(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 597: Một trận khảo thí
Trăm vị văn nhân nhã sĩ được xếp hạng trên đài cao, dù sao cũng là những người có học thức, cho dù trong lòng đắc ý, cũng sẽ phần nào giữ lại sự kiềm chế, không đến mức lộ ra vẻ 'đắc ý quên mình'. Thế nhưng, giữa những người đó, lại có một ngoại lệ.
Ví như tên Trâu Bàn Tử kia, giờ phút này đang ngồi trên bồ đoàn, ở vị trí thủ tọa dễ thấy nhất.
Tên này không biết từ đâu lấy ra một cây quạt xếp, tự cho là phong lưu mà phe phẩy cán quạt, nhếch cao đôi chân bắt chéo đầy phong thái riêng, mũi hếch lên trời, thần thái kiêu căng. Dáng vẻ phách lối đắc ý kia, tựa hồ sợ người khác không biết rằng hắn chính là người đứng đầu bảng.
Hạng Vân đứng một bên thấy không còn lời nào để nói, dứt khoát quay lưng đi, tránh xa hắn một chút, sợ bị liên lụy mà mất mặt.
Đợi khi mọi người đã ngồi xuống ổn định, Phó viện trưởng Mạnh Văn Thành của Quốc Giáo Học Viện tiến lên, nói với trăm vị đang ngồi quanh Bạch Ngọc Kim.
"Chư vị, chiếu theo quy củ đã được định ra tại Địa Viện của Quốc Giáo Học Viện ta từ mấy trăm năm nay, dù các vị đã được liệt kê vào danh sách trăm người, nhưng để đảm bảo trật tự cho buổi luận đạo Bạch Ngọc Kim, học viện sẽ tiến hành một cuộc khảo nghiệm nho nhỏ."
"Thành tích khảo sát sẽ do các giảng sư của Địa Viện ta cùng chư vị đại nhân trên đài cùng nhau thương nghị, để xét định thứ tự cao thấp. Đến lúc đó, chư vị có thể theo thứ tự đó mà đặt câu hỏi cho các giảng sư đăng đàn tại Bạch Ngọc Kim."
Buổi luận đạo Bạch Ngọc Kim, thịnh hội Quốc Học đã được tổ chức rất nhiều lần nên đã sớm có kinh nghiệm phong phú.
Họ tự nhiên không thể để một trăm người ngồi hỗn loạn, ồn ào bày tỏ luận giải của mình, đương nhiên phải sắp xếp một thứ tự trước sau, để khi đó trật tự tại hiện trường sẽ không hỗn loạn.
Mà những người có mặt tại đây, đã sớm biết rõ quy củ của Quốc Giáo Học Viện, tự nhiên cũng không có ý kiến gì khác, ngược lại còn có chút xoa tay sát cánh, dáng vẻ kích động.
Đương nhiên, trong số đó cũng có kẻ khác biệt, vẫn như cũ là người đứng đầu bảng vô cùng dễ thấy kia.
Trâu Bàn Tử vốn dĩ vẫn còn gật gù đắc ý, toàn thân tràn đầy khí tức tự mãn, vừa nghe đến hai chữ 'khảo thí' từ miệng Mạnh Văn Thành, kinh hãi đến mức hai chân nhảy dựng, thân thể ngửa lên, suýt chút nữa ngã nhào xuống từ trên đài cao.
May mắn Hạng Vân bên cạnh tay mắt lanh lẹ, kịp thời đỡ lấy Trâu Bàn Tử. Thế nhưng, lúc này Trâu Bàn Tử tựa như toàn thân không còn xương cốt, rệu rã ghé vào trên đài cao, không còn vẻ xuân phong đắc ý như lúc trước, vô cùng đáng thương nhìn Hạng Vân mà nói.
"Ta... Trời ơi, lão đại, sao lại còn có khảo thí chứ? Luận đạo không phải nên một đám người luyên thuyên tán gẫu, tâm sự là được rồi sao? Cùng lắm đến lúc đó ta nói ít vài câu là được, cái này... cuộc khảo nghiệm này thì phải làm sao đây?"
