Tác giả: Khinh Phù Nhĩ Nhất Tiếu - Chuyển ngữ: Thanhkhaks

Người này không ai khác, chính là Lâm Phong, người xếp thứ tư trong số trăm vạn văn nhân!

Hồi ở Ngân Thành, y từng chất vấn Hạng Vân trước mặt mọi người, rồi lại bị một bài tuyệt thế của Hạng Vân khiến cho chấn động, phải xám xịt rời khỏi Ngân Thành. Không ngờ hôm nay hai người lại gặp nhau tại quốc học thịnh hội, nơi Hạng Vân đang khiêu chiến văn nhân thiên hạ!

Vốn dĩ, nếu là thi đấu thơ ca, Lâm Phong, người rõ tài hoa của Hạng Vân trên lĩnh vực này, nhất định sẽ không tự rước lấy nhục. Nhưng giờ phút này y lại đứng ra, bởi vì Hạng Vân muốn so tài đối liên!

Đối liên chú trọng sự mẫn tiệp của tư duy, sự linh hoạt đa dạng, cùng khả năng nhanh chóng liên tưởng đến sự vật tương ứng. Trùng hợp thay, Lâm Phong lại là bậc thầy trong lĩnh vực này. Dù cho tài tử xuất hiện lớp lớp trong Quốc Giáo Học Viện, tài năng đối liên của Lâm Phong cũng gần như không ai sánh kịp.

Trong cùng thế hệ, dù là những tài tử đỉnh tiêm như Tuần Hồng Nho, trên lĩnh vực này cũng phải nhường lại vị trí thủ tịch. Trong thế hệ trẻ tuổi, e rằng chỉ có Hàn Phi Dương mới có thể sánh vai cùng y!

Mà nay Hàn Phi Dương không có mặt, trong số văn nhân trẻ tuổi ở đây, Lâm Phong dám nhận mình thứ hai thì không ai dám nhận thứ nhất về tài đối liên. Đây cũng chính là quân bài tẩy mà y chuẩn bị dùng để đối phó Hạng Vân!

Quả nhiên, khi Lâm Phong vừa đứng ra, toàn trường lập tức yên tĩnh.

Hạng Vân nhìn về phía Lâm Phong, khẽ cười nói: "Thì ra là Lâm công tử, từ Ngân Thành biệt ly đến nay đã lâu không gặp, phong thái của Lâm công tử vẫn như cũ."

Lâm Phong nghe vậy, sắc mặt hơi đổi. Vừa nghe Hạng Vân nhắc đến Ngân Thành, y dường như đã cảm thấy đối phương đang cười nhạo cảnh tượng y cùng Hạng Vân thi đấu cờ thơ đêm đó. Trong lòng Lâm Phong xấu hổ và giận dữ, y lập tức ưỡn thẳng sống lưng, nhìn thẳng Hạng Vân và nói:

"Thế tử điện hạ, Lâm mỗ vốn cho rằng Thế tử điện hạ chỉ tinh thông thơ ca, không ngờ đối liên cũng lão luyện đến vậy, thật sự khéo léo vô cùng. Lâm mỗ đối với lĩnh vực này cũng hơi am hiểu một hai, không bằng Thế tử điện hạ vui lòng chỉ giáo? Còn về vế trên hay vế dưới, đều mặc ngài chọn lựa!"

"Chà...!"

Lời Lâm Phong vừa dứt, trong trường lập tức vang lên một tràng xôn xao.

Kẻ này quả nhiên có khí phách lớn thật, nhưng những tiếng kinh hô phần lớn đến từ các văn nhân ngoài Long Thành. Còn đám đệ tử môn sinh của Quốc Giáo Học Viện, khi nghe những lời tự tin của Lâm Phong, lại đều hiểu ý mỉm cười, thậm chí còn ném ánh mắt đồng tình về phía Hạng Vân!

