(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 283: Hai người đồng hành
"Lạc Hà huynh đệ, cái nhẫn trữ vật của huynh rốt cuộc lớn đến mức nào vậy?"
Giờ phút này, Hạng Vân vẫn còn vẻ mặt kinh ngạc, nhìn chiếc nhẫn trữ vật màu xanh đậm trong tay Lạc Hà, nhớ lại cảnh tượng vừa rồi khi y trực tiếp thu con cự thú vào trong nhẫn, lòng hắn vẫn còn chút rung động.
Lúc trước, trong vòng chưa đầy một canh giờ, Lạc Hà đã xẻ thịt toàn bộ Bích Nhãn Xích Diễm Sư, cùng ba con Vân Thú cấp Tướng ở sườn núi, rồi để Hạng Vân cất hết vào túi trữ vật của mình.
Hạng Vân đương nhiên không chịu, nói muốn chia đều những vật này với Lạc Hà, nhưng Lạc Hà lại không chấp nhận, mà Hạng Vân cũng kiên trì ý mình.
Bất đắc dĩ, Lạc Hà bèn đề nghị đem thi thể con Phệ Linh Trùng kia tặng cho hắn, còn những vật phẩm khác Hạng Vân cứ thu hết. Y nói thi thể Phệ Linh Trùng này cực kỳ trân quý, không kém gì các vật phẩm khác, Hạng Vân lúc này mới miễn cưỡng đồng ý.
Thế nhưng, thi thể Phệ Linh Trùng lại quá đỗi khổng lồ, tựa như một ngọn núi nhỏ, chủy thủ của Lạc Hà cũng không thể nào phân chia, Hạng Vân còn đang loay hoay xem Lạc Hà sẽ mang nó đi bằng cách nào.
Nào ngờ, Lạc Hà chỉ tùy ý phất tay, chiếc nhẫn trữ vật trên ngón tay y phát ra một đạo quang hoa mờ ảo, bao phủ toàn bộ thi thể Phệ Linh Trùng, rồi trực tiếp thu vào trong nhẫn trữ vật, thật đơn giản đến mức khó tin.
Hạng Vân không biết chiếc nhẫn trữ vật của Lạc Hà rốt cuộc lớn đến mức nào, dù sao thì chiếc nhẫn trữ vật của hắn, sau khi Lạc Hà xẻ thịt các loại Vân Thú, gần như không còn chỗ trống.
Thế nhưng, thi thể con Phệ Linh Trùng kia lại lớn hơn tổng số những thứ kia vài lần, vậy mà lại được Lạc Hà dễ như trở bàn tay thu vào bên trong.
Đối mặt với câu hỏi của Hạng Vân, y chỉ trả lời một câu: "Đây là giới chỉ trữ vật cha ta mua cho ta, không gian cũng không tệ lắm."
Hạng Vân quả thực không biết nên nói gì, dứt khoát chọn cách im lặng. Hắn lần này rốt cuộc đã biết thế nào là thật sự "tài đại khí thô" (giàu có, hào phóng), người khác có tiền nhưng lại không hề khoe khoang.
Sau khi xẻ thịt xong Vân Thú trên núi, hai người liền đi về phía đông nam, thẳng tiến về phía tây bắc biên giới Phong Vân quốc, theo hướng Tần Phong thành.
Lạc Hà vốn muốn chủ động dẫn đường, thế nhưng Hạng Vân lại kiên trì muốn tự mình đi phía trước, cứ để Lạc Hà chỉ đường cho mình là được.
Đối với điều này, Lạc Hà cũng không kiên trì nữa. Thế là, Hạng Vân đi phía trước dùng Du Long Kiếm vượt mọi chông gai mở đường, Lạc Hà ở phía sau xa xa chỉ đường, hai người một trước một sau, tạo thành cảnh tượng hành tẩu.
Từ đầu đến cuối, thân thể Hạng Vân luôn căng thẳng, duy trì trạng thái cảnh giác cao độ. Một khi nguy hiểm phát sinh, hắn muốn đảm bảo mình có thể bộc phát ra thực lực đỉnh phong.
