(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 601: Có dám ứng chiến
Hạng Vân một mình, vậy mà xem thường toàn bộ giới nho lâm Phong Vân quốc, lập tức dấy lên sóng to gió lớn. Chư vị văn nhân ở đây đều lòng đầy phẫn nộ, ngay cả Thượng Quan Vân Đức cùng những người khác trên đài cao, trong nhất thời cũng không biết làm sao để xử lý tình huống này.
Phó Viện trưởng Quốc học viện, Mạnh Văn Thành, thấy vậy, không khỏi liên tục lắc đầu thở dài nói.
"Ai... Sao Thế tử điện hạ lại thốt ra những lời cuồng vọng đến vậy, bây giờ giữa bao nhiêu ánh mắt, khó mà kết thúc êm đẹp được, biết phải làm sao đây?"
Thượng Quan Vân Đức giờ phút này cũng cau mày, trên mặt vừa hiện vẻ giận dữ, vừa thấp thoáng nét lo lắng. Giận là vị Thế tử điện hạ này vậy mà càn rỡ đến thế, dám phát ngôn bừa bãi tại Quốc học thịnh hội, khiêu chiến văn nhân toàn thiên hạ.
Lo lại là, sóng gió đã nổi lên, cho dù là bọn họ đứng ra, e rằng cũng khó mà lắng xuống chuyện này. Mà Luận đạo Bạch Ngọc Kim còn chưa bắt đầu, đã hỗn loạn đến mức này.
Chẳng lẽ Quốc học thịnh hội lần này, cứ như vậy bị phá hỏng hoàn toàn, nhưng vì sao hết lần này đến lần khác lại là lần này? Đây chính là đại điển sắc phong của cháu gái mình, không dung nửa điểm sơ suất nào được.
Không chỉ là thể diện của ông, quan trọng hơn, là thái độ của vị Tề tiên sinh kia. Nếu khiến ngài ấy không vui, e rằng chuyện này sẽ thực sự phiền phức lớn!
Giờ phút này, một đám quan viên trên đài cao cũng đều kinh ngạc tại chỗ. Vốn tưởng chỉ là đến dự cho có lệ, quan sát một phen sự rầm rộ của Quốc học thịnh hội là được, không ngờ hôm nay lại gây ra một trận sóng gió lớn đến vậy, có thể nói là vượt ngoài dự liệu.
Ngược lại là Thái sư Đồ đang ngồi ở vị trí cao nhất, sắc mặt lại thản nhiên nhất.
"Chư vị, Thế tử điện hạ đã dám nói ra những lời như vậy, chắc hẳn cũng đầy đủ tự tin. Chúng ta sao không lặng lẽ theo dõi biến hóa, xem vị Thế tử điện hạ này của chúng ta, rốt cuộc có tài năng kinh thế nào!"
Lời vừa dứt, chư vị quan viên đều nhìn nhau, trong lòng nghiêm nghị.
Chuyện phát triển đến tình trạng này, bọn họ đều là những nhân tinh nơi quan trường, há lại không nhìn ra, Thái sư Đồ cùng Tam hoàng tử, rõ ràng là liên kết đang chèn ép Thế tử điện hạ, từng bước dụ dỗ, ép buộc y đến tình cảnh như hiện tại.
Xem ra Thế tử điện hạ trước kia thất lễ với Thái sư, cùng với chuyện hành hung Quốc Cữu gia ngoài cửa thành phía Bắc, quả nhiên không đơn giản như vậy được giải quyết. Quốc học thịnh hội hôm nay, chính là thời điểm bọn họ trả thù Hạng Vân. Quả nhiên Đồ gia không dễ chọc!
"Hừ...!"
Giờ phút này, Thượng Quan Vân Đức không khỏi liếc nhìn Đồ Quốc Cữu, trong mắt cũng hiện lên vẻ uất ức. Mặc dù ông đối với vị Thế tử ăn chơi trác táng, hành động quái gở này cũng cực kỳ chán ghét, nếu không trước kia cũng sẽ không liên hợp bách quan, trục xuất y khỏi Địa Viện giảng dạy Quốc học.
Thế nhưng Thái sư Đồ lại liên hợp Tam hoàng tử, tại Quốc học thịnh hội, lợi dụng văn nhân thiên hạ để công kích Hạng Vân. Điều này đối với vị Tướng quốc đại nhân tuy cổ hủ nhưng thanh liêm công chính này mà nói, vẫn là khó mà khoan dung được.
Nhưng lúc này, chuyện đã thành định cục. Dù trong lòng ông không vui, nhưng cũng không làm được gì. Tiếp theo chỉ có thể xem vị Thế tử điện hạ này, tự mình ứng đối cục diện nguy hiểm trước mắt ra sao.
