(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 459: Tiên thiên linh thể
Hạng Vân chớp mắt đã lách mình vào phòng. Vừa bước chân vào, lập tức cảm thấy một luồng hàn khí lạnh buốt ập thẳng vào mặt. Cả căn phòng tựa như hầm băng giá rét, bốn phía còn bốc lên từng sợi sương trắng mờ ảo!
Hạng Vân đảo mắt liền thấy Mạnh Thanh Lan đang đứng b��n đầu giường, toàn thân run rẩy, lo lắng gọi khẽ: "Nữu Nữu... Nữu Nữu con sao vậy, đừng dọa mẫu thân mà, Nữu Nữu mau tỉnh lại đi con...!"
Vừa nghe Nữu Nữu xảy ra chuyện, Hạng Vân liền giật mình trong lòng, vội vàng tiến lên hỏi: "Mạnh đại tỷ, Nữu Nữu sao rồi..."
Hạng Vân còn chưa dứt lời, cả người đã sững sờ tại chỗ.
"Đây... đây là?"
Hạng Vân nhất thời lại không nhận ra, cô bé đang nằm trên giường này là ai.
Cô bé này có khuôn mặt và dáng dấp rất giống Nữu Nữu, nhưng Nữu Nữu trước đây chỉ khoảng năm sáu tuổi. Còn cô bé trên giường bây giờ, nhìn dáng vẻ và chiều cao thì lại là một thiếu nữ mười hai, mười ba tuổi, thân thể mảnh mai thon dài, ngũ quan vô cùng tinh xảo. Rõ ràng tuổi tác không khớp với Nữu Nữu chút nào.
Điều quỷ dị hơn nữa là, giờ phút này, từ khắp các lỗ chân lông trên cơ thể cô bé không ngừng tuôn ra một luồng khí tức băng hàn. Lông mi và tóc của cô bé đều đóng một lớp sương dày đặc, thân thể lạnh như băng, đồng thời nhiệt độ còn đang giảm xuống kịch liệt!
"Ân công, Nữu Nữu lại phát bệnh rồi, giờ... giờ phải làm sao đây?"
"Cái gì, Mạnh đại tỷ, đây thật sự là Nữu Nữu sao? Nàng làm sao lại biến thành bộ dạng này?"
Mạnh Thanh Lan lúc này mới lo lắng giải thích: "Ân công ngài không biết đó thôi, Nữu Nữu bây giờ đã mười ba tuổi, nhưng năm mười hai tuổi con bé mắc một căn bệnh quái lạ, hôn mê ba ngày ba đêm, toàn thân phát lạnh, cơ thể cũng không ngừng thu nhỏ lại. Tình trạng này gần hai năm nay hầu như mỗi tháng đều xuất hiện một lần."
"Chúng tôi đã tìm rất nhiều đại phu nhưng đều không thể chữa khỏi bệnh cho con bé. Không ngờ giờ Nữu Nữu lại tái phát bệnh, mà lần này dường như còn nghiêm trọng hơn những lần trước. Giờ phải làm sao đây, trên đời này tôi chỉ còn lại Nữu Nữu là người thân thôi."
Mạnh Thanh Lan lo lắng đến mức nước mắt chực trào, trong lúc tay chân luống cuống, chỉ có thể đưa ánh mắt cầu xin nhìn về phía Hạng Vân.
Hạng Vân nghe những lời ấy trong lòng cũng vô cùng kinh ngạc. Nhìn lại cả kiếp trước lẫn kiếp này, hắn chưa từng nghe thấy, cũng chưa từng thấy qua căn bệnh nào quái lạ đến thế, toàn thân tỏa ra hàn khí, mà cơ thể lại còn có thể thu nhỏ lại!
Mặc dù không rõ tình huống cụ thể của Nữu Nữu ra sao, nhưng đối với cô bé ngây thơ đáng yêu này, Hạng Vân cũng vô cùng yêu mến, tự nhiên sẽ không thể đứng nhìn nàng gặp chuyện.
