(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 58: Sâu Không Lường Được (2)
Cẩn trọng dò xét vị hoàng thúc của mình.
Nàng tựa như một chim non phượng hoàng kiêu hãnh, nay dùng ánh mắt dò xét nhìn vật thể khổng lồ trước mắt, muốn biết rốt cuộc đó là một con viễn cổ cự long, hay chỉ là một lão voi có hình thể khá lớn, chỉ đủ sức uy hiếp những sinh vật bình thường mà thôi.
Đối mặt với ánh mắt của Hạng Phỉ Nhi, Hạng Lăng Thiên dường như cảm nhận được, hắn khẽ cười một tiếng, nhẹ nhàng nhấc chén trà nhỏ bên cạnh lên, dùng nắp chén gạt nhẹ những lá trà nổi trên mặt nước, nhấp một ngụm nhỏ, chợt ánh mắt hắn chạm phải Hạng Phỉ Nhi, người đang đánh giá mình.
"Phỉ Nhi, thế nào, vẫn còn đang kiểm chứng vấn đề trong lòng à?" Hạng Lăng Thiên bất ngờ cất lời.
Hạng Phỉ Nhi đứng trước mặt bị câu hỏi làm cho ngây người, nàng kinh ngạc nhìn Hạng Lăng Thiên, không hiểu những lời này của hắn có ý gì.
Nụ cười trên mặt Hạng Lăng Thiên càng sâu, khóe môi trên gương mặt góc cạnh rõ ràng khẽ động, một giọng nói như một sợi chỉ mỏng, xuyên qua không gian giữa hai người, thẳng tắp truyền vào tai Hạng Phỉ Nhi.
"Ngươi không phải ngay tại ngoại thành tranh chấp với hoàng huynh của ngươi, muốn xem ta, vị hoàng thúc này, rốt cuộc có phải là thần hay không?"
"Oanh...!"
Chỉ một câu ngắn ngủi, lại giống như một tiếng sét đánh ngang tai, làm chấn động vị thiên chi kiều nữ trước mắt, thân hình nàng cứng đờ, sắc mặt đanh lại, vẻ kinh ngạc trong đôi mắt nàng tuôn ra như thủy triều!
Hạng Phỉ Nhi quả thật đã từng nói những lời này, nhưng đó là trên quan đạo cách Ngân Thành hơn mười dặm, nàng đã nói lúc trò chuyện với hoàng huynh mình, sao nàng có thể quên được. Vậy mà chính những lời này, hoàng thúc nàng làm sao lại biết được!
Cần phải hiểu rõ, nàng và hoàng huynh mình đồng thời tiến vào vương phủ, đồng thời gặp mặt Hạng Lăng Thiên. Ca ca nàng ngay trước mặt nàng căn bản không thể nào nói cho Hạng Lăng Thiên những điều này, mà Hạng Lăng Thiên lại có thể thuật lại nguyên vẹn lời nói của nàng, vậy thì chỉ có một khả năng, đó là chính tai hắn đã nghe được lời nàng nói!
"Cái này... Điều này sao có thể!" Hạng Phỉ Nhi sau khi đưa ra kết luận này, ngay cả bản thân nàng cũng không dám tin vào kết quả này.
Bởi vì nếu đúng như phỏng đoán của nàng, chẳng phải là nói Hạng Lăng Thiên có thể ở Ngân Thành vương phủ, từ xa nghe được âm thanh nàng trò chuyện cách đó hơn mười dặm sao? Trình độ giác quan nhạy bén kinh khủng như vậy, hẳn phải là cao thủ cường đại đến nhường nào mới có thể đạt tới. Chẳng lẽ hoàng thúc nàng là cao thủ Địa Vân Cảnh... thậm chí là cường giả Thiên Vân trong truyền thuyết?
Trong chớp mắt, sắc mặt Hạng Phỉ Nhi thay đổi liên tục, lòng nàng dậy sóng cuồn cuộn. Nàng chợt phát hiện, phụ hoàng mình tựa hồ không chỉ vì kính trọng công lao của hoàng thúc, mà e rằng còn vì sợ hãi thực lực khủng bố sâu không lường được của người đó!
Trong đầu hồi tưởng lại lời phụ hoàng đã nói, lại nhớ đến những gì nàng trải qua khi nhìn thấy hoàng thúc mình ở vương phủ cách đây không lâu, giờ phút này, nàng tuyệt đối không thể đâm xuống kiếm này.
Bởi vì nàng luôn cảm thấy, giờ phút này, tại một nơi nào đó trong vương phủ, có một đôi mắt tựa như thiên nhãn, rõ ràng dõi theo mọi chuyện đang xảy ra ở đây. E rằng cho dù nàng thật sự có gan giết chết Hạng Vân, người kia cũng sẽ ra tay như sấm sét!
