Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 538: Nhân lúc cháy nhà mà đi hôi của

Cuối cùng, bên ngoài cung điện vàng son, Doãn Thiên Hàn hạ thân hình xuống, ngẩng đầu nhìn người áo đen thần bí khoác Phật quang kia. Mặc dù lòng hắn tràn ngập sự không cam lòng, nhưng cuối cùng vẫn không thể không cúi đầu chấp nhận.

"Vãn bối Doãn Thiên Hàn, bái kiến Phong lão tiền bối!"

Mặc dù Doãn Thiên Hàn đại diện cho Liên Minh Thương Hội, nhưng đối mặt với một nhân vật rất có thể là Lục địa tiên nhân, hắn không thể không cúi đầu. Bởi vì cảnh giới này không còn là tồn tại có thể dùng sức mạnh thông thường để đánh giá. Cho dù là Liên Minh Thương Hội, một thế lực khổng lồ như vậy, nếu không phải vì tồn vong sinh tử, cũng tuyệt đối không dám trêu chọc.

Tục ngữ có câu "Thời thế ép người", Doãn Thiên Hàn nhìn thấu điểm này, cuối cùng chỉ có thể lựa chọn cúi đầu thuận theo.

Thấy Doãn Thiên Hàn cũng đã cúi đầu khuất phục, Hạng Vân ẩn mình dưới áo bào đen, lạnh lùng lên tiếng: "Hừ, quý Liên Minh Thương Hội thủ đoạn thông thiên, hà cớ gì phải để một kẻ thôn phu chốn sơn dã như ta vào mắt? Vả lại, bản tọa đã giết đệ tử của ngươi, chẳng phải ngươi muốn nghiền xương bản tọa thành tro sao?"

Nghe lời ấy, lòng Doãn Thiên Hàn kinh hoảng, vội vàng cúi thấp thân thể hơn nữa, hắn nói.

"Tiền bối, vừa rồi là vãn bối nhất thời xúc động, còn liệt đồ kia lại càng không biết trời cao đất rộng, đã mạo phạm tiền bối, thực sự là chết cũng chưa hết tội. Vãn bối sao dám có nửa lời oán hận? Mong tiền bối khoan dung độ lượng, đừng chấp nhặt hành vi mạo phạm của vãn bối."

"Ha ha..." Hạng Vân cười lạnh một tiếng, cúi đầu nhìn xuống. Vầng Phật quang trên đỉnh đầu hắn tựa như một Thiên Nhãn rọi xuống Doãn Thiên Hàn.

"Bộ mặt lấn yếu sợ mạnh, mượn gió bẻ măng của Liên Minh Thương Hội các ngươi thật đúng là khó coi. Nếu không phải bản tọa tọa trấn nơi đây, e rằng Thanh Minh Phong của ta hôm nay đã bị Doãn trưởng lão ngươi lật tung hết cả rồi."

"Vãn bối vạn vạn không dám!" Doãn Thiên Hàn nghe lời Hạng Vân, lòng hắn chấn động kịch liệt, kinh hoảng giải thích!

Giọng nói dưới áo bào đen vẫn lạnh lùng như băng.

"Hừ... Chuyện hôm nay, bản tọa sẽ không dễ dàng bỏ qua như vậy. Nhưng ngươi cứ yên tâm, Phong mỗ ta cũng không rảnh ra tay diệt sát loại sâu kiến như ngươi. Trong tương lai không xa, lão phu sẽ đích thân đến Liên Minh Thương Hội một chuyến, cần cùng hội trưởng của các ngươi nói chuyện đạo lý một phen!"

Lời vừa thốt ra, sắc mặt mọi người trên quảng trường đều trở nên ảm đạm khó hiểu. Trong lòng họ vừa kinh hãi, vừa có chút vui sướng khi người gặp họa, nhưng phần lớn là cảm thấy may mắn vì bản thân không đắc tội vị Phong tiền bối này!

Lúc này, sắc mặt Doãn Thiên Hàn lại vô cùng khó coi. Mặc dù hắn là trưởng lão của Liên Minh Thương Hội, lại có một thuật luyện đan cao tuyệt, địa vị trong Liên Minh Thương Hội không hề thấp.

Nhưng nếu vị Phong tiền bối trước mắt này đến Liên Minh Thương Hội một chuyến, chỉ cần một câu nói của ông ấy, tiền đồ của hắn sẽ tan nát, trắng tay, cho dù là hội trưởng Thương Hội cũng tuyệt đối không thể che chở cho hắn.