Danh hiệu 'Đối Vương' của Quốc Giáo Học Viện đâu phải là hư danh. Tài năng đối liên của Lâm Phong, dù cho một số giảng sư của Quốc Giáo Học Viện cũng không phải đối thủ của y. Hạng Vân dù tài năng đến mấy, chẳng lẽ còn có thể vượt qua những lão học sĩ, những vị giảng sư đó sao?

"Lâm Phong học trưởng, cố lên!"

"Lâm Phong học trưởng, nhất định phải cho chúng ta văn nhân thiên hạ, tranh một hơi danh dự!"

"Lâm Phong, chúng ta ủng hộ ngươi, nói cho hắn biết, cái gì mới thật sự là đối liên!"

Trong chốc lát, chúng học sinh trong Quốc Giáo Học Viện tự phát hô vang cổ vũ sĩ khí cho Lâm Phong. Dù sao họ cũng là những người đọc sách, sao có thể cam tâm bị Hạng Vân áp chế? Tất cả đều đồng loạt lên tiếng tiếp sức.

Trong khoảnh khắc, trên quảng trường bốn phương tám hướng đều vang lên tiếng trợ uy ủng hộ, tiếng hò reo từng đợt dâng cao hơn, thanh thế có phần kinh người.

Lâm Phong nghe tiếng trợ uy hò reo như núi đổ biển gào, chợt cảm thấy lòng kích động không thôi, tinh mang tuôn trào trong mắt, sự tự tin vốn có càng tăng thêm ba phần!

Đối mặt với thế cục sôi nổi, Lâm Phong tự tin vạn phần, Hạng Vân vẫn sắc mặt lạnh nhạt, ung dung không vội vẫy tay nói: "Lâm công tử có nhã hứng này, bổn Thế tử tự nhiên sẽ phụng bồi, mời ra vế trên đi!"

Vẫn là lựa chọn phần khó hơn là đối vế dưới, sự lựa chọn của Hạng Vân lập tức khiến đồng tử Lâm Phong co rụt lại, trong mắt bắn ra hai đạo tinh mang!

"Cuồng vọng tự đại, tự rước lấy nhục!"

Không nói nhiều lời, Lâm Phong đảo mắt nhìn bốn phía, nhìn ngắm Nam Bắc, chỉ trong chớp mắt đã có vế trên!

"Thế tử điện hạ, xin ngài hãy nghe kỹ đây!"

Mọi người đồng loạt nín thở ngưng thần, trên quảng trường chỉ có thanh âm sáng sủa của Lâm Phong truyền ra!

"Nam Thông Châu bắc Thông Châu nam bắc Thông Châu thông nam bắc!"

Lời vừa dứt...

"Hay...!"

"Thật là một vế trên tuyệt diệu...!"

Vế trên của Lâm Phong vừa ra, một lát sau liền khiến toàn trường lớn tiếng khen hay. Ngay cả Mạnh Văn Thành trên đài cao cũng hai mắt sáng lên, lộ ra ý cười vui vẻ, rồi thở dài.

"Hay thật là một 'Đối Vương' Lâm Phong, tài tư mẫn tiệp đến mức này. Trong chốc lát, vậy mà đã nghĩ ra một vế trên khéo léo tuyệt diệu như vậy."

"Cái đối này tuyệt diệu ở chỗ, Nam Bắc Thông Châu được nối liền, chính là hai thông đạo trọng yếu ở Nam Bắc. Cũng bởi vậy mà xuất hiện "Nam Bắc Thông Châu thông Nam Bắc"; cuối cùng, sau khi hai địa danh phía trước tương hỗ trùng điệp, tạo thành câu cuối, nhìn chung thì vô cùng khó đối."

"Không biết Thế tử điện hạ, liệu có thể đối ra liên này không."

Vế trên này vừa ra, tất cả mọi người ở đây đều cùng nhau suy tư vế dưới để ứng đối, nhưng lại làm khó một lượng lớn văn nhân.

Lâm Phong sau khi lướt nhìn toàn trường, ánh mắt nhìn về phía Hạng Vân đối diện, người vẫn cứ nhìn chằm chằm mình mà không nói một lời. Lòng y nghi hoặc, nhưng trên mặt lại lạnh nhạt và tiêu sái nói:

"Điện hạ, ngài có thể chậm rãi suy tư nghiên cứu, thời gian còn nhiều mà, tại hạ cũng đợi được!"