Hạng Vân trong nhất thời cũng có chút trợn tròn mắt, không ngờ chương trình luận đạo Bạch Ngọc Kim này lại rườm rà đến vậy, đã vào danh sách trăm người rồi mà còn có khảo thí.
Mà giờ khắc này, Mạnh Văn Thành đã tiếp nhận một bọc vải đỏ, từ đó rút ra một tờ giấy, cúi đầu lướt nhìn qua rồi nói với mọi người.
"Nếu chư vị đều không có ý kiến, ta liền tuyên bố đề mục khảo nghiệm lần này. Trong buổi luận đạo Bạch Ngọc Kim tại thịnh hội Quốc Học lần trước, các vị được yêu cầu làm một bài tự cho học viện, học sinh ban Giáp của Địa Viện Quốc Giáo Học Viện, Hàn Phi Dương đã làm « Phi Học Tự » và đoạt giải nhất, được tuyển vào Quốc Học Thơ."
"Hôm nay, đề mục của chúng ta có chút thay đổi, không còn là làm tự nữa. Vì Quốc Giáo Học Viện lấy việc giảng dạy 'Học vấn' làm nhiệm vụ của mình, chư vị hãy lấy hai chữ 'Học vấn' làm chủ đề chính, mỗi người làm một câu thơ. Đến lúc đó, từ các công chứng viên của Địa Viện Quốc Giáo Học Viện ta sẽ xét định thứ tự. Chư vị có dị nghị gì không?"
"Làm thơ!"
Vừa nghe đến hai chữ này, các văn nhân nhã sĩ quanh Bạch Ngọc Kim đều khẽ động lòng.
Thân là người đọc sách của Phong Vân Quốc, dù am hiểu ở lĩnh vực văn học nào, việc 'ngâm thơ đối đáp' này đều được coi là kiến thức cơ bản, ai ai cũng có thể làm được, nên mọi người tự nhiên không có dị nghị.
Rất nhiều người ngược lại ánh mắt chợt lóe, lông mày rủ xuống, đã bắt đầu âm thầm phác thảo trong lòng.
Trong nhất thời, bốn phía Bạch Ngọc Kim chìm vào hoàn toàn yên tĩnh, tất cả mọi người đều đang trầm tư suy nghĩ.
Nhưng duy chỉ có vị Trâu Bàn Tử đứng đầu bảng kia, giờ phút này lại sốt ruột như kiến bò trên chảo nóng. Nếu không phải dưới mông có đệm một cái bồ đoàn, tên này có lẽ đã nhảy dựng lên rồi.
Thân là một trong Long Thành Song Sát lừng lẫy đại danh, khả năng 'kiếm tiền', 'lừa đảo', 'ghé thăm kỹ viện' của Trâu Bàn Tử ngược lại là một tay lão luyện.
Nếu ngươi để hắn làm trò đỏ đen, hắn cũng có thể khiến cho mọi thứ phát đạt, nhưng cứ bắt hắn làm thơ, lại như đánh trúng vào bảy tấc của hắn, khiến hắn trong chớp mắt không còn một tấc đất để ẩn nấp.
"Lão đại, lần này phải làm sao đây? Trời ạ, ta làm sao mà làm thơ được chứ!"
"Này này... Lão đại, ta đang nói chuyện với huynh đấy, huynh đừng có phớt lờ ta chứ!"
Đối mặt với Trâu Bàn Tử đang vô cùng lo lắng, Hạng Vân lại làm ra vẻ như chuyện không liên quan đến mình, ung dung nhàn nhã.
"Lão đại, huynh mau giúp ta một chút đi, ta sắp lo sốt vó lên rồi!"
Hạng Vân lại cười nói: "Không phải chỉ là cái hư danh thứ tự luận đạo sao, không cần cũng chẳng sao. Cùng lắm thì để bọn họ hỏi trước là được rồi!"
Lời Hạng Vân vừa dứt, Trâu Bàn Tử đầu tiên hơi sững sờ, chợt lại đột nhiên hai mắt sáng rực, hoảng hốt nói.
"Đúng vậy! Ta... Sao ta lại không nghĩ ra chứ? Cùng lắm thì nhường cơ hội cho b���n họ là được rồi, ai nha... Lão đại, huynh thật sự là quá thông minh!"