Hạng Vân lúc này đưa tay nắm lấy mạch đập của Nữu Nữu, xúc cảm lạnh lẽo thấu xương. Nếu không phải Hạng Vân có Vân Lực hộ thân, người bình thường e rằng căn bản khó mà chạm vào được.
Cảm nhận được nhiệt độ băng lãnh như vậy, Hạng Vân lập tức cảm thấy chùng xuống, đã có chút dự cảm chẳng lành. Nhiệt độ thấp đến mức này, liệu người còn sống được sao?
Ngay vào lúc Hạng Vân đang lo lắng, hắn bỗng nhiên kinh ngạc cảm nhận được mạch đập yếu ớt của Nữu Nữu nhảy lên. Và chính vào khoảnh khắc mạch đập ấy chấn động, trong đầu Hạng Vân bỗng nhiên vang lên một tiếng nhắc nhở của hệ thống!
"Túc chủ nhận được nhiệm vụ hệ thống: Thu nhận một trong bốn đại đệ tử thân truyền (1/4 hoàn thành cơ hội), có thể thử hoàn thành nhiệm vụ!" Lần này, giọng nhắc nhở của hệ thống dường như không còn cảm giác máy móc như trước kia, điều này Hạng Vân cũng không hề để ý.
"Tê...!"
Âm thanh nhắc nhở của hệ thống đột nhiên xuất hiện, không khỏi khiến Hạng Vân có chút trợn mắt há hốc mồm. Hệ thống vậy mà lại nhắc nhở mình hoàn thành nhiệm vụ thu nhận đồ đệ, chẳng lẽ... chẳng lẽ Nữu Nữu chính là đệ tử thân truyền thứ hai của mình?
Hạng Vân kinh ngạc tột độ. Sau khi thu Kiều Phong làm đồ đệ, Hạng Vân đã biết rằng những đồ đệ sau này của mình e rằng đều có liên quan mật thiết với các nhân vật trong tiểu thuyết võ hiệp Kim Dung, trong cõi u minh có sự ràng buộc. Hắn thậm chí đã từng nghĩ đến đồ đệ tiếp theo của mình sẽ là ai: Trương Vô Kỵ? Lệnh Hồ Xung? Hay là Hư Trúc, Đoàn Dự.
Nhưng không ngờ, cuối cùng người mình gặp lại là một cô bé nhỏ như Nữu Nữu. Chẳng lẽ Nữu Nữu có sự tương thông với nhân vật nào đó trong võ hiệp Kim Dung?
Trong lòng Hạng Vân khẽ động, chợt quay đầu hỏi Mạnh Thanh Lan: "Mạnh đại tỷ, tên thật của Nữu Nữu là gì?"
Mạnh Thanh Lan nghe vậy sững sờ, hiển nhiên không ngờ vào lúc nguy cấp này, Hạng Vân lại hỏi ra một vấn đề không đầu không đuôi như vậy. Tuy nhiên, vì tin tưởng Hạng Vân, Mạnh Thanh Lan vẫn trả lời.
"Nữu Nữu là nhũ danh của tiểu nữ, tên thật của Nữu Nữu là Lỗ Ngữ Yên."
"Cái gì!"
Vừa nghe đến hai chữ "Ngữ Yên", Hạng Vân toàn thân chấn động, lập tức nhớ đến Thiên Long Bát Bộ, đến bức tượng tiên nữ trong động đá phía sau Vô Lượng Ngọc Bích trên núi Vô Lượng ở Đại Lý, đến "Thần tiên tỷ tỷ"!
"Không đúng, họ của nàng không đúng!"