Hạng Phỉ Nhi biết mình không thể giết Hạng Vân. Nàng chỉ có thể cầm trường kiếm trong tay, dùng đôi mắt lạnh lẽo, sắc bén và nghiêm nghị trừng mắt nhìn chằm chằm Hạng Vân. Dù tay nàng nắm chặt chuôi kiếm phát ra tiếng "ken két" chói tai, cuối cùng vẫn không tiến thêm một bước nào!
Giờ phút này, ngoài cửa phòng lại có một bóng người bước vào!
"Công chúa điện hạ, ta đã nắm rõ quá trình thọ yến rồi, lát nữa chúng ta chỉ cần theo vườn Hạnh Đàn..." Nha hoàn thiếp thân mặt tròn của Hạng Phỉ Nhi vừa bước vào cửa phòng, những lời đang nói trong miệng chợt ngừng bặt, sau đó trợn tròn mắt, ánh mắt trở nên kinh hãi!
Căn phòng vốn dĩ đã được dọn dẹp sạch sẽ, đổi mới hoàn toàn, thì giờ đây bàn ghế nghiêng ngả đổ rạp, chén trà vỡ cùng mảnh gỗ vụn, mảnh đá văng khắp nơi. Toàn bộ căn phòng là một cảnh hoang tàn!
Điều càng khiến nha hoàn mặt tròn kinh hãi là, trên giường công chúa đang ngủ lại, thậm chí có một nam tử lạ mặt, toàn thân trần trụi. Tuy hắn lấy tay che đi những bộ phận quan trọng, nhưng vẫn để lộ phần lớn thân thể!
Nha hoàn mặt tròn này chưa từng thấy cảnh tượng như vậy, trước tiên là phát ra một tiếng thét chói tai, sau đó liền giận không kìm được, lớn tiếng quát ra ngoài cửa!
"Người đâu, nơi này có cái tên dâm tặc lưu manh không biết xấu hổ, mau tới bắt lấy hắn!"
"Câm miệng, hắn là Thế tử nhà ta, không phải loại dâm tặc gì cả, đây là nhà của hắn!" Lâm Uyển Nhi đứng một bên, làm sao có thể để người khác chửi bới chủ tử của mình như vậy, hơn nữa nàng đã hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra, cũng biết chuyện này không thể trách Hạng Vân.
Nha hoàn mặt tròn không ngờ bên cạnh còn có một nha hoàn khác, hơn nữa nhìn cách ăn mặc, dường như cũng không phải một hạ nhân bình thường. Nàng ta thân là nha hoàn thiếp thân của công chúa điện hạ, ngày thường dù là những quan lại quyền quý cũng phải nể mặt nàng ta vài phần. Giờ phút này cuối cùng lại bị một đứa nha hoàn quát lớn ngay trước mặt, nàng ta lập tức cũng có chút tức giận.
"Hắc... Nha đầu từ đâu tới, cực kỳ không biết phải trái, dám giúp tên trộm nói đỡ. Ngươi có biết chủ tử nhà ta là ai không? Nàng chính là Trĩ Phượng công chúa, con gái được đương kim bệ hạ sủng ái nhất! Ngươi mà còn dám nói thêm lời nào, cẩn thận cái đầu khó giữ!"
Lâm Uyển Nhi nhìn thấy nha hoàn này bộ dạng vênh váo, hống hách, tự cho mình là giỏi, lập tức cũng có chút nổi giận. Nữ nhân mặt tròn béo ục ịch này thật sự cho rằng đây là Long Thành sao, cũng dám dùng ngữ khí đó với mình? Lâm Uyển Nhi tuy bình thường hiền lành, nhưng nếu nổi giận thì cũng không phải dạng vừa.
Chỉ thấy Lâm Uyển Nhi tóc mai dựng ngược, nhìn nha hoàn mặt tròn, lạnh giọng nói ra: "Thế tử nhà ta chính là con trai thứ ba của Tịnh Kiên Vương, là chủ nhân của gian phòng này, biệt viện này. Há lại là kẻ dâm tặc, lưu manh trong miệng ngươi nói? Đừng trách ta không nhắc nhở ngươi, ngươi phải chịu trách nhiệm về lời nói và hành động của mình!"
"Lộp bộp...!"
Một tiếng "lộp bộp" vang lên giòn giã, tựa như tiếng cằm rớt xuống đất, tựa hồ tại toàn bộ trong phòng quanh quẩn. Nha hoàn mặt tròn vừa rồi còn vẻ mặt ngạo nghễ khinh thường, giờ phút này, nàng ta cứ như bị tát mạnh vào miệng rồi nhét vào một quả trứng gà vậy, há hốc mồm, trong mắt tràn đầy vẻ không thể tin nổi!
Nam tử thân trần trước mắt này, nam tử bị công chúa mình dùng trường kiếm chĩa vào giữa lông mày, thật sự là con trai nhỏ của Tịnh Kiên Vương, tiểu Thế tử Hạng Vân tiếng xấu đồn xa kia sao?
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.