(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 700: Công tử thế Vô Song
“Quá… Thái tử điện hạ!”
Nhìn thấy bóng người này xuất hiện trước mặt, Dương Chấn Hưng, người lúc trước ngang ngược vô cùng trước mặt Hạng Phi nhi và mọi người, giờ phút này hiện rõ vẻ sợ hãi trên mặt, đến cả giọng nói cũng run rẩy.
Nguyên bản Dương Chấn Hưng t��� nhận với thực lực của mình, tuy không phải đối thủ của Hạng Càn, thế nhưng nếu đối phương muốn đánh tan hắn, đoán chừng cũng vô cùng chật vật. Thế nhưng uy lực từ một kiếm vừa rồi của đối phương đã khiến hắn hiểu rõ sâu sắc.
Vị Thái tử điện hạ này, đừng nói là đánh bại hắn, chỉ sợ đánh giết hắn cũng không phải việc gì khó, thực lực của đối phương chỉ có thể dùng hai chữ “khủng bố” để hình dung!
Mà Thái tử Hạng Càn, người đột nhiên xuất hiện và cũng đã cứu Trâu Bàn Tử, lại không hề để tâm đến vẻ mặt kinh hãi của Dương Chấn Hưng, quay đầu nhìn về phía Hạng Phi nhi và mọi người, hiện rõ vẻ nghi hoặc trên mặt.
Chẳng cần Hạng Càn mở lời hỏi, Hạng Phi nhi đã mở miệng nói: “Chúng ta đã trúng kế của Dương Chấn Hưng, Hạng Vân gặp phải phục kích của hắn, cuối cùng cùng nhau bị cuốn vào trong vực sâu, chỉ sợ lành ít dữ nhiều.”
“Cái gì… Hạng Vân đường đệ hắn, đã…”
Hạng Càn nghe vậy, trên khuôn mặt tuấn dật phi phàm lập tức lộ vẻ kinh sợ, trong mắt hiện lên vẻ u ám khó hiểu.
Hạng Phi nhi nghe vậy, chỉ lặng lẽ gật đầu, hiển nhiên cũng cho rằng Hạng Vân đã mất mạng. Dù sao ngay cả Thanh Ngưu Mãng và Tử Đồng Ma Ngưu sau khi rơi xuống vực sâu cũng mất mạng ngay tại chỗ, dù Hạng Vân có bao nhiêu thủ đoạn, chỉ sợ cũng khó tránh khỏi kết cục vô lực xoay chuyển.
Nghĩ tới đây, Hạng Phi nhi không khỏi đưa ánh mắt lạnh lẽo nhìn về phía Dương Chấn Hưng, rồi nói với Hạng Càn!
“Nhị ca, Dương Chấn Hưng mang lòng dạ độc ác, không thể lưu tính mạng hắn!”
Nghe thấy lời ấy, Dương Chấn Hưng, người đã kinh hồn bạt vía, lập tức hoảng sợ giật mình, vội vàng mở miệng nói!
“Thái tử điện hạ, người không nên chỉ nghe lời nói một phía của Công chúa điện hạ nha, rõ ràng là Thế tử điện hạ truy sát ta đến cùng, nên mới bước vào hiểm địa này, sao có thể đổ hết tội lỗi lên đầu ta, mà lại bốn tên người áo đen kia ta cũng không hề quen biết!”
“Hừ… Dương Chấn Hưng, chuyện đã đến nước này còn biện minh thì có ích gì, vừa rồi ngươi đối với chúng ta đâu có nói như vậy, bây giờ thấy nhị ca ta đến, ngươi li���n muốn chống chế phải không!”
Hạng Trường An lúc trước bị Dương Chấn Hưng dùng lời lẽ chèn ép, không biết làm sao, trong lòng đang kìm nén sự tức giận đến cực điểm. Giờ phút này nhìn thấy Hạng Càn đích thân đến, lập tức càng thêm có dũng khí, giận dữ nói với Dương Chấn Hưng.
“Ta…”
Dương Chấn Hưng giờ phút này thật muốn tự vả vào mặt hai cái thật mạnh, hắn nào nghĩ đến, Hạng Càn này vậy mà lại đột nhiên xuất hiện ở chỗ này. Hắn trong lúc nhất thời có chút hối hận, sớm biết mình liền nên trốn xa rời đi, cần gì phải đến tìm ba người này phiền phức, bây giờ lại là có chút đã đâm lao thì phải theo lao.
