(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 877: Đường cũ trở về
Bên ngoài trung tâm hẻm núi của bí cảnh.
Nhìn Tử Kim Long Mãng cuối cùng nằm rạp trên mặt đất, đôi mắt lộ vẻ sợ hãi dưới chân, sát cơ trong mắt Hạng Vân chợt lóe lên rồi biến mất, nhưng cuối cùng hắn vẫn thu hồi Thương Huyền Kiếm trong tay!
"Nhanh chóng rút lui, còn dám dây dưa, ta định trảm không tha!"
Tử Kim Long Mãng đã sớm mở thần trí, nghe vậy, trong mắt không khỏi lộ vẻ kinh ngạc, không ngờ Hạng Vân lại còn bỏ qua nó, chợt nó cũng không dám dừng lại thêm, Tử Kim Long Mãng kéo lê thân thể trọng thương, quay người bỏ trốn nhanh chóng.
Cho đến khi thoát ra ngoài trăm trượng, Tử Kim Long Mãng quay đầu nhìn thật sâu Hạng Vân một cái, rồi quay người cắm vào trong rừng rậm.
Nhìn Tử Kim Long Mãng bỏ chạy xa xa, Hạng Vân cũng chậm rãi hạ thân hình xuống. Lúc này, Đào Bảo, kẻ vốn ẩn mình trong hẻm núi quan chiến, cuối cùng cũng dám chạy đến.
Nhảy lên ống quần Hạng Vân, tiểu gia hỏa ngẩng đầu lên, hơi nghi hoặc hỏi.
"Tại sao huynh lại thả con đại mãng xà đó đi? Chẳng phải nó muốn ăn chúng ta, là kẻ xấu sao?"
Hạng Vân nghe vậy, khẽ mỉm cười nói.
"Thế gian nào có phân chia tuyệt đối thiện ác? Con Tử Kim Long Mãng này muốn giết ta là thật, nhưng là bởi vì ta đã vào hang động của nó trước, lấy đi cây cỏ xen lẫn bên người bạn lữ của nó.
E rằng nó đã xem ta như kẻ trước đây đã đánh chết bạn l�� của nó, hoặc là muốn đoạt lại gốc cỏ xen lẫn kia, vì vậy mới không ngừng đeo bám ta.
Lỗi này do ta gây ra trước, con Tử Kim Long Mãng này cũng coi như có tình có nghĩa, tha cho nó một mạng thì cũng chẳng có gì không thể chấp nhận."
Đào Bảo nghe vậy, trong mắt lập tức lộ vẻ chợt hiểu ra, gật đầu cái hiểu cái không nói.
"Thì ra là như vậy, vậy nghĩa là con đại mãng xà này là rắn tốt, vốn sẽ không làm hại chúng ta!"
Hạng Vân lại nhếch miệng cười âm trầm nói.
"Cũng không phải vậy, ví dụ như đối với ngươi... Nó chính là muốn một ngụm nuốt chửng ngươi, nó liền có thể tu vi phóng đại, biết đâu quay đầu nó còn sẽ tới tìm ngươi đấy."
"A...!"
Đào Bảo nghe vậy lập tức sắc mặt đại biến, một cái bay vọt trực tiếp nhảy lên vai Hạng Vân.
"Cứu... Cứu mạng...!"
"Móa, ngươi cởi truồng, đừng có nhào lên mặt ta!"
"Ta... Ta sợ... Nha!"
...
Một trận đại chiến kết thúc, Hạng Vân cuối cùng cảm nhận được thực lực bản thân đã biến hóa.
Bây giờ, cho dù hắn chỉ là Vân Cảnh sơ kỳ, nhưng hắn tự tin mình sẽ không thua bất kỳ vân võ giả Bán Bộ Thiên Vân Cảnh nào, thậm chí gặp cao thủ Thiên Vân Cảnh, hắn cũng có thể đấu một trận.
Hiện tại ở Linh Bí Ẩn Cảnh này, Thiên Vân Cảnh không xuất hiện, Hạng Vân liền có thể tung hoành!
