(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 399: Đối đầu đám người
Khi năm người đồng loạt ra tay, ánh mắt Hạng Vân khẽ ngưng lại. Trong lòng hắn dấy lên chút thận trọng, xem ra mấy kẻ này không phải loại xấu xa tầm thường, mà có chút bản lĩnh. Hắn chợt muốn xem thử, chốn giang hồ dưới ngọn núi Bắc Cảnh này, rốt cuộc sâu bao nhiêu nước!
"Tiểu tử, chịu chết đi!"
Kẻ đầu tiên ra tay chính là tên đầu bếp, thân hình đã hóa thành khổng lồ tựa người khổng lồ, diện mạo dữ tợn. Hắn đột nhiên sải bước tới, chớp mắt đã hiện ra trước Hạng Vân, mang theo một luồng kình phong sắc bén. Quyền ra tựa rồng, kình phong gào thét!
Đối mặt với quyền kích thanh thế dọa người ấy, Hạng Vân không chút do dự bước lên một bước, dùng một quyền tương tự nghênh đón.
"Đông...!"
Hai quyền va chạm, tựa như núi lớn đối chọi, trong tiếng trầm đục, Hạng Vân không lùi nửa bước. Ngược lại, thân hình to lớn kia của tên đầu bếp lại đột nhiên lùi lại mấy bước.
Cùng lúc đánh lui kẻ này, Hạng Vân chợt quay người, tay kia bất ngờ hất ra sau, vung mạnh thành một vòng cung, tựa một mãnh long vẫy đuôi. Năm ngón tay hóa trảo, chộp lấy đôi bàn tay đang thừa cơ áp sát mình, chắp trước ngực đâm thẳng vào cổ.
"Tiểu tử, chết đi!" Trong đôi đồng tử xanh đậm của tên tiểu nhị lóe lên hàn quang. Hai tay hắn hóa thành một mũi nhọn xoay tròn, đâm thẳng vào cổ Hạng Vân!
Tuy nhiên, tốc độ của Hạng Vân vô cùng mau lẹ, hắn quay người một cái đã nhanh hơn một bước, bất ngờ chế trụ cổ tay tên tiểu nhị. Hạng Vân vừa định phát lực, thì bên tai lại truyền đến tiếng nhe răng cười. Tên tiểu nhị quả nhiên mũi chân chấm đất, thân thể lại một lần nữa xoay chuyển, cả người quay tròn trong hư không, hai tay lần nữa vươn ra.
Lân giáp trên cổ tay hắn tựa hồ được bôi một lớp dầu trẩu, trơn nhẵn dị thường, chớp mắt đã thoát khỏi khống chế của Hạng Vân. Đôi tay nhọn hoắt ấy, mang theo kình khí sắc bén, thẳng tắp đâm về cổ họng hắn!
Hạng Vân lộ vẻ kinh ngạc, nhưng cũng không bối rối. Chỉ là dưới chân bộ pháp khẽ sai, chớp mắt đã kéo ra khoảng cách. Hắn nhẹ nhàng tung một chưởng, lại nhanh như chớp giật, lập tức đánh vào vai tên tiểu nhị.
Một chưởng tưởng chừng tùy ý ấy lại ẩn chứa lực ngàn cân. Tên tiểu nhị hơi biến sắc mặt, nhưng thân thể hắn khẽ uốn, vai chợt lắc, một luồng lực đạo nhu hòa bao bọc lấy lòng bàn tay Hạng Vân.
Hạng Vân chợt cảm thấy lực đạo một chưởng của mình dường như đánh vào hư không, chớp mắt đã tiêu tan hơn phân nửa. Mặc dù vẫn đánh lui được tên tiểu nhị, nhưng lại không thể gây ra thương tổn cho hắn!
Hạng Vân khẽ sững sờ, trong lòng có chút chấn động. Nhưng ngay khoảnh khắc hắn mất thần, hai tên đại hán mặt xanh phía sau đã sớm vượt lên một bước, tiến đến sau lưng hắn.
Đôi bàn tay của hai người đều biến thành màu xanh đậm, bề mặt còn bốc lên làn sương đen xám, vỗ thẳng vào lưng và thiên linh cái Hạng Vân. Chưởng xuất ra vừa nhanh lại hung ác, mắt thấy sắp chạm vào thân thể hắn!
Tuy nhiên, ngay khoảnh khắc sau đó, Hạng Vân vẫn lưng đối diện hai người, nhưng lại trở tay một chưởng đánh lên trời, một chân móc ngược lên. Hắn quả thật như mọc mắt sau lưng, chớp mắt đã ngăn cản được đôi tay của hai người, đánh lui bọn họ!
