(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 9: Lầu Son Tửu Nhục Xú (1)
Lâm Uyển Nhi chỉ nói một câu: "Hầu hạ Thế tử thay quần áo!"
Ngay sau đó, Hạng Vân chỉ thấy các nha hoàn và người hầu trong sương phòng lần lượt lui ra ngoài. Bỗng chốc, một luồng gió thơm thoảng qua, bức màn che bên ngoài sương phòng khẽ lay động, xuyên qua tấm màn hoa rủ xuống ngăn cách nội thất, Hạng Vân ��ã nhìn thấy rõ ràng.
Cùng lúc cánh cửa mở ra, hơn mười bóng hình uyển chuyển bước vào. Đó là những nữ tử yểu điệu, khoác trên mình những bộ váy dài bằng lụa mỏng rực rỡ sắc xuân, tựa như những cánh bướm nối tiếp nhau, nhẹ nhàng bước qua ngưỡng cửa, xuyên qua tấm màn hoa rủ, rồi xếp thành một hàng đứng giữa nội thất rộng lớn xa hoa trong sương phòng.
"Thế tử vạn phúc!"
Mười nữ tử đồng loạt khom người vấn an Hạng Vân, giọng nói mềm mại, thanh thúy, lảnh lót, tựa như những dòng điện nhỏ bé len lỏi, khuấy động trái tim Hạng Vân, khiến toàn thân hắn tê dại, tâm thần xao động!
"Cái này..." Hạng Vân kinh ngạc nhìn mười nữ tử xinh đẹp, dáng người yểu điệu trước mắt. Lúc này, trong tay các nàng đang bưng những đồ dùng rửa mặt như chậu rửa mặt, chén nước, khăn mặt, lược gỗ... và đủ loại vật dụng khác, đứng chỉnh tề trước mặt Hạng Vân.
"Họ... họ là ai?" Hạng Vân có chút bối rối nhìn về phía Lâm Uyển Nhi, không hiểu sao bỗng dưng lại xuất hiện nhiều nữ nhân đến vậy.
"Họ đều là hạ nhân mà chính Thế tử ngài đã sắp xếp, để hầu hạ ngài rửa mặt thay quần áo." Lâm Uyển Nhi thấy Hạng Vân vẫn còn vẻ mặt mơ màng, liền mở lời giải thích.
"Các ngươi mau tới hầu hạ Thế tử rửa mặt đi!" Hạng Vân vừa lúc đang tìm thấy đoạn ký ức liên quan đến chuyện này trong trí nhớ vừa dung hợp của mình, thì bên cạnh Lâm Uyển Nhi đã tuân lệnh ra hiệu.
"Vâng...!"
Các cô gái nghe vậy, vội vàng khéo léo đáp lời, mười thị nữ, tiếng nói líu lo, yến oanh liền vây quanh Hạng Vân.
Tiếp đó, Hạng Vân cuối cùng đã đích thân trải nghiệm thế nào là cuộc sống hưởng thụ xa hoa.
Mười mỹ nữ cổ điển này vậy mà vây quanh mình hắn một người, hầu hạ rửa mặt, súc miệng, xoa bóp chân, massage vai, thậm chí còn làm đủ mọi thứ cho hắn...!
Chậu nước súc miệng, chén nước kia, vậy mà đều được chế tác từ vàng ròng. Ngay cả chiếc lược gỗ kia cũng được điêu khắc từ loại trầm hương tốt nhất, hình dáng hoa mẫu đơn tinh xảo do đại sư chế tác, giá trị còn đắt hơn cả vàng ròng, còn khăn mặt thì được dệt từ loại gấm hoa tơ lụa quý giá nhất phương nam!
"Trời ơi! Cái này...!" Kiếp trước Hạng Vân nằm mơ cũng chẳng dám nghĩ có một ngày mình lại được trải qua cuộc sống xa hoa lãng phí đến vậy.
Tạm thời không nói đến sự đắt đỏ của những vật dụng rửa mặt này, chỉ riêng dung mạo của các cô gái này thôi, tuy không thể sánh bằng Lâm Uyển Nhi, nhưng nếu đặt ở Địa Cầu kiếp trước, họ tuyệt đối cũng được coi là những đại mỹ nữ hạng nhất.
Nếu ai may mắn cưới được một người về làm vợ, thì đó đều là phúc đức tích lũy từ mấy đời, phải được rước về nhà cung phụng như Quan Âm nương nương, nào nỡ để họ làm chút việc nhà nào.
Còn Hạng Vân hôm nay lại được mười đại mỹ nữ vây quanh hầu hạ rửa mặt. Nếu không phải hắn đã dung hợp trí nhớ của tiểu Thế tử này, miễn cưỡng có thể thích ứng mọi thứ, e rằng hắn đã cho rằng mình đang nằm một giấc mộng hoàng lương tuyệt đẹp.
Rửa mặt xong xuôi, các cô gái vẫn lần lượt ngoan ngoãn nở nụ cười ngọt ngào lay động lòng người về phía Hạng Vân, sau đó bưng những vật dụng rửa mặt kia, ngoan ngoãn lui ra.
Hạng Vân vẫn lưu luyến không rời nhìn theo bóng các thị nữ lui đi. Trong đầu hắn vẫn còn chút mơ hồ, nhớ lại cảm giác hồn vía lên mây khi được chúng nữ vây quanh vừa rồi.