Khẩu khí của Lâm Phong không thể không nói là cuồng vọng. Hiển nhiên, đối liên đối với y mà nói, thực sự là nắm chắc thắng lợi trong tay, không hề e sợ bất kỳ ai.

Đáng tiếc Lâm Phong không ngờ rằng, người y đối mặt lại là một Hạng Vân còn cuồng vọng, còn ngạo mạn hơn cả y!

Khóe miệng Hạng Vân lộ ra một nụ cười đầy ẩn ý, chiếc quạt xếp trong tay "cạch" một tiếng mở ra, rồi mọi người nghe thấy giọng của y theo gió bay tới!

"Cần gì phải để Lâm công tử đợi lâu, tại hạ đã có vế dưới rồi!"

"Ừm...?"

Lời vừa dứt, mọi người ở đây lại một lần nữa lộ ra vẻ kinh ngạc!

"Cái... Cái gì, lại đối ra rồi sao?"

"Mới qua bao lâu chứ, sao có thể đối được nhanh vậy."

...Trong trường lập tức truyền đến một tràng tiếng hô nhỏ không thể tin được. Đa số mọi người vẫn còn đang nghiên cứu chỗ xảo diệu của vế trên, chưa kịp suy tư vế dưới.

Trong chớp mắt, Hạng Vân vậy mà đã có vế dưới trong lòng, điều này thật sự không thể tưởng tượng nổi!

Ngay cả Lâm Phong cũng hơi đổi sắc mặt, nhưng y lại không thất thố như Tiêu Vĩnh Bân, vẫn lạnh nhạt nói:

"Điện hạ nếu đã đối ra, vậy xin mời cho ra vế dưới."

"Ha ha..." Hạng Vân cười lớn, mở miệng nói:

"Xuân đọc sách thu đọc sách Xuân Thu đọc sách đọc Xuân Thu."

"Chà... Cái này..."

Mọi người nghe vế dưới của Hạng Vân, đều kinh ngạc trong chớp mắt, sắc mặt Lâm Phong cũng có chút cứng đờ. Y không ngờ Hạng Vân vậy mà thật sự đối được, hơn nữa lại chính xác và hoàn mỹ đến vậy!

Ngay khi những tiếng kinh hô sắp bùng nổ nhưng còn đang trong giai đoạn ấp ủ, giọng Hạng Vân lại một lần nữa truyền khắp toàn trường!

"Đông kênh đào tây kênh đào đồ vật kênh đào vận đồ vật."

"Tả hộ pháp Hữu hộ pháp tả hữu hộ pháp hộ trái phải."

"Đông nhìn đài tây khán đài đồ vật khán đài nhìn đồ vật."

Trong một hơi, y liên tiếp đọc ra bốn vế dưới. Dưới ánh nhìn kinh hãi đến tột độ của mọi người, Hạng Vân nhẹ nhàng phẩy quạt, nụ cười ấm áp như gió xuân nhìn về phía Lâm Phong đang cứng đờ mặt mày ở đối diện.

"Lâm công tử, trong thời gian ngắn ngủi này, tại hạ tài sơ học thiển, chỉ đối ra lác đác bốn vế dưới, ngài cứ chọn một vế dưới ưng ý nhất đi."

"Ngươi...!" Lâm Phong nghe vậy, cuối cùng cũng giật mình tỉnh lại, mặt đầy kinh hãi nhìn về phía Hạng Vân đối diện!

Oanh...!

Trên trường cũng như một nồi nước sôi, trong nháy mắt tiếng người huyên náo vang lên!

"Trời ạ... Hắn... Hắn vậy mà một hơi đối ra bốn cặp!"