Hồi tưởng lại Viên Liệt man nhân trước đây đã truy sát mình, trong mắt Hạng Vân lãnh quang chợt lóe.
Nếu để hắn chạy ra Linh Bí Ẩn Cảnh, kể chuyện mình đã chém giết đệ tử cao giai của Thánh Tượng Tông và Hồng Hạc Tông, thậm chí lộ ra chuyện linh dược cực phẩm, mình e rằng sẽ bị cao tầng hai tông để mắt tới!
Tai họa ngầm này không thể không trừ, nhưng bây giờ Hạng Vân cũng không biết tung tích của hắn.
Do dự một lát, Hạng Vân cuối cùng quyết định tiến về lối vào bí cảnh, đến lúc đó tất cả mọi người sẽ từ lối vào rời khỏi bí cảnh, Viên Liệt tất nhiên cũng sẽ xuất hiện ở đó, mình sẽ tìm một cơ hội giết chết tên gia hỏa này.
Lập tức, Hạng Vân mang theo Đào Bảo hướng về phía lối vào nhanh chóng đuổi theo. Khoảng cách bí cảnh đóng cửa cũng chỉ còn ba ngày, rất nhiều người đã bắt đầu đạp lên đường về.
Hạng Vân vốn định tiến thẳng, nhưng nửa đường nghĩ lại, vẫn là vòng một đường, hướng về lộ tuyến trước đó đã đi đến.
Cũng không biết Từ Tần Hán và đám người kia hiện tại thế nào, đối với Từ sư huynh nhiệt tình này, Hạng Vân ít nhiều vẫn nguyện ý giúp đỡ một tay.
Với tốc độ của Hạng Vân, chân đạp hư không, chỉ cách mặt đất nửa thước, xuyên qua trong rừng, tốc độ nhanh kinh người, hướng về phía sơn động nơi hắn và Từ Tần Hán cùng những người khác đã phân đường trước đó.
Trên đường đi, nhìn thấy thân ảnh nhanh chóng như vậy, dù là Vân Thú hay đệ tử thí luyện trong bí cảnh, từ xa nhìn thấy đều sẽ nhanh chóng tránh lui, sợ chuốc họa vào thân.
Chỉ vỏn vẹn nửa canh giờ, Hạng Vân liền từ trung tâm địa vực đến khu vực phía đông bên ngoài bí cảnh. Hắn dần dần chậm tốc độ, tìm kiếm khắp bốn phía, rất nhanh liền tìm thấy hang núi kia.
Chưa kịp bước vào cửa sơn động, lông mày Hạng Vân lập tức nhíu lại, bởi vì hắn đã ngửi thấy một mùi máu tanh nhàn nhạt!
Vừa bước vào sơn động, trong bóng tối, hai thân ảnh khổng lồ, mang theo một cỗ khí tức hung lệ, lao thẳng tới Hạng Vân.
Hạng Vân chỉ song quyền tề xuất, liền nghe thấy hai tiếng gào thét, hai thân ảnh bay ngược, trực tiếp đâm vào vách động!
Chợt trong sơn động liền vang lên liên tiếp tiếng gầm gừ!
Hạng Vân bước vào sơn động, ánh mắt quét qua, lập tức nhìn thấy mấy chục đôi mắt sáng quắc u quang, đang nhìn chằm chằm vào mình. Đây chính là mấy chục con sói hoang toàn thân mọc đầy lông đen, mỗi con đều khóe miệng dính máu, dáng vẻ có chút dữ tợn.
Mà giữa đàn sói, còn có hai bộ thi thể hình người, bất quá đã bị đàn sói gặm nuốt đến huyết nhục mơ hồ.
Vừa nhìn thấy hai bộ thi thể này, ánh mắt Hạng Vân lập tức đọng lại, lập tức cất bước tiến lên, hướng về phía thi thể đi đến!
