"Hừ, chỉ muốn dựa vào chút huyễn thuật này để khiến ta đánh mất ý chí, Thượng Quan cô nương, e rằng nàng đã quá tự phụ rồi! Rốt cuộc nàng có mục đích gì?"

Hạng Vân trầm giọng nói, nắm chặt tay Thượng Quan Lăng Ngọc, dần dần siết chặt.

Thượng Quan Lăng Ngọc chau mày, vẻ kinh hoảng trong mắt nàng chỉ kéo dài một lát rồi khôi phục bình thường, nàng lạnh nhạt nhìn thẳng vào mắt Hạng Vân mà nói.

"Thánh Nhân từng nói: 'Kẻ muốn lập thân thì phải lập thân cho người, kẻ muốn thành công thì phải giúp người thành công'. Ngày nay trong thiên hạ, chỉ có đạo 'Văn' và đạo 'Võ' cùng tồn tại, Chí Thánh tiên sư đã để lại văn mạch giáo hóa muôn dân."

"Lăng Ngọc chỉ là muốn thế tử điện hạ bái nhập văn thánh nhất mạch, nhận tổ quy tông, chứng đắc Đại Đạo, sao lại nói là âm mưu chứ?"

"Ha ha..." Hạng Vân bật cười khinh miệt, ánh mắt quét nhìn bốn phía, trong mắt mọi người đều toát lên vẻ mờ mịt, mọi điều đang xảy ra trên đài ngọc trắng, bọn họ hoàn toàn không hay biết, cứ như đang lạc trong mộng cảnh!

"Mê hoặc chúng sinh, tước đoạt ý chí của người khác, cưỡng ép họ nhập vào văn thánh nhất mạch, đây chính là Đại Đạo của Văn Thánh tổ sư nhà ngươi sao? Nếu quả thật là như vậy, cái gọi là Văn Thánh này, có khác gì yêu ma trong thiên hạ?"

"Làm càn!"

Thượng Quan Lăng Ngọc nghe Hạng Vân nói vậy, vẻ mặt vốn dĩ bình tĩnh của nàng bỗng giận tím mặt, quát lên!

"Văn Thánh chính là một trong những vị thần minh được thiên hạ tôn sùng nhất, chúng ta những người làm văn học chữ, hiểu rõ đạo lý, đều là môn sinh đệ tử của Văn Thánh, đương nhiên thành tâm bái nhập nhất mạch của lão nhân gia!"

Hạng Vân nghe thế, nhìn chằm chằm khuôn mặt kiều diễm gần trong gang tấc này, nụ cười trên mặt càng rõ nét, mang theo ngữ khí chế giễu mà nói.

"Thật khéo, ta cũng biết một vị Thánh Nhân, người ấy từng nói một câu, rằng 'Điều mình không muốn, đừng gán cho người khác'!"

"Vị Văn Thánh này nếu thật là bậc Thánh Nhân như lời nàng, thì phải biết rằng người không phải thánh hiền, ai mà không có lỗi lầm; quân vương như thuyền, dân chúng như nước; nước có thể chở thuyền, cũng có thể lật thuyền. Nếu thật là Thánh Nhân, sao lại cao cao tại thượng, tự cho mình là thần minh?"

"Theo ta thấy, cho dù người đó thật sự là Thánh Nhân, thì cũng chỉ là một ngụy thánh mà thôi!"

"Ngươi...!" Sắc mặt Thượng Quan Lăng Ngọc chợt biến đổi, nàng muốn mở miệng phản bác, thế nhưng câu nói đơn giản 'Điều mình không muốn, đừng gán cho người khác' mà Hạng Vân vừa nói ra.

Lại giống như một đạo Thiên Lôi giáng xuống, đánh thẳng vào khiến hồn phách chấn động, tâm thần chịu xung kích cực lớn!

"Điều mình không muốn, đừng gán cho người khác!"

"Điều mình không muốn, đừng gán cho người khác!"

...

Sắc mặt Thượng Quan Lăng Ngọc không còn tĩnh lặng như tờ nữa, mà trở nên âm tình biến ảo khôn lường, trong lòng nàng, dường như đang diễn ra một cuộc giãy giụa vô cùng kịch liệt!

