(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 362: Huyễn thần khoan cùng Địa Tâm Hỏa Liên
Khi Lâm Uyển Nhi nghe thấy âm thanh quen thuộc kia vang lên bên tai, thân thể nàng chấn động mạnh, đình chỉ mọi giãy giụa, chậm rãi quay đầu nhìn lại!
Khi thấy đôi mắt tràn đầy yêu thương và khuôn mặt quen thuộc ấy, thân thể Lâm Uyển Nhi lần nữa kịch liệt run rẩy. Trên gương mặt tuyệt mỹ lê hoa đái vũ của nàng, lộ ra vài phần mê ly tựa như mộng cảnh, rồi lập tức hóa thành nín lặng ngưng nghẹn!
"Uyển Nhi, ta trở về rồi."
Hạng Vân nhìn Lâm Uyển Nhi với đôi mắt sưng đỏ, trong lòng không biết là tư vị gì, hắn chỉ nhẹ nhàng nói một câu.
Trong nháy mắt, nước mắt Lâm Uyển Nhi vỡ òa như hồ đê. Cùng lúc đó, nàng ôm chặt lấy Hạng Vân đứng trước mặt mình!
"Thế tử điện hạ!"
Lâm Uyển Nhi ôm chặt hết sức, dốc hết toàn lực, tựa như sợ hãi người vừa đột nhiên xuất hiện này lại đột nhiên biến mất.
"Uyển Nhi đừng khóc, bổn thế tử đã trở về rồi, nàng đáng lẽ phải vui vẻ mới phải." Hạng Vân cũng đưa tay ôm lấy Lâm Uyển Nhi, nhẹ nhàng vỗ về lưng nàng.
Thế nhưng Lâm Uyển Nhi vẫn khóc thương tâm vô cùng, nước mắt nàng không cầm được mà tuôn xuống, tựa hồ muốn những ngày tháng bi thương, lo lắng và sợ hãi này đều một mạch phát tiết ra ngoài!
"Ta biết mà, ta biết mà, huynh sẽ không như bọn họ nói đâu... Huynh sẽ không chết! Ô ô ô...!"
Lâm Uyển Nhi khóc đến thành một người đầy nước mắt. Hạng Vân chỉ có thể không ngừng dịu dàng an ủi, cho đến khi giai nhân tựa vào vai hắn, trong tiếng khóc rồi thiếp đi ngủ say!
Nhẹ nhàng ôm Lâm Uyển Nhi vào lòng, cô gái này những ngày qua, không biết đã bao lâu không được nghỉ ngơi thật tốt. Giờ phút này trên mặt còn vương nước mắt, không ngờ đã ngủ mơ thơm ngọt!
Hạng Vân nhìn người đẹp gần trong gang tấc trong lòng mình, nhìn đôi mắt hơi sưng đỏ cùng những giọt nước mắt trên mặt nàng, nội tâm hắn không khỏi một trận thắt chặt đau đớn.
Cẩn thận từng li từng tí thay Lâm Uyển Nhi lau nước mắt trên mặt, Hạng Vân nhìn ra sắc trời bên ngoài, giờ phút này đã là hoàng hôn. Hắn liền nhẹ nhàng ôm Lâm Uyển Nhi đặt lên giường trong nội thất, rồi tỉ mỉ đắp chăn cho nàng.
Làm xong tất cả, Hạng Vân mới trở lại trước bàn thư án ở ngoại thất ngồi xuống. Tạm thời gạt bỏ nỗi áy náy tự trách trong lòng, hắn đem những tâm tư hỗn loạn cùng kinh nghiệm lần này, nhất nhất sắp xếp lại.
Chuyến đi đến Ngân Nguyệt rừng rậm lần này, hữu kinh vô hiểm, không chỉ học được Cuồng Phong Khoái Kiếm mà còn ngưng tụ được thần niệm.
Thêm vào sự chỉ dẫn cẩn thận của Lạc Ngưng và cây Thương Huyền Cự Kiếm nàng tặng, thực lực của Hạng Vân so với trước đây đã không thể so sánh nổi.
