(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 510: Tiểu đào hoa trận phá
Trong tiểu đào hoa trận trên đỉnh Thanh Minh phong, Vô Danh tông trước kia chỉ có duy nhất một gian tĩnh thất tu luyện của tông chủ, thế nhưng giờ đây đã sở hữu mười tòa ốc xá cung điện, đình đài lầu các kiên cố, nền lát gạch xanh, mái lợp ngói đỏ, đã mang dáng dấp và khí thế của một tông môn.
Thế nhưng, vào giờ phút này, đỉnh núi Vô Danh tông đã trở nên hỗn loạn tưng bừng, tứ phía thỉnh thoảng lại có Vân Thú xông vào đỉnh núi, lao thẳng về phía quảng trường Vô Danh tông, khiến cho tiếng kinh hô vang lên không ngớt!
Vào lúc này, tại trung tâm quảng trường, hai thân ảnh, một cao một thấp, một béo một gầy, đang luồn lách giữa quảng trường đại điện, thân pháp nhanh nhẹn như hai đạo huyễn ảnh.
Đối mặt với đàn Vân Thú hung hãn xông tới, hai người phản ứng cực kỳ nhanh chóng, mỗi khi vung chưởng, Vân Lực hùng hồn bắn ra tứ phía, có thể đánh cho những con Vân Thú khổng lồ kia máu thịt be bét, lăn lộn ra xa!
Trong khi hai người đang kịch liệt chém giết với Vân Thú, trong một đại điện phía sau quảng trường, hơn trăm người đang tụ tập bên trong. Phần lớn là những công tượng ăn mặc mộc mạc và một số nha hoàn, nô bộc, giờ đây tất cả đều đang trốn trong đại điện, trên gương mặt hiện rõ vẻ thấp thỏm lo âu.
Trước cửa đại điện, mười mấy hộ vệ của Thế tử phủ đang đứng gác, trong số đó có một bé trai trông chừng chỉ khoảng năm sáu tuổi cùng một nữ tử dung mạo tuyệt mỹ trong bộ váy sa. Tất cả đều hồi hộp dõi theo tình hình trước điện.
"Uyển Nhi tỷ tỷ, Lưu sư phụ và Trương sư phụ có thể ngăn được lũ Vân Thú này không?"
Thấy càng lúc càng nhiều Vân Thú xông lên quảng trường, con nào con nấy mặt mũi dữ tợn đáng sợ, bé trai đứng ở cửa điện không kìm được vẻ lo lắng, quay đầu hỏi nữ tử.
Trong mắt nữ tử rõ ràng cũng hiện lên vẻ căng thẳng, nhưng đối mặt với câu hỏi của bé trai, nàng vẫn cố tỏ ra trấn tĩnh đáp.
"Tiểu Phong đừng lo lắng, Lưu sư phụ và Trương quản gia đều là cao thủ Huyền Vân cảnh giới, nhất định có thể ngăn chặn lũ Vân Thú này!"
"Ừm!" Bé trai cũng kiên định gật đầu.
Bé trai này chính là Kiều Phong, một trong những đệ tử thân truyền của Hạng Vân, còn nữ tử kia là Lâm Uyển Nhi. Giờ phút này, tất cả bọn họ đều được Lưu Hồng và Trương Tam cùng các hộ vệ Thế tử phủ bảo vệ trong đại điện, còn Lưu Hồng và Trương Tam thì ở bên ngoài quảng trường, điên cuồng ngăn chặn và tiêu diệt lũ Vân Thú!
Thấy càng lúc càng nhiều Vân Thú xông lên quảng trường, Lưu Hồng liền nhảy vọt lên cao, đột nhiên hai chân đạp xuống, đạp nát thân thể một con vượn khổng lồ cao mấy trượng, sau đó lại vung một chưởng, phát ra một đạo trường hồng, đánh bay hơn mười con tê giác thiết giáp.
"Trương Tam, cứ tiếp tục thế này e rằng không ổn, càng lúc càng nhiều Vân Thú xông vào đại trận, vân tinh duy trì trận pháp còn đủ không?"