"Trời đất quỷ thần ơi, ta ngay cả một đối còn chưa nghĩ ra, hắn vậy mà trực tiếp đối ra bốn cặp, hơn nữa mỗi cặp đều tinh tế vô cùng, xảo diệu đến thế. Vị Thế tử điện hạ này thật là kỳ nhân!"

Ngay cả hai vị viện trưởng Quốc Giáo Học Viện, Thượng Quan Vân Đức và Mạnh Văn Thành trên đài cao, giờ phút này cũng không nén nổi vẻ kinh sợ trên mặt. Hiển nhiên, họ đã bị chiêu này của Hạng Vân, tài năng đối ra bốn cặp trong nháy mắt, làm cho chấn động!

Còn về Đồ Thái Sư, Tam Hoàng Tử Hạng Càn, Mục Kỳ Tinh... cùng những người khác, sắc mặt thì càng khỏi phải nói, tất cả đều khó coi vô cùng!

Hô...!

Dù tự tin như Lâm Phong, giờ phút này trong lòng cũng khó tránh khỏi xao động. Nhưng y vẫn cố giữ trấn tĩnh, hít sâu một hơi trọc khí, Lâm Phong cố ổn định tâm thần, nặn ra một nụ cười cứng nhắc nói:

"Thế tử điện hạ quả nhiên tài cao, bốn vế dưới đều xảo diệu vô cùng, không gì sánh bằng. Nhưng cặp này không thể tính là có độ khó. Tiếp theo, Lâm mỗ sẽ không thủ hạ lưu tình!"

Nghe vậy, nụ cười trên mặt Hạng Vân càng thêm rạng rỡ, thầm nghĩ: "Thằng nhóc này còn dám "diễn trò" trước mặt mình sao? Lát nữa có lúc ngươi phải khóc thét. Ngươi diễn, ta cũng diễn, xem ai "diễn" giỏi hơn!"

Hạng Vân tiêu sái cười một tiếng, quạt xếp phẩy nhẹ "hô hô" rung động, y nói:

"Ha ha... Lâm công tử cứ việc nói đi. Bổn Thế tử được người ta đặt ngoại hiệu là "Đối Vương Chi Vương Xuyên Thấu Ruột" của Tần Phong Thành. Từ khi xuất đạo đến nay, chưa từng gặp được địch thủ. Khó lắm mới gặp được cao thủ như Lâm công tử đây, đương nhiên phải luận bàn nhiều hơn một hai phen!"

Lâm Phong nghe vậy, mắt khẽ nheo lại, sắc mặt vẫn như thường. Tâm tư y thay đổi thật nhanh, ánh mắt chợt thấy trong đám người dọc quảng trường, có một lão giả tóc bạc trắng.

Lão giả thân mang trường sam nho sĩ mộc mạc, nhìn lên đài cao nơi các quan đầu đội ô sa, lông mày cau chặt, thở dài thở ngắn, nhìn qua chắc hẳn tám phần là kẻ luôn thi trượt.

"Ha ha..." Thế tử điện hạ, xin ngài hãy nghe kỹ đây: "Móc câu vì lão, xuống câu vì khảo, lão thi đồng sinh, đồng sinh thi đến lão!"

"Hay...!"

Vế trên này vừa ra, lại vang lên một tràng tiếng khen hay. Còn vị lão nho sĩ tóc bạc trắng kia, nghe xong vế trên này, lại xấu hổ đỏ bừng mặt, hận không thể chui xuống đất.

Hạng Vân nghe vậy, khóe miệng khẽ nhếch, trực tiếp mở miệng:

"Một người là lớn, hai người là thiên, thiên đại nhân tình, ân tình lớn hơn trời!"

"Cái này..."

Lâm Phong nghe vậy, thần sắc ngưng trệ, một lần nữa kinh ngạc. Mọi người kinh hô vội vã, cũng liên tục tán thưởng liên này, tuyệt không thể tả!

Vế trên nói về lão Đồng sinh, thi mãi không đỗ. Vế dưới không chỉ đối chỉnh tinh tế, mà còn phơi bày tận cùng những việc ác như giám khảo thiên vị trái pháp luật, dựa vào ân tình để chọn tú tài. Có thể thấy bản lĩnh của Hạng Vân sâu dày, tài hoa thịnh vượng đến nhường nào!