Trâu Bàn Tử vừa rồi còn ủ rũ mặt mày, bị Hạng Vân một câu chỉ điểm, lập tức như tìm lại được sức sống, mặt mày rạng rỡ.
Thấy thời gian trôi qua chưa lâu, mọi người hầu như vẫn còn đang trầm tư suy nghĩ, hoặc cầm lấy giấy bút bên mình, bắt đầu cân nhắc từng câu từng chữ, bỗng nhiên có một người đứng dậy, chắp tay nhìn về phía đài cao mà nói.
"Bẩm hai vị Viện trưởng đại nhân, cùng chư vị đại nhân đang ngồi tại đây, tiểu sinh bất tài, đã phác thảo xong một bài thơ."
Lời vừa dứt, mọi người tại đây, thậm chí các văn sĩ bốn phía Bạch Ngọc Kim, đều kinh ngạc nhìn về phía phát ra âm thanh.
Chỉ thấy, ở phía dưới Trâu Bàn Tử, vị nho sĩ Tuần Hồng Nho, thân khoác trường sam phong độ nhẹ nhàng kia, giờ phút này đang đứng thẳng người lên, thơ đã thành!
"Hít...!"
"Mới chốc lát như vậy, hắn vậy mà đã làm xong thơ!"
"Người này tài hoa sáng tác lại nhanh nhẹn đến thế!"
Dù ở đây đều là cao thủ ngâm thơ đối đáp, thấy Tuần Hồng Nho vậy mà trong thời gian ngắn ngủi như vậy đã có thành quả, cũng không khỏi cảm thấy kinh ngạc trong lòng, áp lực tăng gấp bội.
Mà trên đài, Thượng Quan Vân Đức, Mạnh Văn Thành và những người khác thấy Tuần Hồng Nho là người đầu tiên đứng dậy, hai người cũng liếc nhìn nhau, vuốt râu mà cười.
Mạnh Văn Thành cười nói: "Hồng Nho vậy mà nhanh như vậy đã có tác phẩm, không ngại ngâm lên để chư vị đại nhân cùng mọi người ở đây cùng nhau thưởng thức bình phẩm một phen."
"Vâng, Mạnh viện phó!"
Tuần Hồng Nho nghe vậy, tất cung tất kính thi lễ về phía đài cao một cái, chợt ánh mắt lại lướt nhìn mọi người tại đây, thấy vẻ kinh ngạc trong mắt mọi người, Tuần Hồng Nho khóe miệng nở một nụ cười tự tin, hắn cất cao giọng nói.
"Chư vị, tại hạ bất tài, xin mạn phép làm người mở màn xấu xí. Bài thi từ tại hạ sáng tác có tên « Thư Viện »."
Dứt lời, Tuần Hồng Nho trên đài cao chậm rãi bước một bước, tay phải ngửa lên, bàn tay khẽ nhấc, đưa tay ngắm nhìn hư không, trên mặt lộ ra vẻ ưu sầu, chưa làm thơ đã bày ra tư thế của thi nhân.
Chúng nữ xung quanh thấy thế, lập tức mắt ánh lên những ngôi sao nhỏ, dưới đài vang lên một tràng tiếng thét chói tai.
Ngay tại khoảnh khắc tiếng thét chói tai ngừng lại, Tuần Hồng Nho cố sức hạ thấp giọng nói trầm ấm, mang theo ngữ khí trầm bổng du dương, êm tai nói!
"Vốn học như ruộng cày, siêng lười tự người tường. Sách càng nhiều càng đọc, ắt có ngày thấu tỏ."
Thơ vừa ngâm xong, cả trường lặng ngắt một mảnh, tất cả mọi người đều âm thầm suy tính ý cảnh của bài thơ này. Chỉ trong chốc lát, đã có người lộ vẻ kinh ngạc!
"Hít... Hay, hay quá!"
Chỉ nghe trên Bạch Ngọc Kim có người khen ngợi.
"Bài thơ này của Chu huynh tuy ngắn gọn, lần đầu nghe có vẻ hơi chất phác, nhưng khi tinh tế bình phẩm, liền có thể phát hiện, bài thơ này chẳng những vần luật cân đối, mà lại ý tứ sâu xa."
