Tác giả: Khinh Phù Nhĩ Nhất Tiếu - Chuyển ngữ: Thanhkhaks

"Các ngươi biết gì chứ, vốn dĩ bổn thế tử đây là cải trang vi hành, đến Hổ Thành xem xét tình hình, xem xem bọn ngươi có tận lực thủ vệ Hổ Thành hay không? Chẳng phải sao, nếu ta không ra tay thu thập các ng��ơi, giờ đây các ngươi sẽ ra sao?" Hạng Vân chính khí lẫm liệt nói.

Nghe vậy, đám đông chỉ biết nhìn nhau cười khổ, dù cảm nhận được Hạng Vân vẫn đang đùa giỡn cùng bọn họ, nhưng mọi người vẫn không khỏi thêm vài phần câu nệ. Dù sao, thân phận Hạng Vân biến đổi quá lớn, từ một đội trưởng tuần thành vệ, trở thành Thế tử điện hạ tôn quý, những binh sĩ tuần thành vệ bình thường như bọn họ, dù có quen thuộc Hạng Vân đến mấy, giờ phút này cũng thật sự không cách nào đối đãi hắn như một đội trưởng tuần thành vệ bình thường. Đương nhiên, điều này cũng không ảnh hưởng sự kính trọng của họ đối với Hạng Vân.

Mọi người lại trò chuyện đùa giỡn một hồi. Nghiêm Báo đang nằm trên giường bệnh, một mặt cảm thán, do dự một lát, cuối cùng vẫn mở miệng hỏi: "Đội... à... Thế tử điện hạ, sau này người còn sẽ tiếp tục ở lại Hổ Thành sao?"

Lời vừa dứt, đám người vốn đang đùa giỡn, bỗng chốc im bặt. Tất cả đều hướng về Hạng Vân, ánh mắt tràn đầy mong chờ.

"Ai..." Hạng Vân vốn đã biết sẽ có khoảnh khắc này, nhìn ánh mắt của đám người đó ẩn chứa sự mong chờ và quyến luyến, Hạng Vân không đành lòng lừa dối bọn họ, cuối cùng thở dài nói: "Ta e rằng sẽ không ở lại quá lâu..."

Nghe lời này, đám người nhất thời đều trầm mặc, ánh mắt trở nên ảm đạm. Dù cho Hạng Vân và mọi người chung đụng thời gian không lâu, nhưng mỗi binh sĩ tuần thành vệ đều kính sợ và cảm kích Hạng Vân tận đáy lòng. Sự xuất hiện của Hạng Vân đã khiến họ được sống lại một lần nữa, sống với sự tôn nghiêm của tuần thành vệ. Hành động quên mình mà Hạng Vân vì họ đã khiến họ cảm động sâu sắc. Dù hôm nay thân phận hắn kịch biến, nhưng tấm lòng họ dành cho Hạng Vân đều là chân thành, không ai nỡ để hắn rời đi!

Nhìn không khí bỗng dưng trầm mặc, trong lòng Hạng Vân cũng có chút khó chịu, không khỏi cười mắng.

"Bọn gia hỏa các ngươi này, lão tử còn chưa đi mà, ai nấy đều ủ rũ như thế làm gì? Là muốn lười biếng tiêu cực, hay là tiễn ta đi đây? Nói cho các ngươi biết, đừng tưởng rằng những ngày này Tuyết Lang kỵ đã đến, các ngươi liền có thể thư giãn, hằng ngày tuần tra vẫn phải như cũ!"

Nghe lời này, ánh mắt mọi người chợt sáng lên, phảng phất lại trở về những ngày Hạng Vân dẫn đầu bọn họ tuần thành!

"Được rồi, tất cả giải tán, về nghỉ ngơi cho ta! Sáng sớm ngày mai, ai bò dậy được thì đều đến đúng hạn báo danh!"

"Vâng!" Hạng Vân vừa dứt lệnh, đám người đều đứng thẳng người đáp lời.

Thấy đám người đã lui xuống nghỉ ngơi, Hạng Vân liền đến phòng nghị sự của nha môn, tìm Hạng Kinh Lôi.

Trong phòng nghị sự lúc này chỉ còn Hạng Kinh Lôi một mình. Hạng Vân khép cửa lại, đi đến một chiếc ghế cạnh chỗ ngồi chủ tọa rồi ngồi xuống. Thấy Hạng Kinh Lôi chưa mở miệng, hắn liền chủ động hỏi: "Mọi việc đã sắp xếp ổn thỏa chưa?"

Hạng Kinh Lôi bình tĩnh gật đầu: "Ừm... Tất cả vây cánh của Tiết Bá trong doanh kỵ binh dũng mãnh ta đều đã điều tra rõ, cũng đã quét sạch toàn bộ. Giờ đây Phù Đồ Thiết Kỵ cũng đã trở lại sự chưởng khống của ta. Về phần Hổ Thành, hiện tại có Tuyết Lang Kỵ do ta điều đến trấn thủ, tự nhiên c�� thể bảo đảm vạn vô nhất thất."