Với thực lực vỏn vẹn sáu vân đỉnh phong, hắn lại có thể đánh tan cao thủ Hoàng Vân sơ giai Đoạn Húc trên Tuyết Long Đỉnh, chính là bằng chứng tốt nhất.
Và lần này, ngoài những thu hoạch về thực lực, Trữ Vật Giới của Hạng Vân cũng chất đầy. Một con Vương cấp mắt xanh Xích Diễm Sư, cộng thêm huyết nhục thân thể của ba con Tướng cấp Vân Thú, chỉ riêng linh lực chất dinh dưỡng ẩn chứa trong đó cũng đủ để khiến người ta điên cuồng.
Càng không cần nói đến xương cốt, móng vuốt, da lông của những Vân Thú này... đều là vật liệu thượng hạng để luyện khí hoặc luyện đan. Có thể nói, Trữ Vật Giới của Hạng Vân đã chứa một tòa núi vàng, có thể nói là tài phú kinh người.
Điều này tự nhiên rất có ích cho sự thăng tiến thực lực của hắn sau này.
Mà sự thăng tiến rõ ràng nhất, đương nhiên không phải những thứ này, mà là đến từ viên Hạo Nguyên Đan trong Đan Điền của Hạng Vân, chỉ mới hóa giải một hai phần mười.
Đây là đan dược mà Lạc Ngưng đã đưa cho hắn trước đó để bổ sung nguyên khí, phong phú khí huyết. Đến tận bây giờ, Hạng Vân mới biết được mình đã đánh giá thấp dược hiệu của viên Hạo Nguyên Đan này.
Từ khi dùng đan dược đến nay, sau mấy trận đại chiến, nhờ năng lượng của Hạo Nguyên Đan, khí huyết của hắn nhanh chóng hồi phục tràn đầy không nói, linh lực khuấy động mà ra thì lại được linh căn hấp thu.
Được nuôi dưỡng giữa linh căn và Đan Điền, tử sắc hỏa long hình thành từ Thiên Long Chân Khí cũng theo đó lớn hơn, lửa tím tản mát ra càng ngày càng tràn đầy, đúng là khiến Hạng Vân nhanh chóng đạt tới cảnh giới đỉnh phong của một võ giả sáu vân!
Nếu cứ tính toán như vậy, Hạng Vân ước chừng khi mình đột phá cảnh giới võ giả bảy vân, viên đan này có lẽ vẫn còn lại năm thành năng lượng. Khó trách Hạo Nguyên Đan lại là đan dược cao cấp hơn cả Huyền Ngọc Đan, quả nhiên bất phàm!
"Xem ra ta thiếu Lạc Ngưng thật đúng là không ít!" Hạng Vân không khỏi cười khổ một tiếng.
Tuy nhiên, Hạng Vân lại không hề biết, dù Hạo Nguyên Đan không phải phàm phẩm, nhưng nếu thực sự xét về dược hiệu, viên Hạo Nguyên Đan đang lưu thông trên thị trường thực chất không bằng bảy thành của viên Hạo Nguyên Đan trong Đan Điền hắn.
Bởi vì viên Hạo Nguyên Đan này không phải do luyện dược sư bình thường luyện chế, mà là do vị luyện dược tông sư chuyên tinh luyện chế các loại đan dược trị thương quy nguyên trong ba vị luyện dược tông sư cấp bậc gia tộc Lạc Ngưng luyện chế. Phẩm cấp đan dược nhờ vậy được nâng cao thêm một bậc, mới có công hiệu như thế.
Vừa nghĩ tới Lạc Ngưng, Hạng Vân liền nhớ đến chiếc túi vải nàng giao cho mình trước khi đi. Hạng Vân vội vàng tâm thần khẽ động, chiếc túi vải màu đen trong Trữ Vật Giới liền xuất hiện trên bàn thư án.
Hạng Vân mở túi vải ra, bên trong đặt một quyển sách, một hộp gỗ và một phong thư! Hạng Vân đưa tay, trước tiên cầm lấy quyển sách trên cùng.
