(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 1721: Một kiếm thông thần
Trên đỉnh Hoa Sơn, sau khi Hạng Vân thi triển thức kiếm pháp Thiên Mệnh đầu tiên của Tả Khưu Hằng để Ngũ Tuyệt quan sát, cả năm người liền đồng loạt rơi vào trầm mặc, mỗi người trong mắt đều lộ rõ vẻ ngưng trọng!
Với nhãn lực của năm người, cho dù Hạng Vân không thể chân chính phát huy uy lực của thức kiếm pháp Thiên Mệnh đầu tiên, nhưng họ cũng có thể nhìn ra chiêu kiếm này phi phàm.
Khí thế "trên trời dưới đất, duy ta kiếm đạo là thiên mệnh" kia càng khiến mấy người trong lòng kinh hãi không thôi.
Không khỏi thầm thán phục, Hạng Vân quả không hổ là tổ sư Tiêu Dao phái, tùy ý sáng tạo ra kiếm pháp kinh người như vậy, quả thật là người trong cõi thần tiên.
Mặc dù trong lòng sợ hãi thán phục, nhưng Ngũ Tuyệt là hạng nhân vật nào, mỗi người đều lòng cao hơn trời, thiên phú dị bẩm, tự nhiên sẽ không dễ dàng nhận thua như vậy, họ cũng bắt đầu suy nghĩ làm thế nào để phá giải chiêu kiếm này.
Kết quả là, trên đỉnh Hoa Sơn, liền xuất hiện một cảnh tượng như vậy.
Vương Trùng Dương, Hoàng Dược Sư, Âu Dương Phong, Đoàn Trí Hưng, Hồng Thất Công, mỗi người tìm một khu vực riêng biệt trên đỉnh núi.
Vương Trùng Dương tay cầm bảo kiếm, Hoàng Dược Sư tay cầm ngọc tiêu, Âu Dương Phong cùng Hồng Thất Công thì mỗi người cầm "Trượng đầu rắn" và "Đả cẩu côn", Đoàn Trí Hưng không có vũ khí trên tay, đành dứt khoát tìm một đoạn thân cây làm kiếm.
Năm người lúc này cầm bảo kiếm, ngọc tiêu, côn bổng... liền bắt đầu đi dạo tại chỗ, đưa tay khoa tay múa chân giữa không trung.
Chỉ thấy họ khi thì mặt lộ vẻ ưu sầu, dừng bước chau mày, lâm vào trầm tư; khi thì trong mắt tinh quang chớp động, nhanh chóng di chuyển bước chân, "lưỡi kiếm" trong tay vung lên như sấm sét chớp giật.
Tất cả mọi người đều đang khổ cực suy tư, làm thế nào để phá giải thức kiếm pháp Thiên Mệnh đầu tiên mà Hạng Vân đã thi triển.
Thấy Ngũ Tuyệt đang tiến hành một cuộc "động não" dữ dội, khổ tư phá giải chiêu kiếm Thiên Mệnh, Hạng Vân, vị tổ sư Tiêu Dao giả mạo này, không khỏi lộ ra nụ cười hài lòng trên mặt. Cảm giác này thật sự khó tả làm sao.
Nó giống như Hạng Vân của kiếp trước khi đi thi, gặp phải một đề thi cực kỳ khó, mà xung quanh mình lại vừa hay ngồi năm siêu cấp học bá. Chẳng cần mình chủ động nhìn trộm đáp án, họ đã tranh nhau giải đề hộ mình, mà còn coi đó là vinh dự.
Cảm giác này, thật sự là quá sảng khoái!
Tranh thủ lúc Ngũ Tuyệt đang chăm chú phá giải chiêu kiếm, Hạng Vân dứt khoát an tâm khoanh chân ngồi tĩnh tọa, bắt đầu chữa trị thương thế bên trong cơ thể.
Vừa rồi bị Hàng Long Thập Bát Chưởng và Cáp Mô Công trọng thương, Hạng Vân thực sự bị thương không nhẹ, giờ phút này nhất định phải nhanh chóng khôi phục.
Dù sao, nếu Ngũ Tuyệt tìm ra phương pháp phá giải, mình còn cần lén lút học được, đạt đến trình độ tiểu thành, bản thể mới có thể thi triển ở Thiên Toàn đại lục được chứ.