Phải biết, nơi này chính là sâu trong Ngân Nguyệt Sâm Lâm, bốn phía đều là Vân Thú cấp cao. Với thực lực của hai người, chỉ cần vận khí không tốt, tùy tiện gặp phải một con Vân Thú đều có thể mất mạng, nên hắn không thể không cẩn trọng.
Phía trước chỉ cần có chút gió thổi cỏ lay, Hạng Vân đều lập tức đưa tay che chắn cho Lạc Hà, đồng thời đè thấp thân thể, qua khe hở giữa cây rừng và cỏ dại, dò xét xung quanh.
Sau khi xác nhận không có nguy hiểm, hắn mới lặng lẽ quay đầu, im lặng mở miệng nói với Lạc Hà phía sau, đồng thời ném cho y một ánh mắt trấn an, dường như sợ Lạc Hà bị kinh sợ.
Hạng Vân lại không biết, khi hắn ở phía trước như đối mặt với kẻ địch mạnh, treo mười hai phần tinh thần nghiêm túc dò xét, thì Lạc Hà phía sau, mặc dù cũng cẩn thận từng li từng tí theo sát hắn.
Nhưng vẻ mặt y lại tựa như đang nhàn nhã tản bộ, vô cùng thoải mái. Y nhìn bóng lưng cực kỳ cẩn trọng của Hạng Vân, không khỏi khẽ nhếch khóe môi cười, trong lòng thầm hô thú vị.
Rõ ràng là đang khẩn trương sợ hãi, thân thể căng cứng như lò xo, trán còn lấm tấm mồ hôi lạnh. Thế nhưng mỗi lần gặp bốn phía có gió thổi cỏ lay, hắn lại như gà mái bảo vệ con, nhanh chóng đưa tay che chắn cho y ở phía sau.
Chờ sau khi xác nhận không có nguy hiểm, hắn còn giả vờ trấn định, quay đầu há miệng nói với mình, mặc dù không có tiếng, nhưng Lạc Hà nhìn rõ ràng Hạng Vân muốn nói: "Không có chuyện gì, đừng lo lắng!"
Sau đó, hắn lại một lần nữa đứng dậy, không chút do dự đi phía trước mở đường.
"Gã này thật thú vị."
Lạc Hà nhìn bóng lưng Hạng Vân, trong lòng thầm lẩm bẩm một câu, nụ cười trên khóe môi y cũng càng thêm rõ rệt. Lần này, y thực sự lộ ra thái độ thiếu nữ ôn nhu, hoạt bát.
Thế nhưng, nụ cười trên mặt Lạc Hà chợt lóe lên rồi biến mất, ngược lại, lập tức hóa thành vẻ mặt sợ hãi tột độ.
Bởi vì giờ khắc này, Hạng Vân lại dừng bước. Hắn bỗng nhiên quay đầu lại, ấn vào vai Lạc Hà, ra hiệu y ngồi xổm xuống.
"Sao vậy?" Lạc Hà hoảng sợ hỏi.
"Phía tây có động tĩnh, dường như có thứ gì đó ẩn nấp?"
"A..., sẽ không phải là Vân Thú lợi hại nào đó chứ?" Lạc Hà run rẩy hỏi.
"Không biết, ta đi xem một chút, huynh ở lại đây đừng nhúc nhích."
Hạng Vân sắp xếp ổn thỏa cho Lạc Hà, sau đó lặng lẽ gạt cỏ dại phía trước, rón rén tiến về phía khu rừng phía tây, lại gần một chút.
Đi tới phía sau một cây đại thụ, khoảng cách đến nơi vừa phát ra âm thanh đã không còn xa. Hạng Vân lặng lẽ gạt mấy cành lá rậm rạp rủ xuống trên đại thụ, nhìn về phía trước.
"Bay nhảy bay nhảy... !"
Đột nhiên một trận động tĩnh vang lên, trong bụi cỏ cách Hạng Vân không quá mấy mét, một con quạ đen trưởng thành lớn bằng bàn tay, trong miệng ngậm một con côn trùng đang ngọ nguậy, như bay vọt ra khỏi bụi cỏ, bay về phía cây đại thụ bên cạnh Hạng Vân!
