"Hạng Vân!"

Khi Dương Chấn Hưng nhìn thấy khuôn mặt quen thuộc đến cực điểm trước mắt, hắn không khỏi kêu lên kinh ngạc!

Không chỉ mình hắn, ngay cả Trần Sầu đang ở phía sau, khi thấy đại hán vạm vỡ kia trong nháy mắt biến thành vị Thái tử điện hạ của Phong Vân quốc, người mà y đã gặp tại bữa tiệc Phong Vân ngày đó trong hình hài 'ma bệnh', cũng vô cùng kinh hãi. Cả hai người giờ phút này đều lộ ra chân dung thật, khiến Trần Sầu nhất thời trợn tròn mắt, hoàn toàn không thể hiểu nổi rốt cuộc chuyện này là thế nào. Tuy nhiên, hắn luôn cảm thấy mình dường như đã trở thành một kẻ đại ngốc.

"Ha ha... Dương Chấn Hưng, nhìn thấy bổn thế tử, ngươi cảm thấy rất bất ngờ sao?" Hạng Vân lộ rõ chân dung, cười nhạt nhìn Dương Chấn Hưng nói.

"Đúng là vô cùng bất ngờ." Dương Chấn Hưng cũng không lập tức động thủ, mà sắc mặt bình tĩnh đáp lại. "Không ngờ rằng vị thế tử hoàn khố nổi tiếng của Phong Vân quốc ta, lại cũng có tâm kế sâu xa đến thế, diễn xuất quả thực cao minh." Sự việc phát triển đến bây giờ, Dương Chấn Hưng đương nhiên hiểu rõ, Hạng Vân đã sớm nhìn thấu cục diện mà mình bày ra. Màn biểu diễn trước cửa hang động khi ấy đã lừa gạt cả Trần Sầu và những người khác, cũng lừa cả chính hắn. Đối phương muốn làm, chính là 'dẫn xà xuất động', khiến mình hoàn toàn bại lộ. Rõ ràng, hắn đã đánh giá thấp vị thái tử điện hạ này.

"Ha ha... Dương công tử nói vậy thật là quá lời. Diễn kỹ vụng về của tại hạ, so với Dương công tử mưu tính sâu xa, chuyên về tâm kế bản sự, thì tại hạ có thúc ngựa cũng khó lòng theo kịp. Dương công tử so với lệnh huynh Dương Quảng Lâm, quả thực còn vượt trội hơn nhiều." Nghe Hạng Vân đột nhiên nhắc đến 'Dương Quảng Lâm', sắc mặt Dương Chấn Hưng lập tức cứng đờ, rồi ánh mắt trở nên lạnh băng!

"Thái tử điện hạ, xin thứ cho ta nói thẳng, ngài không nên nhắc đến cái tên này."

"Ồ... Vì sao?"

"Bởi vì như vậy, chỉ khiến ngươi lát nữa phải chết càng thêm thống khổ." Dương Chấn Hưng nói một cách vô cùng bình tĩnh, dường như không hề tức giận, nhưng ngọn lửa giận dữ vô hạn cố tình ẩn giấu trong lòng y, lại như một ngọn núi lửa sắp bùng nổ, khiến người ta thầm kinh hãi!

Dương Chấn Hưng và Dương Quảng Lâm, dù chỉ là anh em họ hàng, nhưng lại là huynh đệ thân thiết từ nhỏ đến lớn, tình cảm cực sâu đậm. Chuyện Hạng Vân tại bãi săn Tần Phong Thành đã giận dữ chém giết Dương Quảng Lâm, đã truyền về Long Thành. Sau khi Dương Chấn Hưng biết được việc này, bi phẫn vô cùng, gần như phi ngựa suốt đêm, muốn赶去 Tần Phong Thành, để báo thù cho huynh trưởng mình. Cuối cùng, trên đường lại bị phụ thân mình ra tay ngăn cản, Dương Hưng Võ đương nhiên là liều chết không nghe theo. Tuy nhiên, phụ thân hắn, Dương Hưng Võ, lại nói cho hắn rằng thù này có thể báo, nhưng tuyệt đối không phải lúc này. Dương Chấn Hưng cuối cùng nghe theo lời cha, kìm nén lửa giận đầy ngập trở về Long Thành. Sau đó, hoàng cung lại không hề hỏi han gì về việc Dương Quảng Lâm bị chém. Ngược lại, Dương Hưng Văn, đại bá của Dương Chấn Hưng, người vốn là quận trưởng một trong ba quận của Long Thành, quyền thế ngút trời, lại bị triều đình giáng chức đày đến phía đông, nhậm chức Thái thú biên quận. Kể từ đó, Long Thành thịnh truyền rằng Dương gia đã chọc giận Tịnh Kiên Vương, e rằng sẽ gặp tai ương. Và trong tình cảnh đó, oán niệm cùng lửa giận trong lòng Dương Chấn Hưng không ngừng dồn nén, hơn nữa tất cả hận ý đều đổ dồn lên đầu một mình Hạng Vân. Cho đến khi Hạng Vân cao điệu giá lâm Long Thành, đại triều hội diễn ra, Dương Chấn Hưng đã kìm nén sát ý của mình cho đến hôm nay. Chuyến đi đến mỏ khoáng Mộc Linh này, hắn cũng đã âm thầm để mắt tới Hạng Vân. Dương Chấn Hưng thề trong lòng, nhất định phải triệt để kết liễu người này tại đây, báo thù cho huynh trưởng mình, khiến Hạng Vân phải chết trong thống khổ và hối hận!