“Thái tử điện hạ, ta nghĩ đây hết thảy đều là hiểu lầm!”
Dương Chấn Hưng tự nhiên không dám giữ thể diện trước mặt Hạng Càn, lúc này liền muốn dàn xếp ổn thỏa mọi chuyện.
Thế nhưng, Hạng Càn lại quay đầu liếc mắt nhìn vực sâu không đáy đang càn quét bốn phía kia, chợt lại liếc mắt nhìn Trâu Bàn Tử đang nằm trên mặt đất không rõ sống chết, sau đó hắn mới tập trung ánh mắt vào Dương Chấn Hưng.
“Việc đã đến nước này, ta liền tha cho ngươi một cái mạng!”
Hạng Càn nói thẳng ra một câu, khiến Dương Chấn Hưng như được đại xá, khiến Hạng Phi nhi và Hạng Trường An vô cùng kinh ngạc.
“Nhị ca…!” Hạng Trường An vội vàng liền muốn mở miệng.
Hạng Phi nhi lại nhẹ nhàng đưa tay đè lại Hạng Trường An, ngăn không cho hắn nói thêm.
Mà quả nhiên, ngay sau đó, Hạng Càn lại mở miệng nói.
“Mạng của ngươi ta có thể không lấy, bất quá ngươi dám làm tổn thương huynh đệ tỷ muội của ta, vậy thì phải trả một cái giá đắt mới được!”
Lời vừa nói ra, vẻ mặt mừng thầm của Dương Chấn Hưng lập tức biến đổi.
Mà Hạng Càn tiếp tục mở miệng nói: “Ngươi lập tức tự phế đan điền của mình, ta liền tha chết cho ngươi!”
“Cái gì!”
Sắc mặt Dương Chấn Hưng lập tức biến đổi kinh ngạc, vốn cho rằng đối phương đưa ra điều kiện, nhiều nhất là để hắn giao ra Mộc Linh Tinh trong người, làm bồi thường đại loại như thế.
Không ngờ tới, vị Thái tử điện hạ này vừa mở miệng đã là bắt hắn tự phế tu vi. Dương Chấn Hưng trải qua muôn vàn gian khổ, khó khăn lắm mới có được tu vi như ngày hôm nay, sao có thể nói bỏ là bỏ ngay được?
“Thái tử điện hạ, yêu cầu này chẳng phải quá tàn nhẫn rồi sao? Nếu Điện hạ đồng ý, hạ thần nguyện ý lấy năm trăm viên Vân Tinh, cộng thêm một kiện Vân Khí tứ phẩm làm vật đền bù. Đương nhiên, còn Mộc Linh Tinh, ta cũng có thể lấy ra một nửa.”
Dương Chấn Hưng giờ phút này vì bảo mệnh, cũng coi như thoáng cái đã khai sáng, trực tiếp đưa ra cái giá lớn như vậy, hy vọng đối phương tha hắn một lần!
Nhưng mà, Hạng Càn nghe vậy lại là trong mắt lóe lên hàn quang, ánh mắt lạnh lẽo nhìn về phía Dương Chấn Hưng!
“Ngươi đây là đang cùng ta cò kè mặc cả sao?”
Hạng Càn thân là Thái tử, tọa trấn Đông Cung, dù còn chưa lên ngôi ngai vàng, cũng đã mang theo một tia uy áp đế vương. Chỉ một ánh mắt nhìn tới, khiến Dương Chấn Hưng tự thấy trong lòng chấn động, thân thể khẽ run lên, có chút không dám đối diện!
“Điện hạ, ta… Ta đây không phải cò kè mặc cả, chỉ là tu vi của Dương mỗ đây thật không dễ mà có được. Mong rằng Điện hạ có thể nể tình phụ thân ta là Cấm Quân thống lĩnh, một lòng trung thành với Bệ hạ mà tha thứ cho ta lần này!”
Dương Chấn Hưng giờ phút này đem cả phụ thân mình ra, chính là muốn để Hạng Càn không nể mặt tăng thì cũng nể mặt phật, bỏ qua hắn.
