Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 256: Cầu đồ

"Lư thành chủ!"

Nhìn Lư Vĩnh Xương đang cẩn thận từng li từng tí bưng một bát nước trong đến, Hạng Vân có chút sững sờ. Hắn vốn cho rằng giờ phút này Lư Vĩnh Xương hẳn đang trên đường trở về vùng ngoại ô thành Bắc, không ngờ người này lại xuất hiện ở đây!

Trong khoảnh khắc, đầu óc Hạng Vân trở nên hỗn loạn, một mảng mịt mờ không rõ!

"Thế tử điện hạ, ngài không phải đi vùng ngoại ô du ngoạn sao, sao lúc này lại giá lâm phủ đệ của hạ quan?"

Lúc này Lư Vĩnh Xương đã chạy tới trước mặt hai người, nhìn Hạng Vân, ông ta không khỏi tò mò hỏi.

"Ách... Lão đại nhà ta bảo, muốn đến xem ngươi có ở nhà không!" Hạng Vân còn chưa kịp mở lời, Ngưu Bàn Tử đã nhanh nhảu nói hộ.

"Xem ta có ở phủ không ư?" Vẻ nghi hoặc trên mặt Lư Vĩnh Xương càng sâu.

"Ách... ha ha... Lư thành chủ đừng nghe tên mập chết tiệt này nói bậy. Ta hôm nay vốn định ra ngoại thành Đạp Thanh, thế nhưng đi đến nửa đường mới nhớ ra, còn có một chuyện cực kỳ quan trọng cần đến nhờ thành chủ đại nhân giúp đỡ, đây không phải liền đến rồi sao?"

Ngưu Bàn Tử còn muốn nói thêm, nhưng đã bị ánh mắt Hạng Vân trừng cho lùi về!

"Thành chủ đại nhân, vừa rồi hạ nhân nói ngài đang phê duyệt công văn trong thư phòng, ôi... Ngài bưng bát nước này làm gì vậy?"

Lư Vĩnh Xương cười khổ nói: "Ai... đừng nhắc tới, mấy hạ nhân trong phủ này đứa nào cũng bại hoại. Vừa rồi đang phê duyệt công văn trong thư phòng, lại hết mực, mà trong chĩnh nước ở thư phòng cũng không có nước, ta đành phải tự mình ra chuẩn bị nước mài mực thôi."

Nói rồi, Lư Vĩnh Xương sải bước vào thư phòng, đặt bát sứ đựng đầy nước lên bàn sách, chợt lại vội vàng chạy ra cửa, mở rộng hai cánh cửa thư phòng, khom người nói.

"Thế tử điện hạ, Ngưu thiếu gia, hai vị mau vào trong dùng trà, có chuyện gì chúng ta từ từ nói!"

Hạng Vân mặt mày trấn định tự nhiên, nhưng trong mắt vẫn còn mang theo một tia nghi hoặc. Bước vào thư phòng, hắn không trực tiếp tìm chỗ ngồi xuống mà đi đến trước bàn sách ở giữa thư phòng.

Giờ phút này trên bàn sách, đang chất một chồng sổ da nhỏ, bên trên đều là những bản báo cáo tình hình chính vụ trong thành Tần Phong của các quan lại địa phương, cùng một số vấn đề quan trọng cần trả lời.

Ánh mắt Hạng Vân dừng lại ở quyển sổ trên cùng: "Thành chủ đại nhân thật sự vất vả, cả ngày duyệt qua nhiều văn thư như vậy, chính vụ bận rộn quá."

Lư Vĩnh Xương lắc đầu cười nói: "Tùy theo vị trí mà gánh vác trách nhiệm, đã hạ quan dù sao cũng là thành chủ Tần Phong thành, những công vụ này tự nhiên thuộc bổn phận, không hề khổ cực."

"Lư thành chủ quả nhiên là bề tôi trung thành, tận tụy vì nước!" Hạng Vân vừa trò chuyện với Lư thành chủ, một tay lại lặng lẽ lật mở tấu biểu đặt trên cùng.

Mở tấu biểu ra, văn bản quả nhiên chỉ viết được một nửa, xem ra là Lư V��nh Xương viết dở vì hết mực.

