."
"Được rồi, bớt nói nhiều lời, chúng ta đi thôi!"
Tông chủ Trúc Tượng Sơn của Thánh Tượng Tông đã không thể chờ đợi được nữa, vừa bước vào trận pháp truyền tống, trận pháp lập tức nổi lên một trận tinh quang. Những người khác thấy vậy cũng nhao nhao bước vào trong trận pháp truyền tống!
Đây là bản chuyển ngữ độc đáo, được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free.