Còn đối với hận ý ngập trời của Dương Chấn Hưng, Hạng Vân lại chẳng hề để tâm, ngược lại ánh mắt lộ vẻ khinh bỉ, hắn có chút châm chọc nói: "Người Dương gia các ngươi quả thực đều như một, đều là 'chỉ cho phép quan châu phóng hỏa, không cho phép dân thường thắp đèn'. Khi huynh trưởng ngươi, Dương Quảng Lâm, ức hiếp nam nữ, tùy ý đoạt mạng người khác, ngươi lại chẳng hề quan tâm, mặc kệ bỏ qua. Còn ta giết loại bại hoại như hắn, ngươi lại ra vẻ cao thượng thay trời hành đạo, la hét muốn báo thù rửa hận. Nhìn thấy loại người như ngươi, ta quả thực có chút buồn nôn, buồn nôn!" Nghe những lời ấy, ngân thương trong tay Dương Chấn Hưng chợt siết chặt, sát khí trong mắt gần như ngưng tụ thành thực chất!

"Hừ, Hạng Vân, ngươi sát hại huynh trưởng ta, giữa ta và ngươi chính là đại thù sinh tử. Hôm nay nếu không thể rút gân lột da ngươi, nghiền xương thành tro, ta liền không xứng mang họ Dương!"

"Ha ha..." Hạng Vân cười lạnh, chẳng thèm để ý.

"Hừ hừ... Loại súc sinh như huynh trưởng ngươi, đến một kẻ ta Hạng Vân giết một kẻ, đến một đôi ta giết một đôi, thì tính sao!"

"Ngươi muốn chết!" Nghe thấy giọng điệu ngông cuồng của Hạng Vân, Dương Chấn Hưng cuối cùng không kìm được, trong lòng căm giận ngút trời. Trong mắt y hàn quang chợt lóe, thân hình tựa như viên đạn pháo, bất ngờ vọt lên khỏi mặt đất, trường thương mang theo một vệt hồng quang huyết sắc, thẳng tắp đâm về phía đầu Hạng Vân!

"Được lắm, vậy thì cứ xem, hôm nay rốt cuộc là ai phải bỏ mạng nơi này!" Đối mặt với Dương Chấn Hưng có khí thế dọa người, Hạng Vân không chút do dự, thân hình cũng cấp tốc vọt lên, hóa thành một đạo kinh hồng màu đen. Thương Huyền cự kiếm trong tay hắn, với thế khai sơn, bổ thẳng xuống! Sở dĩ hắn hiện thân giờ phút này, và cũng cứu Trần Sầu, chính là muốn mượn tay Trần Sầu, khống chế Tử Đồng Ma Ngưu quấn lấy Thiên Thanh Ngưu Mãng, còn bản thân thì toàn lực hành động, chém giết Dương Chấn Hưng! Kẻ này trăm phương ngàn kế muốn tiêu diệt mình, thậm chí còn lợi dụng cả những người thân cận bên cạnh Hạng Vân. Điều này không nghi ngờ gì nữa đã chạm đến vảy ngược của Hạng Vân. Cái gọi là vảy ngược, chính là chạm vào ắt phải chết! Hạng Vân cũng chẳng phải thiện nam tín nữ gì, đã ngươi muốn giết ta, thì đừng trách ta tâm ngoan thủ lạt. Hôm nay, ta nhất định phải chém ngươi, Dương Chấn Hưng!

"Oanh... !"

Trong hư không, hai người đối chiến một đòn, bùng nổ ra sóng năng lượng kinh khủng, phát tán tứ phía. Chợt, cả hai đồng thời bay ngược mấy chục trượng, mỗi người đáp xuống trên một cây cổ thụ chọc trời. Dương Chấn Hưng nhìn Hạng Vân với vẻ kinh ngạc trong mắt, rõ ràng không ngờ Hạng Vân có thể đỡ được một kích của mình mà không rơi vào thế hạ phong. Ánh mắt Dương Chấn Hưng, dần dần trở nên lạnh băng!

