(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 36: Tây Bắc Tuyết Lang Kỵ (2)
Tuyết bay lả tả rơi xuống, phủ trùm thế gian trong một màu trắng xóa.
Thế nhưng, thành trì hiểm yếu bậc nhất vùng Tây Bắc hùng vĩ kia, Ngân Thành, hôm nay lại đổi thay vẻ khắc nghiệt thường ngày, giăng đèn kết hoa, thêm vài phần không khí hân hoan tựa ngày lễ.
Thường ngày, khi tuyết trắng phủ ngập trời, người ta ít khi ra ngoài bốn phía Ngân Thành. Song hôm nay, cả bốn cửa thành đều rộng mở, đón từng đoàn người ngựa đông đúc, rước kiệu lớn, dẫn theo xe ngựa, chở đầy hàng hóa, cờ xí tung bay không ngớt, nối đuôi nhau tiến vào bên trong Ngân Thành hùng vĩ.
Ngay lúc này, ngoài cửa đông Ngân Thành, một đoàn xe chậm rãi tiến đến. Đoàn xe này dài đến vài dặm, chính giữa là những cỗ xe chở đầy hòm sắt nặng trịch, hai bên là những vệ binh áo giáp vàng cưỡi chiến mã, tay cầm trường thương, thoăn thoắt như ảnh, như gió, cả đoàn xe tựa một con trường long uốn lượn mà tới!
Các đoàn xe khác thấy vậy đều vội vã tránh sang một bên, không dám chút nào khinh suất.
Ở đầu đoàn xe dài dằng dặc ấy, một cỗ kiệu lớn do mười sáu dũng sĩ cao lớn khiêng, bên trong kiệu, các thị nữ tùy tùng đứng hầu hai bên. Chiếc bàn đặt giữa kiệu đều được chế tác từ Gỗ Thiết Lê tơ vàng do Lỗ Ban Quốc tiến cống, trên mặt chạm trổ long phượng vô cùng tinh xảo và xa hoa.
Hai bên bàn là một nam một nữ trẻ tuổi. Chàng thanh niên mới ngoài hai mươi, mặt tựa ngọc quan, đầu đội kim quan, thắt lưng ngọc đai, chân mang giày mây, khoác trường bào màu đỏ thắm. Trên trường bào thêu hình Kim Long bốn móng, nhe nanh múa vuốt, cưỡi mây đạp gió, toát lên uy thế phi phàm!
Nữ tử trẻ tuổi kia kém hơn vài tuổi, trông không quá mười tám xuân xanh, mắt hạnh mũi thanh tú tinh xảo, da dẻ nõn nà, quả nhiên là mỹ nhân như ngọc. Hơn nữa, nàng có dáng người uyển chuyển, đường cong rõ nét, tuy tuổi còn nhỏ nhưng vòng ngực đầy đặn đã hiện rõ.
Tuy nhiên, cách ăn mặc của nữ tử có phần khác lạ, không như những thiếu nữ bình thường váy áo bay bổng, vòng ngọc leng keng. Nàng khoác lên mình bộ trang phục màu xanh bó sát thân hình, mái tóc đen nhánh được búi gọn sau gáy, đôi mắt phượng lạnh như băng nhưng vô cùng sắc sảo, cặp lông mi thanh tú khẽ nhếch lên, tạo cho người đối diện cảm giác lạnh lẽo đến rợn người!
Thêm vào đó, khí tức quyền quý tỏa ra từ người nàng càng khiến nàng mang một vẻ bức người, khiến người ta không dám đối diện trực tiếp!
Giờ phút này, nữ tử nhìn qua phía trước, nơi màn kiệu hé mở, Ngân Thành hùng vĩ đã hiện rõ. Trong mắt nàng tinh quang lóe lên, khẽ thở dài: "Ngân Thành quả nhiên là đại thành hiểm yếu bậc nhất Tây Bắc. Tuy không sánh được Long Thành phồn hoa tráng lệ, nhưng xét về khí thế ngút trời, vẻ khắc nghiệt trang nghiêm, Ngân Thành lại có phần vượt trội hơn!"
Chàng thanh niên khoác long bào nghe vậy, gật đầu sâu sắc tán đồng mà nói: "Thất muội, đây là lần đầu muội đến Ngân Thành ph��i không? Năm đó khi ta lần đầu đến đây, cũng bị khí thế hùng vĩ của nó thuyết phục. Chẳng trách phụ thân thường nói, Ngân Thành Tây Bắc không đổ, Phong Vân Quốc sẽ mãi sừng sững."
Nghe vậy, nữ tử được chàng thanh niên gọi là Thất muội khẽ nhướng mày, có chút không đồng tình nói: "Nhị ca, muội thừa nhận Ngân Thành đích thực hùng vĩ phi phàm, nhưng muội lại không đồng tình với lời phụ thân nói."
"À... muội có cao kiến gì sao?" Chàng thanh niên kinh ngạc nhìn về phía Thất muội của mình.
