Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 586: Thượng quan Lăng Ngọc

"Thượng Quan Lăng Ngọc!"

Đột nhiên nghe thanh niên áo trắng nhắc đến cái tên này, sắc mặt Hàn huynh lập tức biến đổi.

Thân là một trong những đích hệ tử đệ của tầng lớp quyền quý đứng đầu Long Thành, một số bí mật chỉ có những nhân vật ở cấp độ như bọn họ mới có thể biết.

"Hàn huynh, lẽ nào vị khách nhân đã tới Thượng Quan phủ một tháng nay, thật sự là thiên..."

Hàn huynh chưa dứt lời, thanh niên áo trắng đã giơ ngón trỏ thon dài lên môi, ra hiệu im lặng.

"Suỵt...!"

"Có một số việc, chúng ta trong lòng rõ ràng là tốt rồi, chớ nói nhiều lời, nói nhiều tất lỡ lời!"

Hàn huynh nghe vậy, trong lòng run lên, liền vội vàng gật đầu nói: "Hàn huynh nói phải, tiểu đệ lỡ lời."

Chợt Hàn huynh cầm lấy chén rượu trên bàn, trong mắt tinh quang lóe lên, suy nghĩ miên man.

Nếu thân phận vị khách nhân tại Thượng Quan phủ đúng như y đoán, vậy thân phận và địa vị của Thượng Quan Lăng Ngọc e rằng không chỉ đơn thuần là một thực tập giảng sư của Quốc Giáo Học Viện.

Lại liên tưởng đến việc trước đây Hoàng đế bệ hạ đích thân ra khỏi thành nghênh đón, phá lệ sắc phong, từng sự việc, từng chuyện không thể tưởng tượng ấy, lập tức được giải thích!

Nghĩ kỹ lại, những lời của thanh niên áo trắng kia, y lập tức trong lòng minh ngộ, trong mắt dâng lên một tia hung ác!

"Vốn muốn cho ngươi biến thành kẻ bị mọi người xa lánh như chuột chạy qua đường, không ngờ bây giờ lại có cơ hội đẩy ngươi vào chỗ chết, quả nhiên là trời cũng giúp ta!"

"Hạng Vân à Hạng Vân, đừng trách ta tâm địa độc ác, chỉ trách ngươi vận may không đủ, đáng phải chết! Hắc hắc..."

...

Trăng sáng rọi xuống, màn đêm Long Thành vẫn đẹp đẽ như thường, điềm báo ngày mai trời quang mây tạnh, là một ngày đẹp trời.

Cũng vào lúc đó, tại hậu viện phủ đệ của Hữu Tướng đương triều Thượng Quan Vân Đức, ở Tương Quốc Phủ phía Nam thành.

Một nữ tử vận y phục màu xanh lam, thân hình cao gầy thanh tú, dung mạo xuất chúng lại khí chất điềm tĩnh, đang lặng lẽ đứng giữa sân, ngẩng đầu nhìn trời.

Nàng ngước nhìn bầu trời đêm trải dài, đôi mắt đẹp phản chiếu ánh trăng, thần sắc chuyên chú, tựa như đang chiêm nghiệm một bộ thư quyển truyền thế...

Theo ánh mắt nàng càng lúc càng chuyên chú, ánh trăng phản chiếu trong mắt nàng càng lúc càng sáng tỏ, dần dần, một cảnh tượng kỳ dị phát sinh...

Quanh thân nữ tử tựa hồ được bao phủ bởi một tầng hào quang trắng ngà, ánh mắt nàng cũng dần trở nên thư thái, đôi mắt từ từ mất đi tiêu cự, cuối cùng nhẹ nhàng khép lại.

Hào quang trên người nàng cũng ngày càng rực rỡ chói mắt, giờ phút này, nữ tử tựa như bước vào một thế giới khác, giống một vị tiên nữ giáng trần!

Cảnh tượng này, tình cờ bị hai người đang sóng vai bước đi từ hành lang hậu viện trông thấy. Người đi phía trước là một nam tử trung niên vận áo bào tro, thần sắc trang nghiêm, giữa ấn đường có một ấn ký đỏ thắm, tựa như Thiên Nhãn.

