Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 50: Hắn Gọi "Hạng Vân" (2)

Vậy thì cứ đợi đấy, con đường tu hành đã bị đoạn tuyệt rồi.

Liễu Nguyên dù không phải thiên tài tu luyện gì, thế nhưng hôm nay cũng miễn cưỡng bước vào cảnh giới Võ giả Nhị Vân. Với tài nguyên của Nam Uyên Thái Thủ, cho dù có dùng tiền bạc bồi đắp cũng có thể đưa hắn lên thành một cao thủ cấp bậc Võ giả Thất Vân, thế nhưng giờ đây tất cả đã không còn khả năng nữa.

Giờ phút này, Trình Phong quả thực có thể tưởng tượng được, khi Thái Thủ biết tin công tử bị người phế đan điền, sẽ nổi cơn lôi đình thịnh nộ đến mức nào. Tại Thiên Tuyền Đại Lục, một thế giới lấy võ làm tôn, việc không còn cơ hội tu hành gần như đồng nghĩa với việc mãi mãi trở thành một kẻ tầm thường!

Trình Phong hít một hơi thật sâu, rồi dùng ánh mắt lạnh như băng nhìn người hộ vệ nam tử, giọng trầm thấp nói.

"Vị huynh đài này, vừa rồi chúng ta trêu chọc thiếu gia nhà ngươi, đích thực là lỗi của chúng ta. Thế nhưng các ngươi đã ra tay làm bị thương không ít người của chúng ta, lại còn giáo huấn công tử nhà ta. Hôm nay ngươi lại hủy hoại căn cơ tu hành của công tử nhà ta, ngươi có biết không, các ngươi đã triệt để kết thù sinh tử với Nam Uyên quận trưởng!"

"Ta đương nhiên biết rõ." Người hộ vệ nam tử kia thần sắc bình tĩnh, lạnh nhạt gật đầu.

Biểu cảm bình tĩnh của người hộ vệ nam tử khiến Trình Phong đối diện gần như sắp phát điên. Người kia lại hít sâu mấy hơi, lạnh lùng nói: "Thiếu gia nhà ngươi rốt cuộc có biết hay không, kết thù sinh tử với Nam Uyên sẽ phải gánh chịu hậu quả thế nào? Liệu hắn và gia tộc phía sau có gánh vác nổi không? Chẳng lẽ hắn không sợ rước họa vào thân cho gia tộc mình ư!"

"Ha ha..." Người hộ vệ nam tử nghe thấy lời đe dọa lạnh như băng của Trình Phong, rốt cục thần sắc hơi đổi, nhưng lại lộ ra một nụ cười chế nhạo đầy cợt nhả. Hắn lạnh lùng nhìn Trình Phong cùng Liễu Nguyên, kẻ mà giờ phút này chỉ có thể trợn mắt nhìn với ánh mắt oán độc, không thể thốt ra lấy một lời nào.

"Thiếu gia nhà ta bảo ta nói với các ngươi, lần này tiệc thọ của Vương thiếu gia, các ngươi không cần đi!"

"Ngươi nói cái gì! ...Các hạ chớ nên khinh người quá đáng!" Trình Phong giận dữ hét, hắn không thể tin được đối phương lại ngông cuồng đến thế, phế bỏ đan điền của công tử nhà mình thì thôi, còn dám ngăn cản bọn họ tham gia tiệc thọ của Vương thiếu gia.

Người hộ vệ nam tử làm ngơ sự phẫn nộ của Trình Phong, lạnh nhạt nói: "Thiếu gia nhà ta nói, hắn không muốn nhìn thấy những kẻ khiến hắn chướng mắt trong tiệc thọ của phụ thân mình, cho nên các ngươi không cần tiến vào Ngân Thành."

Lời người hộ vệ nam tử vừa nói ra, tất cả mọi người đều hơi sững sờ, có chút chưa kịp phản ứng, những lời này rốt cuộc có ý gì!

"Ân...!" Bỗng nhiên, Trình Phong như đã hiểu ra điều gì đó, rồi đột nhiên trợn tròn mắt, thân hình cũng đột nhiên chấn động!

"Tiệc thọ của phụ thân hắn!" Hắn chỉ cảm thấy sáu chữ này như một ngọn núi khổng lồ, bỗng nhiên từ trên trời giáng xuống, đè nặng lên thân thể hắn, khiến thân hình kiên cố của một Võ giả Lục Vân như hắn mà vẫn không chịu nổi gánh nặng, gần như có một cảm giác nghẹt thở không sao thở nổi!

"Xin hỏi các hạ, thiếu gia nhà ngươi họ gì tên gì!" Trình Phong gần như đã dùng hết sức lực toàn thân mà thốt ra mấy chữ này!

Người hộ vệ nam tử lạnh lùng cười cười, quay người một bước bay vọt xuống khỏi chiếc kiệu lớn. Cùng lúc đó, một giọng trầm thấp bay vào trong kiệu, lập tức truyền đến tai mọi người.

"Công tử nhà ta tên là 'Hạng Vân'!"

"Ầm...!"

