(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 353: Cả nhà tàn sát hết
Hạng Vân ngước nhìn phương xa, dõi theo điểm sáng màu bạc hoàn toàn biến mất khỏi bầu trời, trong lòng vốn dĩ còn lẩm bẩm không ngừng giờ mới thôi. Hắn thu hồi ánh mắt, nhìn về phía gói đồ màu đen trong tay.
"Mau mở ra xem đi chứ, có phải tiểu cô nương kia viết thư tình cho ngươi không?" Lão Lương Đầu chống nạnh, nghiêng đầu sang một bên đầy vẻ hiếu kỳ.
"Ngươi lo chuyện bao đồng làm gì, lão già không đứng đắn!"
Hạng Vân đáp lại một cách không chút khách khí, chợt liền cất gói đồ vào nhẫn trữ vật. Lạc Ngưng đã dặn hắn về đến nơi mới mở, tự nhiên là có dụng ý riêng của nàng.
"Vô vị, tuổi còn nhỏ đã vậy mà nghe lời nữ nhân, tương lai nhất định chẳng có tiền đồ!" Lão Lương Đầu vẫn chưa chịu bỏ cuộc, lầm bầm lớn tiếng bên cạnh.
"Cái đó cũng tốt hơn ông nhiều, lão quang côn một mình!" Hạng Vân đáp trả lại một cách gay gắt.
Lão Lương Đầu nghe xong lời này lập tức nóng nảy: "Ai… Ai nói với ngươi ta là quang côn? Con gái lão già này của ngươi mà thấy, đều phải gọi dì!"
Hạng Vân liếc nhìn Lão Lương Đầu với vẻ không tin, trong mắt tràn ngập vẻ khinh thường và hoài nghi.
"Hắc... Thế tử gia ngươi đừng có không tin, ta nói cho ngươi biết, con gái lão Lương này của ta, chính là trời sinh quốc sắc thiên hương, đẹp như tiên nữ, hơn nữa tu vi cao đến mức đáng sợ, còn có tiền đồ hơn cả cha nàng là ta đây!"
"H���... Ngài cứ nói phét đi, dù sao ta cũng chưa từng gặp vị bác gái này, làm sao biết nàng trông ra sao, tu vi cao đến mức nào. Bất quá nhìn bộ dạng xấu xí này của ngài, khụ khụ... Vị dì này chắc cũng chẳng đẹp đẽ là bao."
Lão Lương Đầu nghe vậy, lập tức giận đến râu dựng ngược, mắt trợn tròn, hắn mắng: "Thằng nhóc ngươi nói ai xấu xí hả? Ngươi còn không tin đúng không, tương lai chờ ngươi đi Phong Vân..."
Lời đến bên môi, Lão Lương Đầu lập tức lại ngừng bặt, ý thức được mình đã lỡ lời.
"Đi đâu, sao ngươi không nói nữa?" Hạng Vân nghi hoặc nhìn về phía Lão Lương Đầu.
"Hừ, chờ ngươi sau này có cơ hội, đi tìm cha ngươi hỏi thăm một chút đi, xem lão già này của ta, có lừa ngươi không!"
"Thôi đi!"
***
Một già một trẻ, cứ như vậy đấu khẩu, xuyên qua rừng cây bãi săn, một đường đi đến một hạp cốc tĩnh mịch thuộc Ngân Nguyệt Sơn Mạch.
Ngẩng đầu nhìn về phía ngọn núi cao sừng sững phía đông nam, Hạng Vân phát hiện, trên ngọn núi kia, điểm sáng lấp lánh ngày xưa giờ đã hoàn toàn biến mất, thay vào đó là khói ��en cuồn cuộn bốc lên.
Hắn đôi mắt đanh lại, tâm trí khẽ động, chợt quay sang Lão Lương Đầu nói:
"Đi, chúng ta lên ngọn núi kia xem sao!"
Ngọn núi kia chính là Tuyết Long Phong, trụ sở của Tuyết Long Môn.