Con quạ kia xuất hiện rất đột ngột, khiến Hạng Vân đang cảnh giác cao độ giật mình toàn thân. Hắn đột nhiên lùi lại một bước, hô khẽ một tiếng, giơ kiếm muốn chém.
Chờ khi nhìn rõ ràng chỉ là một con quạ, Hạng Vân lập tức thở phào một hơi thật dài.
"Chết tiệt! Một con quạ đen nhỏ bé cũng dám hù dọa lão tử, ngươi có tin ta chặt ngươi nấu canh uống không!"
Hạng Vân trong lòng hậm hực mắng thầm, nhìn lên trên đầu, con quạ đen đang dùng ánh mắt lấp lánh u quang nhìn chằm chằm mình. Hắn vung vẩy trường kiếm trong tay để uy hiếp nó, chờ khi con quạ vỗ cánh bay đi, Hạng Vân lúc này mới quay người trở lại.
"Vị huynh, huynh không sao chứ? Vừa rồi là âm thanh gì vậy? Huynh gặp phải Vân Thú sao?"
Hạng Vân có chút xấu hổ, nếu như Lạc Hà biết mình bị một con quạ hù dọa thành ra thế này, nhất định sẽ khinh bỉ hắn. Thế là Hạng Vân trợn to mắt, giả vờ vẻ mặt kinh hãi không nhỏ.
"Ôi, Lạc Hà huynh đệ, huynh không biết đâu. Vừa rồi từ trong khu rừng kia bay ra một con chim lớn màu đen, cao hơn nửa người, sải cánh rộng đến một hai trượng. Nó lập tức từ trong rừng xông ra rồi nhào về phía ta."
"Vừa rồi ta vốn định chém giết nó, nhưng nghĩ đến đây quá mức nguy hiểm, ta vẫn quyết định nương tay với nó, chỉ quát đuổi nó đi mà thôi. Bây giờ đã không có việc gì, huynh không cần lo lắng."
"Ồ..." Lạc Hà nghe vậy, ánh mắt lóe lên, lại đầy vẻ tán thưởng, hướng về Hạng Vân giơ ngón tay cái, nói: "Vị huynh, huynh thật lợi hại!"
Hạng Vân nghe vậy, vô cùng hưởng thụ, lập tức tâm tình rất tốt, nói: "Lạc Hà huynh đệ, có ta ở đây, huynh cứ yên tâm, ta nhất định sẽ bảo vệ huynh thật tốt."
Hạng Vân còn chưa dứt lời khoe khoang, Lạc Hà lại nhíu mày, nói với Hạng Vân: "Vị huynh, chúng ta vẫn nên tranh thủ thời gian đi đường thôi. Đi về phía đông trước đã, ta nhớ bản đồ địa hình chỉ đường là như vậy."
Hạng Vân cũng không dám chậm trễ thời gian, vội vàng tay cầm Du Long Kiếm, theo hướng Lạc Hà chỉ, xung phong đi đầu mở đường, tiếp tục tiến lên. Lạc Hà thì theo sát phía sau.
Hạng Vân cũng không nhìn thấy, khi Lạc Hà theo mình tiến lên, y lại nhìn về phía sau lưng, đôi mắt hẹp dài sáng ngời của y chợt lóe lên tinh quang!
Cùng lúc đó, cách hai người vài dặm, trong một khu rừng rậm rạp, một con dơi khổng lồ toàn thân trắng như tuyết, tựa như bộ xương khô, đang treo ngược trên cành cây cổ thụ ngàn năm to lớn.
Con dơi bạch cốt này trừng đôi mắt đỏ tươi, bộ xương cánh rộng bằng cái quạt hương bồ nhanh chóng vỗ, một luồng sóng vô hình liền nhanh chóng bay về phía chính đông.
Khi luồng sóng này tiếp xúc đến hai người trẻ tuổi đang tiến lên trong rừng rậm, nó quả nhiên nhanh chóng quay trở lại, một lần nữa chui vào trong thân thể trắng bệch của con dơi kia.