Trong khoảnh khắc, thần sắc Doãn Thiên Hàn ảm đạm, tâm tình vô cùng phức tạp, cảm nhận những ánh mắt chế giễu "cười trên nỗi đau của người khác" từ xung quanh đổ dồn về.

Doãn Thiên Hàn chỉ cảm thấy đây là lần mất mặt nhất từ trước đến nay kể từ khi hắn chào đời. Hắn hết sức kiềm chế tâm tình của mình, lại hướng về phía Hạng Vân khom người nói.

"Phong lão tiền bối đã không muốn trách phạt vãn bối, vậy vãn bối xin cáo từ, không dám quấy rầy thêm nữa!"

Dứt lời, Doãn Thiên Hàn lập tức quay người muốn rời đi!

"Hừ... !" Một tiếng hừ lạnh như sấm sét vang lên phía sau, Doãn Thiên Hàn trong lòng chấn động, vô thức dừng bước!

"Vô Danh Tông của ta há lại là nơi ngươi muốn đến thì đến, muốn đi thì đi?" Giọng nói băng lãnh của Hạng Vân vang lên, khiến sắc mặt Doãn Thiên Hàn trắng bệch!

"Tiền bối... người còn có điều gì chỉ giáo?" Doãn Thiên Hàn gần như cắn răng, gượng ép nặn ra một nụ cười cung kính hỏi.

Mà giọng nói của người áo đen lại vô cùng đạm mạc: "Các ngươi đã gây náo loạn Thanh Minh Phong của ta đến chướng khí mù mịt, hủy hoại không ít kiến trúc cùng hoa cỏ, chẳng lẽ không nên để lại thứ gì để đền bù sao?"

"Ây..." Lời vừa nói ra, những người vốn đang nơm nớp lo sợ vì tiếng hừ lạnh của Hạng Vân, trong khoảnh khắc, không khỏi há hốc mồm, rồi sau đó thở phào nhẹ nhõm.

Cứ ngỡ vị Phong tiền bối này muốn nói điều gì trọng yếu, nào ngờ lại mở miệng yêu cầu 'bồi thường'!

Doãn Thiên Hàn cũng sững sờ tại chỗ trong khoảnh khắc. Sau khi kịp phản ứng, hắn suýt nữa tức đến phun ra một ngụm lão huyết. Nhìn thân hình cao cao tại thượng của người áo đen kia, trong lòng Doãn Thiên Hàn quả thực hận đến nghiến răng nghiến lợi.

Chưa từng thấy qua kẻ nào mặt dày vô sỉ đến vậy. Giết đệ tử thân truyền của mình thì thôi đi, còn muốn gây rắc rối cho Liên Minh Thương Hội, bây giờ lại còn muốn nhân cơ hội cháy nhà mà đi hôi của, yêu cầu bồi thường. Đây cái quái gì mà là cao nhân tiền bối, đây quả thực là một đầu lĩnh thổ phỉ chứ!

Thế nhưng, cho dù trong lòng Doãn Thiên Hàn hận ý ngập trời, hắn vẫn không dám biểu lộ dù chỉ một chút bất mãn. Ngược lại, hắn ngoan ngoãn từ trong tay áo lấy ra một Trữ Vật Giới màu vàng kim nhạt, dẫn dắt bằng Vân Lực, dâng tặng đến trước mặt Hạng Vân.

"Tiền bối, vãn bối đến vội vàng, trên người không có quá nhiều vật có giá trị. Đây là một chút Vân tinh khá tinh thuần, xin tiền bối vui lòng nhận, coi như là chút đền bù nhỏ bé từ Liên Minh Thương Hội!"

Thấy một chiếc Trữ Vật Giới bay về phía mình, Hạng Vân đưa tay tiếp lấy. Vẻ ngoài hắn bình thản, nhưng thực ra con tim nhỏ bé đã đập thình thịch loạn nhịp.

Dù sao, chỉ riêng chiếc Trữ Vật Giới này, tại Phong Vân quốc đã được xem là bảo vật hiếm có. Với tài lực của Liên Minh Thương Hội, một thế lực đỉnh cao như vậy, chắc hẳn những thứ bên trong cũng không thể tệ được.

Sau khi nhận lấy Trữ Vật Giới, thần niệm của Hạng Vân không chút trở ngại nào lư���t vào trong, chỉ khẽ quét qua một lượt.

"Ực... !" Nuốt khan một ngụm nước bọt, Hạng Vân hoàn toàn ngây ra như phỗng, sự rung động trong lòng quả thực không thể dùng ngôn ngữ nào diễn tả được!