"Không... không... Không phải vậy... Đại Đạo sao có thể là như thế! Lời mà Văn Thánh lão nhân gia nói, mới là con đường ta phải bước đi, ngươi chẳng qua là yêu ngôn hoặc chúng, ta há có thể dễ dàng tin ngươi!"

Thượng Quan Lăng Ngọc lẩm bẩm, cố gắng thuyết phục chính mình!

Thế nhưng, Hạng Vân lại lần nữa lạnh lùng nói.

"Cái gọi là Đại Đạo ba ngàn, đều có duyên phận riêng, người khác nhau có đạo lý khác nhau. Nếu chỉ đi theo người khác, cho dù đi đến cuối cùng, những gì ngươi thấy, cũng chỉ là bóng lưng của tiền nhân mà thôi, chấp mê bất ngộ, thật nực cười đến cực điểm!"

"Oanh...!"

Câu nói mang ngữ điệu trào phúng lạnh lùng của Hạng Vân, lại như một đạo kinh lôi nữa giáng xuống đỉnh đầu Thượng Quan Lăng Ngọc!

Trong nháy mắt, ánh mắt Thượng Quan Lăng Ngọc đờ đẫn, thần sắc kinh ngạc, hoàn toàn ngẩn ngơ tại chỗ. Thân thể nàng bắt đầu khẽ run lên, tín niệm kiên cố như bàn thạch trong lòng nàng từ bao năm nay, giờ khắc này, lại có xu thế sụp đổ!

Hạng Vân thấy vậy, trong mắt cũng có vẻ mơ hồ khó đoán, không đợi hắn có bất kỳ động thái nào, đột nhiên, hư không phía trên đỉnh đầu hai người, quỷ dị nổi sóng.

Khoảnh khắc tiếp theo, một thân ảnh áo đen vô thanh vô tức xuất hiện trong hư không. Người áo đen chỉ đưa tay vung lên, thân hình Thượng Quan Lăng Ngọc liền sinh ra một cỗ cự lực, dễ dàng thoát khỏi tay Hạng Vân, thân thể bay vút lên.

Người áo đen thân hình cao lớn, khuôn mặt uy nghiêm nhưng không kém phần nho nhã, một đôi mắt sâu thẳm như tinh tú, nhìn Thượng Quan Lăng Ngọc đang bay tới trước mặt mình, nàng lúc này đã sắc mặt ngốc trệ, thần sắc vô cùng tiều tụy.

Người áo đen nhíu mày, một ngón tay điểm vào mi tâm Thượng Quan Lăng Ngọc, một vệt kim quang từ đầu ngón tay y bắn ra, xuyên thẳng vào mi tâm Thượng Quan Lăng Ngọc.

Chỉ nghe người áo đen lẳng lặng niệm tụng một đoạn kinh văn không trôi chảy, khoảnh khắc tiếp theo, thần sắc Thượng Quan Lăng Ngọc khẽ giật mình, đôi mắt lần nữa trở nên bình thản yên tĩnh!

"Tề tiên sinh!"

Nhìn thấy nam tử áo đen trước mặt này, Thượng Quan Lăng Ngọc kinh ngạc mở miệng, ánh mắt nàng quét qua mới phát hiện, mình đang trôi nổi trên hư không.

"Ta... ta sao lại thế này...?" Thượng Quan Lăng Ngọc nghi hoặc không thôi.

Người áo đen được gọi là Tề tiên sinh này, hai mắt nhìn chăm chú vào đôi mắt Thượng Quan Lăng Ngọc, thấy đáy mắt nàng đã triệt để khôi phục thanh minh, không khỏi nghiêm nghị nói.

"Lăng Ngọc, học vấn không tinh có lúc không chuyên tâm, nếu lầm đường lạc lối, ấy là đi ngược lại với Văn Thánh tổ sư. Lúc trước con bị người mê hoặc, suýt chút nữa đi vào đường rẽ!"

"A... Con đi vào đường rẽ sao?"

Trên mặt Thượng Quan Lăng Ngọc lộ vẻ kinh sợ, Tề tiên sinh gật đầu sau đó, ánh mắt y nhìn về phía trên đài ngọc trắng, ngẩng đầu nhìn chằm chằm hai người Hạng Vân!