"Kẹt kẹt... !"
Một tiếng kêu quái dị khàn khàn truyền ra từ miệng con dơi bạch cốt này. Đôi mắt đỏ ngầu của nó bỗng nhiên lóe lên quang trạch, ẩn hiện vẻ hưng phấn khát máu!
Thế nhưng, ngay khi móng vuốt sắc nhọn đang cắm vào thân cây sắp buông ra, xương cánh vỗ, như muốn bay vút lên cao.
"Oanh... !"
Một luồng sóng vô hình với uy lực cường hãn, như dòng lũ vỡ đê, ào ạt ập tới, mang theo thế thẳng tiến không lùi, va đập vào thân thể con dơi bạch cốt này!
Thủy triều vật chất vô hình nháy mắt xông vào thân thể con dơi bạch cốt, thân thể nó bỗng nhiên cứng đờ, chợt quả nhiên phát ra một tiếng rít tê tâm liệt phế, rồi ầm vang rơi xuống mặt đất từ cành cây cao trăm mét.
Con dơi bạch cốt lăn lộn giãy dụa trong nền tuyết, trong miệng mũi quả nhiên trào ra huyết dịch đen như mực.
Nó thống khổ tê minh giãy dụa ròng rã nửa nén hương, cuối cùng mới vô lực vẫy vẫy xương cánh, loạng choạng bay lên vô cùng chật vật.
Nó hướng về phía xa hai người trẻ tuổi kia, liều mạng vẫy vẫy xương cánh, trong đôi huyết mâu yêu dị của nó đã tràn ngập vẻ kinh hãi muốn chết.
Cùng lúc đó, Lạc Hà đang theo sát phía sau Hạng Vân, trong lòng hừ lạnh một tiếng, ánh mắt vô tình toát ra một tia khinh thường. Nhìn thanh niên phía trước đang nhìn đông nhìn tây, cẩn thận tiến lên, y khẽ cười lắc đầu.
Hai người rời khỏi sơn động vào lúc xế trưa, liên tục đi suốt nửa ngày. Khu rừng rậm vốn đã u ám, khi mặt trời lặn lại càng thêm u ám, gió lạnh thấu xương!
Ngân Nguyệt Sâm Lâm vốn dĩ quanh năm bị băng tuyết bao phủ, nhiệt độ cực thấp, vừa đến ban đêm lại càng thêm rét buốt. Cho dù là Hạng Vân có thể phách cường hãn, cũng cảm thấy có chút gió lạnh thấu xương.
Hơn nữa đi đường vào ban đêm, khả năng cảm nhận của con người bị giảm sút, mà Vân Thú hoạt động vào ban đêm càng thêm dày đặc, cho nên Hạng Vân liền quyết định trước tiên tìm một chỗ ẩn nấp, tạm thời làm nơi nghỉ chân tối nay.
Vận khí hai người cũng không tệ, suốt đường quả nhiên không gặp Vân Thú nào. Sau khi tiếp tục đi thêm hơn một dặm đường, còn tìm thấy một cái hốc cây ẩn mình.
Bởi vì cây cối trong Ngân Nguyệt Sâm Lâm đều là những cây rừng nguyên thủy không người chặt phá, đại đa số đều là cây cổ thụ mấy trăm năm, thậm chí hơn ngàn năm tuổi.
Những cây cao này thân cây to khỏe phát triển, một cây cũng cao đến cả trăm mét, hoàn toàn không phải những khu rừng Hạng Vân từng thấy ở kiếp trước có thể sánh bằng.
Cây cổ thụ mà hai người tìm thấy lại càng to lớn và tráng kiện hơn, cao hơn ba mươi trượng, cành lá um tùm, tựa như một dãy núi xanh biếc. Dưới chân đại thụ còn có một cái hang nhỏ tự nhiên.