Trương Tam, với thân hình đã có phần mỏi mệt, nghiêng người lướt nhanh, dùng vai húc bay mấy con sư thứu đầu bạc. Sau khi nghe, lập tức móc từ trong vạt áo ra một cái trận bàn hình tròn, chỉ thấy trung tâm trận bàn có một điểm sáng màu trắng, nhưng điểm sáng đã ảm đạm gần như không còn chút ánh sáng nào.
"Không được rồi, năng lượng trận bàn cơ hồ đã cạn kiệt, e rằng không chống đỡ nổi nữa!"
"Đáng chết! Đợt thú triều này vậy mà kéo dài lâu như vậy, quy mô lại còn lớn đến thế, không biết chúng ta có giữ nổi không đây!" Lưu Hồng không khỏi cắn răng mắng.
"Dù không chịu nổi cũng phải giữ, Thế tử điện hạ đã giao tông môn cho hai ta trông nom, chúng ta nhất định phải hoàn thành nhiệm vụ!"
"Đương nhiên rồi!"
Lời còn chưa dứt, bỗng nhiên bên tai Trương Tam truyền đến tiếng "xoạt xoạt" giòn tan!
Sắc mặt Trương Tam biến đổi, cúi đầu nhìn vào trận bàn trong tay, chỉ thấy tại chỗ điểm sáng trung tâm trận bàn, quả nhiên xuất hiện một vết rạn nhỏ!
"Không hay rồi, trận pháp bị phá!" Trương Tam kinh hô một tiếng!
"Cái gì!"
Lưu Hồng cũng cứng đờ sắc mặt. Thanh Minh phong sở dĩ có thể kiên trì lâu đến vậy là nhờ công lao không thể phủ nhận của tiểu đào hoa trận do Hạng Vân bố trí. Mặc dù vẫn có không ít Vân Thú xông vào bên trong, nhưng với thực lực của hai người bọn họ thì vẫn có thể ứng phó được. Thế nhưng giờ đây đại trận đã bị phá, thế cân bằng này liền hoàn toàn bị đánh vỡ!
Ngay sau đó, Lưu Hồng cảm thấy có gì đó bất ổn, ánh mắt hắn chợt đảo quanh bốn phía, chỉ thấy quanh quảng trường Thanh Minh phong, vô số thân ảnh Vân Thú thành đàn đã ào ạt lao tới như hồng thủy vỡ đê!
"Hỏng bét!" Lưu Hồng và Trương Tam, hai cao thủ Huyền Vân cảnh đỉnh phong, khi nhìn thấy cảnh tượng này, cũng đều cảm thấy sống lưng ớn lạnh!
Hai người cơ hồ là đồng loạt tiến về phía đại điện, Lưu Hồng liền lớn tiếng ra lệnh cho các hộ vệ ở cửa điện: "Nhanh, đóng chặt cửa đại điện lại, tất cả mọi người mau lui vào trong!"
Mọi người nhanh chóng rút lui vào đại điện, thế nhưng cảnh tượng bầy Vân Thú xông lên núi vẫn bị rất nhi���u người trông thấy. Cách cánh cửa, cảm nhận được mặt đất rung chuyển dữ dội dưới chân, bên tai nghe tiếng gào thét của Vân Thú từ xa vọng đến gần, trong mắt mỗi người đều hiện lên vẻ hoảng sợ không thể che giấu!
Giờ phút này, trốn ở phía sau cùng đám đông, một nam tử trung niên béo tốt, da trắng, khoác hoa phục, liên tục hít hít mũi mấy lần, hốc mắt ướt đẫm, gào khóc thảm thiết, vừa khóc vừa kêu gào!
"Ô ô... Thế tử gia ơi, ngài hại khổ ta rồi. Ngài nói muốn xây tông môn, Nhạc mỗ ta ngày ngày trèo đèo lội suối, cần cù chăm chỉ xây dựng cho ngài, một ngày yên ổn còn chưa được hưởng, tiểu hỏa tử ba bốn mươi tuổi như ta đã sắp mệnh táng trong miệng Vân Thú rồi, ta... ta còn chưa lấy vợ bé đâu!"
"Thế tử gia, ngài ở đâu vậy, ngài mau tới cứu chúng ta đi!"
"Nhạc quản gia!" Đám gia đinh nô bộc xung quanh muốn kéo Nhạc Quản gia dậy, không ngờ gã này lại còn tiếp tục làm trò, lăn lộn trên mặt đất, kêu khóc vô cùng kịch liệt.