Hạng Vân khéo léo đưa một ngón tay, chạm vào hàng chữ cuối cùng, đầu ngón tay vừa chạm vào vết chữ đã lập tức cảm nhận được chút ẩm ướt!

Hiển nhiên những chữ này đều mới được viết ra chưa lâu, vì chữ chưa khô, điều này chứng tỏ trước đó Lư thành chủ đích thật đang làm việc công trong thư phòng!

Trong khoảnh khắc, những nghi hoặc trong lòng Hạng Vân bỗng chốc càng thêm dày đặc, bao trùm bởi một màn sương mù thăm thẳm!

"Chẳng lẽ ta đã đoán sai, ngày đó chỉ là một sự trùng hợp?"

Phán đoán chắc chắn trong lòng Hạng Vân giờ phút này bỗng chao đảo, ánh mắt hắn nhìn về phía Lư thành chủ.

Giờ phút này, người đàn ông trung niên với đôi tai vểnh, mắt nhỏ, tướng mạo chất phác, làn da thô ráp, đang kéo tay áo lên, tay cầm một thỏi mực nghênh xuân, tự mình mài mực.

Nhìn dáng vẻ mài mực của ông ta hết sức quen thuộc, xem ra ngày thường ông ta đều tự mình làm mọi việc, đối xử với hạ nhân cũng như đối xử với khách nhân, đều hết sức khách khí.

Một người hiền lành tâm địa mềm yếu như vậy, một người sợ vợ như sợ cọp dữ vậy, sao ông ta lại dám có dã tâm nuốt chửng hổ báo chứ!

Thấy Hạng Vân đang chăm chú nhìn động tác mài mực của mình, Lư thành chủ còn có chút ngại ngùng cười một tiếng.

"Ha ha... Thế tử điện hạ, ngài đừng trách móc, hôm nay mấy nha hoàn đều bị phu nhân nhà ta gọi vào hậu viện chơi mạt chược cùng nàng ấy, cũng không có ai để sai bảo. Chờ ta mài xong mực, sẽ lập tức đi pha trà cho ngài và Ngưu thiếu gia!"

Nhìn nụ cười thân thiện của Lư thành chủ, Hạng Vân thầm nghĩ: "Xem ra, ta thật sự đã đoán sai, ông ta tất nhiên không thể nào là người hại ta!"

Lập tức trong lòng Hạng Vân thậm chí còn dâng lên một tia áy náy. Lư thành chủ làm người chất phác lương thiện, đối với mình còn từng có ân cứu mạng, mình không những không báo đáp ông ta, lại còn sinh lòng nghi ngờ ông ta, quả thực không nên!

Lư thành chủ dường như không phát hiện ra sự khác thường của Hạng Vân. Vừa mài xong mực, ông ta liền đích thân đến hậu đường ngâm hai chén trà, cung kính dâng lên cho hai người.

Làm xong những việc này, Lư thành chủ lại mời Hạng Vân và Ngưu Bàn Tử đến ghế chủ, lúc này mới dò hỏi: "Thế tử điện hạ, ngài vừa rồi nói tìm hạ quan có việc, không biết điện hạ có chuyện gì cần Lô mỗ giúp đỡ?"

Hạng Vân khẽ gật đầu nói: "Kỳ thật cũng không phải chuyện gì to tát, chỉ là muốn tìm Lư thành chủ xin một bản địa đồ."

"À... Địa đồ?" Lư Vĩnh Xương hơi kinh ngạc.

Ngưu Bàn Tử cũng hiếu kỳ hỏi: "Lão đại, ngươi cần địa đồ làm gì?"

Phong Vân quốc có quy định nghiêm ngặt, phi quan viên trong danh sách chỉ định của triều đình, bách tính bình thường hoặc thế gia quý tộc, không được phép tư tàng những bản đồ địa hình có đánh dấu rõ ràng núi non sông ngòi.

Không phải những bản đồ này bản thân là vật cấm kỵ gì, mà là những bản đồ này liên quan đến cơ mật quốc gia, có ý nghĩa quan trọng đối với sự bố trí chiến lược của một nước.

Tất cả địa đồ tinh vi của Phong Vân quốc đều do Lễ bộ trọng dụng các đo đồ sư, chu du thiên hạ, dùng bước chân đo đạc vẽ ra, hao tốn rất nhiều công sức và thời gian, cho nên vô cùng quý giá.