"Trời ạ...! Cái này mà gọi là 'chút đền bù nhỏ bé' sao?"

Thần niệm Hạng Vân cảm nhận bên trong chiếc Trữ Vật Giới rộng lớn, Vân tinh chất đống như núi. Lúc này, hắn mới thực sự hiểu thế nào là tài đại khí thô. Trong chiếc Trữ Vật Giới mà Doãn Thiên Hàn vừa đưa ra, chí ít có hơn vạn viên Vân tinh.

Nhưng điều đó không phải là mấu chốt. Quan trọng hơn là, trong hơn vạn viên Vân tinh này, thuần một màu, gần như tất cả đều là Vân tinh trung phẩm, thậm chí còn có hơn mười viên Vân tinh thượng phẩm. Linh khí tinh thuần đến mức, cho dù cách Trữ Vật Giới, Hạng Vân quả thực cũng có thể ngửi thấy mùi thơm.

Nhiều Vân tinh như vậy, gần như bù đắp được toàn bộ tài bảo cướp được từ kho báu Man tộc lúc trước. Sao có thể không khiến Hạng Vân trong lòng rung động, kích động!

"Quả không hổ danh là Liên Minh Thương Hội, thực sự là 'giàu có đến mức phi lý'!" Hạng Vân trong lòng cảm thán tự nhủ.

"Tiền bối, không biết ngài còn hài lòng không?" Doãn Thiên Hàn thấy Hạng Vân nhận lấy Trữ Vật Giới xong, lại thật lâu không nói gì, không khỏi cẩn thận dò hỏi.

"Ây..." Hạng Vân lập tức tỉnh táo lại, lúc này mới chậm rãi nói: "Khụ khụ... Cũng hơi ít, nhưng miễn cưỡng đủ để tu sửa bậc thang Thanh Minh Phong, trồng thêm chút hoa cỏ thôi."

Nghe xong lời này, Doãn Thiên Hàn suýt nữa lảo đảo ngã quỵ. Đây chính là hơn vạn viên Vân tinh trung phẩm, tương đương với hàng triệu viên Vân tinh hạ phẩm.

Mà trong miệng vị Phong lão tiền bối này, vậy mà chỉ đủ để tu sửa bậc thang, trồng chút hoa cỏ. Bậc thang nhà ông làm bằng vàng sao? Trồng toàn là tiên căn linh mầm sao? Ngọn núi hoang tàn này của ông, một vạn Vân tinh trung phẩm, e rằng có thể mua được thêm mấy chục ngọn núi nữa ấy chứ!

Thế nhưng, tu luyện giới chính là như vậy, kẻ nào nắm tay to thì kẻ đó có lý. Ai bảo vị này trước mắt có nắm đấm lớn đến mức nghịch thiên? Cho dù hắn ngang ngược vô lý, ở đây ai dám nói nửa chữ 'không'?

Lúc này, Doãn Thiên Hàn cũng chỉ có thể đành ngậm đắng nuốt cay, gượng ép nặn ra một nụ cười nịnh nọt nói: "Tiền bối rộng lòng tha thứ, vãn bối thực sự là vội vàng chuẩn bị. Nếu tiền bối cảm thấy chưa đủ, vãn bối có thể trở lại Thương Hội, mang thêm bảo vật đến hiếu kính tiền bối!"

Hạng Vân nghe vậy lại khoát tay áo, giọng điệu vẫn lạnh lùng như cũ nói.

"Đi đi, miễn cưỡng cũng coi như tạm chấp nhận được. Ngươi mau cút đi. Ghi nhớ, sau này chớ có đặt chân vào phạm vi vạn dặm quanh Thanh Phong Môn của ta. Lão phu nhìn ngươi không thuận mắt, nếu để ta cảm nhận được khí tức của ngươi, đến lúc đó ngươi chết thảm ngay tại chỗ, đừng trách lão phu không nhắc nhở ngươi!"

Hít một hơi lạnh...! Nghe thấy lời ấy, trong lòng mọi người đều âm thầm kinh hãi. Doãn Thiên Hàn dù sao cũng là trưởng lão của Liên Minh Thương Hội, lại còn là một vị luyện đan đại sư, trên đại lục cũng được coi là nhân vật có tiếng tăm.

Mà giờ khắc này, vị Phong tiền bối này không chỉ trắng trợn cướp bóc, vậy mà còn đuổi hắn đi như xua đuổi ruồi bọ, lại không cho hắn tiếp cận phạm vi vạn dặm quanh Vô Danh Tông, nếu không sẽ trực tiếp hạ sát thủ. Phong cách hành sự ngang ngược bá đạo của vị Phong lão tiền bối này có thể thấy rõ!