"Lấy 'Học tập' so sánh với việc gieo hạt, chỉ cần cần cù chăm chỉ gieo trồng, cuối cùng ắt sẽ có ngày thu hoạch. Lấy nhỏ thấy lớn, khiến người tỉnh ngộ, hay thay, hay thay!"
Mọi người nghe vậy, cũng đều lộ vẻ thán phục, liên tục tán thưởng không ngớt!
Dù là các vị quan viên trên đài cao, thậm chí Thượng Quan Vân Đức và Mạnh Văn Thành, hai vị lão học cứu, nghe bài thi từ này của Tuần Hồng Nho.
Giờ ph��t này cũng lộ vẻ tươi cười vui mừng. Hiển nhiên, cả hai đều cho rằng bài « Thư Viện » này của Tuần Hồng Nho làm cực kỳ tốt, có thể nói là làm rạng danh Quốc Giáo Học Viện!
"Tuyệt! Một bài thơ hay như thế, vậy mà trong chốc lát đã làm ra, Tuần Hồng Nho này quả không hổ là học sinh ban Giáp của Quốc Giáo Học Viện, quả nhiên tài trí hơn người, khiến người kính nể!"
Đồ Thái Sư bên cạnh Thượng Quan Vân Đức, cũng không nhịn được tán thưởng một tiếng, lộ vẻ tán thưởng đối với Tuần Hồng Nho!
Phó viện trưởng Mạnh Văn Thành của Quốc Giáo Học Viện cũng tán dương.
"Không tệ, không tệ, bài thơ này có thể xưng là tuyển chọn hàng đầu! Tuần Hồng Nho, ngươi hãy ngồi xuống đi, sau đó đợi tất cả thi từ của mọi người được xét xong, chúng ta tự có quyết định."
"Vâng... Đa tạ Viện trưởng đại nhân!" Tuần Hồng Nho liền vội vàng hành lễ rồi ngồi xuống.
Thấy trên đài cao hai vị viện trưởng, cùng đông đảo các đại lão, đều nhất trí khen ngợi, Tuần Hồng Nho lập tức vui mừng khôn xiết, biết mình lần này xem như đã làm nên danh tiếng lớn.
Điều này đối với hắn sau này thi đậu khoa cử, vào triều làm quan, quả là rất có lợi ích!
Mà sau khi Tuần Hồng Nho làm xong bài thơ, đến lúc này, đã có rất nhiều người lần lượt hoàn thành bài thơ của mình.
Ví như Lâm Phong ngồi ở vị trí thứ tư, giờ phút này hắn cũng đã làm xong một bài thơ, tự nhận sẽ không kém hơn thơ của Tuần Hồng Nho, chính lúc đang kích động, Tam hoàng tử Hạng Khôn bên cạnh hắn lại vượt lên một bước đứng dậy.
Vừa nhìn thấy Hạng Khôn đứng dậy, Lâm Phong tự nhiên không dám có bất kỳ bất mãn nào, ngược lại vội vàng chỉnh tề thân hình, ngẩng đầu làm ra vẻ cung kính lắng nghe.
Mà Hạng Khôn đứng dậy, cũng lập tức thu hút ánh mắt của mọi người, mọi người đều nhìn về phía vị hoàng tử điện hạ này.
Các nhân sĩ văn đàn Long Thành đều biết, Tả tướng đương triều Vương Văn Cảnh, cũng là một đời đại nho, mà ông chỉ nhận hai đệ tử nhập thất, chính là Thái tử đương triều và vị Tam hoàng tử điện hạ này. Hai người có thể được Vương Tướng Quốc đích thân truyền thụ, tài hoa của họ tự nhiên là không cần phải nói cũng biết.
Giờ phút này, Mạnh Văn Thành cũng nở nụ cười ấm áp, có vài phần cung kính hỏi: "Hoàng tử điện hạ, ngài đã làm xong thơ rồi sao? Liệu có thể cho chúng ta cùng nhau thưởng thức một phen không ạ?"
"Ha ha... Đã là thơ của Hoàng tử điện hạ, đó tất nhiên là kiệt tác, chúng ta tự nhiên phải rửa tai lắng nghe rồi!"
Xung quanh lập tức hưởng ứng không ít âm thanh phụ họa, cũng không thiếu những lời lẽ a dua nịnh hót.