Những người có thể nắm giữ địa đồ tinh vi của một địa phương, trừ quan trưởng hành chính địa phương ra, chính là một số quan trưởng quân đội trấn thủ biên quan. Lư thành chủ tự nhiên cũng có trong tay một bản đồ địa hình của Tần Phong thành, thậm chí cả bên trong và bên ngoài Tần Phong thành.

"Thế tử điện hạ, ngài cần địa đồ làm gì, ngài cũng biết, bản đồ địa hình trong thành này đều có quy định liên quan...?"

Lư Vĩnh Xương lộ vẻ khó xử.

Bản đồ địa hình của Tần Phong thành là cơ mật quan trọng của một tòa thành, trên đó còn có bố trí quân sự trong thành và nhiều cơ mật khác. Lư Vĩnh Xương tự nhiên không dám tùy tiện đưa cho người ngoài, vẫn cần hỏi rõ mục đích của Hạng Vân.

Hạng Vân tự nhiên hiểu rõ nỗi lo của Lư Vĩnh Xương, hắn cười nhạt nói: "Lư đại nhân không cần căng thẳng, ta chỉ muốn mượn một bản đồ địa hình của dãy Ngân Nguyệt sơn mạch phía Bắc Tần Phong thành là được."

"Bản đồ địa hình Ngân Nguyệt sơn mạch!" Lư thành chủ và Ngưu Bàn Tử càng không hiểu gì cả.

"Thế tử điện hạ, dãy Ngân Nguyệt sơn mạch này đã không còn thuộc quốc cảnh của nước ta, ngài lấy ra có ích lợi gì đâu?"

"Cũng không có công dụng gì lớn, chỉ là mấy ngày trước trên cuộc săn bắn, ta thấy vùng Ngân Nguyệt sơn mạch cảnh vật tao nhã, khí thế phi phàm, liền muốn tìm một ngọn núi, xây một tòa biệt viện, ngày thường có thời gian thì có thể ở đó vài ngày."

"Xây biệt viện!" Ngưu Bàn Tử nghe xong lời này, lập tức kích động nhảy dựng lên!

"Ôi, lão đại, cái này hay quá, dứt khoát ngươi đừng xây biệt viện gì cả, trực tiếp trên núi xây một tòa Phượng Đình Các đi!"

"Về sau chúng ta muốn tìm cô nương, trực tiếp lên núi là được, vừa có thể tiêu dao tự tại, lại còn có thể phong lưu khoái hoạt, ha ha... Sướng biết bao chứ!"

Ngưu Bàn Tử nói đến đây, nước miếng chảy ròng ròng bên mép, vẻ mặt tràn đầy mong đợi!

Hạng Vân làm ngơ Ngưu Bàn Tử, nhìn về phía Lư thành chủ: "Thành chủ đại nhân, không biết ngài có loại địa đồ này không?"

Lư thành chủ hơi trầm ngâm rồi nói: "Điện hạ, bản đồ địa hình ngoài Tần Phong thành thì hạ quan có, vả lại vì là bản đồ của phía Bắc Tần Phong thành, đã vượt qua biên giới nước ta, nên cho dù đưa cho điện hạ, cũng không vi phạm pháp luật!"

Trong kho tàng của Phong Vân quốc, địa đồ của các vùng ngoài biên giới cũng không ít, những bản đồ này phần lớn là do gián điệp của Phong Vân quốc đích thân đo đạc vẽ ra ở bên ngoài biên giới, hoặc là mua được từ quan viên Lễ bộ của các nước khác.

Mà Ngân Nguyệt sơn mạch thuộc về nơi vô chủ, không thuộc quyền quản hạt của bất kỳ quốc gia nào, tự nhiên là trường hợp thứ nhất.

"Vậy thì tốt quá rồi!" Hạng Vân trong lòng vui mừng, không ngờ Lư Vĩnh Xương trong tay thật sự có bản đồ địa hình Ngân Nguyệt sơn mạch.