"Hừ...!" Lồng ngực Lâm Phong kịch liệt phập phồng trong chớp mắt, trong lòng y một lần nữa nhanh chóng suy nghĩ:

"Mở miệng liền cười, cười cổ cười kim vạn sự cười bỏ qua!"

Hạng Vân lông mày không hề nhúc nhích, gần như Lâm Phong vừa nói xong, y đã đáp lời: "Bụng lớn có thể chứa, cho Thiên Dung cùng mình chỗ nào chẳng dung."

Lại là một đối tuyệt diệu, bất kể là bằng trắc, khí phách hay ý cảnh, đều không hề kém cạnh, có thể xưng là hoàn mỹ!

Lâm Phong hô hấp càng lúc càng gấp, giọng nói cũng trở nên cực kỳ trầm thấp!

"Kim thủy hà bên cạnh kim tuyến liễu, kim tuyến liễu xuyên cá vàng miệng!"

"Ha ha... Ngọc ngoại lan can ngọc trâm hoa, ngọc trâm đế cắm hoa người ngọc đầu." Hạng Vân phong khinh vân đạm, nhẹ nhàng nói, lại khiến một tràng tiếng kinh hô vang lên!

Thật sự là quá nhanh! Tốc độ đối liên của Hạng Vân quá đỗi nhanh. Nếu không phải tận mắt nhìn thấy, ai dám tin có người lại có thể với tốc độ nhanh như vậy, liên tiếp đối ra mấy đạo đối liên độ khó cực lớn, ngay cả mí mắt cũng không hề chớp, cứ như há miệng là ra?

Giờ khắc này, Lâm Phong trong vô thức, hai mắt đã hơi phiếm hồng, mồ hôi mịn chảy ra trên trán, thở hổn hển, hiển nhiên đã rơi vào trạng thái điên cuồng.

Y không thể ngờ, mình đã xuất ra toàn bộ thực lực, liên tiếp nghĩ ra mấy đạo vế trên độ khó cực cao, vậy mà ngay cả khiến Hạng Vân nhíu mày suy tư một lát cũng không làm được. Đối phương quả thật mạnh đến tình trạng này!

"Điều này không thể nào!" Lâm Phong gào thét trong lòng. Y không muốn tin rằng có người lại có thể hoàn toàn đánh bại mình trên lĩnh vực đối liên. Đây là niềm kiêu hãnh của y, tuyệt đối không thể bị đánh bại!

"Ta tuyệt đối sẽ không thua, tuyệt đối sẽ không!" Lâm Phong hai tay nắm chặt thành nắm đấm, răng gần như muốn nghiến nát, đại não cũng bắt đầu chuyển động với tốc độ cực nhanh!

Y bắt đầu dốc hết toàn lực lục lọi trong tâm trí, bất kỳ từ ngữ nào có thể tạo thành một vế trên tuyệt diệu. Y muốn nghĩ ra một đạo tuyệt đối vạn phần khó khăn, một đòn đánh tan Hạng Vân!

Trong lúc trầm tư suy nghĩ, Lâm Phong chợt ngẩng đầu lên, đôi mắt phiếm hồng trùng hợp nhìn thấy không xa phía đông tiền viện Quốc Giáo Học Viện, một tòa lầu cao được xây bên bờ sông.

Y nhớ rõ đây là 'Vọng Giang Lâu' do học viện xây dựng, bình thường sẽ có rất nhiều học sinh đứng tựa lan can Vọng Giang Lâu phóng tầm mắt nhìn con sông lớn Chỉ Thủy này, hoặc cách sông ngóng nhìn những cô gái ngư dân bên bờ sông.

Nghĩ đến đây, lòng Lâm Phong đột nhiên chấn động, phúc chí tâm linh, linh cảm như dòng chảy tuôn ra!

"Có rồi, có rồi!"