Nhưng mà, Hạng Càn nghe vậy, lại với vẻ mặt hờ hững nói một câu!
“Nha… Xem ra so với tính mạng của ngươi, ngươi càng quan tâm tu vi của mình phải không?”
“Cái này…” Dương Chấn Hưng nghe vậy, sau lưng lập tức toát mồ hôi lạnh!
“Bang…!”
Sau một khắc, kim kiếm màu vàng trong tay Hạng Càn lóe lên kim quang, không thấy Hạng Càn có động tác gì dưới chân, người hắn đã trong chớp mắt xuất hiện trước mặt Dương Chấn Hưng, một kiếm chém xuống, bổ thẳng về phía Dương Chấn Hưng!
Dương Chấn Hưng cứ việc lòng kinh hãi, tay hắn lại không hề chậm, dùng Ngân Long Thương ra sức đón đỡ mũi kiếm!
“Ông…!”
Hạng Càn tưởng như tùy ý chém xuống một kiếm, Ngân Long Thương kia lại ầm vang chấn động, phát ra tiếng kêu vù vù chói tai. Dương Chấn Hưng chợt cảm thấy một luồng lực lượng sắc bén vô cùng, từ Ngân Long Thương truyền vào hai tay mình!
Trong lúc nhất thời, hai tay Dương Chấn Hưng như bị sét đánh, đúng là run lên, Ngân Long Thương đã rời tay. Mà giờ khắc này một kiếm khác của Hạng Càn đã lại lần nữa bổ tới.
Quả nhiên như lời Hạng Càn nói, nếu đối phương muốn là tu vi, vậy hắn liền muốn đoạt mạng của đối phương!
Hắn một kiếm này, đúng là muốn đem Dương Chấn Hưng chém giết!
Ngay tại lúc Dương Chấn Hưng trong lòng kinh hãi, nghĩ rằng mình sẽ bỏ mạng ngay tại chỗ.
Đột nhiên, trong rừng cây phía sau lưng Dương Chấn Hưng, một luồng gió mát thoảng qua. Cùng với làn gió nhẹ phất đến, âm thầm một luồng kình phong bí ẩn đột nhiên mà tới, đúng là cùng kim kiếm trong tay Hạng Càn va chạm với nhau!
“Oanh…!”
Chỉ nghe một tiếng năng lượng bạo liệt vang lên, thân hình Hạng Càn bất động như núi, nhưng kiếm chém xuống này lại bị ngăn chặn lại một cách đột ngột, thế kiếm đang đâm xuống!
“Ha ha… Thái tử điện hạ đã lâu không gặp, làm sao, hôm nay sát khí trên người người, lại nồng đậm đến thế.”
Tùy theo đó là một tràng tiếng cười trong trẻo, vang lên từ sau lưng rừng rậm. Một thân ảnh cân đối tiêu sái chậm rãi đi ra rừng rậm.
Cái gọi là “Quân tử người như ngọc, công tử thế gian vô song”. Người tới tay cầm một chiếc quạt xếp ngọc, phong thái tuấn lãng, khí chất như ngọc, giữa lúc đi lại nhìn quanh, tất cả đều khiến người ta cảm thấy như gió xuân phơi phới.
Người vừa tới chẳng phải vị đại tài “Hàn Phi Dương” nổi danh văn võ song toàn đó sao, còn có thể là ai khác?
Chỉ bất quá, so với loại khiêm tốn hữu lễ ngày xưa, trong nụ cười ấm áp của Hàn Phi Dương hôm nay lại ẩn chứa ba thước phong mang, khiến khí thế của hắn hơi có vẻ chói mắt, lập tức khiến ánh mắt của toàn trường đều tập trung lại!
Thấy Hàn Phi Dương đi ra rừng rậm, đôi mắt sắc bén của Hạng Càn kia lập tức đối diện với nhau. Hai người nhìn như đối diện bình thường, nhưng trong hư không, gió nhẹ lại ẩn ẩn biến thành thế đối lưu của hai luồng khí, ẩn ẩn có tiếng rít lọt vào tai.
Thậm chí cát đá lá rụng quanh người hai người cũng bắt đầu bay múa một cách quỷ dị…
Đến cuối cùng, tinh mang trong mắt hai người đồng thời thu lại, thân hình cũng đồng loạt khẽ run lên không thể nhận ra. Kình phong xung quanh cũng bỗng nhiên ngưng lại, trở nên nhẹ nhàng như gió mây.