Đây là một quyển sách cổ đóng chỉ vô cùng xưa cũ. Bìa sách cũ kỹ lại tổn hại nghiêm trọng, hệt như bị lưỡi dao cắt qua. Thế nhưng xúc cảm khi chạm vào, Hạng Vân lại cảm thấy một loại lạnh lẽo kỳ dị. Từ cảm nhận về trang sách, tuyệt đối không phải giấy thường!
Hạng Vân lờ mờ có thể nhìn thấy ba chữ cổ phác trên bìa sách: "Huyễn Thần Khoan".
"Ừm...?" Hạng Vân trong lòng có chút nghi hoặc. Hắn không lật trang sách, mà đặt cuốn sách cổ này sang một bên, cầm lấy chiếc hộp gỗ thật nằm dưới cuốn sách.
Chiếc hộp có chút nặng trĩu, bên trong dường như chứa vật nặng. Cách lớp gỗ dày, Hạng Vân có thể cảm nhận được nhiệt độ của chiếc hộp này khá cao, hơi có chút bỏng tay!
Hạng Vân cẩn thận từng li từng tí mở hộp gỗ, chỉ hé một góc, lập tức có một luồng sóng nhiệt xông ra, khiến Hạng Vân không khỏi lùi người về sau một chút. Xuyên qua khe hở của hộp gỗ, ẩn ẩn có hào quang màu đỏ thẫm xuyên suốt mà ra!
"Cái này..."
Hạng Vân lộ vẻ kinh dị trên mặt. Hắn từ từ mở nắp hộp, đập vào mắt là một đóa hoa sen đỏ rực tản ra ánh sáng óng ánh cùng khí tức nóng rực!
Cánh hoa sen đỏ rực như lửa, hơi trong suốt, thoáng chốc giống như ngọn lửa cháy hừng hực, vô cùng kinh diễm.
Trong đài sen của đóa hỏa liên này, lại có hơn mười hạt sen lóe ra ánh sáng hỏa hồng, tựa như đá quý hồng bảo thạch.
Mặc dù đóa hồng liên này nóng bỏng như lửa, nhưng Hạng Vân lại có thể cảm nhận rõ ràng cỗ linh lực kinh người ẩn chứa trong đó, ào ạt ập đến. Đóa hỏa liên này, tuyệt đối không phải phàm tục chi vật!
Ánh mắt Hạng Vân chếch đi, nhìn về phía bên cạnh hỏa liên. Nơi đó lại còn có một khối lệnh bài hình chữ nhật màu tử kim. Trên lệnh bài, có khắc một chữ lớn mạ vàng 'Lạc'!
Mang theo sự hiếu kỳ và nghi hoặc, Hạng Vân nhẹ nhàng đóng hộp gỗ lại, đặt nó sang một bên bàn án. Ánh mắt hắn rơi vào lá thư được đặt ở dưới cùng. Đó là một phong thư rất phẳng phiu và đơn giản, bên ngoài viết bốn chữ "Hạng Vân thân khải".
Kiểu chữ không phải là nét mềm mại, tròn trịa của nữ giới, mà ngược lại góc cạnh rõ ràng, đầu bút sắc bén, mang đến cho người ta một cảm giác phong duệ tức thì. Đây chính là chữ của Lạc Ngưng!
Hạng Vân mở phong thư, lấy ra giấy viết thư bên trong. Nội dung quả nhiên như hắn dự đoán, ngắn gọn trực tiếp, không hề có chút tình cảm nào!
Bên trong chỉ nói một câu mang ý nghĩa đoạn tuyệt, đó chính là Hạng Vân đã cứu mạng nàng, nàng dùng những vật này để hoàn trả ân tình đó, từ nay về sau đôi bên không còn nợ nần gì nhau!
Quyển sách đầu tiên tên "Huyễn Thần Khoan", chính là một bản võ kỹ trong gia tộc Lạc Ngưng. Bất quá bản võ kỹ này cực kỳ đặc thù, không phải thi triển bằng Vân Lực quyền cước, mà là bằng tinh thần lực của vân võ giả, thi triển võ kỹ công kích.