Cứ như vậy, Hạng Vân ngồi điều tức trên đỉnh Hoa Sơn, từ sáng sớm ánh bình minh vừa ló rạng, mãi cho đến khi mặt trời chiều ngả về tây.
Thấy mặt trời cũng sắp lặn, Hạng Vân đã tỉnh lại từ trạng thái điều tức, một ngụm trọc khí phun ra, thương thế trên người hắn đã khôi phục không ít.
Thấy năm người vẫn còn khoa tay múa chân, đi đi lại lại dưới ánh chiều tà, Hạng Vân cũng không vội vàng.
Dù sao mình còn hơn chín mươi lần cơ hội rút thưởng, cũng tức là có thể ở đây đợi hơn chín mươi ngày. Mà tính theo tỉ lệ thời gian trong tu luyện thất của tông chủ, cho dù tổng thời gian tiêu hao ở đây là nhiều, thì bên ngoài cũng chỉ mới trôi qua chưa tới một ngày. Cho nên, thời gian còn dư dả cực kỳ.
Hạng Vân đang định tiếp tục điều tức vận khí, đem thương thế hoàn toàn khôi phục thì...
"Ha ha ha... Ta nghĩ ra rồi, ta nghĩ ra rồi, ta nghĩ ra cách phá giải chiêu kiếm này!"
Nơi xa, trên khoảng đất trống nơi Vương Trùng Dương đang đứng, truyền đến tiếng hò hét vô cùng kích động của hắn. Hạng Vân cùng Tứ Tuyệt còn lại đều hướng về phía Vương Trùng Dương ném ánh mắt kinh ngạc.
Mà Vương Trùng Dương giờ phút này lại hưng phấn cầm bảo kiếm, nhanh như chớp vọt tới trước mặt Hạng Vân, tựa hồ sợ có người giành trước hắn.
Đi tới trước mặt Hạng Vân, Vương Trùng Dương không quên thi lễ một cái nói.
"Tiền bối, vãn bối đã nghĩ ra cách phá giải chiêu kiếm vừa rồi của ngài!"
Hạng Vân nghe vậy, trong lòng phấn khởi kích động không kém gì Vương Trùng Dương, không ngờ Vương Trùng Dương lại nhanh như vậy đã nghĩ ra phương pháp phá giải.
Nhưng vì để giữ vững phong thái cao nhân, Hạng Vân vẫn biểu hiện vô cùng lạnh nhạt, khẽ cười một tiếng nói.
"Nga... Vậy ư, vậy ngươi hãy biểu diễn ra, cho ta xem một chút."
Vương Trùng Dương tự tin gật đầu, chợt nhìn về phía Tứ Tuyệt đang áp sát tới, nói với Hoàng Dược Sư.
"Hoàng Lão Tà, ngươi ra đây nhận chiêu của ta đi!"
Vương Trùng Dương rất thông minh, không dám làm phiền Hạng Vân cùng hắn đối chiêu, liền chỉ định Hoàng Dược Sư ra thay.
Mà Hoàng Dược Sư bị đối phương gọi ra đối chiêu, tự nhiên trong lòng có chút khó chịu. Một là hắn có chút không phục, không tin đối phương lại nghĩ ra phương pháp phá giải trước cả mình.
Hai là, hắn cũng muốn thể hiện một chút trước mặt Hạng Vân. Do dự một chút, hắn cũng đồng ý.
Lập tức, đám người nhường ra một khoảng đất trống, hai người liền đối chọi.
Vương Trùng Dương một tay vịn sau lưng, một tay cầm kiếm chỉ xiên xuống đất. Cùng với vẻ ngoài ngọc thụ lâm phong, và đạo bào bồng bềnh như tiên, hắn đón gió mà đứng, rất có một loại khí thế kiếm tiên hạ phàm!
Mà vẻ ngoài của Hoàng Dược Sư cũng không kém, một thân thanh y thư sinh, tay cầm một cây ngọc tiêu, lấy tiêu làm kiếm, thần sắc thoải mái siêu nhiên. Chỉ đứng ở đó thôi, hắn đã tự mang một loại phong thái cao thủ!
Hai người đứng đối diện nhau, khí tràng mười phần, khiến Hạng Vân cũng có chút căng thẳng, hết sức chăm chú nhìn.