"Vậy còn Bắc Cảnh thì sao? Lúc ta đến đây, toàn bộ Bắc Cảnh đã loạn thành một đoàn, đạo phỉ hoành hành, bá tánh sinh hoạt đã vô cùng khó khăn."

Đây mới là vấn đề Hạng Vân lo lắng nhất. Những cảnh tượng bi thảm dọc đường đi ở Bắc Cảnh mà hắn từng chứng kiến vẫn còn in đậm trong ký ức. Hắn mười phần đồng tình với bá tánh Bắc Cảnh.

Nói đến chuyện này, sắc mặt Hạng Kinh Lôi cũng rõ ràng trở nên nặng nề hơn vài phần! Tuy nhiên, hắn vẫn nói: "Chuyện này không cần lo lắng, nửa năm trước ta đã đóng quân Bắc Cảnh. Tối nay khi đến đây, ta đã hạ lệnh quấy diệt tất cả đạo phỉ, trấn an lòng dân, cũng đã truyền tin Tuyết Lang Kỵ đóng quân Hổ Thành ra ngoài. Tin rằng rất nhanh sẽ có thể bình định náo loạn, khôi phục an bình cho Bắc Cảnh."

Nghe câu này, Hạng Vân không những không mừng rỡ, ngược lại còn có chút tức giận nói: "Tại sao không sớm ra tay ngăn cản tất cả những điều này, rõ ràng huynh có thể làm được để mọi chuyện không xảy ra mà!"

Hạng Kinh Lôi vẫn bình tĩnh như trư���c, đáp: "Không thể, cũng không dám."

Nghe thấy hai chữ "không dám" này, trong lòng Hạng Vân khẽ rúng động. Đối với vị đại ca này, hắn mười phần hiểu rõ. Từ nhỏ đã là người tính tình nóng nảy, ngay thẳng, chỉ cần hắn muốn làm, hầu như không có gì hắn không dám. Trừ Phụ vương ra, hắn không cúi đầu trước bất kỳ ai. Một người kiêu ngạo như vậy lại nói "hắn không dám".

Không cần Hạng Vân hỏi, Hạng Kinh Lôi đã tiếp tục nói: "Ta biết đệ trách ta đã không sớm ra tay dập tắt cuộc phong ba này, để Bắc Cảnh rơi vào hỗn loạn tột độ, khiến rất nhiều bá tánh vô tội mất mạng trong tai họa này."

"Đích xác, nếu ta kịp thời ra tay, cuộc phong ba này sẽ trong chớp mắt được bình định. Thế nhưng làm như vậy, hậu quả sẽ càng thêm nghiêm trọng!"

Ánh mắt Hạng Kinh Lôi nhất thời trở nên ngưng trọng: "Những năm qua Man tộc ẩn mình, đã khôi phục nguyên khí, đồng thời vẫn luôn dòm ngó Phong Vân Quốc ta. Âm thầm tích trữ vật tư chiến lược, bốn phía thu thập tình báo và cơ mật của Phong Vân Quốc."

"Thương hội Cách Sâm trong Hổ Thành chính là đầu mối tình báo của bọn chúng. Bọn chúng ở đây thu thập tình báo, đồng thời mua chuộc Tiết Bá, chính là muốn khuấy đục toàn bộ Bắc Cảnh, nắm trong tay chúng."

"Ta đích xác đã nhìn rõ điểm này một bước trước. Ta cũng hơn ai hết đều muốn diệt Cách Sâm thương hội cùng Dimar trước tiên, rồi làm thịt Tiết Bá. Thế nhưng ta không thể làm vậy, đặc biệt là sau khi Phụ vương gặp chuyện không may!"

Lời vừa dứt, hai huynh đệ đều trầm mặc một lát. Hạng Kinh Lôi liền phân tích cục diện cho Hạng Vân.

Phụ vương của bọn họ là Hạng Lăng Thiên, tại Nam Cảnh bị bốn đại cao thủ Bạch Kim của Sát Thủ Đường vây giết, cuối cùng phản sát bốn sát thủ, nhưng bản thân lại không rõ sống chết. Chuyện này không cách nào che giấu, đã truyền khắp Phong Vân Quốc, kể cả Man tộc bên ngoài Phong Vân Quốc.

Sinh tử của một người, trong cục diện giữa các quốc gia, xem ra chỉ là việc nhỏ. Thế nhưng sinh tử của Hạng Lăng Thiên lại liên quan trọng đại!