Giờ phút này, ánh mắt Hạng Vân đang gắt gao nhìn chằm chằm vào hai người, lộ ra vẻ kinh nghi.

Tu vi của người áo đen trước mắt này, hắn hoàn toàn không nhìn ra chút nào, đối phương như một vực sâu không đáy, khiến trong lòng hắn cảm thấy một trận tim đập nhanh và áp bách.

Giờ phút này Tề tiên sinh cũng nhìn về phía Hạng Vân, hai người liếc nhìn nhau, trong hai con ngươi của Tề tiên sinh, bỗng nhiên lộ ra hai đạo tinh mang, Hạng Vân chỉ cảm thấy đôi mắt mình một trận nhói nhói, thân thể lại không bị khống chế liên tiếp lùi lại mấy bước!

"Hừ... Hậu bối nhỏ bé, dám làm bẩn thanh danh của Văn Thánh tổ sư, đáng bị phạt!"

Lời vừa dứt, vị Tề tiên sinh này vung lên tay áo rộng lớn, Hạng Vân chỉ cảm thấy hư không trước mặt, dường như trong nháy mắt ngưng kết thành một tấm sắt, như một ngọn núi lớn, ầm ầm đập về phía mình!

Hạng Vân trong lòng kinh hãi, đồng thời Vân Lực trong cơ thể bỗng nhiên chấn động, Thiên Long Chân Khí gào thét, trong chớp mắt xuyên phá mười tám đình, bỗng nhiên hội tụ trên hai tay Hạng Vân.

Nương theo huyết khí sôi trào, ngưng tụ ra vạn quân cự lực, Hạng Vân hai quyền cùng lúc ra chiêu, ầm vang đánh thẳng về phía hư không đối diện!

"Ầm...!"

Dưới một tiếng nổ vang rung trời, đôi quyền hùng hổ của Hạng Vân tung ra, lại trực tiếp bị chấn động văng ngược trở lại, thân hình hắn trực tiếp bị đánh văng khỏi đài ngọc trắng, ầm ầm rơi xuống đất!

"Phụt...!"

Hạng Vân một ngụm máu tươi trực tiếp phun ra, ngũ tạng lục phủ trong cơ thể, tựa như đang bị dày vò trên liệt hỏa, đau nhói vô cùng!

Ngay khoảnh khắc Hạng Vân ngã xuống đất, bên ngoài Quốc Giáo Học Viện, tiếng rít vang lên, chỉ thấy bốn thân ảnh từ bên ngoài học viện đột ngột vọt lên từ mặt đất, trực tiếp từ bên ngoài nhảy vọt lên trăm trượng không trung, xông vào quảng trường, rơi xuống trước người Hạng Vân!

"Thế tử điện hạ!"

Bốn người chính là Thái Thú ba quận Tây Bắc, cùng với khách khanh Lưu Hồng của Thế tử phủ.

Mấy người vốn đi theo Hạng Vân đến đây, vẫn luôn chờ đợi bên ngoài Quốc Giáo Học Viện, vừa nghe thấy động tĩnh lớn truyền ra từ trong học viện, bốn người liền trực tiếp xông vào Học Viện, liền nhìn thấy cảnh tượng Thế tử nhà mình ngã xuống đất thổ huyết!

Bốn người vội vàng đỡ Hạng Vân dậy, Đông Lăng quận Thái Thú Sở Tây Hà, ánh mắt quét qua, bỗng nhiên nhìn chằm chằm Tề tiên sinh đang lơ lửng trong hư không, trong mắt lập tức dâng lên một tia tàn nhẫn!

Ba người còn lại cũng mang ánh mắt bất thiện, Vân Lực trong cơ thể rục rịch trỗi dậy!

"Ha ha..." Đối mặt bốn vị cao thủ đương thời của Phong Vân quốc bên cạnh Hạng Vân, Tề tiên sinh trong hư không, lại nở một nụ cười khinh bỉ trên mặt.

"Dám cả gan xuất thủ với Thế tử điện hạ, ngươi đáng chết!"