Lão Lương Đầu ngại việc leo núi quá phiền phức, liền tóm lấy vai Hạng Vân, cũng chẳng hỏi Hạng Vân đã chuẩn bị sẵn sàng chưa, một bước đạp không mà đi, như cưỡi mây đạp gió, trong khoảnh khắc đã lướt lên đỉnh ngọn núi lớn!
Hai người như dịch chuyển tức thời, rơi xuống quảng trường phía trước một đại điện. Hạng Vân quay đầu nhìn quanh, lập tức lộ ra vẻ kinh ngạc!
Bởi vì Tuyết Long Môn giờ khắc này, những đình đài lầu các, ngói xanh mái cong nguyên bản, giờ đây vậy mà toàn bộ hóa thành phế tích hoang tàn đổ nát.
Cung điện đổ sụp, đình đài vỡ vụn, khắp nơi một mảng cháy đen, khói đặc cuồn cuộn, hiển nhiên nơi đây đã bị đại hỏa tàn phá!
Hạng Vân còn phát hiện, khắp nơi vẫn còn vài người với trang phục khác nhau, thành từng nhóm ba năm người, bới móc khắp nơi trong những đống phế tích này, tựa hồ đang t��m kiếm thứ gì đó.
Bởi vì tốc độ của Lão Lương Đầu quá nhanh, những người kia căn bản không hề để ý đến việc hai người từ trời cao hạ xuống, đối với sự xuất hiện của bọn họ cũng chẳng quan tâm.
Hạng Vân ánh mắt quét khắp bốn phía, chợt phát hiện gần đó, bên cạnh đống phế tích, có hai bóng người quen thuộc!
Hạng Vân chân khẽ động, lướt nhanh đến trước mặt hai người.
Giờ phút này, hai người kia vừa lúc dưới xà nhà bị gãy nát, phát hiện một khối tinh thạch phát ra ánh sáng lấp lánh đặt dưới đống đá vụn.
Hai người đang lúc mừng rỡ xen lẫn kinh ngạc, bỗng nhiên cảm thấy có người tiếp cận, hai người lập tức kinh hãi, đồng thời tuốt kiếm!
Không chút do dự, hai thanh trường kiếm của hai người đồng thời xé gió lao đi, đâm về hướng người tới, tốc độ cực nhanh, chiêu thức lại ăn ý, góc độ còn có phần xảo quyệt!
Đối với kiếm bay tới đâm thẳng của hai người, Hạng Vân chỉ là đồng thời vươn hai tay, chỉ nghe thấy tiếng hổ gầm và tiếng hổ trảo xé gió!
Chợt liền nghe trường kiếm va chạm, lưỡi kiếm của hai người bay tới đâm thẳng lập tức dừng lại, cách người tới một tấc.
Mà thân kiếm của hai thanh trường kiếm kia, đã bị hai tay của người kia nắm chặt thân kiếm, mặc cho hai người vận chuyển Vân Lực thế nào, vẫn không thể khiến trường kiếm nhúc nhích mảy may!
"Hai vị huynh đài, đã lâu không gặp, sao vừa thấy mặt, lại tuốt kiếm chỉ vào nhau thế này?" Hạng Vân cười nói với hai người.
"Ừm...?"
Nghe thấy thanh âm hơi quen thuộc này, hai thanh niên mặc thanh bào đều sững sờ, bọn hắn kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc ngẩng đầu nhìn lại.
Qua rất lâu, thanh niên có dáng người cao hơn một chút, cuối cùng cũng nhận ra người thanh niên thân hình chật vật, nhưng xuất thủ lại bất phàm trước mắt!
"Hạng huynh đệ!"
"Ha ha... Chu huynh, Hà huynh, đã lâu không gặp!" Hạng Vân cười buông hai thanh trường kiếm ra.
Nguyên lai hai người này vậy mà chính là Tuần Thanh và Hà Thông, hai đệ tử gác núi của Đông Hoa Môn mà Hạng Vân cùng Trâu Bàn Tử đã gặp ở Đông Hoa Sơn trước đây.
Người nhận ra Hạng Vân lúc trước chính là sư huynh Tuần Thanh, còn nam tử thấp hơn, da đen nhẻm bên cạnh chính là sư đệ Hà Thông!