Chợt thấy hai mắt Lâm Phong đột nhiên sáng bừng, trên mặt lộ ra nụ cười vô cùng tự tin, y đột ngột cất cao giọng nói!

"Vọng Giang Lâu, nhìn Giang Lưu, Vọng Giang Lâu xuống nhìn Giang Lưu, giang lâu thiên cổ, Giang Lưu thiên cổ!"

Vế trên này của Lâm Phong vừa ra, toàn trường đều yên tĩnh một cách quỷ dị thật lâu. Mọi người nhìn nhau, á khẩu không trả lời được.

Thật lâu... thật lâu...

"Hay, hay, hay...!"

Đột nhiên, Thượng Quan Vân Đức trên đài cao, vậy mà thốt lên!

Không chỉ riêng ông ta, tất cả đại thần trên đài cao đều lộ vẻ kích động, trong miệng thầm niệm vế trên mà Lâm Phong vừa đưa ra, đọc đi đọc lại chỗ diệu dụng, quả nhiên liên tục tán thưởng, kinh ngạc vô vàn!

Thượng Quan Vân Đức nhịn không được khen ngợi: "Liên này tuyệt diệu, có thể xưng là tuyệt đối! Dù là lão phu, cũng vô phương đối ra vế dưới!"

Ngay cả Thượng Quan Vân Đức, vị danh nho một đời này, trong lúc nhất thời vậy mà cũng vô phương đối ra vế dưới. Huống chi những văn nhân mặc khách khác ở đây, đối mặt với một tuyệt đối như vậy, cũng đều tự than thở không bằng, nhao nhao lắc đầu bỏ cuộc!

Liên này của Lâm Phong, có thể nói là đã đạt tới trạng thái đỉnh phong của y, vậy mà đã làm khó toàn bộ thầy trò Quốc Giáo Học Viện, cùng một đám văn nhã chi sĩ đỉnh tiêm trong Phong Vân Quốc. Y quả thật đã nghĩ ra một đạo thiên cổ tuyệt đối!

Thử hỏi, một tuyệt đối như vậy, làm sao mà đối được vế dưới, đối thế nào, ai sẽ đối đây?

Văn nhân thiên hạ tề tựu ở đây, vậy mà cũng không nghĩ ra được cách phá giải, một mình Hạng Vân lại có thể đối ra sao?

Dù trước đó Hạng Vân đã hiển lộ tài hoa kinh thế, khiến phần lớn văn nhân thi sĩ ở đây chấn động.

Nhưng giờ khắc này, đối mặt với tuyệt đối này, không còn bất kỳ ai tin tưởng Hạng Vân có thể, giống như trước đây, đối ra nó!

Mà đối mặt với thiên cổ tuyệt đối này của Lâm Phong, đây cũng là lần đầu tiên Hạng Vân cuối cùng lộ vẻ trầm tư. Y cau mày, làm ra vẻ ngưng mắt suy tư, hiển nhiên cũng đã lâm vào trạng thái trầm tư suy nghĩ.

Nhìn thấy cảnh này, Lâm Phong vốn dĩ còn chút lo lắng trong lòng, một viên đá treo cổ họng cuối cùng cũng an ổn rơi xuống bụng. Giờ phút này, y không khỏi tự giễu thầm nghĩ:

"Ha ha... Ta thật sự bị hành vi điên rồ của người này ảnh hưởng rồi. Một thiên cổ tuyệt đối như vậy, làm sao có người có thể đối được? Mặc cho Hạng Vân có là Văn Khúc tinh hạ phàm đi chăng nữa, cũng tuyệt không thể đối ra! Tuyệt không thể!"

Tuy nhiên, ngay khi tất cả mọi người đang nhìn Hạng Vân nhíu mày trầm tư, nhao nhao lắc đầu thở dài, cảm thấy Hạng Vân không thể nào đối ra được liên này, thì Hạng Vân đang trầm tư bỗng nhiên, bỗng nhiên khoát tay!

Toàn trường kinh hãi, thần sắc đại biến!

Nội dung chương truyện này, truyen.free độc quyền công bố.