(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 375: Hỗn chiến
Diêu Hạo Thương và Sở Dương, hai người đồng thời bộc phát năng lượng khổng lồ ẩn chứa trong đôi đũa, khiến đầu sư tử đang kẹp giữa chúng không thể chịu đựng nổi sức tàn phá đó, lập tức vỡ vụn, bắn tung tóe khắp nơi!
Hai người đang giằng co vừa nhìn thấy mưa đầu sư tử bay tứ tán, lập tức vận dụng Vân Lực quanh thân, vô thức cuộn về phía ngoài, mạnh mẽ quét qua, biến những mảnh vỡ đầu sư tử này thành từng luồng mũi tên, bắn đi!
Hành động vô thức của hai người lần này lại dẫn đến những 'mưa tên' ấy vừa vặn nhắm thẳng vào Ngụy Anh, người đang đứng một bên xem họ giao chiến!
Ngụy Anh hôm nay vốn đã tức sôi ruột không có chỗ trút, thấy hai người này đánh nhau thì thôi, lại còn dám nhắm vào mình, chẳng lẽ hắn Ngụy Anh dễ bị bắt nạt sao? Ngụy Anh lập tức giận dữ trong lòng, không thể nhịn được nữa!
"Hừ...!"
Ngụy Anh dứt khoát vươn tay, hất tay áo, tựa như một tiếng sấm rền vang, một luồng Vân Lực hùng hồn bao bọc những mảnh vụn đầy trời, bay thẳng trở lại phía Diêu Hạo Thương và Sở Dương.
Tuy nhiên, Ngụy Anh có lẽ vì lửa giận trong lòng quá mức bùng cháy, nhất thời không khống chế tốt lực đạo, cú vung tay áo này không chỉ khiến Diêu Hạo Thương và Sở Dương gặp tai họa, mà thậm chí Kiếm Nhị của Tinh Hà Kiếm Tông cũng bị liên lụy.
Đối mặt với "mưa tên" đang bay tới, Kiếm Nhị vốn đang nâng chén định uống, ánh mắt bỗng nhiên phát lạnh, hắn đột ngột lắc mạnh chén rượu trong tay, rượu trong chén lập tức tan ra dưới cú lắc ấy, biến thành vô số hạt tròn nhỏ li ti, bắn tung tóe ra khỏi chén!
"Sưu sưu...!"
Chỉ trong nháy mắt, trước mặt Kiếm Nhị, vô số luồng kiếm khí ngưng tụ từ rượu dịch, dày đặc như mưa bụi, nhanh như bôn lôi, đột ngột bùng nổ, hướng về những mảnh vụn thức ăn đang bay tới. Gần như trong tích tắc, chúng bị nghiền thành mảnh vụn, đồng thời theo luồng kiếm khí dày đặc và kinh người này, phiêu tán bay ra ngoài!
Kiếm khí bay tứ phía, tung hoành ngang dọc, ba người còn lại đều bị liên lụy, cùng lúc xuất thủ ngăn cản. Diêu Hạo Thương xoay tròn đôi đũa trúc trong tay, tựa như một chiếc ô lớn che chắn thân hình. Sở Dương tay cầm chén đĩa, vung đại thủ một cái, lấy chén đĩa làm lá chắn, ngăn chặn mọi kiếm khí!
Gần như ngay khoảnh khắc kiếm khí này bùng nổ, Hạng Vân đang đứng một bên, tay cầm chén rượu, đã ngẩn ngơ thất thần, trong đầu chỉ xuất hiện ba chữ!
"Xong đời...!"
Quả nhiên, kiếm khí Kiếm Nhị vung ra tựa như tiếng kèn lệnh khai chiến, ba người còn lại rốt cuộc kh��ng thể dừng tay, bốn người đồng thời xuất thủ. Diêu Hạo Thương tay cầm đũa trúc, tựa như trường đao, đao thế tấn mãnh như rồng kinh, trong nháy mắt vung ra hơn ngàn đạo huyễn ảnh!
Sở Dương tay cầm thìa, lại như tráng sĩ hai tay vung vẩy cây búa khổng lồ tinh thần, tùy ý múa giữa không trung, thật sự có lực phong gào thét liên tục, thìa đi đến đâu, không gian gợn sóng từng đợt đến đó!