Trong thư nói rõ, Hạng Vân giờ đây đã ngưng tụ thần niệm, tinh thần lực có thể thi triển thủ đoạn công kích. Nếu có thể tu hành bản võ kỹ Huyễn Thần Khoan này, luyện đến hỏa hầu, liền có thể đả thương người, giết người trong vô hình!
Còn đóa hoa sen hỏa hồng trong hộp gỗ, Lạc Ngưng nói rõ, đây là "Địa Tâm Hỏa Liên" được lấy ra từ miệng giếng cổ khắc đồ án Hỏa Phượng trong huyệt động của con mắt xanh Xích Diễm Sư ban đầu. Nó sinh trưởng tại đầu nguồn địa hỏa, hấp thu thiên địa linh khí, thai nghén mà thành!
Đây vốn là thiên tài địa bảo trong sơn động của con mắt xanh Xích Diễm Sư lúc trước, đáng lẽ phải chờ nó độ kiếp thành công rồi ăn vào đóa sen này để khôi phục thực lực. Ai ngờ, cơ duyên lại bị Phệ Linh Trùng đánh lén phá hoại.
Trước đây Hạng Vân từng quan sát miệng giếng trong sơn động, phát hiện nhiệt độ và năng lượng khủng khiếp ẩn chứa trong đó, nên cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ. Không ngờ Lạc Ngưng lại có thủ đoạn, lấy được Địa Tâm Hỏa Liên này ra.
Lạc Ngưng viết trong thư rằng, viên hỏa liên này tuy trân quý, nhưng nàng cũng không có đại dụng, ngược lại đối với Hạng Vân lại có ích lớn. Địa Tâm Hỏa Liên có rất nhiều tác dụng: cánh hoa diễm có thể dùng làm một vị phụ dược, phối hợp Băng Phách Tường Vi luyện chế Huyền Ngọc Đan.
Mà hạt sen của hỏa liên tác dụng lại càng lớn hơn. Tinh hoa của Địa Tâm Hỏa Liên, một nửa tập trung ở hạt sen. Nó chẳng những có thể dùng làm vật liệu đan dược, mà vân võ giả thậm chí có thể trực tiếp nuốt!
Hạt sen của hỏa liên có thể dùng nhiệt lượng khủng khiếp của bản thân, cùng linh lực thuộc tính Hỏa liên tục không ngừng, và sinh khí khổng lồ, để rèn luyện thể phách vân võ giả, trị liệu thương thế, đều có kỳ hiệu.
Đặc biệt là khi võ giả phá cảnh, nếu ăn vào vật này, đem luyện hóa, không chỉ có thể củng cố tu vi, tiêu trừ ám tật trong cơ thể, mà còn có thể mở rộng kinh mạch, cực kỳ hữu ích cho con đường tu luyện sau này của vân võ giả.
Tuy nhiên, khuyết điểm duy nhất của vật này chính là nhiệt độ quá đỗi nóng bỏng. Vân võ giả bình thường đừng nói là nuốt, cho dù là dùng tay chạm vào, cũng khó có thể chịu đựng được nhiệt độ của nó. Người có thể ăn vào Địa Tâm Hỏa Liên, rèn luyện thể phách, mở rộng kinh mạch, ắt hẳn là hạng người có đại nghị lực.
Đoạn văn cuối cùng, Lạc Ngưng nói hết sức kỳ lạ. Nàng dặn Hạng Vân trong vòng một tháng nhất định phải rời khỏi Tần Phong thành, nếu không sẽ có tai họa ngập đầu.
Đối với câu nói này, Hạng Vân suy nghĩ thật lâu, cũng không hiểu đây là có chuyện gì. Chẳng lẽ Lạc Ngưng lo lắng tên thanh niên tên 'Cổ Minh' kia sẽ trả thù mình?
Bất quá có lão Lương đầu ở đó, tiểu tử này đoán chừng cũng không bay ra được bọt nước gì. Hạng Vân cũng liền không suy nghĩ nhiều nữa.