"Ngân Thành dù hùng vĩ đến đâu cũng chỉ là một tòa thành trì mà thôi. Dù là thành cao vạn trượng, cửa ải hiểm yếu muôn trùng thì có ích gì, nếu không có binh hùng tướng mạnh, không có lợi khí sắc bén, dựa vào đâu mà bảo vệ Phong Vân Đế Quốc ta? Làm sao dám vọng định sự hưng suy của đế quốc ta!"
Chàng trai nghe vậy, cười nhạt một tiếng nói: "Thất muội chẳng lẽ chưa từng nghe đến danh tiếng Tây Bắc Tuyết Lang Kỵ sao?"
"Tuyết Lang Kỵ? Nhị ca nói là đội kỵ binh Tây Bắc năm xưa đã bình định loạn mười nước, trấn giết trăm vạn phản quân của mười nước đó sao?"
"Ngoài đội Tuyết Lang Kỵ này ra, còn ai dám xưng danh ấy nữa? Năm đó loạn mười nước, Phong Vân Quốc ta bị địch hai mặt, nhưng Tây Bắc Tuyết Lang Kỵ chỉ dựa vào mấy vạn người đã cưỡng ép trấn giết trăm vạn hùng binh của mười nước, dẹp yên phản loạn, hóa giải nguy nan cho Phong Vân Quốc ta, mới có được Phong Vân thịnh thế ngày nay!"
Chàng thanh niên ánh mắt thổn thức, như đang mường tượng lại đội kỵ binh mấy vạn người năm xưa, tung hoành xông pha giữa trăm vạn hùng binh, chém đầu tướng địch như chém rạ, hàn quang lóe lên không ngừng, huyết khí ngút trời, vạn dặm núi sông nhuộm đỏ màu máu!
Nhìn thấy ánh mắt thổn thức cảm thán cùng tia kính sợ trong mắt chàng thanh niên, nữ tử cười nhạo một tiếng nói: "Nhị ca, huynh chớ có nâng cao chí khí của người khác mà làm giảm uy phong của mình."
"Mười nước phản loạn năm xưa muội tuy không trải qua, nhưng muội biết, lúc ấy Phong Vân Quốc ta đang giao chiến với Đại Sở quốc, cả hai bên đều nguyên khí đại tổn. Mười nước phụ thuộc nhân cơ hội làm phản, tiến công Phong Vân Quốc ta. Tuy bọn chúng tụ tập cả trăm vạn người, nhìn như thanh thế hào hùng, nhưng kỳ thực chỉ là bọn chuột nhắt miệng hùm gan sứa, một đám ô hợp mà thôi. Tuyết Lang Kỵ khi ấy chẳng qua là nhặt được một trái hồng mềm tưởng chừng cứng rắn mà thôi."
"Nếu đổi lại là bây giờ, không cần mấy vạn binh mã, chỉ cần cho muội tám ngàn Long Thành Phi Hổ quân, không quá mười ngày, muội sẽ khiến trăm vạn đại quân mười nước liên minh kia sụp đổ như núi Thái Sơn, thất bại ngay trước mắt!"
Nói xong những lời này, trên mặt nữ tử trẻ tuổi hiện lên sát khí, đôi mắt lạnh lùng nghiêm nghị, lóe lên tia sáng cực kỳ nguy hiểm, như thể nàng đã từng xông pha tử chiến trên chiến trường, no say uống máu kẻ thù.
Nghe thấy vậy, chàng thanh niên vốn đang giữ vẻ mặt lạnh nhạt cùng nụ cười nơi khóe miệng, bỗng nhiên sắc mặt đại biến, vội vàng ra dấu hiệu "im lặng" về phía nữ tử, rồi thấp giọng quát: "Thất muội, không được nói càn! Đây là Ngân Thành, không phải Long Thành, không phải nơi chúng ta có thể tùy ý làm càn!"
Thấy chàng trai càng thêm khẩn trương, nữ tử chẳng những không hề tiết chế lời nói của mình, ng��ợc lại vẻ trêu tức trên mặt càng đậm, có chút châm chọc nói: "Nhị ca, huynh nay đã là Thái tử tôn quý, là Thái tử của Phong Vân Quốc chúng ta, là chủ nhân một quốc gia trong tương lai, sao lại nhút nhát đến thế?"
"Nơi đây cách Ngân Thành còn mấy dặm đường, muội tùy tiện nói vài câu thì có thể làm sao chứ? Chẳng lẽ vị Chiến Thần thúc thúc kia của chúng ta còn có Thuận Phong Nhĩ (Tai Thuận Gió) mà nghe được lời chúng ta nói hay sao?"
Chàng thanh niên này chính là đương triều Thái tử của Phong Vân Quốc. Còn nữ tử kia được chàng gọi là Thất muội, hiển nhiên cũng là hoàng gia đệ tử. Vị Chiến Thần thúc thúc mà họ nhắc đến, khắp Phong Vân Quốc này ngoài Tịnh Kiên Vương Hạng Lăng Thiên ra, còn ai dám gánh nổi danh xưng đó nữa!
Chương truyện này, với ngọn bút chuyển ngữ công phu, là tài sản độc quyền của truyen.free.