“Thì ra là Hàn công tử, nghe nói Hàn công tử vài ngày trước bị tập kích và bị thương, không ngờ nhanh như vậy đã khôi phục lại thần thái như thế. Xem ra Hàn công tử thật sự am hiểu sâu đạo lý ‘giấu tài’ đó nha.”
Hạng Càn một lời hai nghĩa, khiến Hàn Phi Dương đối diện nghe vậy, không khỏi cười một tiếng kinh ngạc nói, rồi nhìn Dương Chấn Hưng đứng trước mặt Hạng Càn mà nói.
“Điện hạ quá lời, khoảng thời gian này Hàn mỗ dưỡng thương, nhờ có Dương công tử tặng cho một viên linh đan, mới có thể khôi phục nhanh đến vậy. Hàn mỗ vẫn luôn không có cơ hội cảm tạ Dương công tử, không ngờ hôm nay lại gặp nhau ở nơi này, đây cũng thật là duyên phận đó nha.”
“Dương công tử, đã gặp mặt rồi, Hàn mỗ đương nhiên phải bày tỏ lòng biết ơn một phen. Chi bằng ngươi hãy cùng Hàn mỗ đồng hành, chờ rời khỏi Mộc Linh khoáng mạch này, Hàn mỗ sẽ đích thân cảm tạ ngươi, được không?”
Dương Chấn Hưng suýt chút nữa bị một kiếm của Hạng Càn chém giết, giờ phút này đang lo sợ bất an, nghe thấy lời ấy, nào dám không chịu, vội vàng đi đến bên cạnh Hàn Phi Dương, không dám nói thêm nửa lời.
Sau đó Hàn Phi Dương chắp tay nói với Hạng Càn và mọi người.
“Ba vị điện hạ, bây giờ phong ấn hung thú ở đây dường như đã xảy ra vấn đề, nơi này quá đỗi nguy hiểm. Ta khuyên ba vị vẫn nên sớm rời khỏi nơi đây thì hơn. Hàn mỗ xin không ở lâu, xin cáo từ!”
Hàn Phi Dương nói xong, mang theo Dương Chấn Hưng, nhanh chóng lướt vào rừng rậm, theo hướng rời xa trung tâm Mộc Linh khoáng mạch, nhanh chóng rời đi!
Thấy Hàn Phi Dương mang đi Dương Chấn Hưng, Hạng Trường An lập tức nóng nảy, liền vội vàng tiến lên giữ chặt Hạng Càn mà nói.
“Nhị ca, ngươi làm sao lại thả tên kia đi chứ, hắn chính là hung thủ đã hại chết đại ca đó!”
Hạng Càn nghe vậy lại là ánh mắt ngưng trọng, nhìn qua bóng lưng hai người rời đi.
“Không phải ta không muốn giết hắn, mà là chưa hẳn đã giết được hắn!”
“A…?” Hạng Trường An nghe vậy không khỏi kinh ngạc. Hắn rõ ràng nhìn thấy, Dương Chấn Hưng trong tay nhị ca mình, căn bản không chống đỡ nổi mấy hiệp, làm sao lại không giết được hắn? Chẳng lẽ là Hàn Phi Dương này có điều gì bất thường sao?
Một bên Hạng Phi nhi cũng vẻ mặt ngưng trọng nói: “Không ngờ Hàn Phi Dương này cũng ẩn giấu sâu đến thế!”
Lúc trước Hàn Phi Dương và Hạng Càn ngầm đấu với nhau, Hạng Trường An tu vi quá thấp, có lẽ không cảm nhận được, thế nhưng Hạng Phi nhi lại có thể nhìn ra đôi chút, lập tức biết thực lực của Hàn Phi Dương không thể xem thường.
Hạng Càn không có quá nhiều giải thích, chỉ gật đầu nói.
“Giờ khắc này quả thật không phải lúc tranh đấu. Bây giờ phong ấn hung thú này, chỉ e đã thật sự xảy ra vấn đề. Hạng Vân đường đệ cũng đã bỏ mạng tại đây, chúng ta nhất định phải nhanh chóng bẩm báo Phụ hoàng, một lần nữa trấn áp nó.”
