(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 365: Triều chính chấn động
"Họ lại muốn phát động thú triều, những kẻ đó phát điên rồi sao, vì một cơ duyên hư vô mờ mịt, lại muốn bỏ phí mạng sống của bao nhiêu người như vậy?" Lão Lương trố mắt kinh ngạc, không thể tin được.
"Hừ, đám người này vì tăng cường quyền thế của mình, có gì là không dám làm. Năm đó chúng cướp đoạt Thanh Đồng Cổ Điện, vây giết Lão Thú Hoàng của Rừng Rậm Ngân Nguyệt... Chuyện nào mà không phải do chúng gây ra?"
"Để tránh né sát nghiệt, sáu đại tông môn dẫn đầu, các thế lực lớn đã trả một cái giá đắt, để mời Rừng Rậm Ngân Nguyệt ra tay, phát động thú triều, dùng kiếp số để ép buộc thần linh hiện thân!"
Nữ tử khẽ thở dài một hơi, giọng đầy bất lực: "Ta có thể làm, chỉ là khiến những cao thủ này không ra tay, còn muốn ngăn cản chúng phát động thú triều, đã là điều không thể."
Sắc mặt Lão Lương liên tục biến đổi, bất định, cuối cùng đành phải an ủi một câu: "Ngươi đã làm đủ nhiều rồi. Nếu là ta ra mặt, e rằng bọn họ còn chẳng thèm nói chuyện với ta một câu."
"Bây giờ không phải lúc tự ti mặc cảm. Ta sớm nói cho ngươi những điều này, các ngươi có thể nhanh chóng bàn bạc, sớm chuẩn bị sẵn sàng, xem có thể khiến những dân chúng vô tội này rút lui, tránh được tai họa hay không!"
Lão Lương nhíu mày, lắc đầu: "Di tản bá tánh, khó lắm!"
"Nước Phong Vân nay mới lập quốc chưa đầy ba trăm năm, vừa trải qua đại chiến, lòng dân vừa mới ổn định. Nếu để bá tánh bảy quận toàn bộ di tản, chưa kể nơi khác làm sao an trí những người này, và lấy lý do gì để họ di tản."
"Chỉ riêng sự di tản quy mô lớn này gây ra sự hoảng loạn trong dân chúng, cũng có thể dẫn đến đại loạn, đến lúc đó chưa chắc sẽ không, sinh ra tai họa lớn mới."
"Chẳng lẽ các ngươi muốn bỏ mặc, để họ chờ chết?" Nữ tử lạnh giọng hỏi.
"Đương nhiên sẽ không. Có điều muốn bảo vệ toàn bộ bọn họ là điều không thể, chỉ có thể cố gắng giảm tổn thất xuống mức thấp nhất. Những việc này, đợi tiểu tử Hạng Lăng Thiên xuất quan, ta sẽ tự mình bàn bạc với hắn."
Nữ tử gật đầu: "Được. Vậy ta bây giờ sẽ tiếp tục ở lại trong thành, luôn giám sát động tĩnh của đám người này, một khi có biến, sẽ lập tức thông báo cho ngươi!" Dứt lời, nàng liền lướt qua muốn rời đi.
"Khoan đã." Lão Lương không nhịn được gọi nữ tử lại, "Vân Chỉ... Ngươi, ngươi ở trong thành chỗ nào, ta có thể đến thăm ngươi không?"
"Ta lần này một mình đến đây, không mang theo đệ tử, là để dễ bề ẩn nấp, ngươi chỉ cần chờ tin tức của ta là được."
"Được rồi!" Lão Lương khẽ gật đầu, có chút thất vọng. Nữ tử có tu vi cao hơn hắn, nếu nàng không cố ý để lộ, Lão Lương sẽ không thể nào dò ra khí tức của nàng.
Nữ tử áo đen lại dừng bước. Nàng dường như nghĩ đến điều gì, quay đầu nói với Lão Lương: "Cuối cùng thì tòa thành này là ai xây, sao lại chướng khí mù mịt đến thế!"
Lần này nữ tử bí mật đến đây, sau khi vào thành Tần Phong, để có thể càng gần biên giới phía bắc, liền vào trong Bắc thành, vốn muốn tìm một tửu lâu tùy ý nghỉ chân.