"Không ngờ, ngươi lại còn có thực lực này. Xem ra trước đây ta thật sự đã nhìn lầm rồi!"

"Tuy nhiên, bất luận thế nào, hôm nay ngươi đừng hòng sống sót!"

"Phải vậy sao... Vậy chúng ta cứ rửa mắt mà đợi xem." Hạng Vân hờ hững nói một câu.

Chợt, cả hai đồng thời mang theo sát ý cuồn cuộn, lao vào chém giết lẫn nhau. Trong chốc lát, toàn bộ khu vực hang động bốn phía, bị trận chiến đấu của hai người và hai con yêu thú tác động, nhanh chóng bị quét sạch!

...

Và cùng lúc một trận đại chiến kinh thiên đang diễn ra tại đây, bên ngoài mỏ khoáng Mộc Linh, trong đại trướng của Kim Giáp Vệ Thống lĩnh trực ban tại mười hai cửa vào của mỏ khoáng Mộc Linh. Dương Hưng Võ trong bộ nhung trang, đang cúi đầu kiểm tra một trận bàn hình tròn khổng lồ đặt trước mặt. Bề mặt trận bàn lóe lên ánh sáng bạc nhàn nhạt, đồng thời tạo thành một nửa hình tròn, tựa như hư ảnh hình cầu lập thể, vô cùng huyền diệu. Tại biên giới trận bàn, có tổng cộng mười hai điểm sáng màu lam lấp lánh, chính là mười hai cửa vào của mỏ khoáng Mộc Linh. Còn ở trung tâm trận bàn, lại có một khu vực hình tròn màu đỏ sẫm, chiếm một phần mười kích thước toàn bộ trận bàn. Đây chính là khu vực hạch tâm của toàn bộ đại trận, cũng là nơi mấu chốt dùng để trấn áp con mãnh thú kia. Thấy khu vực màu đỏ sẫm trước mắt, hồng quang rõ ràng bị ngân mang áp chế, Dương Hưng Võ trong lòng thả lỏng, lẩm bẩm một mình.

"Ừm... Phong ấn hẳn là vẫn nguyên vẹn không chút tổn hại. Xem ra sự dị động của kẻ kia trước đây cũng không ảnh hưởng đến đại trận."

Ngay lúc Dương Hưng Võ đang lẩm bẩm, hắn đột nhiên nhận ra điều gì đó. Ánh mắt hắn chợt trở nên lạnh lẽo, bội kiếm bên hông tự động bật ra. Dương Hưng Võ chớp mắt đã nắm lấy bội kiếm, một kiếm phá không, mang theo khí thế lăng liệt, đâm thẳng vào một chỗ nào đó phía sau lưng. Toàn bộ động tác trôi chảy như nước, nhưng lại nhanh mạnh dị thường. Chợt, chỉ thấy tại nơi mũi kiếm chỉ tới, một thân ảnh toàn thân bao phủ trong hắc bào, đột nhiên lùi lại một bước, để lại một vòng tàn ảnh, vừa vặn tránh thoát được một kiếm này.

"Lại dám xông vào doanh trướng, muốn chết!" Dương Hưng Võ thấy một kiếm của mình không trúng, lập tức Vân Lực hùng hồn trong cơ thể dâng trào, muốn lại một kiếm bổ thẳng xuống!

"Dương Thống lĩnh, là ta!" Thấy Dương Hưng Võ lại muốn ra tay, bên dưới hắc bào, phát ra một giọng nam trầm thấp. Nghe thấy giọng nói quen thuộc này, kiếm thế trong tay Dương Hưng Võ chợt dừng lại, rồi kinh ngạc nhìn về phía người áo đen. Lúc này, người áo đen cũng khẽ vươn tay, kéo chiếc hắc bào che đầu xuống, lộ ra một khuôn mặt trung niên đầy uy nghiêm.

"Hàn đại nhân, ngài sao lại đến nơi này?" Dương Hưng Võ có chút kinh ngạc, nhìn vị Thượng Thư đại nhân trang phục che giấu kỹ lưỡng này, nhưng cũng đoán được bảy tám phần ý đồ của ông ta.

"Dương Thống lĩnh, há chẳng phải biết nỗi lo lắng trong lòng Hàn mỗ sao?" Hàn Phương Bách lạnh nhạt nói. Nghe vậy, Dương Hưng Võ không khỏi cười ha ha, chỉ về phía tây bắc, như có thâm ý nói: "Hàn đại nhân chắc là muốn hỏi thăm tình hình tiểu tử kia."