Hạng Vân chợt ý thức ra, dựa theo kinh nghiệm thu nhận Kiều Phong trước đây, tên họ của đồ đệ mình nên tương ứng với nhân vật trong võ hiệp Kim Dung. Nữu Nữu tên thật có hai chữ "Ngữ Yên", nhưng dòng họ lại không phù hợp. Hắn nhất thời kích động, bật thốt lên nói ra câu này.
Nghe những lời ấy, trong mắt Mạnh thị lập tức lộ ra vẻ kinh ngạc khó hiểu.
"Ân công, sao ngài lại biết dòng họ của tiểu nữ không đúng?"
"À... cái này..." Lần này đến lượt Hạng Vân sững sờ.
Mạnh thị liền giải thích: "Nhà chồng nô gia họ Lỗ, thế nhưng vào năm ngoái, khi chúng tôi về quê ở phương nam, công công đã tìm thấy hai bản gia phả cũ trong tổ trạch. Lúc ấy mới biết tổ tiên nhà chồng không phải họ Lỗ, mà nên là 'Đoàn' hoặc 'Vương', chỉ là không thể xác định rốt cuộc là họ gì, nên phu quân và công công không tự ý đổi họ, vẫn giữ họ Lỗ."
"Ái chà..."
Hạng Vân suýt chút nữa nghẹn họng. Không phải họ Vương thì cũng là họ Đoàn, thế thì đúng rồi! Lại còn đúng một cách tuyệt đối, không có chút sơ hở nào, hoàn toàn khớp với nhau! Nữu Nữu chính là Thần Tiên tỷ tỷ Vương Ngữ Yên nha!
Hạng Vân quả thực không thể tin được, đồ đệ thân truyền thứ hai của mình lại chính là Thần Tiên tỷ tỷ mà mình từng "YY" (tưởng tượng) rất lâu khi còn học đại học. Hắn thậm chí nằm mơ cũng từng hình dung cảnh mình gặp mặt Thần Tiên tỷ tỷ.
Không ngờ hôm nay lại gặp mặt theo cách này, hơn nữa còn là một Thần Tiên tỷ tỷ chưa trưởng thành.
Cúi đầu nhìn kỹ dung mạo Vương Ngữ Yên. Mặc dù chỉ là dáng vẻ mười hai, mười ba tuổi, nhưng với ngũ quan tinh xảo như búp bê, làn da mịn màng, xem ra đúng là một "phôi mỹ nhân" tuyệt đối! Tương lai trưởng thành, nàng chắc chắn là một mỹ nữ khuynh quốc khuynh thành!
"Đồ đệ này, ta nhất định phải thu!"
Hạng Vân cũng không biết là xuất phát từ tâm tính gì, đã xác định Vương Ngữ Yên chính là đệ tử thân truyền của mình. Hắn đoán chừng cũng muốn xem thử, Thần Tiên tỷ tỷ – người tình trong mộng của mình – khi trưởng thành rốt cuộc sẽ như thế nào.
Hơn nữa, còn là vì phần thưởng hậu hĩnh của hệ thống sau khi thu đồ. Trước đây, khi thu nhận Kiều Phong, Hạng Vân đã trực tiếp nhận được phần thưởng Thiên Long Chân Khí từ hệ thống, giúp thực lực của hắn tăng vọt. Nếu thu Vương Ngữ Yên làm đồ đệ, chắc chắn cũng sẽ có phần thưởng lớn đang chờ đợi hắn.
"Ân công, tình trạng của tiểu nữ thế nào rồi, có thể cứu chữa được không?" Ngay vào lúc Hạng Vân đang miên man suy nghĩ đủ điều, Mạnh thị bên cạnh đã không nhịn được cẩn thận hỏi lại.
Hạng Vân nghe vậy lúc này mới phản ứng kịp. Tình huống bây giờ vô cùng nguy cấp, đồ đệ của mình – Thần Tiên tỷ tỷ mà hắn mắc công tìm kiếm – bệnh tình nguy kịch sắp mất mạng. Nếu Vương Ngữ Yên không còn, Thần Tiên tỷ tỷ cũng sẽ không còn, nhiệm vụ và phần thưởng hắn càng đừng mơ tưởng.