"Mạng sắp mất rồi, các ngươi còn kéo ta làm gì, cứ để ta khóc một lát đi, không chừng lát nữa đến chỗ khóc còn không có ấy chứ!"
Qua màn làm loạn của Nhạc Quản gia, tiếng khóc trong đại điện lập tức nhiều hơn hẳn, khắp nơi là một bầu không khí tuyệt vọng và bi thương.
Kiều Phong giờ phút này cũng không nhịn được mà tay chân run rẩy, cả người cứng đờ. Dù tâm trí hắn kiên cường hơn nhiều so với những đứa trẻ cùng tuổi, nhưng vừa nghĩ đến những con Vân Thú dữ tợn đáng sợ bên ngoài và những cái miệng khổng lồ như chậu máu kia, hắn dù sao cũng chỉ là một đứa trẻ năm tuổi, cũng không kìm được nỗi sợ hãi.
Lâm Uyển Nhi nhìn ra Kiều Phong đang sợ hãi, vỗ vỗ vai tiểu gia hỏa an ủi: "Tiểu Phong đừng sợ, chúng ta nhất định sẽ không sao đâu!"
Kiều Phong ngẩng đầu, đôi mắt đen nhánh lấp lánh nhìn Lâm Uyển Nhi hỏi: "Uyển Nhi tỷ tỷ, tỷ nói sư phụ có đến cứu chúng ta không?"
Nghe lời này, Lâm Uyển Nhi dường như cảm thấy một góc mềm mại trong lòng bị chạm đến, thân thể khẽ run lên. Ánh mắt dưới ánh nến, nàng chợt cúi đầu cười nói với Kiều Phong: "Yên tâm đi, sư phụ của con nhất định sẽ đến cứu chúng ta!"
"Ừm... Con cũng tin, sư phụ nhất định sẽ đến cứu chúng ta!" Kiều Phong khẳng định nói!
Lâm Uyển Nhi dịu dàng cười một tiếng, khóe mắt lại lấp lánh một vệt lệ quang. Nàng thầm lặng tự nói trong lòng.
"Thế tử điện hạ, hôm nay sợ rằng chúng ta khó thoát khỏi kiếp nạn này. Uyển Nhi không có phúc phận được tiếp tục hầu hạ ngài nữa, chỉ mong sau này ngài có thể gặp được một nữ tử thật lòng đối tốt với ngài, chăm sóc ngài chu đáo, như vậy thiếp cũng yên lòng. Ngài nhất định phải sống thật tốt!"
...
"Phanh phanh...!"
Tiếng chiến đấu bên ngoài càng lúc càng kịch liệt, tiếng Vân Thú gào thét thảm thiết, chói tai. Thậm chí có máu tươi bắn tung tóe lên cửa phòng và cửa sổ, mùi huyết tinh xộc thẳng vào mặt, gây ra vô số tiếng kêu kinh ngạc!
Đột nhiên, cánh cửa đại điện bị đụng vỡ nát, một con hươu khổng lồ toàn thân đen nhánh, mọc đầy gai nhọn xông thẳng vào trong điện. Hai tên hộ vệ đang canh gác ở cửa điện không kịp trở tay, lập tức bị cặp sừng nhọn hoắt của nó đâm xuyên qua người, nhấc bổng lên cao, máu tươi tuôn trào khắp nơi.
Những hộ vệ còn lại lập tức xông lên, chiến đấu dữ dội với con hươu gai nhọn này. Cuối cùng, cái giá phải trả là một hộ vệ bị sừng nhọn của con hươu gai này xuyên thủng đầu, một hộ vệ khác bị con súc sinh này một cước đạp xuyên bụng, mọi người mới cuối cùng hợp sức chém giết được nó!
Lúc này, Lưu Hồng và Trương Tam đã có chút "lực bất tòng tâm". Hai người đã thu hút gần chín phần số Vân Thú, lấy một địch trăm, thậm chí là hơn ngàn con. Trong đó, mấy chục con sĩ cấp Vân Thú điên cuồng vây công hai người, mong muốn thôn phệ huyết nhục của hai nhân loại có tu vi cao thâm này.