Những con sói hoang này đều là Vân Thú cấp thấp, mặc dù cảm ứng được khí thế áp bách từ Hạng Vân, nhưng nhìn thấy hắn vậy mà lại tới gần con mồi của mình, lập tức nhe răng trợn mắt, đưa ra tiếng gầm cảnh cáo.
Đào Bảo nhìn thấy đàn sói và thi thể trên đất, ngồi trên vai Hạng Vân, cũng không nhịn được sợ hãi đến thân thể có chút cứng đờ.
Mà đúng lúc này, theo tiếng gầm giận dữ của sói đầu đàn, đàn sói gầm thét, liền lao về phía Hạng Vân!
Hạng Vân thấy vậy, hừ lạnh một tiếng!
"Cút!"
"Oanh...!"
Một cỗ khí huyết chi lực cuồng bạo bộc phát, cương khí tứ phía, xông đàn sói bay ngược, hung hăng đập vào vách đá!
Trong sơn động l��p tức vang lên tiếng kêu than một mảnh, đàn sói hoảng sợ nhìn Hạng Vân đang đứng ở trung tâm, cảm nhận được uy áp khổng lồ từ cơ thể đối phương, đàn sói rên rỉ, cụp đuôi nhanh chóng bỏ chạy khỏi sơn động.
Hạng Vân đối với đàn sói cũng không để ý chút nào, hắn đi tới trước hai bộ thi thể. Giờ phút này thi thể đã hoàn toàn biến dạng, chỉ có thể phân biệt được là hai bộ nam thi.
Nhìn thấy vải vóc còn sót lại trên người hai người, hẳn là đệ tử Phong Vân Thư Viện không sai, bất quá từ hình thể mà phán đoán, hai người này hẳn không phải là Từ Tần Hán.
Hạng Vân lại quan sát kỹ sơn động một chút, không phát hiện bất kỳ dấu vết chiến đấu nào. Lập tức hắn liền một chưởng đánh ra một cái hố to trong động, chôn cất hai người này ngay tại chỗ.
Chờ ra khỏi sơn động, Hạng Vân quan sát một phen bụi cỏ khắp bốn phía, phát hiện về phía Tây Nam bãi cỏ có vết máu loang lổ, hắn liền không chút do dự phát lực dưới chân, một đường truy tìm mà đi!
Tiến lên mấy chục dặm, Hạng Vân hai lỗ tai khẽ nhúc nhích, liền ngấm ngầm nghe thấy phía trước có động tĩnh dị thường!
Cùng lúc đó.
Trong một khu rừng rậm rạp phía trước, Từ Tần Hán, Sở Nguyệt Bình, Cốc Đức Tín ba người một đường chạy như điên. Giờ phút này ba người đều bị thương, trên mặt đều mang vẻ kinh hoảng!
"Sở sư muội chạy mau, bọn chúng sắp đuổi kịp rồi!"
Từ Tần Hán lôi kéo Sở Nguyệt Bình, vừa chạy vừa gấp gáp kêu lên, mà giờ khắc này bên hông Sở Nguyệt Bình ẩn hiện vệt máu, bước chân có phần lảo đảo.
"Ai gặp nạn thì tự lo thân, hiện tại ta không thể quan tâm đến các ngươi, chúng ta vẫn là chia ra chạy trốn đi!"
Phía trước Cốc Đức Tín cũng sắc mặt cực kỳ khó coi nói.
"Cốc sư huynh, lúc trước ngài đã hứa sẽ che chở chúng tôi chu toàn, bây giờ Sở sư muội bị thương, ngài cũng không thể bỏ lại chúng tôi mà mặc kệ chứ!"
"Hừ, tình huống bây giờ nguy cấp, làm không tốt chính ta còn muốn vứt bỏ cái mạng nhỏ, làm sao có thời gian chú ý đến các ngươi? Mọi người tự cầu phúc đi!"
Dứt lời, Cốc Đức Tín cũng không để ý Từ Tần Hán và Sở Nguyệt Bình nghĩ gì phía sau, dưới chân phát lực, thân hình bỗng nhiên gia tốc, lách mình xông vào một bụi cây bên cạnh.