Còn Diêu Hạo Thương thì tiện tay cầm lấy một chiếc khăn lau tay trên bàn bên cạnh. Vừa đến trong nháy mắt, chiếc khăn lau trắng nõn ban đầu lại phản chiếu ánh hồng quang rực rỡ như máu. Hắn hất đại thủ, chiếc khăn lau bay múa xoay tròn trước người, không chỉ che chắn mọi công kích mà còn có thể điều khiển như cánh tay, tấn công như phi toa!
Và động tác của Kiếm Nhị là tiêu sái nhất, không thấy hắn nắm giữ vật gì trong tay, vẻn vẹn chỉ là hai ngón tay khẽ búng trước người.
Một khắc sau, toàn bộ rượu trên bàn, thật giống như được một loại năng lượng nào đó dẫn dắt, biến thành từng luồng kiếm khí ngưng tụ từ hơi nước, mũi nhọn dày đặc, đánh đâu thắng đó, tại không gian chật hẹp này, tung hoành ngang dọc, bá đạo đến cực điểm!
Bốn người đều là những nhân vật kiệt xuất trong thế hệ trẻ tuổi của mấy đại tông môn thời bấy giờ, và cũng đều là những kẻ tâm tính cao ngạo. Một khi đã ra tay, nếu ai đó dừng lại trước, không nghi ngờ gì sẽ tỏ ra yếu thế so với những người khác, điều này không chỉ liên quan đến thể diện cá nhân mà còn là thể diện của tông môn.
Vì thế, cả bốn người đều không có bất kỳ dấu hiệu dừng tay nào. Vừa giao chiến, mặc dù chiến trường chỉ giới hạn trên bàn ăn, nhưng cũng điện quang hỏa thạch, gió lôi cuồn cuộn, cảnh tượng quả nhiên vô cùng kinh người.
May mắn thay, trước đó Kiếm Nhị đã phất tay bố trí một đạo kết giới bình chướng, tựa hồ vừa vặn có tác dụng ẩn giấu tiếng động và che đậy năng lượng ba động. Người ngoài nếu không phải là Vân võ giả có tu vi khá cao, khó mà cảm nhận được dao động bất thường ở đây, cũng không có dư âm năng lượng làm bị thương người.
Ngoài chiến cuộc, Hạng Vân với ánh mắt hơi đờ đẫn, ngay khi cảm nhận được Diêu Hạo Thương và Sở Dương giao thủ, liền đã kéo thiếu nữ áo vàng đứng dậy. Nhìn thấy bốn người này vậy mà đang giờ phút này ra tay đánh nhau, Hạng Vân thậm chí muốn chửi thề!
"Ta đi đại gia ngươi, lại vẫn thật ở đây đánh lên!"
Hạng Vân nào ngờ tới, đám đệ tử đại tông môn có thế lực trên quần sơn này, lại vì một bàn đồ ăn mà đánh nhau. Sớm biết vậy đã gọi cho mỗi người mười mấy bàn đầu sư tử, cho bọn họ ăn no căng bụng rồi thôi!
Bây giờ bốn người này vừa giao thủ, lập tức biến thành hỗn chiến không phân địch ta, đánh nhau loạn xạ, hơn nữa còn là kiểu thần tiên đánh nhau, phàm nhân gặp nạn.
"Ai nha... Đánh lên, đánh lên!"
Tâm Nhi một bên đã sớm mong đợi, giờ khắc này đến, thấy bốn người thật sự ra tay đánh nhau, nàng lập tức cao hứng vỗ tay lớn tiếng khen hay, cực kỳ hưng phấn.
"Nhanh... Nhanh, tiểu tử ngốc, chúng ta đi mau!" Tâm Nhi lúc này cũng coi như có chút lương tâm, còn biết kéo Hạng Vân cùng chạy.
Nào ngờ, Hạng Vân lại như tránh thoát tay Tâm Nhi, sắc mặt ngưng trọng nhìn về phía chiến cuộc của bốn người!
"Có cách nào khiến họ dừng lại không?" Hạng Vân dồn dập hỏi Tâm Nhi.
"Dừng lại làm gì, bọn họ đánh càng kịch liệt, chúng ta vừa vặn thừa cơ chạy trốn nha. Ngươi có đi không... Ngươi không đi, vậy ta có thể đi!"
Tâm Nhi thấy Hạng Vân vẫn còn suy nghĩ hão huyền, muốn nhúng tay vào chiến cuộc của bốn người, lúc này cũng không chút khách khí, quay người như bay chuồn ra khỏi lầu các.