Thế nhưng, Hạng Vân đưa cổ nhìn cả buổi, đã thấy hai người đều đứng bất động tại chỗ, chỉ có chi���n ý trong ánh mắt bốc lên, lại vẫn chỉ đang tạo dáng ở đó. Không chỉ thế, hai người còn có thoại kịch nữa.
Vương Trùng Dương nói: "Hoàng Lão Tà, kiếm này của ta nhìn như bình thường, nhưng bên trong lại có bảy bảy bốn mươi chín loại biến hóa, huyền diệu phi thường, ngươi cần phải coi chừng!"
Hoàng Dược Sư vẻ mặt khinh thường, cười lạnh nói.
"Hừ, ta đã khắc sâu toàn bộ kiếm chiêu của vô danh tiền bối vào não hải, vừa rồi khi diễn luyện cũng ghi nhớ trong lòng, còn lĩnh ngộ được một tia ý cảnh. Một khi xuất thủ, liền có uy lực khó lường của trời, ngươi cẩn thận bị một tiêu của ta lấy mạng!"
...
Thấy hai người này còn có ý định tiếp tục trò chuyện, Hạng Vân nhìn đến cổ đều mỏi nhừ, tức giận đến suýt phun ra một ngụm máu già, không thể nhịn được nữa liền nổi giận nói.
"Uy, hai người các ngươi đừng có lề mề nữa, mau đánh đi!"
Hạng Vân một tiếng quát lớn, hai người lập tức giật mình run rẩy, khí độ siêu nhiên vừa rồi lập tức biến mất. Hai người vội vàng xoay người cúi người xin lỗi Hạng Vân.
"Ái ái... Tiền bối, chúng ta bây giờ đánh ngay đây, đánh ngay đây!"
"Xin lỗi... Tiền bối, chúng ta theo thói quen, thích trước khi đánh, nói vài câu. Thật sự là có lỗi!"
Hai người cẩn thận từng li từng tí giải thích một phen, lần này quay người lại, cũng không còn tạo dáng, cũng không còn đối thoại kịch, trực tiếp xuất thủ!
Hoàng Dược Sư tự nhiên là người ra chiêu trước, chỉ thấy ngọc tiêu trong tay hắn bỗng nhiên giương lên, tựa như lợi kiếm đâm thẳng thương khung!
Khoảnh khắc đó, trong mắt Hoàng Dược Sư, đột nhiên bộc phát ra tinh quang khiếp người, một cỗ uy thế kinh khủng bộc phát, khuấy động hư không oanh minh không ngớt, phảng phất thật sự có thiên uy giáng xuống!
Chợt, liền thấy Hoàng Dược Sư khẽ quát một tiếng, thân hình bỗng nhiên như mũi tên, hướng về phía Vương Trùng Dương liền bay lượn mà đi!
Trong khoảnh khắc thân hình huy động, ngọc tiêu trong tay Hoàng Dược Sư, vậy mà dưới ánh chiều tà chiếu rọi, huyễn hóa thành một thanh xích kim sắc trường kiếm, một cỗ uy thế mênh mông, nháy mắt bốc lên!
Khi áp sát đến trước người Vương Trùng Dương, hắn một kiếm chém xuống, trong hư không lại phảng phất xuất hiện kiếm ảnh đầy trời, không thể phân biệt hư thực trong đó, nhưng lại mang theo một cỗ khí thế bá đạo đánh đâu thắng đó, trảm diệt chúng sinh!
Nhìn thấy cảnh này, Hạng Vân trong lòng không khỏi thầm than, quả không hổ là Đảo Chủ Đào Hoa Hoàng Lão Tà. Chỉ là nhìn một lần, thức kiếm pháp Thiên Mệnh đầu tiên không chính tông của mình, khi hắn thi triển ra, uy lực chẳng những còn mạnh hơn mình, gần như còn có vài phần thần vận của Tả Khưu Hằng.
Mà giờ khắc này, Hạng Vân cũng tập trung sự chú ý vào Vương Trùng Dương, từ đầu đến cuối, Vương Trùng Dương đều đứng yên tại chỗ, không nhúc nhích!
Cho đến khi Hoàng Dược Sư tới gần ba tấc trước người hắn, khoảnh khắc kiếm mang thiên uy chém xuống, trong mắt Vương Trùng Dương đột nhiên tinh quang bùng nổ, trường kiếm trong tay vặn một cái, chuôi kiếm kéo theo thân kiếm, một tiếng vù vù, đúng là trong tay hắn điên cuồng xoay tròn.