Hai chữ "Hạng Vân" vừa thốt ra, tựa như một tiếng sét đánh ngang trời, nổ vang trong không gian chiếc kiệu. Tiếng gầm vang dội đập thẳng vào tim óc mỗi người, khiến Trình Phong, kẻ vốn thân hình vạm vỡ đang đứng thẳng tại chỗ, chân mềm nhũn, trực tiếp khuỵu xuống đất.

Người kia thần sắc ngây dại, trong miệng lẩm bẩm tự nói!

"Hạng Vân, Hạng Vân, Hạng Vân... Hắn chính là Hạng Vân, con trai thứ ba của Tịnh Kiên Vương!"

Theo tiếng lầm bầm tự nói của Trình Phong truyền ra từ trong kiệu, tất cả nha hoàn, người hầu trong kiệu đều như bị sét đánh trúng, lập tức chân tay rụng rời, từng người một sắc mặt tái mét vì hoảng sợ như gặp phải ma quỷ!

"Trời ơi...! Vừa rồi chủ tử của bọn họ vậy mà trêu chọc đúng kẻ hiển hách bậc nhất, con trai thứ ba của Tịnh Kiên Vương Hạng Vân, Phiên vương quyền thế bậc nhất, người được xưng là chiến thần của Phong Vân Quốc!"

Giờ phút này, Liễu Nguyên vẫn đang nằm trên giường, toàn thân đau nhức kịch liệt, không thể cử động, cũng không thể thốt nên lời. Lúc này, hắn như thể thân thể co giật vì chuột rút, toàn thân run rẩy không ngừng, mồ hôi trên trán tuôn ra như suối, lập tức thấm ướt cả giường!

Trong đôi mắt của kẻ kia, vốn là vẻ oán hận vô tận, giờ phút này tất cả đều hóa thành hoảng sợ tột độ! Hắn đương nhiên đã nghe được tiếng lầm bầm của Trình Phong, và cũng đã biết thân phận của thanh niên kia!

Trong chớp nhoáng này, hắn bỗng nhiên nhớ lại lời mình từng nói trước mặt Hạng Vân, hắn dường như đã từng nói muốn gia tộc Hạng Vân phải trả giá đắt, thậm chí muốn diệt cả gia tộc của hắn! Khó trách lúc ấy Hạng Vân, cùng với tất cả mọi người bên cạnh hắn cùng nhau lên tiếng châm chọc!

Gia tộc Hạng Vân, đó chính là toàn bộ hoàng thất Phong Vân Quốc, bao gồm cả Tịnh Kiên Vương Hạng Lăng Thiên, thậm chí cả đương kim hoàng đế Hạng Lăng Phong! Nam Uyên của hắn cho dù có cường thịnh đến mấy, cũng chẳng qua chỉ là một trong những quận thành khá mạnh ở khu vực phía nam mà thôi. Cho dù có thủ đoạn cao siêu đến mấy, cũng không dám khiêu chiến với hoàng thất, chẳng khác nào con kiến lay cây đại thụ ư?

Kẻ kia chỉ sợ căn bản không cần động thủ, chỉ cần động nhẹ ngón tay cũng có thể khiến Nam Uyên bị xóa sổ khỏi danh sách các quận thành của Phong Vân Quốc chỉ trong một đêm. Về phần phụ thân hắn, Nam Uyên quận trưởng, trước mặt Tịnh Kiên Vương, chẳng khác nào một con kiến hôi đứng trước một người khổng lồ vạn trượng, cả hai khác nhau một trời một vực!

Trong nháy mắt, thanh niên trên giường gan mật vỡ nát, trong lòng không dám có chút nào ý niệm trả thù, chỉ còn vô tận hoảng sợ cùng sợ hãi. Giờ phút này, hắn hận không thể có thể vọt tới trước mặt người thanh niên kia, quỳ trên mặt đất lè lưỡi liếm sạch bụi bẩn trên giày cho hắn, phủi sạch tuyết đọng trên áo bào của hắn.

Nhưng mà, tất cả đều đã quá muộn rồi!

Thanh niên cuối cùng ngất lịm đi trong nỗi hoảng sợ và hối hận khó có thể chịu đựng. Một lát sau, Trình Phong thay Liễu Nguyên hạ lệnh, bảo đoàn xe lập tức thay đổi phương hướng, vội vã chạy về Nam Uyên thành.

Hắn biết rõ lần này sự việc đã gây ra chuyện lớn quá rồi, những lời đại nghịch bất đạo của công tử nhà mình vừa nói ra, chỉ sợ sẽ mang đến tai họa diệt thân cho Nam Uyên quận trưởng.

Việc này nhất định phải lập tức chạy về quận thành thông báo cho quận trưởng, do quận trưởng tự mình chuẩn bị lễ vật trọng hậu, đến đây quỳ lạy nhận lỗi, nói rõ ngọn nguồn mới có thể thu xếp ổn thỏa, không đến mức đưa tới tai họa ngập đầu!

Trong khi đoàn xe của Nam Uyên quận thành thay đổi phương hướng rời đi, đoàn xe của Hạng Vân đã tiến vào trong Ngân Thành. Trên đường, Lão Lương vung roi quất vào không khí, những con ngựa đen bốn vó nhẹ nhàng di chuyển, xuyên qua những con phố rộng rãi của Ngân Thành.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức để đảm bảo tính độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free