Lại nói thời khắc này trên quảng trường, Hạng Vân trực tiếp bày lôi đài, mặc cho văn nhân thiên hạ đến đây khiêu chiến.
Dưới sự xúc động phẫn nộ, lập tức có người hưởng ứng. Đứng thứ ba mươi bảy trong số hàng trăm người, một thanh niên tài tử dáng người cao gầy, da hơi đen, giận dữ đứng dậy nói!
"Thế tử điện hạ, tại hạ Tiêu Vĩnh Bân, kim khoa cử nhân quận Nhạc Lãng, dù chẳng có tài năng kinh thiên động địa gì, càng không có thiên phú và tài hoa ngâm thơ làm phú như Thế tử điện hạ. Nhưng kẻ bất tài này, lại am hiểu một đạo đối liên."
"Hiện tại trong phạm vi quận Nhạc Lãng, hiếm có đối thủ, không biết Thế tử điện hạ, có dám cùng hạ tiếp đối không!"
Lời vừa dứt, chư vị văn nhân mặc khách ở đây, đều hai mắt sáng ngời. Mặc dù Hạng Vân đúng là vô cùng càn rỡ, thế nhưng nhắc đến bài thơ truyền thế vừa rồi, mọi người trong lòng vẫn không khỏi kinh thán, liên tục tán thưởng.
Có thể thấy được tài năng thi từ của đối phương, quả thật khá cao. Nhưng mà, thi từ có thiên phú, nhưng đối với câu đối thì chưa chắc đã thế.
Quả nhiên, Hạng Vân sau khi nghe đối phương khiêu chiến, lại rơi vào trầm tư, nửa ngày không đáp lời, ngược lại còn lộ vẻ quái dị trên mặt.
Cảnh tượng này bị mọi người thu vào mắt, trong nhất thời, mọi người trong tràng lập tức mừng thầm trong lòng.
Đặc biệt là vị Tiếu công tử này, vốn dĩ là người đầu tiên đứng lên khiêu chiến Hạng Vân, một bầu nhiệt huyết trào dâng qua đi, lúc đầu trong lòng còn có chút lo sợ bất an.
Nhưng vừa thấy vẻ do dự của Hạng Vân, hắn lại lập tức tự tin tăng vọt, chỉ nghĩ đối phương chột dạ.
Hắn lập tức lấy lại khí thế ngạo nghễ, hùng hồn nói.
"Thế tử điện hạ, không biết ngài có dám ứng chiến không!"
"À này..." Hạng Vân rốt cục bị lời nói của Tiếu công tử làm cho bừng tỉnh, trên mặt lộ ra một tia giảo hoạt khó nhận thấy, cuối cùng hắn làm ra vẻ thận trọng vô cùng nghiêm nghị, trầm giọng nói.
"Được thôi, ta ứng chiến!"
"Được lắm...!" Tiếu công tử khẽ quát một tiếng, tràn đầy tự tin nói.
"Thế tử điện hạ, nếu đã là câu đối, tự nhiên có vế trên và vế dưới phân chia, ngài muốn tiếp vế trên của ta, hay là ra vế trên để Tiếu mỗ đối vế dưới đây."
"Cái này..." Hạng Vân hơi chần chừ rồi nói: "Vậy cứ để Tiếu công tử ra vế trên đi, vốn dĩ Thế tử trong nhất thời, còn chưa nghĩ ra vế trên nào thích hợp."
Nghe lời ấy, Tiếu công tử này lập tức trong lòng khẽ động, khóe miệng dâng lên một nụ cười khinh bỉ.
Hắn thầm nghĩ, vị Thế tử điện hạ này, thậm chí ngay cả một vế trên ra dáng cũng không nghĩ ra được, còn dám cùng mình so tài, quả nhiên là một kẻ cuồng nhân không biết trời cao đất rộng.
Chư vị văn nhân nhã sĩ am hiểu ngâm thơ đối đối ở đây, đều biết đạo lý "ra đối dễ, đối đối khó". Thấy Hạng Vân mơ hồ như thế, lại nhường tiên cơ cho đối phương, đều thầm định trong lòng, cho rằng Hạng Vân chắc chắn sẽ bại bởi vị tài tử họ Tiếu này!
Mà Hạng Vân nhìn thấy Tiêu Vĩnh Bân cùng đám người tràn đầy tự tin, sắc mặt lại càng thêm thản nhiên, chỉ lặng lẽ chờ đợi đối phương đưa ra vế trên!
"Khụ khụ..." Tiếu công tử vung tay áo, khẽ ho hai tiếng, rồi bắt đầu ra vế trên.
Tiếu công tử cúi đầu trầm tư một lát, ánh mắt lướt qua một cái ao nhỏ phía tây Quốc học viện, thấy luồng gió mát thổi qua, sóng nước trong hồ chập chờn, tạo nên những gợn sóng, trong lòng hắn khẽ động liền thốt ra.