Không ngờ, toàn bộ Bắc thành ngoại trừ nhà dân thường, lại hầu như tất cả đều là thanh lâu kỹ viện. Những tú bà thanh lâu kia, thấy thân hình yểu điệu của nữ tử, còn tưởng nàng đến xin làm kỹ nữ, từng người nhiệt tình mời chào vào phỏng vấn, gây ra không ít hiểu lầm.
Lúc ấy, vị cường giả tuyệt đỉnh này suýt chút nữa vì tức giận mà một kiếm chém Bắc thành của Tần Phong thành thành tro bụi!
Điều này cũng khiến vị tuyệt đỉnh cao thủ này trong lòng nghẹn một cỗ lửa giận, hận không thể một ngón tay đâm chết kẻ thiết kế thành trì này.
Lão Lương nghe vậy, đầu tiên sững sờ, chợt có chút ngượng ngùng cười nói: "Còn có thể là ai, chính là tiểu nhi tử của tiểu tử Hạng Lăng Thiên đó."
"Nha...? Ngươi nói là..." Nữ tử dường như đang hồi tưởng, "Cái tên tiểu tử Hạng Vân đó sao?"
"Chính là tiểu tử này."
Nữ tử lắc đầu: "Con trai Hạng Lăng Thiên lại vô dụng đến thế. Thật sự uổng phí thiên phú của hắn và Tuyết Yên. Nếu để ta gặp được tiểu tử này, nhất định phải thay cha mẹ hắn, dạy dỗ hắn một trận!"
Dứt lời, chân nữ tử khẽ nhích một cái, hư không trước người nàng gợn sóng. Liền thấy thân hình nữ tử vừa bước ra, đã hòa vào hư không trước mặt. Chỉ trong chớp mắt tiếp theo, nữ tử liền như bốc hơi khỏi nhân gian, mọi khí tức đều hoàn toàn biến mất!
"Tinh Hà Võ Vương, quả nhiên lợi hại...!"
Sau khi kinh ngạc thán phục, Lão Lương nhớ lại lời nói của nữ nhi trước khi đi, dường như nghĩ đến cảnh tượng tiểu tử ngốc nào đó tương lai bị thu thập thảm hại, vẻ mặt sống không bằng chết. Trên gương mặt già nua của hắn lập tức lộ ra nụ cười hả hê.
"Hắc hắc, tiểu gia hỏa, tương lai nếu ngươi gặp Vân Chỉ, ắt phải chịu khổ lớn, đến lúc đó cha ngươi cũng không giúp được ngươi."
***
Đế đô Long Thành, đêm đã khuya. Trong cung thành màn che sâu thẳm, trong tẩm cung của Hoàng đế, một vị đế vương khoác kim sắc long bào, thân hình cao lớn, khí độ bất phàm, đang ngồi ngay ngắn trên long ỷ trước thư án.
Nhìn tấu chương từ biên cảnh Nam Hải truyền đến trong tay, sắc mặt hắn đầu tiên là mừng rỡ, chợt lộ ra một tia chấn kinh, cuối cùng lại hóa thành một chút u sầu!
Đảo quốc hoành hành ngang ngược gần trăm năm ở Nam Hải, trong vòng ba ngày đã bị trấn áp. Từ đây, nước Phong Vân bớt đi một mầm họa lớn, có thêm hai hải đảo lãnh thổ. Hạng Lăng Phong thân là đế vương của một nước, trong lòng tự nhiên mừng rỡ.
Nhưng mà, đồng thời với niềm vui mừng đó, khi nhìn thấy chi tiết trong chiến báo, hắn lại kinh hãi vô cùng. Lần xuất quân này, thân là quân vương của một nước, hắn lại không ban bố thánh chỉ, lại còn có bốn nước Thiết Ngọc Quốc, Lỗ Ban Quốc, Ly Thủy Quốc, Lộc Vân Quốc phái đại quân tương trợ Hạng Lăng Thiên.
Đây còn chưa phải là điều khiến Hạng Lăng Phong kinh hãi nhất. Điều khiến hắn càng thêm khiếp sợ là, người đệ đệ công huân cái thế này của mình, tu vi vậy mà đã đạt đến tình trạng đáng sợ như vậy. Một ngón tay bổ đôi võ tướng đứng đầu địch quốc, ba quyền trấn áp Huyết Sắc Giao Long khiến phong vân biến sắc!
Cuối cùng lại cùng bốn vị sát thủ cấp Bạch Kim của Sát Thủ Đường đánh đến trời long đất lở, hơn nữa đánh chết bốn người, còn mình thì bị trọng thương!