Cuồng đồ trước mắt này dám làm tổn thương Hạng Vân, Tất Hồng Chương quát lớn một tiếng, đã không kìm nén được sát tâm trong lòng, mặc kệ y là ai, một thanh đại đao màu vàng trong tay bỗng nhiên kim quang đại phóng, liền muốn xông lên chém giết!

Thế nhưng, Tất Hồng Chương vừa mới bước ra một bước, một bàn tay lớn đã hữu lực nắm lấy vai hắn, chính là Hạng Vân!

"Thế tử điện hạ ngài..." Tất Hồng Chương kinh ngạc quay đầu nhìn.

"Đừng động thủ với hắn!" Hạng Vân sắc mặt trắng bệch nói với Tất Hồng Chương.

"Thế tử điện hạ..." Tất Hồng Chương cùng ba người còn lại đều không hiểu chút nào, nhưng Hạng Vân lại ánh mắt lạnh lẽo, khoát tay ngăn lại sự nghi hoặc của bốn người, dùng giọng điệu ra lệnh nói.

"Không có mệnh lệnh của ta, các ngươi không được phép xuất thủ!"

Hạng Vân người mang Công Đức Tạo Hóa Quyết, Linh giác kinh người, bằng vào trực giác của mình, hắn có thể cảm nhận được, tu vi của nho sĩ áo bào đen này thâm sâu khôn lường, e rằng cả hắn cùng Sở Tây Hà và ba người còn lại, đều tuyệt đối không phải là đối thủ của y!

Bốn người nghe vậy, tuy trong lòng đều không cam lòng, thế nhưng đối mặt mệnh lệnh của Hạng Vân, bọn họ lại không thể không tuân theo!

Ngăn cản hành động của bốn người, Hạng Vân chậm rãi ngẩng đầu, đôi mắt băng lãnh của hắn nhìn chằm chằm Tề tiên sinh trong hư không, lau đi vệt máu còn đọng lại trên khóe miệng, lại nhếch miệng cười một tiếng về phía hư không, lộ ra hàm răng trắng bóc.

Tề tiên sinh trong hư không thấy thế, cũng cười lạnh, nhưng trong nụ cười ấy, lại ẩn chứa ba phần băng lãnh túc sát!

Còn Thượng Quan Lăng Ngọc bên cạnh Tề tiên sinh, nhìn thấy thần sắc Hạng Vân, đáy mắt nàng lại khẽ rung động một thoáng nhỏ bé không thể nhận ra, chợt lại bị che giấu đi.

"Sư thúc, con đã không sao, ngài không cần phải lo lắng!"

Nghe vậy, Tề tiên sinh chậm rãi gật đầu, lần nữa nhìn xuống Hạng Vân một cái, trong mắt hàn mang phun trào, nhưng do dự một lát, Tề tiên sinh cuối cùng vẫn thu hồi ánh mắt, thân hình y liền lóe lên, biến mất tại chỗ.

Tề tiên sinh vừa rời đi, thân thể Thượng Quan Lăng Ngọc tự nhiên chậm rãi bay xuống, còn đám người xung quanh vốn thần sắc mê mang, giờ mới như tỉnh mộng!

...

"Tuyệt vời... Tuyệt vời... Một khúc nhạc phúc âm diệu thủ tuyệt vời, quả nhiên khiến người ta say mê, dư vị vô tận!"

"Tiếng đàn tuyệt vời như vậy, quả nhiên chỉ có trên trời, dưới đất hiếm có! Ta cả đời chưa từng nghe qua giai điệu kỳ diệu đến vậy!"

"Không hổ là tiếng đàn của Thượng Quan tiên sinh, dưới danh tiếng lẫy lừng không có kẻ hư danh, quả đúng không sai, quả đúng không sai!"

...

Vừa tỉnh lại từ thế giới mộng huyễn kia, trong đám người liền truyền đến từng đợt tiếng cảm thán, đều cùng tán thưởng tiếng đàn dễ nghe của Thượng Quan Lăng Ngọc, khiến người say mê trong đó.

Thế nhưng, khi ánh mắt mọi người nhìn về phía đài ngọc trắng cao, lại đồng loạt ngây người!

"A... Thế tử điện hạ đâu rồi?"

"Cái này... cái này sẽ không phải Thế tử điện hạ đã bỏ chạy rồi chứ?"