Nếu như hắn thật sự chết đi, Phong Vân Quốc giờ đây sẽ không có bất kỳ ai có thể đứng ra, giương cao ngọn cờ kháng cự Man tộc. Cho dù Hạng Kinh Lôi, Hạng Kinh Hồng hai người có thiên phú xuất chúng, nhưng trước khi họ hoàn toàn trưởng thành, vẫn không cách nào gánh vác trọng trách này.

Điều này sẽ khiến Phong Vân Quốc giờ đây rơi vào một cục diện vô cùng lúng túng. Trong tình huống không có Hạng Lăng Thiên, ai đủ sức ngăn cản cao thủ Man tộc? Phong Vân Quốc cũng không thiếu cao thủ, thậm chí truyền thuyết trong Long Thành có ba vị cao thủ Thiên Giai, thế nhưng họ vẫn không dám khoe khoang rằng có thể ngăn cản được bất kỳ một vị nào trong Bát Vương của Man tộc.

Hạng Lăng Thiên ngã xuống, thế cục Bắc Cảnh lập tức trở nên vô cùng tế nhị, hệt như một lớp màng mỏng bao bọc hồng thủy, chỉ cần khẽ chọc một cái, có lẽ sẽ gây ra trận lũ quét cuốn trôi tất cả!

Sau khi Hạng Kinh Lôi phân tích tất cả điều này cho Hạng Vân nghe, chính hắn cũng không khỏi thở dài một tiếng nói.

"Để ngăn chặn tất cả những điều này xảy ra, ta chỉ có thể nhẫn nhịn. Nhẫn nại nhìn kế hoạch của chúng dần dần triển khai, nhẫn nại nhìn chúng lăng nhục, ức hiếp bá tánh Hổ Thành. Nhẫn nhịn cho đến khi chúng chậm rãi thu lưới, không chút kiêng kỵ mà dùng sức kéo lưới, khiến chúng dần dần bại lộ, chờ khoảnh khắc thời cơ chín muồi, ta liền rút củi dưới đáy nồi."

"Lần này ta quét sạch Cách Sâm thương hội và thế lực của Tiết Bá một mẻ. Bước chân xâm lấn của Man tộc bị xáo trộn. Dù cho như vậy không thể ngăn cản chiến tranh, chúng ta cũng có thể kéo dài cuộc chiến thêm một chút. Bởi vì Phong Vân Quốc cần thời gian, ta cũng cần thời gian!"

Nghe đến đây, Hạng Vân rốt cuộc đã minh bạch dụng ý của Hạng Kinh Lôi. Việc để Bắc Cảnh lâm vào náo loạn, không phải ước nguyện của huynh ấy. Nhưng giờ đây Man tộc thế lực lớn mạnh, một khi huynh ấy hành động theo cảm tính mà kích động mâu thuẫn, Phong Vân Quốc có thể sẽ đón nhận một trận tai nạn.

Cho nên huynh ấy cũng chỉ có thể hy sinh bản thân, thành toàn đại cục. Tất cả đều là hành động bất đắc dĩ.

"Ai... Thế nhưng bọn họ đều là vô tội mà..." Hạng Vân trong lúc nhất thời vẫn khó mà chấp nhận loại hy sinh tàn khốc này.

"Thế đạo này không thể có được phương pháp vẹn toàn đôi bên như chúng ta mong muốn. Để không tàn nhẫn với nhiều người hơn, ta chỉ có thể lựa chọn làm kẻ ác này!" Thanh âm Hạng Kinh Lôi trầm thấp, nhưng lại mười phần kiên định.

Nghe vậy, ánh mắt Hạng Vân chớp động, nhất thời im lặng. Đúng vậy, thế đạo này đều là thân bất do kỷ, làm sao có thể vẹn toàn đôi bên?

"Đại ca, rốt cuộc Phụ vương hiện tại ra sao rồi, huynh có biết không?"

Nhắc đến Hạng Lăng Thiên, trong mắt hai huynh đệ đều không tự chủ mà hiện lên vẻ lo lắng. Dù Hạng Vân miệng vẫn luôn gọi người đàn ông này là "tiện nghi lão cha", thế nhưng tình thân huyết mạch há dễ dàng dứt bỏ như vậy, trong lòng vẫn sẽ thỉnh thoảng lo lắng.

Thế nhưng, đối mặt với câu hỏi của Hạng Vân, Hạng Kinh Lôi lại thở dài lắc đầu.

"Đại ca, ngay cả huynh cũng không biết ư?" Hạng Vân có chút kinh ngạc.

"Sau khi Phụ thân bị tập kích, thám tử ta phái đến phương Nam cũng chưa thể thăm dò được tin tức xác thực. Chỉ biết Phụ thân đích thực là trọng thương hấp hối, dường như đang bế quan chữa thương. Tình huống cụ thể ra sao cũng không biết được, chỉ biết đan điền của ông bị tổn hại, e rằng tu vi khó giữ!"