Hạng Lăng Phong nhìn đến đây, lập tức kinh hoàng, lông tơ dựng đứng. May mà sau đó trong chiến báo của thám tử, đã miêu tả kỹ càng cảnh tượng Hạng Lăng Thiên bị thương.
Khi đại chiến kết thúc, Hạng Lăng Thiên máu nhuộm chiến giáp, gần như hôn mê. Đan điền và ngực đều bị trọng thương, tính mạng không biết có giữ được hay không, nhưng tu vi chắc chắn bị tổn hại!
Nhìn thấy chỗ này, Hạng Lăng Phong đang khoác long bào, cuối cùng cũng thở dài một hơi thật dài. Nhưng mà, tâm tình của hắn dường như không hề nhẹ nhõm vui vẻ như trong tưởng tượng, ngược lại càng trở nên nặng nề.
Ngẩng đầu nhìn trời, Hạng Lăng Phong cau mày. Một chiếc gông xiềng vô hình đang trói buộc trong lòng hắn.
Vuốt ve lan can đầu rồng dữ tợn trên long ỷ, ánh mắt hắn sâu thẳm, thở dài một tiếng.
"Không thể làm gì với cái gông cùm thiên địa này, chỉ đành trách thân ở nhà đế vương. Lăng Thiên, ngươi đừng trách vi huynh. Nếu tu vi của ngươi thật sự bị phế, ta nhất định sẽ bảo đảm ngươi, cả đời an hưởng vinh hoa phú quý!"
Cùng lúc đó, bên ngoài cung thành Long Thành, bên trong phủ Thái Sư Nam Giao, Binh Bộ Thượng Thư Hàn Phương Bách, nhìn tin tức do mật thám gia tộc truyền đến, gương mặt uy nghiêm liên tục biến đổi, cho đến cuối cùng, trong đôi mắt phượng của hắn tinh quang lóe lên, nét mặt lộ vẻ vừa kinh hãi vừa vui mừng!
"Tốt!"
Hàn Phương Bách kích động vỗ bàn!
Cử động thất thố này, đối với Thượng Thư đại nhân vốn dĩ không lộ hỉ nộ, thật sự là hiếm thấy. Đến mức thanh niên tiêu sái mặt như Quan Ngọc, tay cầm quạt xếp ngọc đang ngồi ở một bên, cũng lộ vẻ dị sắc.
"Phụ thân, xảy ra chuyện gì, sao người lại..."
Nhìn Hàn Phi Dương muốn nói lại thôi, Hàn Phương Bách khó được cất tiếng cười lớn sảng khoái, không hề che giấu chút vui sướng nào trong lòng!
Hắn kích động nói: "Phi Dương, lão thiên gia rốt cục chiếu cố Hàn gia chúng ta!"
"Nha...?" Trong mắt Hàn Phi Dương tinh mang lóe lên, nhưng trên mặt lại không lộ vẻ vội vàng. Thái độ lão luyện thành thục của hắn, thật sự còn sâu sắc hơn cả Hàn Phương Bách một chút.
"Phụ thân, chẳng phải phương Nam truyền đến tin tức gì sao?"
Hàn Phương Bách không chút che giấu nói: "Không sai, Hạng Lăng Thiên suất lĩnh Tây Lương Thiết Kỵ, tiến đánh đảo phía Nam, đến hai nước. Chỉ dùng ba ngày thời gian, liền đánh hạ hải đảo, bắt được Lý Sùng Hoan và Nhân Minh Tam Thế!"
"Ừm...?" Hàn Phi Dương hơi biến sắc mặt, "Như thế, sao có thể coi là chuyện tốt?"
Hạng Lăng Thiên và Hàn gia có thù hận không đội trời chung, kẻ thù dẫn quân đại thắng, sao có thể là tin tức tốt được.
"Ha ha... Phi Dương nhi, vi phụ còn chưa nói dứt lời!"
"Khi đại chiến kết thúc, Hạng Lăng Thiên bị bốn vị sát thủ cấp Bạch Kim của Sát Thủ Đường vây giết. Cuối cùng Hạng Lăng Thiên đã đánh chết bốn người, bản thân cũng bị trọng thương. Giờ phút này không rõ sống chết, nhưng cho dù còn sống, tu vi cũng chắc chắn bị tổn hại rất nhiều!"
"Tê..."
