Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 48: Không Người Có Thể Ngăn (2)

Sau gáy Liễu Nguyên bị nắm chặt, hắn bị nhấc bổng lên như nhấc một con gà con.

"Ngươi... ngươi đừng động vào ta!" Toàn thân Liễu Nguyên bị nhấc bổng lên, hai chân treo lơ lửng giữa không trung, hắn lập tức đạp loạn, hoảng sợ kêu lớn: "Ta là con trai của Nam Uyên quận trưởng đó! Các ngươi mà động đến ta, cha ta chắc chắn sẽ không tha cho các ngươi đâu. Mau thả ta xuống, nếu không cha ta sẽ giết các ngươi!"

Liễu Nguyên vẫn cố thử dùng danh tiếng của cha mình để uy hiếp đối phương, hy vọng người kia sẽ kiêng dè mà không dám ra tay.

Thế nhưng, ý nghĩ của hắn thì tốt đẹp, nhưng sự thật lại tàn khốc. Lời của Liễu Nguyên còn chưa dứt, tên hộ vệ kia đã nhướng mày, một tay vẫn giữ chặt gáy Liễu Nguyên, bàn tay còn lại vung lên như chiếc quạt hương bồ lớn, giáng thẳng một cái tát mạnh như búa tạ xuống miệng hắn.

"Rắc... rắc...!" Tiếng động như hạt ngô bị người nông dân giã bằng đế giày vang lên từ miệng Liễu Nguyên. Tiếng la hét điên cuồng của hắn bỗng nhiên ngừng bặt. Liễu Nguyên đột ngột trợn tròn mắt, khó tin, tơ máu bắt đầu lan khắp nhãn cầu.

Khoảnh khắc sau đó, tên hộ vệ tiện tay quẳng Liễu Nguyên vào trong cỗ kiệu lớn như ném một con chó chết. Đoạn, thân hình hắn bật nhẹ, nhẹ nhàng tiêu sái trở về bên xe ngựa, đứng lại bên cạnh Hạng Vân.

"Ngươi ra tay thật ác độc đấy!" Hạng Vân nhìn Liễu Nguyên đang nằm bất động trên mặt đất phía trước, không khỏi buột miệng nói với tên hộ vệ bên cạnh.

Tên hộ vệ nghe vậy, quay đầu nở một nụ cười chất phác với Hạng Vân, đáp: "Đều là nhờ Thế Tử Gia dạy bảo đúng phương pháp cả!"

"Aiz..." Hạng Vân bất đắc dĩ liếc mắt một cái, chợt quay sang nói với Lão Lương, người đang hóng chuyện chẳng chút ngại ngần: "Lão Lương, chúng ta vào thành thôi!"

"Được rồi!" Lão Lương cầm lấy roi ngựa, khẽ quất vào mông ngựa một cái, tiện tay nhấc bầu rượu bên cạnh lên tu một ngụm. Bánh xe ngựa liền "cót két cót két" chuyển động.

Đoàn xe tiếp tục tiến lên. Đoàn xe của Liễu Nguyên ở phía trước đâu còn dám cản đường, lập tức dạt ra hai bên như thủy triều rút, nhường ra một con đường lớn rộng thênh thang, nhìn theo đoàn người Hạng Vân rời đi.

Lại nói, đoàn xe của Hạng Vân vừa đi chưa xa, đoàn xe Nam Uyên liền lần nữa chỉnh đốn đội ngũ, xử lý thương binh, sắp xếp lại hàng hóa, chuẩn bị tiếp tục khởi hành.

Giờ phút này, trong cỗ kiệu lớn của Liễu Nguyên, bốn năm nha hoàn đang vây quanh hắn. M���t nha hoàn bưng một chiếc chậu tròn bằng vàng đặt trước mặt, Liễu Nguyên cúi người, "phì" một tiếng nhổ ra một ngụm máu vào trong chậu.

Máu loãng phun vào chậu vàng, quả nhiên vang lên những tiếng "đinh đinh đang đang", giống như tiếng hạt đậu đổ từ ống tre. Mọi người cúi đầu nhìn, lúc này mới phát hiện, trong ngụm máu kia của Liễu Nguyên còn có mấy chục chiếc răng trắng tinh dính đầy máu tươi!

"A...!" Nhìn những chiếc răng của mình trong vũng máu loãng, Liễu Nguyên không rõ là do đau hay do tức giận mà lại rên rỉ một tiếng.

Giờ phút này, môi của hắn gần như không còn cảm giác đau đớn, bởi vì chúng đã hoàn toàn sưng vù và tê liệt. Hai cánh môi sưng to như lạp xưởng, khiến khuôn mặt vốn dĩ coi như anh tuấn của hắn lúc này trở nên vừa buồn cười vừa thê thảm dị thường.