Hạng Vân lập tức một lần nữa tập trung ý chí, dùng thần niệm và Vân Lực dò xét khắp cơ thể Vương Ngữ Yên, kiểm tra bệnh tình của nàng. Mà lần điều tra này lập tức khiến sắc mặt Hạng Vân trở nên khó coi.
Bởi vì giờ khắc này, bên trong cơ thể Vương Ngữ Yên, có một luồng khí tức băng hàn phong bế tất cả khiếu huyệt, băng phong lục phủ ngũ tạng và khí quan của nàng. Chỉ còn một tia sinh khí yếu ớt, mong manh đang lưu chuyển khắp cơ thể.
Có thể nói, Vương Ngữ Yên gần như đã là nửa người chết, toàn bộ cơ thể từ ngoài vào trong đều bị đóng băng. Cả người cô bé gần như giống hệt bức tượng Thần Tiên tỷ tỷ trong Ngọc Động Vô Lượng.
"Vậy phải làm sao bây giờ?"
Hạng Vân nhất thời cũng có chút bối rối. Hắn vốn dĩ không am hiểu việc trị liệu cho người khác, huống chi lại gặp phải tình huống quỷ dị như của Vương Ngữ Yên, thì càng không thể nghĩ ra cách nào.
Hơn nữa, cảm nhận được tình trạng bên trong cơ thể Vương Ngữ Yên, Hạng Vân không chút nghi ngờ rằng, e rằng chỉ cần qua một nén hương nữa, tia sinh khí yếu ớt trong cơ thể nàng cũng sẽ bị hàn ý này chôn vùi, đến lúc đó thì thật sự không thể cứu vãn được nữa!
Nhìn Mạnh Thanh Lan với ánh mắt tràn ngập hy vọng đang dõi theo mình, Hạng Vân vốn muốn nói mình bất lực, nhưng giờ lại không thể thốt nên lời. Chẳng lẽ mình quá vô dụng, đến cả đồ đệ của mình cũng không bảo vệ nổi sao? Rốt cuộc phải làm gì, ai có thể giúp ta đây? Hạng Vân không kìm được gãi đầu.
Hạng Vân trong lòng thở dài một tiếng. Ngay lúc này, trong đầu hắn bỗng nhiên vang lên một giọng nói.
"Túc chủ có điều gì nghi hoặc ư?"
"À...?"
Hạng Vân lập tức ngẩn người. Quả là chuyện lạ đời nào cũng có, nhưng hôm nay lại đặc biệt nhiều! Hệ thống vậy mà lại chủ động hỏi mình, hơn nữa Hạng Vân còn có thể cảm nhận được, giọng nói của hệ thống dường như không còn máy móc như trước nữa. Mặc dù vẫn không có tình cảm, nhưng lại nhân tính hóa hơn.
"Hệ thống, ngươi không phải nên ở chế độ nghỉ sao?" Hạng Vân vô thức hỏi lại.
"Túc chủ tu vi tăng lên, hệ thống đã tiến hành nâng cấp. Sau này, sau khi rút thưởng xong, ta sẽ ở trạng thái treo máy, có thể duy trì giao tiếp với Túc chủ!"
"Trời ạ, còn có thể ở chế độ treo máy!"
Hạng Vân suýt chút n��a rớt cả cằm. Không ngờ, theo tu vi của mình tăng lên, hệ thống vậy mà cũng có thể nâng cấp! Điều này quả thực không thể tưởng tượng nổi. Tuy nhiên, vừa nghĩ đến nhiều điều thần kỳ của hệ thống, Hạng Vân ngược lại cũng rất nhanh thả lỏng.