Một mình địch bốn, trông có vẻ phức tạp, nhưng thực tế lại diễn ra trong chớp mắt. Dường như cả bốn người cùng lúc bị Hạng Vân đánh lui. Lần giao thủ này, bốn người quả thực miễn cưỡng chiến hòa với Hạng Vân!
Trong nhất thời, sắc mặt đám người đều có chút khó coi. Ánh mắt họ nhìn Hạng Vân càng tràn ngập vẻ ngưng trọng!
"Tiểu tử này thật lợi hại, vậy mà có thể chống đỡ được một đợt!" Tên tiểu nhị âm trầm nhìn chằm chằm Hạng Vân, lạnh giọng nói.
Tên đầu bếp cũng hít sâu một hơi, điều hòa hô hấp trong cơ thể. Trong mắt hắn không có vẻ sợ hãi, ngược lại tràn đầy chiến ý!
Còn hai huynh đệ mặt xanh thì không nói nên lời, nhưng thần thái thận trọng trong mắt đã nói rõ tất cả.
"Bọn ngươi đồ ngốc này, còn ở đây cảm thán cái quái gì! Mau tiếp tục ra tay đi, giải quyết dứt khoát tên tiểu tử này trước, ai có thể đảm bảo hắn không có thủ đoạn chạy trốn chứ!"
Ngọc Nương giờ phút này chau mày, không ngừng gõ chiếc trống nhỏ trước mặt, dùng công kích sóng âm tấn công thần hồn Hạng Vân. Việc này cũng tiêu hao không ít tinh thần lực của nàng.
Bốn người nghe vậy, đều biến sắc, liếc nhìn nhau. Cùng lúc đó, họ lần nữa phát động tấn công Hạng Vân. Kẻ tấn công chính diện dĩ nhiên là tên đầu bếp lực lớn vô cùng, tựa như một người khổng lồ núi non lao về phía Hạng Vân.
Hai bên thì là hai huynh đệ mặt xanh dùng độc chưởng quỷ dị tấn công Hạng Vân. Còn tên tiểu nhị kia giờ phút này như một con rắn độc luôn rình rập, di chuyển ở rìa vòng chiến, sẵn sàng tìm kiếm thời cơ ra tay. Một khi ra tay, đó chính là sát chiêu với góc độ xảo trá!
Bốn người đã phối hợp lâu dài, khi ra tay liền thành một thể, phối hợp ăn ý. Dưới sự vây công của bốn người, quả thực chắc chắn như thép, khiến người bị vây hãm không tìm ra được nửa điểm sơ hở.
Rơi sâu vào đó, ngược lại là nguy cơ trùng trùng. Chỉ cần hơi lơ là, sẽ bị một bên trong số họ giáng cho một đòn chí mạng. Và khi một đòn tất trúng, ba kẻ còn lại sẽ tiếp nối sát cơ, bao phủ và oanh sát mục tiêu!
Tuy nhiên, cho dù là lưới thép, Hạng Vân lâm vào trong đó lại tựa như một cỗ máy chiến tranh di động. Thân ở trong vòng vây, thần sắc hắn không đổi, bình thản ung dung. Hai tay huy động giữa không trung, tạo ra vô vàn huyễn ảnh, liên tiếp ngăn cản những đòn trọng quyền oanh kích không ngừng của tên đầu bếp, cùng độc chưởng tấn công của hai huynh đệ mặt xanh.
Trong chốc lát, hắn lại có thể ra tay nhanh như chớp, nhanh, chuẩn, hung ác đánh lui, đồng thời âm thầm đánh lén tên tiểu nhị. Một người đối phó bốn người, dù không có ba đầu sáu tay, nhưng lại trong nhất thời đứng vững vàng thế trận!
Chứng kiến cảnh tượng này, bốn kẻ vây công Hạng Vân, trong lòng hoảng sợ đồng thời, đáy mắt lại dấy lên vẻ đắc ý của một âm mưu thành công.
Quán trọ của bọn họ cũng không phải chưa từng gặp cao thủ. Những người như Hạng Vân, muốn dựa vào Vân Lực thâm hậu để đánh đổ đám người bọn họ, có rất nhiều. Thế nhưng vì sao hiện tại bọn họ còn sống, còn những người kia lại bị làm thành món ăn bưng lên bàn!