"Ôi... Hạng huynh đệ, thật sự là ngươi sao!" Tuần Thanh nhìn người trước mắt với vẻ khó tin.
Hà Thông bên cạnh cũng vỗ ngực một cái, quan sát nửa ngày, cuối cùng cũng thở phào nói: "Nguyên lai là Hạng huynh đệ, ta còn tưởng rằng là ai định cướp đoạt vân tinh của bọn ta chứ!"
Hai người đồng thời thở phào nhẹ nhõm một hơi, cũng vội vàng cất vân tinh trên mặt đất vào lòng.
Ba người không quá thân quen, nhưng cũng coi như là bằng hữu, song phương hàn huyên xã giao đôi chút, Hạng Vân liền mở miệng dò hỏi.
"Chu huynh, Hà huynh, tại hạ gần đây vẫn luôn du ngoạn sơn thủy, hôm nay vừa lúc leo lên ngọn núi lớn này, vốn định thưởng ngoạn cảnh đẹp, không ngờ lại biến thành bộ dạng này. Nghe nói, nơi đây trước kia là trụ sở tông môn của Tuyết Long Môn, sao lại biến thành bộ dạng bây giờ?"
Chuyện không liên quan đến mình, Tuần Thanh và Hà Thông tự nhiên cũng chẳng có gì phải che giấu, liền kể lại tường tận cho Hạng Vân.
Nguyên lai, từ nửa tháng trước, vào một đêm nọ, trụ sở Tuyết Long Môn vô cớ bùng lên đại hỏa, ánh lửa ngút trời.
Lúc ấy các thế lực xung quanh môn phái đều tưởng rằng Tuyết Long Môn không cẩn thận cháy, ôm tâm lý ai lo phận nấy, cũng không ai đến hỏi han.
Thế nhưng là nào ngờ tới, ngọn lửa kia càng lúc càng lớn, với thế lửa cháy lan đồng cỏ, trong chớp mắt lan tràn khắp cả ngọn núi, cháy hừng hực, chiếu sáng cả bầu trời như ban ngày, các thế lực xung quanh lúc này mới phát giác có điều không ổn!
Lúc này, ba đại thế lực dẫn đầu là Huyết Ảnh Cung, Hợp Hoan Môn và Thông Linh Môn, đồng thời phái người đến xem xét.
Lúc này mới phát hiện, toàn bộ đệ tử, trưởng lão của Tuyết Long Môn, thậm chí cả Môn chủ Tuyết Long Môn Trịnh Hà Sơn, vậy mà đều bị người diệt khẩu, cơ hồ bị tàn sát hết cả nhà!
Sau đó tông môn lại bị người phóng hỏa, đốt cháy kiến trúc tông môn. Ba đại thế lực đuổi tới sau đó liền liên thủ dập tắt ngọn lửa, nhưng Tuyết Long Môn cũng đã bị thiêu rụi gần như không còn gì.
Ba đại thế lực làm như thế, tự nhiên không phải xuất phát từ lòng tốt. Ngọn lửa vừa tắt, ba đại thế lực liền đồng thời khoanh vùng khu vực.
Màn đêm buông xuống, ba đại thế lực liền đào sâu ba thước lục soát sạch sẽ toàn bộ Tuyết Long Phong, vô luận là đan dược, pháp bảo, hay vân tinh... đều bị vơ vét không còn gì!
Chờ ba đại thế lực đã "đào bới" xong cái "ba đầu cự long" này, tự nhiên có những con tôm tép nhỏ khác đến hôi của.
Đệ tử của rất nhiều môn phái liền đến đây tìm vận may, tìm kiếm bảo vật mà Tuyết Long Môn lưu lại.
Mà nói đến, mười ngày trước, có một cường giả Nhị Vân cảnh của thế lực Cửu Lưu tên là Long Hổ Bang, vậy mà đã phát hiện một viên vân tinh trung phẩm.
Khối vân tinh trung phẩm kia, cuối cùng bị người mua đi với giá mấy vạn lượng hoàng kim. Người kia lúc này liền xuống núi, mua nhà tậu ruộng, xây dựng trạch viện, lại mua chút nha hoàn, người hầu.