Hạng Vân cũng không để ý đến Tâm Nhi rời đi, giờ phút này hắn đang ở bên ngoài đạo bình chướng kia, chỉ có thể dùng thần niệm cảm nhận được khí tức bén nhọn truyền ra từ quanh người bốn người. Hắn thấy tình thế nguy cấp như vậy, lo lắng sẽ có quá nhiều dân chúng vô tội chết oan, cuối cùng hắn vẫn kiên trì tiến lên.
Dù sao hắn cũng là một vị thành chủ, điểm trách nhiệm này vẫn phải có. Hạng Vân đầu tiên là mở miệng thuyết phục mấy người, kết quả, Hạng Vân đi vòng quanh họ một lúc, tốn không ít lời lẽ, nhưng bốn người này đã hoàn toàn đánh cho quên cả trời đất, căn bản chẳng nghe lọt tai bất cứ điều gì.
Thấy dao động của đạo bình chướng kia ngày càng kịch liệt, rất có khả năng sắp vỡ vụn, Hạng Vân đành phải bất đắc dĩ, đưa tay vỗ vào vai Sở Dương!
"Sở huynh đệ, dừng tay...!"
Bàn tay Hạng Vân vừa mới tiếp xúc đến vai Sở Dương, một luồng năng lượng khủng bố, tựa như sông lớn chảy ngược, trong nháy mắt, Hạng Vân không chỉ bị đánh bay ngược ra sau, đồng thời một luồng năng lượng bàng bạc xông vào lòng bàn tay hắn, điên cuồng tàn phá kinh mạch của hắn, khiến bàn tay Hạng Vân co rút quặn lại, khó chịu vô cùng.
Hạng Vân trực tiếp bị đẩy lùi mấy trượng, cho dù dưới chân có thân hình bách biến bộ pháp, mấy lần khéo léo mượn lực, vẫn như cũ là đặt mông ngồi phịch xuống chiếc ghế trước một cái bàn vuông khác phía sau, lưng hắn đâm mạnh vào cạnh bàn vuông. Hạng Vân há mồm thở dốc, sắc mặt trắng bệch vô cùng!
"Được... Lực lượng thật mạnh!"
Hạng Vân biết mình đã đánh giá thấp thực lực của mấy người này, vừa rồi vẻn vẹn là chạm vào một tia dư uy từ sau lưng Sở Dương, vậy mà đã có năng lượng cường hoành đến mức hắn phải chịu chút nội thương.
Thực lực như thế, e rằng còn cao hơn Huyền Vân cảnh nhất đẳng. Những thế lực trên núi này, thực lực quả nhiên khủng bố, tùy tiện bốn người trẻ tuổi đến thôi, vậy mà đã có tu vi dọa người như vậy!
Trong lúc nhất thời, Hạng Vân cảm thấy có chút bất lực. Trong thành, cao thủ e rằng chỉ có lão Lương Đầu mới có khả năng chế phục bốn người này, nhưng với thực lực của lão Lương Đầu, ông ta chắc chắn đã phát hiện ra cuộc giao chiến ở đây. Giờ phút này ông ta còn chưa xuất thủ, hẳn là có chỗ lo ngại không thể ra tay!
"Ai... Vậy phải làm sao bây giờ?"
Trong lúc nhất thời, Hạng Vân sốt ruột như kiến bò trên chảo nóng, nhìn xem bốn người đang kịch chiến, rồi lại nhìn xuống đám đông bách tính chen chúc phía dưới rào chắn, đang chờ đợi thưởng thức buổi biểu diễn. Hạng Vân không kịp suy nghĩ quá nhiều, liền muốn hô to lên tiếng, để đám người mau mau tản đi!
Nhưng mà, ngay lúc này, chỉ nghe thấy đám đông phía dưới rào chắn, phát ra một trận núi kêu biển gầm tiếng hoan hô, một bóng người uyển chuyển, giờ phút này đang theo cầu thang leo lên đài cao.
Nữ tử che mặt bằng một tấm sa mỏng, mặc một bộ váy dài trắng tuyết, ẩn hiện dưới làn áo bạc. Đôi mắt nàng như nước mùa thu, nhưng lại mang vẻ mị thái tự nhiên, câu hồn đoạt phách, tràn ngập cảm giác dụ hoặc dị thường. Nàng chính là Oánh Nhi cô nương, người hôm nay sẽ biểu diễn cầm nghệ và cũng muốn chiêu một khách quý!