Chỗ huyền diệu của nó, dĩ nhiên nằm ở chiếc trống nhỏ trong tay Ngọc Nương, cùng làn sương độc màu xanh đậm tràn ngập cả căn phòng này!
Công kích sóng âm này chính là sở trường của Ngọc Nương. Nhìn như kéo dài bất tận, nhưng thực chất lại như trùng gặm xương. Càng ở trong đó lâu, Vân Lực và khí huyết trong cơ thể sẽ càng suy yếu.
Còn sương độc mà hai huynh đệ mặt xanh sử dụng, tên là "Ương Độc", cùng giọng nói của Ngọc Nương có hiệu quả tương tự một cách kỳ lạ. Bốn người bọn họ sớm đã uống giải dược, còn Hạng Vân thân ở giữa, tất nhiên đã trúng độc!
"Tiếng trống" thêm "Ương Độc", hai thứ cùng lúc tác động, cho dù là võ giả Hoàng Vân cảnh, nếu chiến đấu mãi không dứt, không cần một lát cũng sẽ sức cùng lực kiệt, thực lực suy giảm nghiêm trọng!
Tất cả đều nằm trong tính toán của bọn họ. Nếu không có chuyện ngoài ý muốn, vị cao thủ trẻ tuổi này, tất nhiên sẽ chết yểu tại quán trọ của Ngọc Nương!
Tuy nhiên, ngoài ý muốn lại luôn bất ngờ xảy ra. Cuộc chiến cứ thế tiếp diễn suốt một nén hương, mà chiến trường vẫn kịch liệt vô cùng.
Kẻ bị vây hãm giữa sân, sắc mặt lạnh nhạt, song quyền hóa thành huyễn ảnh, hoàn toàn bảo vệ toàn thân. Đối mặt với bốn người vây công, hắn quả thật như đi bộ nhàn nhã, từng chiêu từng chiêu chống đỡ và đánh lui.
Ngược lại, bốn người kia thì từng người trán lấm tấm mồ hôi, sắc mặt hơi tái. Hành động của họ tuy vẫn tấn mãnh, nhưng đã bắt đầu lén lút thở dốc!
"Cái này... Làm sao có thể chứ, tên tiểu tử này vậy mà còn mạnh đến thế!"
Tên tiểu nhị lại một lần nữa bị Hạng Vân một chưởng đánh văng ra. Mặc dù đã tiêu tan bảy tám phần lực đạo, nhưng khi trúng phải, cánh tay hắn vẫn run lên, khóe miệng khẽ run rẩy.
"Lão bản nương, hai huynh đệ mặt xanh, các ngươi làm ăn kiểu gì vậy? Tên tiểu tử này sao lại như người không việc gì thế!"
Tên đầu bếp giờ phút này với thân thể cao lớn như núi, trực tiếp bị oanh cho lảo đảo lùi lại. Ngực áo bào của hắn đều bị Hạng Vân một quyền xé rách, không nhịn được kinh sợ hỏi.
Ngọc Nương một bên nhanh chóng gõ trống, giờ phút này cũng hơi biến sắc mặt. Nhìn thanh niên giữa sân vẫn còn chiến lực cường hoành, trong mắt nàng cũng có chút khó tin!
"Điều này không thể nào! Tiểu tử này nghe tiếng trống của ta, còn trúng Ương Độc của hai huynh đệ mặt xanh, chiến lực đương nhiên phải hao tổn mới đúng chứ!"
"Ô ô...!" Hai huynh đệ mặt xanh cũng rất tán thành gật đầu. Đối với độc dược do bọn họ điều chế, cả hai mười phần tự tin!
Ngọc Nương cắn chặt răng ngà quát lên: "Tám phần tên tiểu tử này đang cố chống đỡ, đoán chừng đã là nỏ mạnh hết đà. Các ngươi hãy tăng thêm sức, thừa dịp hắn bệnh mà đoạt mạng hắn!"
"Được! Các huynh đệ, mau đem hết bản lĩnh cuối cùng ra đi! Dù có bị phản phệ, lớn không được thì nằm giường một năm nửa năm. Giết chết tên tiểu tử này, chúng ta xem như có thể có được một viên Trữ Vật Giới. Cho dù là rửa tay gác kiếm cũng đáng!"
"Được... Vì Trữ Vật Giới, lão tử cũng liều!" Tên đầu bếp cũng hung dữ phun ra một ngụm nước bọt, song quyền giơ cao quá đầu như đang tích súc lực lượng!
Còn hai huynh đệ mặt xanh thì trong mắt hiện lên thần sắc quyết tuyệt. Hai người quả thật đưa tay ôm lấy cánh tay đối phương, đồng thời cắn nát đầu ngón tay trỏ của bàn tay còn lại!