Cũng chẳng làm gì cái gọi là giang hồ hào kiệt, sống cuộc đời ân oán giang hồ, trực tiếp trở thành đại lão gia thế tục, hưởng phú quý cả đời, có thể nói khiến người ngoài ghen tị không thôi.
Việc này một khi truyền ra, mười ngày sau đó, di chỉ Tuyết Long Môn đã trở thành phế tích, lập tức trở nên đông đúc như chợ, người ra người vào không ngớt.
Mà Tuần Thanh và Hà Thông, hai người bị trưởng lão tông môn xa lánh, cũng liền ôm tâm lý thử vận may, đến đây nhặt nhạnh chút lợi lộc.
Trong mười ngày, bọn hắn cứ có thời gian rảnh là đến đây tìm bảo, ngược lại cũng tìm được mấy viên vân tinh hạ phẩm. Hai người tự nhiên là mừng đến không ngớt, chỉ bất quá hai ngày này thu hoạch quá ít ỏi, bọn hắn dự định hôm nay là đến, ngày mai sẽ không đến nữa.
Trừ cảm thấy cơ hội tìm được bảo vật càng thêm mong manh, bọn hắn cũng sợ bị người khác để ý. Những ngày này, trên đỉnh Tuyết Long Phong này, đã xảy ra không ít những vụ giết người cướp của.
Hai ngày trước, bọn hắn liền bị một nhóm người cướp mất viên đan dược tăng cường tu vi mà họ khó khăn lắm mới tìm được.
Đối phương đông người thế mạnh, hơn nữa ra tay tàn nhẫn, nếu không phải bọn hắn bỏ chạy nhanh, e là vân tinh trên người cũng sẽ bị cướp đoạt.
Bởi vì có kinh nghiệm lần đó, lúc trước Hạng Vân xuất hiện, hai người mới có thể đề phòng như thế, trực tiếp ngang nhiên ra tay.
Nói đến đây, Tuần Thanh không khỏi liếc nhìn Hà Thông, trong mắt cả hai đều lộ vẻ kinh ngạc!
Lúc trước hai sư huynh đệ bọn họ, đồng thời toàn lực điều khiển kiếm, Hạng Vân cũng chỉ là vươn hai tay, liền dễ dàng khống chế trường kiếm của bọn họ.
Phải biết, hắn và sư đệ mình, đây chính là Vân võ giả Ngũ Vân cảnh, toàn lực huy kiếm phía dưới, cho dù là cây đại thụ lớn bằng vòng eo người, cũng có thể dễ dàng một kiếm chém đứt. Vị Hạng huynh đệ này, vậy mà thâm tàng bất lộ đến vậy!
Mà Hạng Vân không để tâm đến những suy nghĩ trong lòng hai người, hắn chỉ là thầm thở dài trong lòng: "Quả nhiên, Lư Vĩnh Xương này tâm tư kín đáo, sớm đã trảm thảo trừ căn!"
Khi Hạng Vân trả lại đồ lúc, trong lòng đã nghĩ qua, Lư Vĩnh Xương tất nhiên sẽ không để lại bất kỳ sơ hở nào cho mình, Môn chủ Tuyết Long Môn Trịnh Hà Sơn e là không có kết cục tốt đẹp.
Chỉ là không nghĩ tới, vị Lư Thành chủ ngày bình thường không nỡ nói lời nặng với hạ nhân, trung thực, giữ bổn phận này, vậy mà ra tay tàn nhẫn đến vậy, trong một đêm diệt khẩu toàn bộ mấy trăm đệ tử, môn nhân của Tuyết Long Môn!
Hạng Vân chỉ có thể cảm thán, vị Môn chủ Tuyết Long Môn này cõng rắn cắn gà nhà, tự hại mình, còn hại cả đệ tử trong môn.
Sau đó Hạng Vân cùng Tuần Thanh và Hà Thông lại tiếp tục trò chuyện thêm vài câu, khéo léo từ chối lời mời lên núi uống trà của hai người, Hạng Vân chắp tay muốn cáo biệt rời đi.