"Cái gì!"

Nghe lời này, sắc mặt Hạng Vân rốt cuộc lại một lần nữa trở nên khó coi. Tu vi của Hạng Lăng Thiên có thể nói là đệ nhất nhân của Phong Vân Quốc cũng không quá đáng. Một người cả đời truy cầu võ đạo cực hạn như ông, giờ đây lại e rằng khó giữ được tu vi.

Hạng Vân thật sự không thể tưởng tượng nổi, người đàn ông tựa thần ấy khi mất hết tu vi sẽ là cảnh tượng như thế nào. Khi đó ông ấy còn có thể áo trắng như tuyết, phất tay chỉ điểm càn khôn sao?

Trong lúc nhất thời, Hạng Vân lại thấy lồng ngực đau buồn, cảm giác bị đè nén nặng nề!

Thấy sắc mặt Hạng Vân, Hạng Kinh Lôi hít sâu một hơi, dùng sức vỗ vỗ vai Hạng Vân nói: "Tam đệ!"

Hạng Vân cũng nhìn về phía Hạng Kinh Lôi, vị đại ca này của hắn rất ít khi dùng "Tam đệ" để xưng hô mình.

Một đôi mắt hổ của Hạng Kinh Lôi thẳng tắp nhìn về phía Hạng Vân, bàn tay lớn siết chặt vai hắn khiến hắn đau nhức, từng câu từng chữ đều dồn lực nói.

"Tam đệ, giờ đây đệ cũng đã trưởng thành, trên vai nên gánh vác trách nhiệm. Giờ đây Phụ vương gặp chuyện không rõ sống chết, thế cục Phong Vân Quốc rung chuyển. Dù thiên hạ biến đổi, huynh đệ chúng ta không thể đổi thay. Người có thể vãn hồi cục diện này chỉ có chính chúng ta!"

Nhìn ánh mắt ngưng trọng của Hạng Kinh Lôi, Hạng Vân giờ khắc này cũng cảm thấy áp lực đè nặng trên vai. Giờ đây phương Bắc Phong Vân Quốc có Man tộc dòm ngó, phương Nam Phụ vương lại gặp tập kích sống chết không rõ. Mà Long Thành, nơi vốn là trung tâm quốc gia, giờ phút này lại vững như Thái Sơn. Dụng tâm cực hiểm của nó có thể thấy rõ.

Cục diện trước mắt đối với Phong Vân Quốc mà nói là nguy hiểm, mà đối với Tĩnh Kiên Vương nhất mạch trấn thủ Tây Bắc mà nói, không nghi ngờ gì đây là loạn trong giặc ngoài, hung hiểm vạn phần. Chỉ cần hơi lơ là, e rằng sẽ là tai họa ngập đầu!

Không có Hạng Lăng Thiên che chở, Ngân Thành chỉ có ba huynh đệ họ Hạng, nhất định phải trực diện phong ba bão táp!

"Đại ca, huynh yên tâm, đệ nhất định sẽ mau chóng trưởng thành để cùng các huynh kề vai chiến đấu!"

Đối mặt với gánh nặng trĩu vai ập xuống, có lẽ trước kia Hạng Vân sẽ chọn trốn tránh, thế nhưng hôm nay, hắn tuyệt sẽ không e ngại dù chỉ một phân hào!

"Tiểu tử tốt, giờ đây đệ đích thực là một nam tử hán chân chính!" Mắt Hạng Kinh Lôi sáng lên, vung tay nói: "Hiếm khi đư���c hội ngộ cùng đệ, hai huynh đệ ta còn chưa từng uống rượu. Ta sẽ cho người mang vài hũ rượu ngon đến ngay, hai huynh đệ chúng ta hãy uống thật sảng khoái!"

Hạng Vân nhìn vẻ mặt thoải mái phóng khoáng của Hạng Kinh Lôi, trong lòng dũng khí cũng dâng trào, lúc này liền khoát tay ngăn lại nói: "Đại ca, không cần sai người mang đến, chỗ đệ đây có rượu ngon, chúng ta không say không về!"

Hạng Vân trực tiếp lấy vài hũ Hoa Quế Nhưỡng từ trong Trữ Vật Giới ra. Vừa đâm thủng lớp phong bùn, lập tức mùi rượu lan tỏa khắp bốn phía. Hạng Kinh Lôi chỉ khẽ co rút chóp mũi, vừa ngửi được mùi rượu, mắt liền sáng rực lên!

Hắn hưng phấn trực tiếp ôm lấy một vò rượu ực một ngụm lớn, uống một hơi thật dài. Chợt, Hạng Kinh Lôi thở phào một hơi, nói ra một chữ!

"Thoải mái!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, kính mong quý vị ủng hộ chính thức.