"Nước chảy vốn không sầu, bởi gió nhăn mặt!"
Vế trên vừa ra, mọi người đều khẽ động sắc mặt, thậm chí có rất nhiều người lúc này vỗ tay tán thưởng! Ngay cả Thượng Quan Vân Đức và Mạnh Văn Thành trên đài cao cũng khẽ gật đầu.
Mạnh Văn Thành nói: "Kẻ này có tài sáng tạo khá nhanh nhẹn, vế trên này cũng thật xảo diệu, nhìn thì tưởng dễ đối, kỳ thực lại có chút khó giải."
Một đám quan viên đang ngồi nghe vậy, cũng đều gật đầu đồng tình, đồng thời trong lòng cũng suy nghĩ xem vế đối này phải ứng đối ra sao. Rất nhiều người đều nhíu mày không nói, hiển nhiên vế trên này thật sự không dễ đối.
Trong nhất thời, mọi người đưa mắt về phía Hạng Vân đang đứng thẳng bên cạnh Bạch Ngọc Kim, y mới là người ứng chiến.
"Lão... Lão đại, cái này... Cái này mẹ nó đối sao được, huynh được không đó?"
Trâu Bàn Tử dù kinh ngạc với khả năng làm thơ của Hạng Vân, nhưng đối với bản lĩnh đối câu đối của y thì thật sự không xem trọng.
Hắn vẫn còn nhớ rõ, Hạng Vân ngay cả vế trên vế dưới của câu đối xuân trên cửa phủ hắn còn không phân biệt được, làm sao mà đối câu đối đây.
Dưới nỗi lo lắng trong lòng, Trâu Bàn Tử lẩm bẩm trong miệng, nhíu mày khổ tư, nghiễm nhiên có ý nghĩ muốn bao biện thay Hạng Vân ra trận, đáng tiếc lại là bụng rỗng chẳng có gì, quả nhiên là sốt ruột thay người.
Khi mọi người ở đây đều cho rằng, hai người Hạng Vân đã hết cách, Tam hoàng tử Hạng Khôn càng đang ấp ủ từ ngữ trong miệng, định một kích đánh cho Hạng Vân vĩnh viễn không ngóc đầu lên được, thì Hạng Vân vẫn im lặng nãy giờ rốt cục động đậy.
Một tay y túm Trâu Bàn Tử đang nhảy nhót tránh né trước mặt về, trong tay quạt xếp mở ra, tay áo bồng bềnh, tóc mai bay lên.
Khóe miệng y mang theo nụ cười phong lưu của bậc tài tử, khẽ nói với Trâu Bàn Tử một câu.
"Ngồi yên đây, xem cho kỹ tuồng!"
Tám chữ ngắn ngủi buông xuống, Hạng Vân không để ý Trâu Bàn Tử đang ngơ ngác, xoay người lại, nhẹ nhàng phe phẩy chiếc quạt trắng tinh, liếc nhìn Tiêu Vĩnh Bân đối diện, rồi ngẩng đầu nhìn về phía những ngọn núi chập trùng xa xa của Quốc học viện...
"Hừ... Thế tử điện hạ, ngài đã đối ra vế dưới chưa?"
Từ xa, Tiêu Vĩnh Bân thấy Hạng Vân làm ra một phen cử chỉ giả vờ giả vịt, không khỏi hừ lạnh một tiếng, thúc giục nói, hắn đã không kịp chờ đợi muốn nhìn thấy Hạng Vân xấu mặt thảm bại!
"Đường đệ, ngươi đối được thì đừng kéo dài thời gian, rốt cuộc có đối ra được không?" Tam hoàng tử Hạng Khôn cũng vội vàng thúc giục, không chịu cho Hạng Vân nửa phần cơ hội thở dốc!
"Chắc hẳn điện hạ giờ này đang vò đầu bứt tai, khổ sở suy nghĩ học vấn đấy!" Mục Kỳ Tinh cười lạnh một tiếng, rồi tiếp lời châm chọc.
Nhưng mà, đối mặt những lời châm chọc khiêu khích của đám người, ánh mắt Hạng Vân vẫn như cũ nhìn về phía xa, ngắm nhìn những ngọn núi chập trùng phía sau học viện, không giống Tây Bắc, nơi đây đều xanh tươi um tùm, không hề có sương tuyết...
"Ha ha... Có rồi!"
Bỗng nhiên, Hạng Vân khẽ cười một tiếng, âm thanh dù không lớn, lại lập tức thu hút tâm thần của mọi người!
Chỉ nghe y thong thả nói.
"Núi xanh vốn không già, bởi tuyết bạc đầu!"
"Xuyt..." Vế đối này vừa ra, mọi người đầu tiên là ánh mắt ngưng lại, suy tư một lát, chợt mọi người đúng là dần dần lộ vẻ kinh ngạc!