Nhưng mà, vào thời khắc này, từ đại điện đằng xa, lại truyền tới một tiếng ồn ào.
Ba người Hạng Vân quay đầu nhìn lại, liền nhìn thấy, gần đó, bên cạnh đống phế tích, đang có bảy tám người vây tại một chỗ, quát mắng ồn ào với một người ở giữa, tựa hồ đang chất vấn điều gì đó.
Vừa nhìn thấy đám người này xuất hiện, Tuần Thanh và Hà Thông sắc mặt đồng thời biến đổi!
"Là bọn hắn!"
"Ừm...?" Hạng Vân nhìn hai người với ánh mắt nghi hoặc.
Hai người lúc này mới nói ra, nguyên lai bảy tám người này, chính là đám người đã cướp đi viên đan dược mà hai người họ vất vả tìm được mấy ngày trước! Bọn hắn ở đây giết người cướp của, đã không phải là một ngày hai ngày.
"Những người này dám trắng trợn như vậy, lẽ nào không ai quản thúc bọn họ sao?" Hạng Vân nghi ngờ nói.
"Ai... Hạng huynh đệ, ngươi có điều không biết, những người này đều là đệ tử của ba môn phái Thiên H���ng Môn, Trường Ca Môn và Độc Long Môn trong Ngân Nguyệt Sơn Mạch này. Bọn hắn kết bè kết phái, không dám trêu chọc đệ tử của Tứ Đại Môn Phái, chuyên đi bắt nạt những đệ tử đơn lẻ của các tiểu môn tiểu phái khác."
"Cho dù là giết người cướp của, những thế lực nhỏ kia nào dám đối đầu trực diện với ba môn phái của bọn hắn, chỉ có thể là nuốt giận vào trong. Ngày ấy nếu không phải chúng ta nhìn thời cơ mau lẹ, lại mặc trang phục đệ tử Đông Hoa Môn, e là chúng ta cũng khó thoát thân!"
Ba môn phái Thiên Hồng Môn, Trường Ca Môn và Độc Long Môn, đều là những môn phái có uy tín lâu năm ở Ngân Nguyệt Sơn Mạch, cùng cấp độ với Đông Hoa Môn.
Tại Ngân Nguyệt Sơn Mạch, bọn họ đều một mình sở hữu một ngọn núi, hơn nữa trong tông môn đều có mấy vị Hoàng Vân cảnh đỉnh phong, tức cao thủ nửa bước Huyền Vân tọa trấn.
Bởi vì Chưởng môn Đông Hoa Môn tính tình đạm bạc, ngày thường phần lớn đang bế quan tu hành, nên bạn bè cũng không rộng. Lại thêm Đông Hoa Sơn cách ba môn phái này một khoảng xa hơn, nên ít có liên hệ.
Ngược lại là ba môn phái này gần nhau, nghe nói ba vị Môn chủ còn là hảo hữu chí giao, bởi vậy đệ tử các môn phái cũng thích kết thành nhóm ba năm người.
Không phải sao, trùng hợp Tuyết Long Môn gặp đại nạn, đệ tử ba môn phái trong âm thầm bàn bạc một phen, liền nảy sinh ý nghĩ chặn đường cướp bóc, giết người cướp của!
Hạng Vân nghe vậy gật đầu lia lịa, coi như đã biết nguyên do sự việc. Chợt hắn lại liếc nhìn qua đám người kia, có chút hiếu kỳ mà hỏi:
"A... Bọn hắn đây là đang làm gì?"
Từ xa Hạng Vân đã thấy, người bị vây quanh ở giữa kia, mái tóc rối bù xù, thấy không rõ khuôn mặt, quần áo trên người cháy đen rách nát, chật vật vô cùng, thân thể lung lay sắp ngã. Nhìn qua cứ như một tên ăn mày mấy ngày chưa có gì vào bụng.
Hạng Vân liếc mắt nhìn lại, cảm thấy người này hơi quen mặt, nhưng nhất thời không nhớ ra là ai.
Chỉ có tại truyen.free, bạn mới tìm thấy bản dịch tuyệt vời này.