Điều này xem như đã giảm bớt cho hắn một rắc rối lớn. Ngân Nguyệt sơn mạch là một dãy núi trùng điệp, muốn tìm được một ngọn núi để kiến tạo tông môn, tự nhiên phải có bản đồ địa hình kỹ càng để lựa chọn tỉ mỉ, như vậy càng bớt lo tốn sức.

Thế nhưng Lư Vĩnh Xương lại có chút lo lắng: "Thế nhưng Thế tử điện hạ, n��i một câu thật lòng, hạ quan không đề nghị ngài đi Ngân Nguyệt sơn mạch xây biệt viện."

"À... Tại sao vậy?"

"Điện hạ, Tây Bắc Ngân Nguyệt sơn mạch tuy kỳ phong san sát, Linh lực dồi dào, là một nơi tốt để nghỉ ngơi tĩnh dưỡng."

"Thế nhưng nơi đây không phải quốc thổ, mà là trọng địa của các tông môn, lớn nhỏ có đến hàng trăm. Bọn họ không chịu ước thúc của luật pháp thế tục, muốn ở đó chiếm một ngọn núi để xây biệt viện, thật không phải chuyện dễ."

Lư Vĩnh Xương nói rất uyển chuyển, nhưng Hạng Vân lại hiểu ý của ông ta. Các tông môn trong Ngân Nguyệt sơn mạch cạnh tranh gay gắt.

Hắn muốn giành giật miếng ăn từ miệng cọp, chiếm một ngọn núi, thực tế không quá hiện thực, cho dù hắn là Thế tử cũng vô dụng.

Tuy nhiên Hạng Vân lại khoát khoát tay đột nhiên nói: "Không sao, ta chỉ muốn xem có chỗ nào thích hợp không, cho dù không tìm thấy, cũng không sao cả."

Lư Vĩnh Xương nghe vậy, suy tư một lát, lúc này mới thoải mái gật đầu: "Tốt, đã điện hạ cần, vậy điện hạ ngài cứ theo hạ quan đến, hạ quan sẽ lấy địa đồ cho ngài ngay!"

Lập tức, Lư Vĩnh Xương dẫn Hạng Vân đi lấy địa đồ, Ngưu Bàn Tử lười biếng không muốn nhúc nhích, ngồi trên ghế chờ đợi hai người!

Hạng Vân theo Lư thành chủ đến một tòa lầu các được phòng bị nghiêm ngặt trong hậu viện phủ thành chủ. Bên trong cất giữ một lượng lớn sách, phần lớn là các điển tịch liên quan đến lịch sử chính vụ, phong thổ của Tần Phong thành.

Hai người đi vào lầu các, Lư thành chủ dẫn Hạng Vân lên lầu hai, rồi để Hạng Vân ngồi vào ghế gần cửa sổ trên lầu hai.

Còn mình thì quay người, đến một giá sách ở hướng tây nam trong lầu, lấy xuống một vật hình ống tròn được bọc bằng giấy da trâu, đặt trên tầng cao nhất của giá sách.

Lư Vĩnh Xương cẩn thận từng li từng tí mở ra giấy da trâu, hai tay mang ra một ống giấy hình tròn.

Ống giấy có hai đầu, một lớn một nhỏ ghép lại với nhau. Lư Vĩnh Xương hai tay nắm chặt một mặt, dựng đứng ống giấy lên, rút nắp trên ra, lập tức lộ ra một tấm địa đồ được cuộn lại bằng da.

Lấy ra địa đồ, Lư Vĩnh Xương trước mặt Hạng Vân, nhẹ nhàng trải địa đồ ra. Một lát sau, một bản đồ địa hình núi non sông ngòi vùng Tây Bắc Tần Phong thành, liền rõ ràng hiện ra trước mắt Hạng Vân!

Những dòng sông, con suối chằng chịt, mỗi một nhánh đều có ký hiệu và tên gọi. Những dãy núi trùng điệp, mỗi ngọn đều có địa thế núi và tên gọi các đỉnh núi tỉ mỉ, thậm chí các tông môn trên núi cũng đều có đánh dấu!

Hạng Vân vừa nhìn thấy tấm địa đồ này, hai mắt liền sáng rực.

"Điện hạ, ngài xem bản đồ này có được không?" Lư Vĩnh Xương cười hỏi.

"Bản đồ này rất tốt!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free