Ngọc Nương thấy bốn người cuối cùng đã dùng đến thủ đoạn sau cùng, chiếc trống ngọc trong tay nàng cũng gõ nhanh hơn. Tiếng trống vốn chậm rãi du dương đột nhiên tăng tốc, tựa như gươm vàng ngựa sắt, trống trận nổi lên!
Trong phòng khách chớp mắt biến thành một tòa Tu La chiến trường, sát khí bức người!
Nhìn năm người khí thế đột nhiên dâng cao, sát cơ nghiêm nghị, Hạng Vân vẫn luôn sắc mặt lạnh nhạt. Hắn chẳng những không hề bày ra bất kỳ tư thái cảnh giác nào, ngược lại khóe miệng khẽ nhếch, tà mị cười với đám người.
"Cuối cùng cũng dùng đến thủ đoạn thật sự rồi sao? Vậy ta cũng không cần lưu thủ nữa, để các ngươi chết được rõ ràng!"
"Cái gì...?"
Nghe lời ấy, năm người đồng thời trong lòng giật mình!
"Đừng tin lời lẽ bậy bạ của tên tiểu tử này! Hắn muốn làm xấu tâm cảnh các ngươi, thừa cơ bỏ trốn!" Ngọc Nương ngoài vòng chiến nhanh chóng gõ trống nhỏ, lạnh giọng nhắc nhở!
Nghe vậy, bốn người lập tức hung quang đại thịnh. Tên đầu bếp đi đầu quát: "Đúng là tên tiểu tử giảo hoạt! Lão tử muốn một quyền đánh ngươi thành thịt nát!"
Dứt lời, đôi nắm đấm to lớn của tên đầu bếp giờ phút này quả thật lại một lần nữa phồng lớn mấy phần. Bề mặt ẩn ẩn có huyết hồng quang hoa lưu chuyển, một luồng khí tức huyết tinh nguy hiểm phát tán, vô cùng quỷ dị!
"Ăn ta một quyền đây!"
Tên đầu bếp quát lớn một tiếng, tiếng như sấm sét. Hắn quả nhiên nhảy vọt lên thật cao, một quyền đánh thẳng vào mặt Hạng Vân, mang theo liên tiếp tiếng nổ đùng đoàng. Dưới sự làm nổi bật của thân hình khổng lồ kia của tên đầu bếp, một quyền này quả thực mang theo khí thế "khai sơn liệt địa"!
Đối mặt với một quyền uy thế dọa người ấy, Hạng Vân chỉ làm một động tác: chậm rãi nâng nắm đấm lên, di chuyển về phía trước. Đến khi cánh tay sắp duỗi thẳng trong chớp mắt, Hạng Vân mới rốt cục phát lực tung quyền!
Huyết khí và Vân Lực ẩn sâu trong cơ thể, vốn luôn kìm nén không bộc phát toàn lực, trong nháy mắt này, như hai ngọn núi lửa bùng nổ dữ dội!
"Oanh...!"
Hai quyền va chạm trong chớp mắt, trước mắt mọi người lập tức xuất hiện một cảnh tượng kinh hãi tột độ!
Bởi vì trong hư không, tên đầu bếp uy phong lẫm liệt như thiên thần, vậy mà trực tiếp bị thanh niên một quyền đánh cho máu tươi cuồng phún, thân thể bay ngược ra sau. Hắn trực tiếp đâm gãy xà nhà lầu các, xuyên thủng mái nhà ngói, bay ra khỏi nóc phòng khách sạn!
Một quyền đánh bay tên đầu bếp, sau lưng Hạng Vân, song chưởng của hai huynh đệ mặt xanh đã mang theo một luồng mùi máu tanh nồng, quét về phía ót hắn. Thế nhưng, bàn tay hai người đồng thời quét ngang qua, lại xuyên qua thân thể Hạng Vân!
Sau một khắc, đạo thân ảnh kia trở nên mơ hồ, chợt biến mất không còn. Đó cũng chỉ là một đạo tàn ảnh mà thôi!
Hai người lập tức cảm thấy không ổn, không quay đầu lại đã muốn lướt đi về phía trước. Nhưng mà, tất cả đã quá muộn. Đỉnh đầu hai người đồng thời bị một bàn tay nắm lấy, ghì chặt ở đó, khiến cả hai giật mình hoảng hồn!
Phần dịch thuật này do truyen.free độc quyền cung cấp.