Nhưng mà, thân hình Cốc Đức Tín vừa mới chui vào bụi cây!
"Bùm...!"
Từ Tần Hán và Sở Nguyệt Bình liền nghe thấy một tiếng vang trầm, chợt liền thấy một thân ảnh, bay ngược trở lại, trượt dài trên mặt đất, rồi va thẳng vào một đại thụ cách đó không xa, ngay trước mặt hai người!
"Phụt...!"
Một ngụm máu tươi phun ra, Cốc Đức Tín lập tức mặt như giấy vàng, một mặt hoảng sợ nhìn về phía hắn lúc trước bỏ trốn.
"Cốc sư huynh, huynh..." Từ Tần Hán và Sở Nguyệt Bình cũng kinh hãi tột độ!
Ngay sau đó, trong rừng rậm một thân ảnh to lớn bước ra, lại là một tên man tộc nam tử tóc đỏ, mặt cười nhe răng, tay cầm tinh thiết trường côn!
"Tiểu tử, muốn trốn đi đâu?"
"Đệ tử Hồng Hạc Tông!"
Vừa nhìn thấy người này, Từ Tần Hán và đám người kia nhất thời kinh hãi!
Khi cảm nhận được khí tức Bán Bộ Thiên Vân Cảnh không chút che giấu trên người đối phương, ba người càng cảm thấy trong lòng một mảnh sợ hãi, không ngờ đối phương lại còn có mai phục!
Cùng lúc đó, phía sau ba người, theo một trận tiếng bước chân như sấm truyền đến, hai tên đệ tử Hồng Hạc Tông khí thế bức người, xuất hiện phía sau ba người, lạnh lùng nhìn chằm chằm ba người!
"Hắc hắc... Ba người các ngươi chạy nhanh thật đấy, sao không tiếp tục chạy nữa?"
Trong lúc nói chuyện, ba tên đệ tử Hồng Hạc Tông đã vây quanh ba người ở giữa.
Ba đạo khí thế hùng hồn dâng lên, ba người vậy mà đều là tu vi Bán Bộ Thiên Vân Cảnh. Từ Tần Hán ba người chỉ cảm thấy nội tâm một mảnh lạnh buốt!
"Ba vị Hồng Hạc Tông sư huynh, tiểu đệ không biết nơi nào đã đắc tội ba vị sư huynh. Trên người tiểu đệ cũng không có bảo vật trân quý gì, những vân tinh và linh dược này chính là toàn bộ gia sản của tôi. Ba vị nếu là để ý, xin cứ lấy hết, chỉ mong tha cho tôi một con đường sống!"
Cốc Đức Tín sắc mặt trắng bệch, nhưng phản ứng lại nhanh chóng, lập tức đem mấy trăm miếng vân tinh và linh dược trong túi trữ vật của mình lấy ra ngoài, một mặt lấy lòng nhìn ba người!
"Hắc hắc... Tiểu tử, còn rất biết điều đấy chứ."
Tên man nhân vừa ra tay đánh Cốc Đức Tín bay ngược cười lạnh một tiếng nói, Cốc Đức Tín cũng khom người cười lấy lòng.
Nhưng thần sắc tên man nhân kia chợt trở nên dữ tợn, quát!
"Hừ, ngươi cho rằng ta hiếm lạ chút vân tinh và linh dược này của ngươi sao? Nói, Nghiêm Hồng Sương, Ngụy Tinh Châu, Dương Hùng bọn chúng đi đâu rồi? Dám che giấu nửa phần, hôm nay ba người các ngươi hẳn phải chết không nghi ngờ!"
Lời vừa nói ra, nụ cười lấy lòng trên mặt Cốc Đức Tín lập tức cứng đờ, một mặt sợ hãi nói.
"Vị sư huynh này, mới rồi chúng tôi chỉ là tình cờ gặp Ngụy sư huynh và Dương sư huynh, bọn họ chỉ vội vàng gặp mặt chúng tôi một lần, bọn họ đi đâu, chúng tôi làm sao có thể biết chứ?"