Chợt, Vương Trùng Dương không lùi mà tiến tới, một bước tiến lên, đồng thời trường kiếm xoay tròn vù vù như con quay trong tay, thuận thế chọc lên!
Chân khí thôi động phía dưới, mũi kiếm mang theo một cỗ nhuệ khí kinh người từ sự xoay tròn, đúng là hình thành một đạo kiếm khí vòi rồng.
Hắn không màng đến kiếm ảnh đầy trời đang bổ xuống từ đỉnh đầu kia, đúng là trực tiếp một kiếm, từ thấp lên cao, phong bạo kiếm khí, trực tiếp đâm về yết hầu của Hoàng Dược Sư!
Giờ khắc này, Vương Trùng Dương còn làm ra một động tác ngoài dự liệu của mọi người, hắn vậy mà trực tiếp nhắm chặt hai mắt, khẽ quát một tiếng!
"Phá...!"
Kiếm thế vừa thành, trên thân Vương Trùng Dương một cỗ nhuệ khí kinh thiên bạo phát, hắn phảng phất được ăn cả ngã về không, không quan tâm, nhất định phải đâm ra kiếm này, đem tất cả kiếm khí đều đổ xuống mà ra!
Và ngay sau một khắc!
"Đinh...!"
Trong hư không một tiếng vang giòn bộc phát, kiếm ảnh đầy trời mà Hoàng Dược Sư vốn vung ra, giờ khắc này, vậy mà nháy mắt biến mất!
Kiếm thế vốn đang hạ xuống, giờ phút này lại biến thành thế thủ, ngọc tiêu nằm ngang ngăn giữa mũi kiếm của Vương Trùng Dương và yết hầu của hắn.
Trường kiếm của Vương Trùng Dương chống đỡ trên ngọc tiêu, vẫn còn xoay tròn vù vù. Ngọc tiêu kia cũng không biết làm bằng chất liệu gì, chẳng những không bị mũi kiếm xuyên thấu, hơn nữa còn bộc phát ra liên tiếp hỏa tinh, cảnh tượng cực kỳ chấn động!
"Tốt!"
Một bên Âu Dương Phong, Đoàn Trí Hưng cùng Hồng Thất Công ba người thấy thế, đều không ngừng bộc phát ra một trận tiếng gọi tốt.
Kiếm này, Hoàng Dược Sư bị ép đổi công làm thủ, tự nhiên coi như bị đối phương phá chiêu thành công.
Chợt, Vương Trùng Dương mở mắt thu kiếm, Hoàng Dược Sư cũng là thân hình phiêu nhiên rơi xuống. Hắn có chút bất đắc dĩ lắc đầu, nhìn về phía Vương Trùng Dương trong ánh mắt, lại là thêm một tia kính nể.
"Vương đạo trưởng kiếm này quả nhiên tinh diệu, đi sau mà tới trước, tấn công vào chỗ địch tất cứu, không cần cùng kiếm chiêu đối phương tranh tài, liền trực tiếp phá giải kiếm chiêu, diệu thay, diệu thay!"
Vương Trùng Dương bị đám ngư���i tán dương, ngượng ngùng cười một tiếng, hướng về phía đám người liền ôm quyền. Lúc này mới quay đầu nhìn về Hạng Vân, mang trên mặt mấy phần thấp thỏm, đối Hạng Vân thi lễ một cái nói.
"Tiền bối, ngài xem... Kiếm này của vãn bối còn được không?"
Hạng Vân giờ phút này vẫn như cũ nhìn chằm chằm Vương Trùng Dương, sững sờ mấy giây sau, chậm rãi thu hồi ánh mắt. Trong lúc đối phương hồi hộp chờ đợi, Hạng Vân lúc này mới nhẹ nhàng gật đầu.
"Ừm... Được."
Nghe Hạng Vân nói ra hai chữ "Được", trên mặt Vương Trùng Dương lập tức lộ ra vẻ hưng phấn, phảng phất sự tán thành của Hạng Vân, còn quan trọng hơn bất cứ điều gì.
Mà hắn lại không biết, Hạng Vân giờ phút này trong lòng, còn kích động hơn hắn gấp bội. Vừa rồi chiêu kia của Vương Trùng Dương, có thể nói là mở ra lối riêng, diệu đến điên cuồng, trực tiếp phá giải thức kiếm pháp Thiên Mệnh đầu tiên!