"Không thể nào, chẳng lẽ là Thế tử điện hạ, nhìn thấy cầm nghệ siêu phàm của Thượng Quan tiên sinh, tự biết không thể địch lại, nên rút lui rồi sao?"

Ngay lúc đám người đang nghị luận ầm ĩ, một thân ảnh lại lách qua đám người phía dưới đài, cất bước đạp lên bậc thang ngọc trắng, trực tiếp bước lên đài ngọc trắng cao, người này không phải Hạng Vân thì là ai?

"Khụ khụ... Xin lỗi các vị, lúc trước nghe tiếng đàn du dương của Thượng Quan tiên sinh như vậy, vốn thế tử chỉ cảm thấy thể xác tinh thần thư sướng, trăm khiếu thông suốt, liền tiện thể đi vào nhà xí một lát, không ngờ trong nhà xí, nghe tiếng đàn của Thượng Quan tiên sinh lại càng dễ nghe vô cùng, dư âm vẫn còn văng vẳng bên tai nha!"

Giờ phút này Hạng Vân áo quần bay phấp phới, dáng vẻ ung dung, cứ như thể hoàn toàn không khác gì lúc trước, nhưng nếu là người cẩn thận một chút, liền sẽ phát hiện, sắc mặt Hạng Vân rõ ràng tái nhợt hơn rất nhiều so với lúc trước, đồng thời trên vạt áo, còn có mấy vết đỏ thẫm nhỏ xíu.

Còn đám người nghe xong, Hạng Vân vậy mà lại chạy tới nhà xí lúc Thượng Quan Lăng Ngọc đang đàn tấu khúc nhạc, đều trong lòng không còn gì để nói!

Tiếng đàn tao nhã như vậy, vậy mà lại đi vào nhà xí để nghe, mới có cảm giác, cái gì gọi là sự nhục nhã, vị Thế tử điện hạ này, quả thực là đã làm đến cực hạn.

Hạng Vân vừa dứt lời, Hạng Khôn, người đã sớm không vừa mắt Hạng Vân, liền hừ lạnh nói.

"Hừ, Hạng Vân đường đệ, mặc kệ ngươi ở đâu nghe tiếng đàn này, bây giờ Ngọc nhi đã đàn tấu xong, nếu đã là tỷ thí, vậy ngươi dù sao cũng nên bộc lộ tài năng, để chư vị ở đây mở mang tầm mắt đi chứ."

Hạng Khôn khóe miệng mang theo nụ cười trào phúng, có tiếng đàn mỹ diệu, gần như đạt đến hóa cảnh của Thượng Quan Lăng Ngọc phía trước, dù là đại sư cầm nghệ đứng đầu nhất Phong Vân quốc này đến, e rằng cũng chỉ có thể cam bái hạ phong.

Huống hồ, lại là vị Thế tử điện hạ chưa từng nghe nói có cầm nghệ cao siêu nào này, e rằng để lại cho hắn, cũng chỉ có sự khó xử mà thôi!

Ôm ý nghĩ này, không chỉ có một mình Hạng Khôn, giờ phút này trong lòng tất cả mọi người ở đây, cũng còn vương vấn tiếng đàn mỹ diệu mà Thượng Quan Lăng Ngọc đã tấu lên lúc trước.

Theo bọn họ nghĩ, Hạng Vân e rằng căn bản ngay cả dũng khí ứng chiến cũng không có, bởi vì đối thủ của hắn, chính là một sự tồn tại không thể nào chiến thắng!

Thế nhưng, quyết định của Hạng Vân, lại một lần nữa vượt quá dự kiến của đám người!

Chỉ thấy Hạng Vân trên đài cao, ánh mắt quét nhìn bốn phía, cuối cùng nhìn về phía Thượng Quan Lăng Ngọc đang nhìn chăm chú mình, khóe miệng hắn câu lên một vòng ý cười nghiền ngẫm mà nói.

"Nếu Thượng Quan tiên sinh đã mở màn cầm nghệ, để mọi người mở rộng tầm mắt, vậy liền để bổn thế tử cũng múa rìu qua mắt thợ một lần, tấu một khúc, xin mọi người chỉ giáo nhiều hơn!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho cộng đồng truyện trên truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.