"Hừ... Còn dám che giấu!"
"Soạt...!"
Man nhân một côn quét ngang, trực tiếp quét vào phần bụng Cốc Đức Tín, một côn đánh nó bay ra, đâm gãy một cây cổ thụ to lớn, Cốc Đức Tín lại phun ra một ngụm máu tươi!
"Ngụy Tinh Châu và Dương Hùng đã giao Tầm Thiên Bàn cho ngươi, ngươi lại không biết tung tích của bọn họ? Còn không mau nói thật ra, lão tử sẽ phế bỏ ngươi!"
Cốc Đức Tín giờ phút này, quả thực đem tổ tông mười tám đời của Ngụy Tinh Châu và Dương Hùng đều nguyền rủa.
Cách đây không lâu, bọn hắn gặp Ngụy Tinh Châu và Dương Hùng hai người, đối phương đã giao một khối khay ngọc màu vàng đến tay hắn, bảo hắn thay mình bảo quản, nói rằng sau đó sẽ thỉnh cầu tông môn ban thưởng.
Cốc Đức Tín vì lấy lòng hai người, miệng đầy đáp ứng, không ngờ lại vì vậy mà rước lấy tai họa, hiện tại dù có trăm cái miệng cũng giải thích không rõ ràng.
"Sư đệ, thôi được rồi, ta thấy ba tên này đích xác không biết tung tích của Ngụy Tinh Châu bọn chúng, e rằng bọn họ tìm đến kẻ chết thay, cũng hỏi không ra được gì, ngược lại chậm trễ thời gian chúng ta tìm kiếm bọn họ."
Lời vừa nói ra, Cốc Đức Tín lập tức trong lòng buông lỏng, liên tục gật đầu nói.
"Đúng đúng... Vị sư huynh này nói đúng, chuyện này không liên quan gì đến chúng tôi, mong rằng ba vị giơ cao đánh khẽ, tha cho tiểu nhân một mạng."
"Hừ... Tha cho ngươi?" Kẻ vừa mở miệng cười lạnh.
"Thà giết nhầm còn hơn bỏ sót, dù sao cũng là đệ tử Phong Vân Thư Viện, giết hết đi!"
"Các ngươi...!"
Cốc Đức Tín, Từ Tần Hán, Sở Nguyệt Bình ba người lập tức sắc mặt đại biến.
"Hắc hắc... Sư huynh, hai tên nam nhân kia cứ giết, còn nữ nhân này cứ để lại cho ta, đợi ta chơi đùa xong rồi giết cũng không muộn!"
Một tên đệ tử Hồng Hạc Tông khác, ánh mắt dâm tà, quét qua người Sở Nguyệt Bình.
"Ngươi..." Sở Nguyệt Bình lập tức sắc mặt trắng bệch!
"Tiểu tử ngươi, bệnh cũ lại tái phát, nhanh lên giải quyết bọn chúng, chúng ta còn phải đi tìm ba tên kia!"
"Được rồi...!"
Lập tức, tên man nhân cầm côn kia, sắc mặt hung tàn bước về phía Cốc Đức Tín và Từ Tần Hán, còn một tên man nhân khác thì đi về phía Sở Nguyệt Bình với khuôn mặt trắng bệch!
Ba luồng khí tức Bán Bộ Thiên Vân Cảnh hùng mạnh, trực tiếp đè ép khiến ba người ngay cả thở cũng có chút không kịp, đừng nói chi là phản kháng.
Ba người chỉ có thể không ngừng lui lại, cuối cùng dựa sát vào nhau, như chim sợ cành cong nhìn những tên man nhân đang tới gần!
Nhưng ngay tại lúc này, một bên rừng rậm truyền đến một tiếng thanh âm quen thuộc.
"A... Cốc sư huynh, Hứa sư huynh, Sở sư tỷ, hóa ra các vị ở đây, ta có thể xem như đã tìm thấy các vị rồi."
Nội dung bản dịch này, mỗi chữ từng câu đều là thành quả sáng tạo của truyen.free.