Giờ phút này tình huống nguy cấp, Hạng Vân cũng không có rảnh rỗi nói chuyện phiếm với hệ thống, vội vàng hỏi: "Hệ thống ơi, đệ tử thân truyền tương lai của ta rốt cuộc mắc phải bệnh quái lạ gì vậy, ngươi có biết không?"
Hệ thống lúc này đáp: "Đây không phải bệnh!"
"Cái này... cái này còn không phải bệnh ư? Người ta đều sắp đông cứng thành que kem rồi, hệ thống ngươi đừng có ra vẻ hiểu biết chứ?"
Đối mặt với chất vấn của Hạng Vân, hệ thống lạnh nhạt đáp năm chữ: "Nhân loại vô tri."
"Ta..." Hạng Vân không ngờ hệ thống lại còn biết mắng người. Đúng là ngày càng thông minh hơn! Nhưng hắn cũng không có thời gian nói nhảm, thấy hệ thống dường như đã tính toán kỹ lưỡng, vội vàng khiêm tốn thỉnh giáo.
"Hệ thống, vậy ngươi nói xem rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Giúp ta nghĩ cách làm sao để cứu nàng, nếu không nhiệm vụ của hệ thống ta cũng không hoàn thành được."
Hệ thống lúc này liền đáp: "Người này không phải bị bệnh, mà là thể chất sau khi thức tỉnh, do không nhận được năng lượng cung ứng, bắt đầu hấp thụ sinh cơ của bản thể. Cơ thể tự bảo vệ mình, tự động đóng băng và ngủ đông."
"Thể chất thức tỉnh, đóng băng ngủ đông?" Hạng Vân nghe những từ ngữ này, lập tức bó tay toàn tập, trên mặt tràn đầy vẻ hoang mang tột độ.
"Có ý gì vậy?"
Hệ thống rất kiên nhẫn giải thích: "Người này không phải có thể chất bình thường, mà là một trong số ít loại thể chất truyền thuyết trên thế giới này, tên là 'Tiên Thiên Linh Thể'. Trời sinh có một trăm lẻ tám đường linh căn, nhưng tất cả đều đang ở trạng thái bế tắc."
"Nếu có cao thủ cảnh giới Bán Thần giúp nàng đả thông toàn bộ linh căn, nàng liền có thể trở thành Vân Võ Giả Mãn Linh Căn, tốc độ tu hành sẽ là gấp trăm lần, nghìn lần người thường."
"Thể chất của nàng đã bắt đầu thức tỉnh từ năm mười hai tuổi, các linh căn bên trong bắt đầu hấp thu năng lượng thiên địa. Thế nhưng linh căn của nàng đều đang trong trạng thái phong bế, không thể hấp thụ năng lượng từ bên ngoài, nên chỉ có thể hấp thu khí huyết, tinh khí trong cơ thể. Cơ thể đã phản ứng bằng cách tự chủ phòng vệ, tiến vào trạng thái đóng băng."
Hạng Vân nghe xong hệ thống giải thích, miệng lập tức há to, trong mắt tràn ngập vẻ kinh ngạc. "Tiên Thiên Linh Thể", một trăm lẻ tám đường linh căn đầy đủ! Điều này ở toàn bộ Thiên Toàn đại lục cũng chưa từng nghe thấy bao giờ. Truyền thuyết chỉ có Thiên Thần mới có thể sở hữu một trăm lẻ tám đường linh căn.
Vương Ngữ Yên vậy mà lại có thiên phú kinh người đến thế sao? Và theo lời hệ thống, tình trạng của nàng bây giờ chính là do Tiên Thiên Linh Thể thức tỉnh mà ra.
"Hệ thống, vậy rốt cuộc ta phải làm sao mới có thể cứu chữa nàng?" Không kịp tiếp tục chấn động, Hạng Vân trực tiếp đi thẳng vào vấn đề mấu chốt.
Mỗi dòng chữ này, đều là tinh túy dịch giả gửi gắm độc quyền trên truyen.free.