Khoảnh khắc nữ tử bước ra từ phía sau màn, toàn trường đã vang lên tiếng vỗ tay như sấm và tiếng hoan hô. Khi nàng bước lên mười bậc, chỉ tùy ý liếc nhìn đám đông dưới đài cao, mỗi người đàn ông dưới đó đều cảm giác nữ tử như đang đối mặt riêng với mình, hàm tình mạch mạch!
"Oánh Nhi cô nương, Oánh Nhi cô nương, ta yêu nàng!"
"Oánh Nhi cô nương, hãy chọn ta làm khách quý của nàng đi...!"
"Oánh Nhi cô nương, ta ra một ngàn lượng bạc, nàng hãy theo ta đi...!"
... Đám người vừa thấy nàng, như si như cuồng, các loại âm thanh hỗn tạp thành một mảnh. Trên lầu các, Hạng Vân há hốc miệng, cuối cùng những lời định xua tan đám đông đã không kịp hô lên, mà trước tiên phải bịt tai lại!
Trong lòng Hạng Vân không khỏi vô cùng tức giận, đám người này đều điên rồi sao, chỉ là một nữ tử mà thôi, vậy mà lại điên cuồng si mê đến thế? Thật đúng là vì nữ nhân, ngay cả mạng cũng không tiếc.
Và bạch y nữ tử kia, sau khi leo lên bậc thang cuối cùng của đài cao, ánh mắt hơi thoáng nhìn về phía trên lầu các. Hạng Vân rõ ràng nhìn thấy, trong đôi mắt trong sáng tự nhiên đầy mị hoặc của nữ tử, có một tia tàn khốc lóe lên!
"Cái này...!"
Hạng Vân không hiểu, từ người nữ tử mãi nghệ của Phượng Đình Các này, hắn cảm nhận được một tia khí tức cực kỳ nguy hiểm!
Nữ tử vén tấm màn sa mỏng, ngồi ngay ngắn giữa đài cao, hai tay khẽ vuốt cây cổ cầm trước mặt. Hai ngón tay khẽ gảy, tiếng đàn phát ra âm thanh thanh thúy, uyển chuyển, hai âm phù vô cùng đơn giản, vang vọng khắp đại sảnh, vậy mà lại át đi tiếng ồn ào của đám đông!
"Đinh..."
Một khắc sau, nữ tử tố thủ đánh đàn, năm ngón tay tinh tế, như liễu rủ bên bờ sông lay động theo gió; như suối nước chảy róc rách không ngừng; từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, các chỉ ấn chồng chất. Dưới lớp sa mỏng che phủ mông lung, bên trong và bên ngoài có khói xanh vờn quanh, hoa tươi tô điểm, tựa như trong tiên cảnh nhân gian, một vị tiên nữ đang tấu đàn.
Tiếng đàn du dương, ý cảnh cao nhã, như cao sơn lưu thủy, như thanh liên không tà, tiên khí lượn lờ...
Đám đông vốn ồn ào như chợ chùa phía dưới, giờ phút này thật giống như tâm linh được gột rửa bởi tiếng đàn, tình cảm được hun đúc sâu đậm, quả nhiên từng người đều biểu lộ như si như say, ánh mắt ngơ ngác nhìn chằm chằm vào bóng hình xinh đẹp mông lung trên đài cao kia!
Khoảnh khắc Hạng Vân vừa nghe thấy tiếng đàn du dương này, trong lòng ban đầu cũng không khỏi có chút tán thưởng, cầm nghệ của nàng quả là cao siêu, khó trách có thể hấp dẫn nhiều người đến cổ vũ như vậy. Nhưng mà, chỉ một lúc sau, hắn liền phát giác không thích hợp!
Đắm chìm trong tiếng đàn, Hạng Vân quả thật cảm thấy tâm thần hoảng hốt, nhìn qua đài cao mông lung kia, trong đầu mình vậy mà cũng có chút mê mang mông lung, thật sự có chút u ám buồn ngủ!
"Không tốt..."
Hạng Vân trong lòng kinh hãi đến cực điểm, đồng thời Công Đức Tạo Hóa Quyết trong cơ thể tự động vận chuyển, hắn lấy Quy Tức Công, trong nháy mắt tiến vào trạng thái bán nhập định, một mực giữ vững Thần Đài, bảo trì thần trí thanh tỉnh!
Bản dịch này là tâm huyết và công sức của chúng tôi, thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.