Nhìn hai món vật phẩm trên bàn, một bản bí tịch công kích tinh thần lực, một đóa Địa Tâm Hỏa Liên, tất cả đều là bảo vật hiếm có trên thế gian. Mặc dù Lạc Ngưng nói rất ngắn gọn tùy ý, nhưng Hạng Vân lại biết mức độ quý giá của hai món quà này.
Mặc dù nhận được hai bảo vật, nhưng Hạng Vân trong lòng không hề có chút vui mừng. Nhìn tờ giấy viết thư này, hắn ngược lại nội tâm trống rỗng, luôn cảm thấy thiếu chút gì đó.
Hạng Vân bỗng nhiên trong lòng dâng lên một ý nghĩ, phải chăng từ nay về sau, mình sẽ không bao giờ gặp lại Lạc Ngưng nữa? Nhìn ý tứ những vật Lạc Ngưng để lại, tựa hồ cũng là muốn triệt để thanh toán xong với mình, từ nay về sau đôi bên không còn nợ nần gì nhau!
Xem ra mình và Lạc Ngưng, vẫn là người của hai thế giới... Hắn nhớ lại hai người ban đầu ở trong Lạc Nhật rừng rậm, trải qua gian nguy, sinh tử cùng tồn tại. Ngày đó, sự hào phóng khi ca hát say sưa bên bờ giếng. Ngày đó, sự mập mờ kiều diễm khi hút máu hút độc...
Từng chuyện, từng hồi ức, khiến Hạng Vân trong lòng không cầm được có chút khó chịu. Tâm tư hắn tạp nham, cầm lấy giấy viết thư, liền muốn tùy ý nhét nó trở lại phong bì.
Thế nhưng, khi cầm l���y giấy viết thư, Hạng Vân chợt phát hiện, mặt sau trang giấy, tựa hồ còn có chữ viết!
Trong lòng hắn khẽ động, vội vàng xoay tờ giấy viết thư lại, quả nhiên phát hiện, mặt sau giấy viết thư còn có một hàng chữ nhỏ. Chữ viết bắt đầu bằng một khối chấm đen lớn, tựa hồ Lạc Ngưng khi đặt bút, ngòi bút tựa vào tờ giấy, do dự thật lâu mới viết.
"Tương lai nếu có việc tìm ta, có thể cầm lệnh bài trong hộp đến Liên Minh Thương Hội, đến lúc đó tự sẽ có người đưa tin cho ta!"
Vừa nhìn thấy hàng chữ này, Hạng Vân trong lòng có chút nhảy nhót, hơi thở không tự chủ trở nên thô nặng mấy phần, ánh mắt cũng sáng lên.
Hắn vội vàng đưa tay, lần nữa mở hộp gỗ, đặt chiếc lệnh bài tử kim sắc trong hộp vào lòng bàn tay, tường tận xem xét thật lâu. Hắn kìm lòng không được mà mỉm cười...
Lại nói ngoài vạn dặm trong mây, một đầu Ngân Sắc Giao Long thôn vân thổ vụ, ngao du trên biển mây, như một dòng sông bạc.
Trên đỉnh đầu Ngân Giao, đứng sừng sững một nam một nữ. Nam tử khoanh chân ngồi dưới đất, sắc mặt hơi tái, tựa hồ bị thương, đang vận công chữa thương.
Và trên độc giác của Giao Long, một thiếu nữ dung mạo khuynh thành đứng đó. Nàng một thân áo bào đen cùng mái tóc xanh như thác nước, bị kình phong thổi bay phất phới, dáng người gần như hoàn mỹ, giờ phút này đường cong lả lướt, rõ ràng rành mạch.
Nữ tử đẹp tựa như một vị tiên tử không dính khói lửa trần gian!
Thế nhưng, giờ phút này nàng tựa hồ nghĩ đến chuyện gì đáng lo lắng. Trên gương mặt điềm tĩnh, hơi lộ ra một vòng do dự. Nàng dùng giọng nói rất nhỏ mà chỉ mình có thể nghe thấy, lẩm bẩm.
"Cũng không biết tên ngốc đó, có nhìn thấy những chữ phía sau không..."
---
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.