Chậm hơn nửa bước, đi bên trái phía sau nam tử trung niên là một lão giả tóc bạc phơ, dáng người cao gầy. Lão giả hai mắt sáng rỡ, áo bào sạch sẽ chỉnh tề, khi bước đi râu tóc bay bay, phong thái bất phàm, rất có khí chất nho nhã quân tử.

Người đó chính là Tả Tướng đương triều của Phong Vân quốc, Thượng Quan Vân Đức.

Nhìn thấy nữ tử trong sân bỗng nhiên bị bạch quang kỳ dị bao bọc, thần sắc an lành đến mức gần như quỷ dị, Thượng Quan Vân Đức trong hành lang sắc mặt đại biến, liền muốn bước lên phía trước.

Nhưng ông vừa mới khẽ động, nam tử trung niên trước mặt lại khẽ giơ tay lên, Thượng Quan Vân Đức lập tức bị một đạo năng lượng vô hình kiềm chế, khiến thân hình ông dừng lại.

Thân hình Thượng Quan Vân Đức bị kiềm chế, lập tức kinh ngạc nhìn về phía nam tử trung niên.

"Tề tiên sinh, Ngọc nhi nàng..."

Nam tử trung niên khoát tay, Thượng Quan Vân Đức trong lòng run lên, vội vàng nén tiếng. Cùng lúc đó, trong lòng ông vang lên một âm thanh ôn hòa, bình thản.

"Thượng Quan đại nhân chớ có kinh hoảng, Ngọc nhi giờ phút này tiến vào trạng thái 'Đốn Ngộ', Thiên Nhân hợp nhất, cảm ngộ Đạo pháp, đây là đại cơ duyên của nàng, ngàn vạn lần đừng quấy rầy!"

"Đốn Ngộ!"

Thượng Quan Vân Đức dù không hiểu rõ hàm nghĩa chân chính của hai chữ này, nhưng ông lại vững tin rằng, lời từ miệng Tề tiên sinh này nói ra thì tuyệt đối không phải giả dối.

Nếu là đại cơ duyên của cháu gái mình, ông tự nhiên không dám chậm trễ chút nào.

Vị nam tử trung niên được xưng là Tề tiên sinh, lập tức thu hồi lực lượng đang kiềm chế Thượng Quan Vân Đức, hai tay chắp sau lưng, nhìn Thượng Quan Lăng Ngọc trong đình viện, thân thể được ánh trăng bao phủ, thần sắc yên tĩnh, tường hòa, trong mắt lóe lên một tia ao ước xen lẫn tán thưởng!

"Không hổ là người được Phu tử coi trọng, thiên tư phi phàm lại phúc duyên thâm hậu. Nếu có thể theo Phu tử tu hành, e rằng không quá mười năm, trong đạo viện lại sẽ xuất hiện một vị 'Quân tử'. Thiện tai...!"

...

Không biết đã trôi qua bao lâu, có lẽ là một canh giờ, có lẽ là hai canh giờ, trong đình viện gió nhẹ nổi lên, mây mù lững lờ trôi, chợt che khuất vầng trăng sáng.

Thượng Quan Lăng Ngọc vốn đang chìm đắm trong ánh trăng, chợt giật mình, thân thể khẽ chấn động, hai mắt lại lần nữa đóng mở.

"Oanh...!"

Trong đình viện đột nhiên bộc phát ra một tiếng trầm đục, lấy Thượng Quan Lăng Ngọc làm trung tâm, trong phạm vi vài trượng, bồn hoa, cây cỏ, hòn non bộ... đều hóa thành bột mịn!

Thượng Quan Lăng Ngọc hai mắt sáng như đuốc, nhìn thấu gỗ sâu ba tấc!

Nàng như vừa tỉnh mộng, lần nữa ngẩng đầu, ngước nhìn trăng sao ẩn hiện sau làn mây mù tan biến, trên mặt nở một nụ cười thấu hiểu, khẽ tự nhủ.

"Trời sắp tinh thần lớn, núi sâu thế giới thanh. Thì ra là thế..."

"Ha ha ha... Ngọc nhi, chúc mừng con, tu vi nâng cao một bước!"