Hàn Phương Bách không chút lay động nói: "Dương đại nhân đã biết, cần gì phải cố hỏi nữa đâu."

"Ha ha... Hàn đại nhân nói đùa rồi, giờ đây ngươi và ta cùng chung mối thù, tự nhiên là đồng lòng."

"Hàn đại nhân yên tâm, mỏ khoáng Mộc Linh lần này chính là nơi đoạt mạng tiểu tử kia. Ta đã phân phó Chấn Hưng, chắc chắn sẽ chém giết nó ngay tại chỗ, không để lại hậu hoạn!"

Nghe thấy lời ấy, trên mặt vị Hàn Thượng Thư này cuối cùng cũng lộ ra nụ cười.

"Vậy thì tiện lợi rồi, chỉ cần có thể chém giết kẻ này tại mỏ khoáng Mộc Linh, thì cũng không cần lo lắng sự uy hiếp của đại quân Tây Bắc, mà Bệ hạ cũng sẽ không trách tội ngươi ta!"

Nghe vậy, Dương Hưng Võ lại mỉm cười thần bí nói: "Hàn đại nhân, ngài thật sự là quá lo xa rồi. Ngài cho rằng Bệ hạ thật sự sẽ nhớ tình huyết nhục đến vậy sao? Lần này tại mỏ khoáng Mộc Linh, e rằng không chỉ có ngươi và ta, sẽ trân trọng cơ hội này đâu."

"Tê..." Nghe thấy lời ấy, ánh mắt Hàn Phương Bách không khỏi lóe lên, cố gắng hạ thấp giọng nói: "Ý Dương đại nhân là... Bệ hạ cũng đã phái người ra tay rồi?"

"Khụ khụ..." Dương Hưng Võ nghe vậy chỉ ho khan hai tiếng, vẫn không trả lời. Một lão hồ ly như Hàn Phương Bách tự nhiên hiểu rõ ý đối phương, liền không hỏi nữa, chỉ là trong lòng càng thêm an tâm.

Sau đó, Dương Hưng Võ lại mở lời nói: "Hàn đại nhân, hai nhà ta đã liên thủ, giờ đây người ra tay lại là binh sĩ Dương gia ta. Hàn đại nhân có phải nên..." Nghe vậy, Hàn Phương Bách khẽ gật đầu, cười nói: "Dương đại nhân yên tâm, lần này ra tay giải quyết kẻ này, Dương gia ngươi đã bỏ công sức lớn nhất. Hàn mỗ đã hứa hẹn với Dương đại nhân, tự nhiên sẽ không nuốt lời. Đồng thời ta đoán chừng chẳng bao lâu nữa, toàn bộ Tây Bắc đều sẽ một lần nữa nằm trong tay triều đình. Đến lúc đó, Hàn mỗ tất nhiên sẽ nói tốt cho Dương đại nhân và lệnh huynh của ngài, giúp các ngươi giành được càng nhiều lợi ích hơn!" Nghe thấy lời hứa của Hàn Phương Bách, Dương Hưng Võ không khỏi lóe lên một tia vừa mừng vừa sợ trong mắt, hơi có chút hưng phấn nói: "Nếu đã như vậy, Dương mỗ xin cảm tạ Hàn Thượng Thư trước. Sau này con trai ta 'Chấn Hưng' và quý công tử của ngài, cùng nhau tiến vào Phong Vân thư viện, hai nhà chúng ta còn cần tương trợ lẫn nhau, ôm đoàn sưởi ấm mới phải. Dù sao, cây lớn đón gió mà." Hàn Phương Bách nghe vậy, mỉm cười ấm áp gật đầu.

"Đó là lẽ đương nhiên, lẽ đương nhiên mà!"

Hai người hiểu ý nhìn nhau, sau đó Dương Hưng Võ đích thân tiễn Hàn Phương Bách ra khỏi doanh trướng.

Ngay khoảnh khắc hai người bước ra khỏi doanh trướng, một vệt hồng quang chói mắt, gần như chiếu sáng toàn bộ doanh trướng trong nháy mắt! Chỉ có điều, tất cả điều này đều thoáng hiện rồi biến mất, không một ai phát giác được! Và khi Dương Hưng Võ cùng Hàn Phương Bách đang vui vẻ trò chuyện, lo lắng phân chia thành quả thắng lợi... Thì lại không hề hay biết, mỏ khoáng Mộc Linh lúc này đã giao chiến đến long trời lở đất, cục diện hoàn toàn nằm ngoài dự liệu!

Những áng văn này, bằng tài năng và tâm huyết của dịch giả, xin được trân trọng công bố tại truyen.free.