Tướng quân Trình Phong, người đang quan sát cảnh tượng này, trong lòng hơi rờn lạnh. Hắn không ngờ tên hộ vệ kia lại ra tay tàn nhẫn đến vậy, thực sự đã đánh rụng hết hàm răng trong miệng công tử nhà mình. Nếu trở về quận thành, hắn biết giải thích thế nào với quận trưởng đây?

"Công tử, ngài không sao chứ ạ?" Trình Phong vội vàng hỏi han một câu.

"Tốt cái thá gì! Lão tử bị đánh rụng hết răng rồi, tốt nỗi gì!" Liễu Nguyên nghe lời Trình Phong nói, ngược lại càng thêm giận dữ, hắn gào thét lên.

Thế nhưng, bởi vì không còn răng, miệng hắn trống hoác, giọng điệu phát ra trở nên quái dị khác thường, hệt như một bà lão chống nạnh chửi bới. Các nha hoàn xung quanh ai nấy đều phải cố nhịn, mặt đỏ bừng, sợ bật cười thành tiếng.

"Đám dân đen tây bắc đáng chết, dám cả gan làm tổn thương bản thiếu gia, ta nhất định phải khiến chúng phải trả giá gấp bội! Trình Phong, đi điều tra kỹ cho ta, rốt cuộc thằng nhãi ranh kia thân phận thế nào, lão tử nhất định phải tra ra mười tám đời tổ tông của hắn, đến lúc đó sẽ cho người đào bới hết phần mộ tổ tiên của chúng!" Khuôn mặt Liễu Nguyên gần như vặn vẹo, trong mắt tràn đầy vẻ oán độc.

"Công tử, e rằng điều này không ổn đâu. Đây chính là địa phận Ngân Thành, chúng ta tranh chấp với người khác là chuyện nhỏ, nhưng nếu vì thế mà khiến Ngân Thành bất mãn, vậy thì là chuyện lớn. Đến lúc đó nếu Vương Thiếu gia trách tội, e rằng ngay cả Quận trưởng đại nhân cũng khó mà bỏ qua được!"

Liễu Nguyên nghe vậy, hai mắt tức giận trừng trừng, nhìn thẳng Trình Phong, mím môi cắn miệng nói (à không, phải nói là mím môi cắn miệng vì hắn đã không còn răng): "Trình Phong, ý ngươi là muốn bản thiếu gia phải ngậm đắng nuốt cay chịu thiệt lần này sao! Vừa rồi ta bị người ta đánh, ngươi lại đứng một bên xem kịch vui mà không ra tay. Nếu ta về kể chuyện này cho cha ta, ngươi nghĩ cha ta sẽ thu thập ngươi thế nào đây!"

"Công tử thứ tội, thuộc hạ tuyệt đối không có ý đó!" Trình Phong nghe Liễu Nguyên nói, lập tức sợ đến biến sắc, vội vàng quỳ xuống xin tha. Tuy Trình Phong thể hiện vẻ sợ hãi trên mặt, nhưng kỳ thực trong lòng hắn vô cùng tức giận.

Cái tên Liễu Nguyên chó hoang này, tự ý làm bậy, không nghe lời khuyên của bọn họ, không nên trêu chọc đám người kia. Nay bị người đánh rụng hết răng, vậy mà còn quay sang trách tội mình, lại còn muốn đến chỗ quận trưởng đại nhân tố cáo. Nếu không phải vì phụ thân của hắn, giờ phút này Trình Phong hận không thể xông lên, "ba ba" hai cái tát tai thật mạnh, đánh cho Liễu Nguyên thành đầu heo!

Thế nhưng, "quan lớn một cấp đè chết người". Huống chi phụ thân của Liễu Nguyên lại là đường đường Nam Uyên quận trưởng. Trình Phong không chỉ phải nén giận nhận lỗi, mà còn phải nghĩ kế sách giúp Liễu Nguyên.

Ngay lập tức, Trình Phong với vẻ mặt nịnh nọt tươi cười, tiến đến bên cạnh Liễu Nguyên, thần thần bí bí nói: "Công tử, chúng ta cũng không phải là không có cách đối phó bọn họ!"

"A...?" Liễu Nguyên nghe vậy, đôi mắt lập tức sáng lên, vội vàng nhìn về phía Trình Phong: "Trình tướng quân có diệu kế gì mau mau nói cho ta biết! Nếu có thể thu thập đám người vừa rồi, ta không những không trách tội ngươi, mà khi về quận thành còn có thể nói cha ta hết lời khen ngợi ngươi!"

Bản dịch được thể hiện riêng tại truyen.free, mời đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free