Nhưng vào lúc này, trong nội viện truyền đến từng tiếng cười vang dội. Tề tiên sinh vận áo bào xám, cùng Thượng Quan Vân Đức cùng nhau bước xuống bậc thang, đi tới bên cạnh Thượng Quan Lăng Ngọc.

"Lăng Ngọc tham kiến Sư Thúc, bái kiến Gia Gia!"

Nhìn thấy hai người đi tới, Thượng Quan Lăng Ngọc mỉm cười, lần lượt hành lễ.

Tề tiên sinh nhìn Thượng Quan Lăng Ngọc với khí tức ôn nhuận bình thản trước mặt, trong mắt không khỏi hiện lên vẻ hài lòng, ông khẽ cười nói.

"Ngọc nhi, với cảnh giới bây giờ của con, đã có thể theo Phu tử cầu học. Con có bằng lòng cùng ta trở về thư viện, để Phu tử đích thân truyền thụ học vấn cho con không?"

Nghe lời này, Thượng Quan Lăng Ngọc lại sắc mặt vẫn như thường, nhưng Thượng Quan Vân Đức bên cạnh lại kinh hãi trong lòng, trên mặt lập tức lộ ra vẻ hưng phấn không thể kìm nén.

Vị 'Phu tử' mà Tề tiên sinh nhắc đến, người khác không biết là ai, nhưng Thượng Quan Vân Đức lại rất rõ ràng.

Nếu tôn nữ của mình có thể theo vị Phu tử này cầu học, đó chính là tám đời tổ tông của Thượng Quan gia đã tu được phúc duyên, so với việc ông làm Tể Tướng của quốc gia này, còn vẻ vang tổ tông gấp trăm lần không thôi.

Nhưng mà, đối mặt với sự cám dỗ lớn lao này, trên mặt Thượng Quan Lăng Ngọc lại không chút gợn sóng, nàng lạnh nhạt nói.

"Tề Sư Thúc, cái gọi là 'Cha mẹ còn đó, không đi xa'."

"Bây giờ song thân Lăng Ngọc còn tại, con vốn không nên rời đi bọn họ để truy cầu Đại Đạo. Nhưng con đã cùng Phu tử ước định kỹ lưỡng 'kỳ hạn bốn năm', liền định dùng bốn năm này làm bạn bên cha mẹ và gia gia, để làm tròn đạo hiếu, sau đó mới một lòng cầu học."

"Bây giờ ba năm đã qua, còn thời gian một năm nữa. Con muốn thật tốt trải qua năm cuối cùng này, thì cầu học với Phu tử cũng không muộn, mong rằng Phu tử và Sư Thúc có thể thông cảm!"

Nghe lời ấy, Tả Tướng Thượng Quan Vân Đức không khỏi lo lắng vạn phần trong lòng, hận không thể thay tôn nữ mình, trực tiếp đáp ứng chuyện này.

Phải biết, có thể cùng vị Phu tử này cầu học hỏi, đó là bao nhiêu người đọc sách cả đời đều mong mỏi không được một chuyện tốt đẹp như vậy. Thế nhưng cháu gái mình lại hay, vậy mà còn không muốn lập tức đi, định đợi thêm một năm.

Chỉ là lời này đã xuất miệng, Thượng Quan Vân Đức dù cảm thấy tiếc cho tôn nữ mình, nhưng cũng không tiện mở lời nữa.

Mà Tề tiên sinh sau khi nghe Thượng Quan Lăng Ngọc trả lời, cũng hơi sững sờ, nhưng chợt trên mặt ông lại lộ ra nụ cười, trong mắt ngược lại hiện lên vẻ tán thưởng.

"Không sai, Đại Đạo không quên bản tâm, trăm điều thiện hiếu đứng đầu. Ngọc nhi, con tuổi còn trẻ mà đã có được lĩnh ngộ này, đây là chuyện tốt. Phu tử biết được, chắc hẳn cũng sẽ vì con mà vui mừng."

"Đa tạ Sư Thúc lý giải." Thượng Quan Lăng Ngọc lạnh nhạt đáp lại, không vui không buồn.

