Thấy Hạng Vân dùng ánh mắt vô cùng phẫn uất nhìn chằm chằm mình, trên mặt năm người đều lộ ra một tia xấu hổ. Dù sao việc lỡ tay giết người trước đó, sau lại định chôn cất qua loa để chối bỏ trách nhiệm, điều này quả thực làm tổn hại hình tượng cao nhân và địa vị giang hồ của bọn họ.

Trong đó, nam tử áo trắng phản ứng đầu tiên. Hắn chợt thấy sắc mặt mình tối sầm lại, trong đôi mắt bắn ra tia sáng che giấu, nói với bốn người còn lại: “Chư vị, chuyện hôm nay, nếu để tiểu tử này lan truyền ra ngoài, nói năm chúng ta ỷ đông hiếp yếu, còn ra tay đánh giết hắn, chẳng phải làm bại hoại thanh danh của chúng ta sao? Chi bằng hoặc là không làm, đã làm thì làm cho trót, cứ thế mà giết hắn đi là xong chuyện! Hơn nữa, nhìn bộ dạng tiểu tử này, hắn cũng chẳng biết tục danh của chúng ta. Cho dù chết thành quỷ, cũng chỉ là con quỷ hồ đồ, không cách nào đến chỗ Diêm Vương lão gia mà cáo trạng chúng ta đâu!”

“Cái này...” Nghe xong lời ấy, bốn người còn lại đều biến sắc, không đáp lời. Rõ ràng dù bọn họ không cao thượng như trong truyền thuyết, nhưng cũng không muốn làm loại chuyện giết người diệt khẩu này.

Mà chưa đợi bốn người kia kịp phản ứng, Hạng Vân đang ngồi dưới đất nghe thấy lời này, tức giận đến mức nhảy dựng lên tại chỗ, chỉ vào nam tử áo trắng kia mà mắng xối xả: “Ta đi đại gia ngươi Âu Dương Phong! Ngươi cái đồ thông đồng với chị dâu, mày thẹn mắt lăng đầu khinh! Lão tử ngủ con gái ngươi, hay là đào mộ tổ tiên nhà ngươi rồi? Ngươi còn muốn giết ta diệt khẩu ư!”

Trận mắng liên thanh như súng bắn của Hạng Vân khiến nam tử áo trắng bị mắng đến choáng váng. “Ngươi... Ngươi biết tục danh của ta?” Bốn người còn lại cũng kinh ngạc nhìn. Âu Dương Phong ngay sau đó lại thốt ra một câu: “Lại còn... còn biết chuyện giữa ta và chị dâu.” Trong nháy mắt, biểu cảm của bốn người kia trở nên cổ quái, Âu Dương Phong cũng lập tức ý thức được mình đã lỡ lời, vội vàng che miệng lại.

Nhưng Hạng Vân vẫn tiếp tục nổi giận mắng: “Nói nhảm! Ngươi làm những chuyện xấu xa sau lưng, lão tử đều biết hết! Cộng lại còn có thể viết cho ngươi một cuốn tự truyện!”

Lúc này, người ăn mày kia lên tiếng giảng hòa: “Ai... Chuyện đó, tiểu huynh đệ, ngươi... ngươi đừng nóng vội mà, chúng ta đối với ngươi cũng không có ác ý, vừa rồi cũng chỉ là nhất thời lỡ tay thôi.” Hạng Vân lại trừng mắt nhìn đối phương mắng: “Hồng Thất Công, ngươi đừng ở đây giả làm người tốt nữa! Vừa rồi chính là ngươi đó, trước dùng Hàng Long Thập Bát Chưởng đánh ta bị thương, quần ẩu các ngươi mẹ nó còn phóng đại chiêu! Ta hỏi ngươi, có muốn mặt mũi không hả?” Hồng Thất Công bị Hạng Vân mắng, thân thể vừa đứng thẳng lên liền lập tức rụt trở lại, cúi gằm đầu xuống, quả thực là có chút xấu hổ.