Hàn Phi Dương nghe vậy, trong lòng ngạc nhiên đồng thời, một cỗ kinh hãi chi ý cũng tự nhiên sinh ra, không nhịn được hít một hơi khí lạnh.
Sát thủ cấp Bạch Kim của Sát Thủ Đường, đó chính là siêu cấp cường giả cảnh giới Thiên Vân. Hạng Lăng Thiên này vậy mà có thể lấy một địch bốn, đánh chết địch nhân mà không chết, vậy thì thực lực của hắn... hẳn là cường đại đến mức nào!
"Phi Dương nhi, dù thế nào, Hạng Lăng Thiên đã gục ngã. Dù trận chiến này khiến công huân của hắn thêm một nét cao ngất, nhưng hôm nay hắn, không còn là Chiến Thần không ai địch nổi nữa rồi, cơ hội báo thù của chúng ta đã đến!"
Hàn Phương Bách nắm chặt nắm đấm của mình, ánh mắt hắn băng lãnh, sắc mặt hơi có chút dữ tợn nói.
"Gia đình Hạng Lăng Thiên, món nợ chúng ta nợ cuối cùng cũng phải trả. Quả nhiên là ông trời có mắt. Ta Hàn Phương Bách thề, nhất định sẽ bắt cả nhà bọn chúng nợ máu trả bằng máu!"
Hàn Phi Dương giờ phút này cũng ánh mắt lạnh lùng, hắn bình tĩnh mà tự tin nói: "Phụ thân, cho dù Hạng Lăng Thiên không bị thương, tương lai con cũng sẽ đứng trên đầu hắn, khiến bọn họ phải cúi đầu chịu chết!"
Hàn Phương Bách nhìn đứa con trai vô cùng tự tin của mình, không nhịn được lộ vẻ tán thành!
"Phi Dương nhi, bây giờ con đã bước vào Huyền Vân Chi Cảnh, đã được coi là cao thủ nhất lưu của nước Phong Vân ta. Lần đại triều hội này, con nhất định phải làm vẻ vang cho Hàn gia ta, tiến vào Phong Vân Thư Viện đứng vững gót chân. Như thế, vi phụ trong triều, đối phó gia đình Hạng Lăng Thiên sẽ càng dễ dàng hơn!"
Hàn Phi Dương cười lạnh một tiếng: "Đại triều hội, ta nhận thứ hai, ai dám nhận thứ nhất!"
***
Một đêm đã khuya như vậy, nhà của bá tánh toàn bộ Long Thành đế đô vẫn an bình tĩnh lặng, nhưng trong phủ đệ của các quan lớn Long Thành, lại đều không yên tĩnh. Chuyện Hạng Lăng Thiên bị tập kích trọng thương ở Nam Hải truyền đến, lập tức khiến bách quan biến sắc, triều chính chấn động.
Khi màn đêm buông xuống, các văn thần võ tướng các phương trong Long Thành, trong đêm qua lại bôn tẩu bẩm báo, lập tức bắt đầu bàn bạc, tảo triều ngày mai nên ứng đối ra sao.
Tục ngữ có câu 'Vừa vào quan trường sâu như biển'. Đặc biệt là vào lúc đầu sóng ngọn gió thế này, nếu không ôm đoàn sưởi ấm, đứng vững đội ngũ, e rằng chết thế nào cũng không biết!
Mà triều chính Long Thành rung chuyển, so với cục diện hiện tại của Tần Phong Thành, lại có thể nói là 'ao nước' đối với 'sông biển'.
Giờ phút này, trong một tòa thành trì biên thùy nhỏ bé này, tàng long ngọa hổ, cao thủ nhiều như mây. Không ai muốn sai thời cơ, tất cả mọi người ẩn mình trong thành, để tránh trở thành bia đỡ đạn!
Bầu trời đêm sao lấp lánh, trăng tỏa sáng, chiếu rọi mặt đất bao la. Tần Phong Thành lại đón bình minh đến!
Khi Lâm Uyển Nhi từ giấc mộng đẹp ngọt ngào, từ ác mộng chuyển thành mộng đẹp, tỉnh lại, chỉ cảm thấy mình bị một vòng ôm ấm áp bao bọc, vô cùng thoải mái.
Nàng hài lòng cựa quậy người, cọ xát trong lồng ngực rộng lớn đó, đồng thời dùng tay ôm lấy thân thể ấm áp bên cạnh...
Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, kính mong chư vị đồng đạo ghé thăm và thưởng thức.