Tuy nói chỉ là một cái hang nhỏ, nhưng đó là so với thân cây này mà nói. Đối với Hạng Vân và Lạc Hà, không gian bên trong cái hang nhỏ này lại không kém gì một tòa lầu nhỏ hai tầng, có thể nói là cao lớn rộng rãi.
Tiến vào trong hốc cây, Lạc Hà lại khiến Phương Thốn Thiên Nhai phát huy tác dụng. Y ném nó về phía cửa hang hốc cây, nó tự động mở rộng, phủ kín kẽ cửa hang.
Điều thần kỳ hơn nữa là, sau khi che kín cửa hang, nó vậy mà nhanh chóng từ màu đỏ nguyên bản biến thành màu nâu tông xám giống hệt cổ thụ, cả hai tự nhiên hòa hợp, như một thể.
Hạng Vân nhìn mà trợn mắt há hốc mồm, trong lòng càng vô cùng hâm mộ. Hắn muốn hỏi Lạc Hà bảo vật này y đã tốn bao nhiêu ngân lượng để mua, thế nhưng lời đến khóe miệng, Hạng Vân vẫn không hỏi, hắn cũng không muốn lại bị đả kích.
Tiến vào trong hốc cây, Hạng Vân đầu tiên dùng Du Long Kiếm cuốn lên một cơn gió lốc nhỏ, cuốn tro bụi trên mặt đất tập trung vào một góc, tạo ra một khoảng trống lớn.
Chợt hắn lại từ trong nhẫn trữ vật lấy ra một bó củi khô cùng một bọc nhỏ mảnh gỗ vụn. Dùng Du Long Kiếm ma sát đá vụn, bắn ra tia lửa nhóm cháy mảnh gỗ vụn, rồi đặt xuống dưới bó củi khô đã chuẩn bị sẵn, rất nhanh, một đống lửa đã bùng lên.
Sáng nay khi xuống núi, trên đường đi Hạng Vân đã rất thông minh thu thập đại lượng củi khô. Bởi vì bốn phía ngọn núi nơi Bích Nhãn Xích Di���m Sư trú ngụ, nhiệt độ khá cao, cũng không có tuyết đọng, cỏ cây đều rất khô ráo, cho nên rất thích hợp để nhóm lửa.
Đống lửa này vừa bùng lên, trong hốc cây đen nhánh âm lãnh lập tức trở nên sáng ngời ấm áp.
Hốc cây vốn là do thiên nhiên hình thành, lại có chút ẩn nấp, cũng không có dấu vết Vân Thú hoạt động. Chỉ là mặt đất hơi lạnh buốt, bất quá rất nhanh đã được đống lửa sưởi ấm.
Trong nơi băng thiên tuyết địa, là cấm địa của nhân loại, nơi Vân Thú hoành hành, vẫn có thể có một cái ổ nhỏ che gió che mưa, ấm áp sáng ngời như thế này, thật sự là khó được.
Hạng Vân và Lạc Hà ngồi đối diện nhau trước đống lửa. Trong đêm lạnh lẽo âm u mà có thể có đống lửa ấm áp sáng rõ như vậy, hai người trẻ tuổi đã ở trong sơn động âm u mấy ngày đều không tự chủ cảm thấy thân tâm thư thái một phen, thoải mái dễ chịu dị thường.
Hạng Vân xuyên qua ánh lửa nhìn về phía Lạc Hà, cũng không biết có phải ảo giác hay không, hắn quả nhiên cảm thấy khuôn mặt y dường như có biến hóa vi diệu.
Trên khuôn mặt tuấn mỹ của Lạc Hà, những đường nét vốn nhu hòa, dưới ánh lửa chiếu rọi, tựa hồ càng thêm xinh đẹp, nhu hòa.
Giờ phút này, mái tóc dài bị nước tuyết thấm ướt, lại bị đống lửa thiêu đốt bốc hơi, trong làn sương mờ ảo, khuôn mặt vốn tuấn mỹ của y lại toát thêm vài phần vũ mị phong tình, đến mức Hạng Vân vậy mà cảm thấy trong lòng xao động, quả nhiên có chút tim đập thình thịch!
Chương này được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải duy nhất tại truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.