"Ngọc nhi, ngày mai liền muốn tổ chức Quốc Học Thịnh Hội, đến lúc đó con phải đích thân lên đài nhận sắc phong, đồng thời cũng phải cùng văn nhân thiên hạ lĩnh giáo, trong đó không thiếu những bậc tài học đỉnh cao. Con đã chuẩn bị sẵn sàng chưa?" Thượng Quan Vân Đức ở một bên nhắc nhở.

"Quốc Học Thịnh Hội...?"

Tề tiên sinh nghe lời Thượng Quan Vân Đức nói, trên mặt không nhịn được lộ ra một nụ cười, mặc dù nụ cười có chút ấm áp, nhưng vẫn không tránh khỏi có một tia khinh miệt.

Cái gọi là văn nhân tương khinh, phóng nhãn thiên hạ đều là như vậy.

Huống hồ Tề tiên sinh là văn nhân trên núi, nhìn thế giới văn nhân dưới núi, tự nhiên có một cảm giác nhìn xuống từ trên cao.

Tại trong mắt vị Tề tiên sinh này, văn đàn Phong Vân quốc dù có cường thịnh phồn hoa đến mấy, so với thư viện nơi ông ở thì cũng chỉ như trò trẻ con, mua vui giải buồn mà thôi.

Mà Thượng Quan Lăng Ngọc có thể nhận được Phu tử coi trọng, thiên phú văn thải của nàng cao đến mức, cho dù tại thư viện cũng là tồn tại siêu quần bạt tụy. Để nàng cùng cái gọi là những tài tuấn văn đàn Phong Vân quốc, giao lưu luận đàm, thật giống như một người khổng lồ đang trêu đùa một đám kiến, thực lực cách biệt quá lớn!

Nhưng mà, trên mặt Thượng Quan Lăng Ngọc lại vẫn không có quá nhiều biến động biểu cảm, chỉ là chậm rãi gật đầu nói.

"Gia Gia yên tâm, Lăng Ngọc đã chuẩn bị thỏa đáng, cũng mười phần mong chờ được cùng các văn nhân Phong Vân quốc ta, trao đổi những tâm đắc và trải nghiệm trong văn học."

"Ừm..." Thượng Quan Vân Đức nghe vậy lúc này mới hài lòng gật đầu, trong lòng cũng có chút mong chờ Quốc Học Thịnh Hội ngày mai.

Quốc Học Thịnh Hội thế nhưng là sự kiện long trọng mỗi năm một lần của Quốc Giáo Học Viện, ngày mai nhân vật chính chính là tôn nữ của ông. Nếu nàng có thể tại Quốc Học Thịnh Hội một tiếng hót làm kinh người, thì ông làm Gia Gia, tự nhiên cũng là nở mày nở mặt.

...

Sáng sớm hôm sau, trên mặt Hạng Vân đột nhiên truyền đến một trận đau nhói. Hạng Vân bỗng nhiên mở mắt, nhưng chẳng phát hiện thứ gì, chỉ cảm thấy mặt mình nóng ran.

Hắn xoay người xuống giường, bước tới trước gương đồng xem xét, chỉ thấy trên mặt mình đã có thêm ba vết cào bắt mắt!

"Hự...!"

Hạng Vân tức giận đến hít sâu một hơi, gầm lên một tiếng!

"Thất Đầu, ngươi mau ra đây cho ta!"

Âm thanh Hạng Vân cực lớn, nhưng tiểu hồ ly giờ phút này lại vẫn ung dung tự tại, nằm bên bệ cửa sổ, ngủ say như chết, nghe tiếng gầm tức giận bên tai, hoàn toàn coi như không nghe thấy gì.

Hạng Vân thật sự không có thời gian đi tính sổ với tiểu gia hỏa này, chỉ đành rửa mặt qua loa, mang theo những vết đỏ dễ thấy trên mặt, vô cùng phiền muộn mà ra khỏi phủ.

Hôm nay hắn muốn trước hết đi tìm Trâu Béo, đưa hắn ra khỏi Trâu phủ, sau đó cùng hắn đến Quốc Giáo Học Viện đúng hẹn, ngược lại muốn xem xem Mộc Kỳ Tinh này sẽ làm trò gì tại Quốc Học Thịnh Hội.

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free