Thế nhưng, Hạng Vân càng ngang ngược bá đạo như vậy, trong mắt mọi người đó mới là người có lực lượng, có thực lực. Nếu không, hắn sao dám lớn tiếng quát tháo với trưởng lão Liên Minh Thương Hội như vậy? Trong lòng mọi người ngược lại càng thêm kiêng kỵ vị Phong lão tiền bối này.

Lại nói Doãn Thiên Hàn lúc này, sau khi nghe Hạng Vân quát lớn, sắc mặt hắn gần như đỏ tía, hô hấp dồn dập, trong đầu ong ong không ngớt. Hắn cắn chặt hàm răng, cảm thấy vô cùng khuất nhục!

Doãn Thiên Hàn hắn, từ khi trở thành trưởng lão Liên Minh Thương Hội đến nay, đến đâu mà chẳng được người ta tôn làm khách quý, được nâng niu cao cao tại thượng? Từ trước đến nay chỉ có hắn ức hiếp người khác, chưa từng chịu vũ nhục và áp bức như hôm nay!

Thế nhưng, người ở dưới mái hiên thì khó tránh khỏi phải cúi đầu. Cho dù trong lòng hắn hận không thể chém vị Phong tiền bối này thành vạn đoạn, nhưng giờ phút này, hắn tự thấy mình chỉ là một con giun dế. Dù trong lòng có bao nhiêu không cam lòng, cũng không dám lộ ra nửa điểm thái độ dữ tợn đối với kẻ địch cường đại đến mức có thể một tay nghiền nát mình.

Doãn Thiên Hàn chỉ có thể ngoan ngoãn khom người gật đầu: "Vãn bối sẽ tuyệt đối tuân theo pháp chỉ của Phong lão tiền bối, sau này sẽ không tới gần Vô Danh Tông trong vòng vạn dặm. Vãn bối xin cáo từ!"

Dứt lời, Doãn Thiên Hàn quay người lại, gần như dùng tốc độ nhanh nhất đời mình bay về phía trời xa. Khoảnh khắc xoay người, sắc mặt Doãn Thiên Hàn âm trầm như nước, trong mắt đã tràn ngập vẻ lo lắng lẫn oán độc!

"Phong Thanh Dương, mối nhục ngày hôm nay ta sẽ ghi nhớ... !"

Nhìn thân ảnh Doãn Thiên Hàn độn đi, trong mắt Hạng Vân cũng lóe lên hai vệt sáng lạnh lẽo, sát cơ lẫm liệt.

Doãn Thiên Hàn muốn Hạng Vân chết, vậy Hạng Vân sao lại không muốn ngũ mã phanh thây lão già này? Sở dĩ hắn làm khó dễ như vậy, Hạng Vân ngoài việc muốn giết gà dọa khỉ, uy hiếp đám người, đồng thời cũng là để trút cơn giận cho những huynh đệ Tuyết Lang Kỵ đã chiến tử dưới cổng thành trước đó.

Đối với những kẻ cao cao tại thượng, coi thường tính mạng chúng sinh như vậy, tu vi càng cao thì tai họa càng lớn. Nếu Hạng Vân thực sự có năng lực giết chết tên đó, cho dù có đắc tội Liên Minh Thương Hội, hắn cũng sẽ không chút do dự trực tiếp đánh chết kẻ này tại chỗ!

Sau khi Doãn Thiên Hàn hổ thẹn chịu nhục rời đi, Hạng Vân nhìn về phía những kẻ khác đang lo sợ bất an nhưng không dám rời đi, làm ra vẻ đạm mạc nói.

"Vì hôm nay các vị là vì bảo vật trong tông môn của ta mà đến đây, về quyền sở hữu bảo vật này, chắc hẳn mọi người còn có chút ý kiến. Phong mỗ ta làm việc từ trước đến nay đều giảng về công đạo. Chư vị cứ theo ta đến đại điện bàn bạc, về vấn đề sở hữu bảo vật này?"

Lời Hạng Vân vừa dứt, cánh cửa lớn vàng son của đại điện chầm chậm mở ra từ hai phía. Từ cửa điện tràn ra hào quang, một cỗ khí thế bàng bạc khiến lòng người chấn động, mang đến m��t cảm giác vừa thần bí vừa uy nghiêm.

Hãy ghé thăm truyen.free để thưởng thức trọn vẹn bản dịch chính thức, nơi độc quyền giữ gìn tâm huyết của dịch giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free