"Đúng, tiểu Vương, chiêu kiếm pháp này của ngươi có tên chứ?"
"Ấy..." Vương Trùng Dương có chút lúng túng lắc đầu.
Hạng Vân thì ra vẻ thâm trầm suy tư một phen nói.
"Thế này đi, ta thấy lúc ngươi vừa rồi xuất kiếm, rất có thần vận mấy phần năm đó bản tọa quát tháo giang hồ. Không bằng liền gọi là "Một kiếm thông thần" thế nào?"
"Một kiếm thông thần!"
Ánh mắt Vương Trùng Dương đột nhiên sáng lên, kinh hỉ nói.
"Tên hay, tên hay, đa tạ tiền bối ban tên, kiếm này liền gọi là Một kiếm thông thần!"
Đám người thấy thế, cũng đều là liên tục gật đầu tán thưởng, cho rằng cái tên này đặt rất hay.
Mà đám người lại không biết, ngay khoảnh khắc Vương Trùng Dương thi triển ra kiếm này, Hạng Vân đã trong đầu lấy khả năng tu hành cường đại của Dịch Cân Kinh cùng Công Đức Tạo Hóa Quyết, bắt đầu nhanh chóng tiến hành cảm ngộ cùng tu hành.
Cùng lúc đó, Hạng Vân cũng chưa quên thực hiện lợi ích mà hắn đã hứa với Vương Trùng Dương.
Hắn ngoắc tay với đối phương, Hạng Vân nói.
"Tiểu Vương, đã ngươi phá giải thức kiếm đầu tiên, dựa theo ước định, ta tự nhiên sẽ không bạc đãi ngươi."
Nghe xong lời này của Hạng Vân, trong lòng Vương Trùng Dương quả thực là tâm hoa nộ phóng, nhưng cũng không muốn lộ ra quá mức xốc nổi. Trong lúc nhất thời, biểu cảm đúng là có chút nhăn nhó ngại ngùng, giống như một thiếu niên tuấn tú còn ngượng ngùng.
Nói đến, tuổi của Vương Trùng Dương theo nguyên tác, lúc Hoa Sơn Luận Kiếm lần đầu tiên, cũng đã gần năm mươi tuổi. Nhưng vì tu luyện Tiên Thiên Công, có phương pháp giữ nhan sắc, giờ phút này nhìn qua tựa như một thiếu niên tuấn tú chừng hai mươi, khó trách có thể khiến Lâm Triều Anh mê mẩn đến thần hồn điên đảo, không phải hắn không gả.
Hạng Vân cũng không nghĩ nhiều, trực tiếp lại mở miệng nói.
"Tiểu Vương, vừa rồi lúc các ngươi so kiếm, bản tọa đã dành thời gian cho ngươi tính một quẻ, đã tính thấu kiếp trước kiếp này của ngươi."
"À... Xem bói?"
Đám người nghe vậy sững sờ, Vương Trùng Dương cũng có chút ngẩn ra. Vốn tưởng rằng Hạng Vân sẽ truyền cho hắn bí tịch gì, hoặc chỉ điểm sự mê hoặc trên con đường tu hành, không ngờ đối phương lại đi xem quẻ cho mình.
Hạng Vân không để ý đến vẻ mặt kinh ngạc của Vương Trùng Dương, phối hợp nói.
"Ngươi có biết kẻ địch lớn nhất đời này của ngươi là ai chăng?"
Vương Trùng Dương sững sờ, chợt trên mặt lộ ra vẻ phẫn hận nói.
"Tự nhiên là Kim binh xâm lược Trung Nguyên của ta, vãn bối hận không thể tay cầm ba thước thanh phong, giết vào đô thành nước Kim, trảm đầu bọn đạo tặc, trả lại non sông Đại Tống của ta!"
Hạng Vân nghe vậy, lại nhẹ nhàng lắc đầu.
"Ngươi sai rồi."
"Ấy... Sai rồi sao?"
"Kẻ địch lớn nhất của ngươi không phải quân Kim, mà là tiểu tử ngươi là con ma chết yểu."
"Á...?"
Bản dịch này tựa như bảo vật vô giá, chỉ được truyen.free cất giữ và trao tặng độc quyền đến quý độc giả.