“Thế nhưng là…” Hạng Trường An nhìn về phía vực sâu, trong mắt lại tràn đầy vẻ lo lắng. Hắn vẫn như cũ không muốn rời đi, trong lòng vẫn còn mang theo một tia hy vọng cuối cùng.
Hạng Phi nhi hiểu rõ tâm tư của hoàng đệ mình, thở dài một hơi, vỗ vỗ vai hắn nói.
“Trường An, nhị ca nói không sai. Nơi này không còn là nơi mà lực lượng của chúng ta có thể khống chế. Cho dù Hạng Vân còn sống hay không, chúng ta đều không thể tìm cách cứu vớt. Vẫn là nên mau chóng bẩm báo Phụ hoàng, để ngài phái cao nhân khác ra tay. Nếu Hạng Vân thật sự còn sống, cũng có thể cứu được hắn ra.”
Hạng Trường An nghe vậy, dù trong lòng không cam lòng, cũng chỉ có thể bất đắc dĩ gật đầu, cùng Hạng Càn, Hạng Phi nhi mang theo Trâu Bàn Tử đang trọng thương hôn mê, lập tức tiến về lối ra ngoại vi của Mộc Linh khoáng mạch.
Trên đường đi, Hạng Phi nhi hơi kinh ngạc hỏi: “Nhị ca, ngươi khi nào chạy tới nơi này rồi?”
Lối vào của Hạng Càn và lối vào của Hạng Phi nhi, Hạng Trường An vừa vặn ở hai phía đối diện của Mộc Linh khoáng mạch, hầu như không có khả năng gặp nhau.
Hạng Càn do dự một chút, chậm rãi nói: “Là Hạng Vân, hắn đã để ta chạy đến nơi đây!”
“Cái gì, Hạng Vân!” Hạng Phi nhi lập tức hiện rõ vẻ kinh ngạc.
“Ta cũng không biết hắn đã dùng biện pháp gì, đêm qua đột nhiên nghe thấy giọng nói của hắn. Hắn nói các ngươi có thể sẽ gặp nguy hiểm, khiến ta đến đây bảo vệ ba người các ngươi. Ban đầu ta có thể đến sớm hơn nữa, thế nhưng trên đường lại bất ngờ gặp phải một con Vương cấp Vân Thú vừa mới tiến cấp. Ta đã tốn không ít công sức mới thoát khỏi nó, chạy đến nơi đây, đáng tiếc vẫn là chậm một bước rồi.”
“Ai…” Hạng Càn thở dài một tiếng.
Cùng lúc đó, khủng bố lực hấp dẫn từ bốn phía của vực sâu vẫn đang không ngừng lan rộng, điên cuồng cuốn sạch mọi thứ trong toàn bộ Mộc Linh khoáng mạch. Vực sâu kia phảng phất một cái miệng khổng lồ, nuốt chửng vạn vật sinh linh!
Những người tham gia thí luyện trong Mộc Linh khoáng mạch, chỉ có thể nhanh chóng trốn xa, hướng về mười hai lối ra, nhanh chóng thoát thân để tránh khỏi vận mệnh bị vực sâu khủng bố kia hút vào.
Mặc dù bọn hắn không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng cũng biết, trước mắt chỉ có cách rời khỏi Mộc Linh khoáng mạch rồi tìm phương pháp khác.
Chỉ trong thời gian chưa đầy nửa ngày, Mộc Linh khoáng mạch một mảnh hỗn độn. Tất cả những người tham gia thí luyện vào lúc hoàng hôn đều tụ tập đến mười hai lối ra của Mộc Linh khoáng mạch.
Đám người tụ tập cùng nhau, đều còn chưa hết kinh sợ, chờ trận pháp mở ra, l��p tức thoát khỏi nơi đây.
Ba người Hạng Càn mang theo Trâu Bàn Tử đi tới một trong số các lối vào, chỉ có thể ký thác hy vọng vào việc Hạng Vân còn may mắn sống sót.
Nhưng mà, cho dù ai cũng biết, khả năng này cực kỳ nhỏ bé, nhưng lại không ai dám nói thẳng ra…
Gìn giữ nguyên vẹn hồn cốt tác phẩm, truyen.free trân trọng gửi đến quý vị bản dịch này.