Ở cửa đại điện, khi con Vân Thú đầu tiên xông vào, lập tức có con thứ hai, thứ ba tiếp nối, các hộ vệ Thế tử phủ lập tức tổ chức, kết thành một phòng tuyến kịch liệt chém giết, máu tươi vương vãi khắp đại điện.
Đám người trong điện từ trước đến nay chưa từng thấy cảnh tượng như vậy, lập tức sợ đến co quắp tại một góc đại điện. Tiếng kinh hô nổi lên khắp nơi, tiếng la khóc vang trời, đặc biệt là Nhạc Quản gia, đại quản gia của Thế tử phủ, là người đứng đầu, kêu khóc thảm thiết nhất.
"Xong, xong rồi! Lần này không đùa được nữa, ta muốn chết!"
Nhưng đúng lúc này, nơi Nhạc Quản gia đang ngồi liệt, cách người hắn chừng một thước, mặt đất bỗng nhiên quỷ dị rung động hướng lên trên!
"Ưm..." Nhạc Quản gia ngây người, còn tưởng mình hoa mắt, bèn cúi đầu nhìn kỹ lại!
"Bành...!"
Đột nhiên, mặt đất quả nhiên nứt toác ra, một cái đầu nhọn hoắt phủ đầy vảy trực tiếp xông ra từ lòng đất.
Đó chính là một con chuột khổng lồ lông đen, thân hình to lớn như chó săn. Ngay khoảnh khắc nó chui ra khỏi mặt đất, đôi mắt đỏ như máu lập tức nhìn chằm chằm Nhạc Quản gia, thân thể nó bay vọt lên, lao thẳng đến giữa hai chân Nhạc Quản gia mà cắn!
"A...!"
Nhạc Quản gia sợ đến há hốc mồm, kêu la hoảng sợ, nhưng thân thể lại cứng đờ, không nhúc nhích nổi. Đám người xung quanh cũng sợ đến run rẩy toàn thân, căn bản không dám nghĩ đến việc cứu viện.
Vào thời khắc nguy cấp này, một thân ảnh nhỏ gầy nhanh chóng lao đến bên cạnh hắn, chính là Kiều Phong, linh hoạt xuyên qua đám người, đến bên cạnh Nhạc Quản gia. Đối mặt với con Vân Thú loài chuột này, Kiều Phong một bước dài, lập tức cúi người đấm ra một quyền!
"Bành...!"
Con chuột khổng lồ kia không kịp phản ứng, bị một quyền đánh trúng, kêu thảm một tiếng rồi trực tiếp đánh vỡ cửa sổ bay ra ngoài!
"Hô...!"
Lúc này Nhạc Quản gia mới thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, quay đầu nhìn về phía Kiều Phong!
"Ai... Đa tạ con, Tiểu Phong, lần này nhờ có con, không ngờ con tuổi còn nhỏ mà tu vi võ công lại cao như vậy!"
"Hắc hắc..." Kiều Phong ngượng ngùng cười. Trải qua những ngày được hai vị cao thủ Huyền Vân cảnh đỉnh phong chỉ điểm, tu vi của hắn tiến bộ cực nhanh, bây giờ đã là Tứ Vân võ giả, đối phó loại Vân Thú cấp thấp này vẫn là thừa sức.
Vào đúng lúc này, mặt đất dưới chân mọi người bỗng nhiên chấn động dữ dội, khiến mọi người hầu như đứng không vững.
"Bồng bồng bồng...!"
Tiếng nổ liên tiếp vang lên, mặt đất bên dưới đại điện quả nhi��n nứt ra như mạng nhện về bốn phía. Nhất thời trên mặt đất xuất hiện mấy chục cái lỗ hổng, trong khoảnh khắc, mấy chục con chuột khổng lồ chui ra khỏi mặt đất, lao về phía đám người!
"Cẩn thận!"
Kiều Phong hét lớn một tiếng, thân hình đã lao ra ngoài. Trong nháy mắt quyền cước cùng lúc xuất ra, đánh giết những con chuột khổng lồ này. Lâm Uyển Nhi cũng lập tức ra tay, chắn trước đám đông, cộng thêm hai tên hộ vệ Thế tử phủ trợ giúp, liền ngay lập tức ngăn chặn được sự xung kích của bầy chuột khổng lồ này!
Thấy sắp vượt qua được nguy cơ!
"Oanh...!"