Thế nhưng, đối mặt với sự phụ họa và nịnh bợ của mọi người, Hạng Khôn lại khẽ cười lắc đầu nói.
"Mạnh viện trưởng, chư vị đại nhân, bản hoàng tử cũng đã thực sự làm xong một bài thi từ, bất quá cũng không vội vàng trình cho các vị."
"Ồ...?"
Mọi người nghe vậy đều lộ vẻ nghi hoặc. Hạng Khôn đã đứng dậy, cũng đã làm xong thơ, vì sao còn nói không vội vàng chứ?
Hạng Khôn khóe miệng nhếch lên nụ cười đầy ẩn ý, hướng về phía mọi người nói.
"Chư vị, bản hoàng tử chỉ là muốn tiến cử một người hiền tài trước mặt mọi người, trình bày thi từ của hắn để mọi người được mở mang tầm mắt."
"Tiến cử một người hiền tài?" Mọi ng��ời nghe vậy, lập tức càng thêm nghi hoặc.
Chẳng lẽ ở đây còn có vị văn nhân nào đó, được vị hoàng tử điện hạ này để mắt tới? Nếu thật sự là như vậy, có thể được một vị hoàng tử nhìn trúng, tương lai làm môn khách phụ tá trong phủ, đó cũng là tiền đồ vô lượng rồi!
Nếu là ý của Hạng Khôn, dù có chút không phù hợp quy củ, Mạnh Văn Thành tự nhiên cũng sẽ không nói nhiều gì, chỉ ấm áp gật đầu nói.
"Không biết Hoàng tử điện hạ, muốn đề cử ai ra mắt thi từ trước ạ?"
Hạng Khôn cũng 'cười chân thành' gật đầu, chợt ánh mắt hắn lướt qua bốn phía Bạch Ngọc Kim. Giữa ánh mắt đầy mong đợi của mọi người, cuối cùng, lại hướng ánh mắt về phía vị trí cuối cùng trên đài cao.
Vị trí của Hạng Vân!
Hạng Khôn cất cao giọng nói: "Hạng Vân đường đệ, chẳng bằng để đệ trình bày thi từ của mình đi!"
"Ta...?"
Hạng Vân vốn dĩ đang thoải mái nhàn nhã ngồi ở ghế cuối, chợt nghe Hạng Khôn điểm tên mình, lập tức lộ vẻ kinh ngạc. Mọi người tại đây nghe vậy, cũng vô cùng kinh ngạc.
Hoàng tử điện hạ vậy mà lại đề cử Thế tử điện hạ, hai vị đường huynh đệ này đang diễn màn nào đây? Ngay cả Mạnh Văn Thành trên đài cao cũng có chút như hòa thượng sờ mãi không thấy tóc, một mặt ngây ngốc.
Thế nhưng, đối mặt vẻ mặt ngạc nhiên của mọi người, Hạng Khôn lại không nhanh không chậm nói.
"Chư vị, bài « Thư Viện » của Chu công tử vừa rồi, đích thật là khiến người tỉnh ngộ, tuyệt không thể tả."
"Bất quá Hạng Vân đường đệ chính là tử đệ Hoàng tộc ta, từ nhỏ đã đọc đủ thi thư, cũng đã từng là đồng môn của Chu công tử tại Quốc Giáo Học Viện, bây giờ cũng đã tiến vào danh sách trăm người luận đạo Bạch Ngọc Kim. Nghĩ rằng tài khí của đệ ấy, tất nhiên cũng sẽ không kém hơn Chu công tử."
"Nếu đã như vậy, chúng ta không ngại thưởng thức một phen đại tác của đệ ấy đi, nói không chừng chúng ta còn sẽ có 'niềm vui bất ngờ' đấy? Đệ nói đúng không, Hạng Vân đường đệ?"
Khi nói bốn chữ 'niềm vui ngoài ý muốn', Hạng Khôn cố ý nhấn mạnh ngữ điệu, trong mắt một tia đùa cợt chợt lóe lên rồi biến mất, ngược lại lại cười vẻ hòa nhã vui vẻ nhìn về phía Hạng Vân!
Chương truyện này được dịch và biên tập độc quyền bởi truyen.free. Vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.