Ngay sau đó, một bóng hình xinh đẹp mê người đã đứng trước mặt hắn.
"Thế tử, để nô tì thay quần áo cho ngài nhé."
Hạng Vân ngẩng đầu nhìn lên, thì ra là Lâm Uyển Nhi, tay cầm một bộ cẩm bào xếp chỉnh tề, lấp lánh ánh lụa, đứng trước mặt hắn!
Hạng Vân lúc này cũng cuối cùng đã thích ứng. Dù sao có ký ức của tiểu Thế tử này, hắn cũng rất nhanh đã quen với cảm giác được người khác hầu hạ. Sau khi thong dong để Lâm Uyển Nhi thay quần áo cho mình, Hạng Vân lại được Lâm Uyển Nhi cùng vài tên nô bộc dẫn đến đại sảnh dùng cơm.
Một căn phòng ăn sang trọng lớn như vậy mà chỉ có một mình Hạng Vân dùng bữa, cả bàn đều là sơn hào hải vị, món ngon vật lạ mà gia đình bình thường khó lòng thấy được. Ngay cả ở kiếp trước, nhiều món ăn Hạng Vân cũng chỉ nghe nói qua chứ chưa từng thấy, thậm chí có món còn chưa từng nghe đến.
Ấy vậy mà ở đây, lại được bày biện dày đặc trước mặt Hạng Vân, nào là hải sâm bào ngư, gan ngỗng phượng đan, quả thực đã trở nên tầm thường như rau cải trắng!
Hơn nữa, khi dùng bữa, Hạng Vân căn bản không cần động tay, vì hai bên đều có những thị nữ xinh đẹp đã chờ sẵn, gắp thức ăn, đút ăn, lau miệng, bưng trà, súc miệng cho hắn! Mức độ hầu hạ chu đáo như vậy, quả thực đã đến mức điên rồ.
"Thật sự là lầu son thịt rượu bốc mùi thối rữa, đường có xương chết rét buốt, cuộc sống của những quý tộc này, thật quá xa xỉ!"
Hạng Vân một mặt trong lòng thầm phê phán những quý tộc sống xa hoa này, một mặt lại không chút kiêng dè hưởng thụ mọi thứ.
Sau khi dùng bữa trưa xong, Hạng Vân liền được Lâm Uyển Nhi cùng vài tên nô bộc hộ tống, trở về phòng nghỉ của mình.
"Thế tử, ngài muốn ngủ trưa sao?" Lâm Uyển Nhi thấy Hạng Vân ngồi trên giường trong phòng, không khỏi hỏi, bởi thường ngày Thế tử đều có thói quen ngủ trưa.
Không phải tên này có thói quen sinh hoạt và nghỉ ngơi tốt đẹp gì, mà là vì tiểu Thế tử mỗi tối đều phải đến thanh lâu tìm kỹ nữ. Nếu không ngủ trưa ngon giấc, tối đến lấy đâu ra nhiều tinh lực để cùng đám hoa khôi đứng đầu bảng của thanh lâu giày vò chứ!
Nhưng mà, Hạng Vân hôm nay tuy không phải một chính nhân quân tử không gần nữ sắc, nhưng đối với loại sinh hoạt hoang dâm vô độ này, hắn vẫn sẽ không dính vào.
Hạng Vân suy tư một lát, rồi nói với Lâm Uyển Nhi: "Hôm nay ta không ngủ trưa. À đúng rồi Uyển Nhi, trong phủ có sách vở nào giới thiệu về Phong Vân Quốc chúng ta không? Ta muốn đọc thử."
"Đọc sách ạ!"
Lâm Uyển Nhi nghe vậy, lập tức sững sờ tại chỗ, đôi mắt đáng yêu mở to hết cỡ, giống như vừa nghe thấy chuyện gì đó cực kỳ hoang đường.
"Uyển Nhi... nàng sao vậy? Chẳng lẽ trong phủ không có những loại sách này sao?" Hạng Vân nghi ngờ hỏi.
Nghe được Hạng Vân hỏi thăm, Lâm Uyển Nhi lập tức giật mình tỉnh táo lại, vội vàng đáp lời: "Có ạ, có ạ! Không chỉ những sách về Phong Vân Quốc chúng ta, mà ngay cả sách liên quan đến Thiên Cơ Đại Lục, phủ chúng ta cũng đều có. Nô tì sẽ đi lấy ngay cho Thế tử!"
Lâm Uyển Nhi nói xong, lại dùng ánh mắt cực kỳ kỳ lạ nhìn chằm chằm mặt Hạng Vân một lát, lúc này mới quay người nhanh chóng bước ra khỏi cửa phòng.
Nhìn Lâm Uyển Nhi đóng cửa phòng rời đi, sắc mặt Hạng Vân bỗng trở nên có chút kỳ lạ, lúc thì có chút thất lạc, lúc thì lại có chút mừng rỡ, lúc thì có chút phiền muộn, lúc thì lại có chút đắc ý...
Tuy nhiên, những biểu cảm này cuối cùng vẫn được hắn nhanh chóng ẩn đi dưới vẻ mặt. Khám phá những bản dịch truyện Tiên Hiệp tuyệt vời nhất, chỉ có tại truyen.free.