Đột nhiên, chính giữa đại điện vang lên tiếng 'ầm ầm', đá vụn bắn tung tóe, một thân ảnh to lớn màu đỏ nhanh chóng chui ra khỏi mặt đất. Đó chính là một con bọ cạp khổng lồ toàn thân đỏ rực như lửa, đuôi dài có gai nhọn!
Khoảnh khắc con bọ cạp khổng lồ này xuất hiện, đám người liền cảm thấy một cỗ áp lực kinh khủng ập tới, khiến tim đập thình thịch tăng tốc đột ngột, hô hấp trở nên khó khăn. Hai tên hộ vệ Thế tử phủ không khỏi hoảng sợ kêu lên!
"Cái này... Đây là sĩ cấp Vân Thú, địa hỏa bọ cạp!"
Con vật xuất hiện giờ phút này chính là một sĩ cấp Vân Thú, có thể sánh ngang với Hoàng Vân cảnh võ giả của nhân loại. Hai tên hộ vệ tuy kinh hãi, nhưng không chút do dự xông tới, muốn ngăn cản bước chân của địa hỏa bọ cạp!
Thế nhưng, hai người vừa mới bước ra một bước, cái đuôi dài của địa hỏa bọ cạp bỗng nhiên vung vẩy, quả nhiên nhanh như một đạo huyễn ảnh lửa!
"Phốc phốc...!"
Trong nháy mắt, thân thể hai người bị cái đuôi dài của địa hỏa bọ cạp đâm xuyên từ một bên, xiên vào nhau, chợt con bọ cạp khổng lồ trực tiếp há to miệng, nuốt chửng hai người vào bụng!
"Cót két, cót két!"
Âm thanh xương cốt bị nghiền nát rõ ràng vang vọng trong đại điện, đám người chỉ cảm thấy một luồng khí lạnh xộc thẳng từ lưng lên đến đỉnh đầu!
Ngay cả Kiều Phong và Lâm Uyển Nhi giờ phút này cũng hoàn toàn bị chấn động. Mà địa hỏa bọ cạp, sau khi nhai nát và nuốt chửng thân thể hai người, đôi mắt u quang lấp lánh của nó chợt chuyển hướng, nhìn chằm chằm Kiều Phong!
"Tê...!"
Theo một tiếng rít bén nhọn, cái đuôi độc phía sau lưng địa hỏa bọ cạp bùng lên một đạo hỏa diễm, hung hăng đâm thẳng về phía mi tâm của Kiều Phong, tốc độ nhanh chóng như một đạo huyễn ảnh!
Kiều Phong bị khí thế của địa hỏa bọ cạp hoàn toàn áp chế, nhất thời đúng là khó lòng nhúc nhích, đứng bất động tại chỗ!
Thấy mũi nhọn kia sắp đâm trúng đầu hắn, bỗng nhiên bên cạnh Kiều Phong, một bóng người chợt lóe. Lâm Uyển Nhi đẩy Kiều Phong ra, tự mình đối mặt với cái đuôi bọ cạp của địa hỏa bọ cạp, trong mắt nàng hiện lên một tia nhẹ nhõm!
"Uyển Nhi tỷ tỷ!" Kiều Phong kinh hô một tiếng!
Nhạc Quản gia cũng trợn tròn mắt hoảng sợ. Bên ngoài điện, Lưu Hồng và Trương Tam đang bị bầy Vân Thú vây hãm, nghe thấy tiếng kêu trong đại điện, cũng đều kinh hãi tột độ.
Thế nhưng, tất cả đã quá muộn, bọn họ căn bản không kịp cứu viện!
Ngay khi mũi nhọn đuôi của địa hỏa bọ cạp chỉ cách mi tâm Lâm Uyển Nhi không đầy một tấc, khiến mọi người trong lòng đều dâng lên một vòng tuyệt vọng.
Dưới thân địa hỏa bọ cạp, mặt đất bỗng hiện lên một vầng sáng màu vàng nhạt!
Ngay sau đó, một tiếng kim loại va chạm sắc bén vang lên, cái đuôi của địa hỏa bọ cạp bị một thanh cự kiếm màu đen trống rỗng xuất hiện ngăn lại!
Bản dịch này là một phần trong kho tàng độc quyền của truyen.free.