"Vế dưới thật tuyệt diệu!"
Trên đài cao, một vị gi��ng sư Quốc học viện râu tóc hoa râm, thân hình còng lưng, nhịn không được lên tiếng kinh hô!
Bản thân ông cũng là một cao thủ đối câu đối, cho dù tại Quốc học viện nơi nhân tài đông đúc, cũng có thể xếp hạng tam giáp.
Với vế trên của Tiêu Vĩnh Bân vừa rồi, kỳ thực ngay từ đầu, trong lòng ông đã có vế dưới, vốn cho rằng đã là xảo diệu chính xác, thế nhưng khi vế dưới của Hạng Vân được đưa ra, ông mới chợt cảm thấy vế dưới mà mình đối vẫn còn tầm thường.
Trong nhất thời, ánh mắt vị giảng sư này nhìn về phía Hạng Vân, quả nhiên nhiều thêm mấy phần vẻ tán thưởng!
"Nước chảy vốn không sầu, bởi gió nhăn mặt. Núi xanh vốn không già, bởi tuyết bạc đầu."
Mạnh Văn Thành giờ phút này cũng lẩm bẩm đọc hai vế đối này, liên tục gật đầu khen ngợi.
"Đối hay, đối tuyệt lắm, không chỉ ý cảnh hỗ trợ lẫn nhau, vô cùng xảo diệu, đồng thời đối trận tinh tế, không kém chút nào!"
Có sự phê bình của hai vị nhân sĩ quyền uy này, khắp Quốc học viện, những người ngồi đầy đều nhìn Hạng Vân với vẻ kinh ngạc.
Hiển nhiên, không ai nghĩ tới, vị Thế tử điện hạ này vậy mà thật sự đối ra vế dưới, mà lại tinh tế tuyệt diệu đến vậy!
Người kinh ngạc nhất, chính là vị Tiếu công tử tràn đầy tự tin kia, vế dưới của Hạng Vân vừa ra, hắn lập tức kinh hãi lùi lại một bước, suýt ngã ngồi xuống bồ đoàn.
Lần nữa ngưng mắt nhìn về phía Hạng Vân, Tiêu Vĩnh Bân trong lòng không khỏi thầm nghĩ, lẽ nào người này cũng là cao thủ của đạo này?
Bất quá rất nhanh hắn liền dẹp bỏ ý nghĩ này, đạo văn học bác đại tinh thâm, làm sao lại có thật sự toàn tài được.
Cho dù có, cũng tuyệt không thể là vị Thế tử điện hạ tiếng xấu đồn xa này, hắn không tin, mình đường đường là kim khoa cử nhân quận Nhạc Lãng, lại sẽ thua bởi một tên cuồng đồ lãng tử như vậy!
"Ha ha..." Tiêu Vĩnh Bân lạnh lùng cố nặn ra một nụ cười nói.
"Thế tử điện hạ quả nhiên học thức bất phàm, khiến người bội phục, bất quá vế trên vừa rồi, bất quá chỉ là món khai vị thôi, Tiếu mỗ còn có một vế trên, không biết Thế tử điện hạ, có đối được không?"
Ánh mắt Hạng Vân nhìn thẳng Tiêu Vĩnh Bân, ý cười nơi khóe miệng càng sâu, chỉ nói ra hai chữ với Tiêu Vĩnh Bân.
"Cứ tự nhiên!"
Mặc dù chỉ có hai chữ ngắn ngủi, lại lộ ra một cỗ tự tin không thể nghi ngờ, đúng là khiến Tiêu Vĩnh Bân trong nhất thời có chút kinh ngạc, đồng thời trong lòng lại không thể ngăn chặn, sinh ra ý khiếp nhược.
Mà Hạng Vân đối diện đã thu hết mọi biến hóa thần sắc của hắn vào mắt, nhưng trong lòng sớm đã cười nở hoa.
Nếu Tiêu Vĩnh Bân cùng y so tài kỳ nghệ và hội họa, Hạng Vân e rằng thật có mấy phần phiền phức, còn về đối câu đối ư, Hạng Vân tự nhận, có thể khiến vị Tiếu công tử này hoài nghi nhân sinh.
Trí tuệ của "ba trăm triệu cư dân mạng" kiếp trước, từng tuyệt đối ngàn xưa được lưu truyền, dưới sự bao phủ của thần niệm cường đại của y hiện tại, tất cả đều hiện rõ trong não hải.
Hiện tại Hạng Vân, quả thực chính là một bộ "Bách khoa toàn thư về câu đối", tuyệt đối có thể khiến những tài tử tự xưng học rộng tài cao này, phải sởn da gà!
Truyện này, nơi mỗi dòng chữ đều được chắt lọc tinh túy, chỉ có tại truyen.free, vẹn nguyên giá trị.