Nam t�� áo gấm đứng một bên lúc này không khỏi ho nhẹ một tiếng: “Khụ khụ... Chuyện đó, vị tiểu huynh đệ này, hãy rộng lượng một chút, chúng ta cũng không phải cố ý làm vậy. Cùng lắm thì xin lỗi ngươi một tiếng, mọi người coi như chuyện cũ bỏ qua, ngươi thấy sao?” “A phi!” Hạng Vân phun một bãi nước bọt xuống đất, chỉ vào mũi đối phương mắng: “Đoàn Trí Hưng, ngươi tưởng ngươi là Đại Lý Hoàng đế thì mặt mũi to lắm sao? Xin lỗi thì có gì ghê gớm? Vậy được thôi, bây giờ ngươi nằm xuống, ta đánh ngươi gần chết, sau đó xin lỗi ngươi, nói chúng ta vẫn là bạn bè, ngươi có đồng ý không?” Nghe xong lời này, sắc mặt Đoàn Trí Hưng lập tức đỏ bừng, môi mấp máy vài lần, cuối cùng cũng không thốt nên lời nào.

“Đủ rồi!” Lúc này, vị văn sĩ áo xanh tay cầm tiêu ngọc khẽ quát một tiếng, nhíu mày nhìn Hạng Vân nói: “Tiểu tử, ngươi có biết chúng ta đang làm gì không? Nơi đây chính là trường đấu Hoa Sơn Luận Kiếm, ngươi vô cớ xuất hiện, quấy rầy cuộc tỷ thí của chúng ta, bây giờ may mắn không chết, lại còn dám nói ra những lời cuồng ngôn như vậy sao?”

Hạng Vân giờ phút này đã bật chế độ "mồm mép độc địa", làm sao có thể nhượng bộ đối phương? Hắn chống nạnh, trừng mắt nhìn vị văn sĩ áo xanh kia, lập tức đáp trả: “Hoàng Dược Sư, ngươi đừng có lôi cái gì Hoa Sơn Luận Kiếm ra với ta! Hoa Sơn Luận Kiếm thì ghê gớm lắm sao? Lão tử còn từng thấy quyết chiến Tử Cấm Chi Đỉnh kia kìa! Người khác đều không đắc ý, mỗi mình ngươi lại thích ra vẻ! Còn nữa, ai cho phép các ngươi quyết đấu ở đây? Có quan phủ phát văn thư cho phép sao? Ngươi có tin ta sẽ tố cáo các ngươi tội đánh nhau ẩu đả, xem mạng người như cỏ rác hay không? Đến lúc đó, ta sẽ tịch thu một mẫu ba sào đất Đào Hoa đảo của ngươi, phán ngươi tù chung thân, mỗi ngày nhốt trong đại lao, dùng nước ớt nóng, ghế hổ, roi da nhỏ... mà hầu hạ! Ta xem ngươi còn làm sao mà ra vẻ!”

Một tràng lời nói ấy, quả thực khiến Hoàng Dược Sư không có lấy một cơ hội xen vào. Gương mặt tuấn tú của hắn lập tức tức đến biến thành màu gan heo, hơi thở dồn dập! Sau một trận khẩu chiến như thần súng, Hạng Vân có thể nói là đã quét sạch sự uất ức sau khi bị quần ẩu vừa rồi, chiếm trọn thượng phong! Thấy Đông Tà Tây Độc, Nam Đế Bắc Cái đều bị mình mắng cho rụt đầu lại, không dám hé răng, Hạng Vân chợt cảm thấy như làn gió xuân hiu hiu thổi qua, tâm trạng vô cùng thoải mái. Ngay cả vết thương trong cơ thể dường như cũng tốt hơn đôi chút.

Hạng Vân hít một hơi khoan khoái, chưa kịp thở ra thì Trung Thần Thông Vương Trùng Dương, người vẫn luôn trầm mặc nãy giờ, bỗng nhiên lên tiếng: “Thí chủ, ngươi mắng cũng đã mắng đủ rồi, chúng ta cũng đã thừa nhận sai lầm của mình. Vậy xin hỏi thí chủ bây giờ có thể giải thích một chút, Nhất Dương Chỉ và Quy Tức Công trên người ngươi rốt cuộc là từ đâu mà tu luyện thành?”

“Ấy...” Lúc này đến lượt Hạng Vân trầm mặc, bị câu hỏi đột ngột của Vương Trùng Dương làm khó. Nếu sớm biết thân phận của năm người này, Hạng Vân tự nhiên sẽ không thi triển hai môn võ học này. Bởi vì hắn biết, Quy Tức Công chính là một trong những tuyệt học mà Vương Trùng Dương tu luyện. Trong thiên hạ ít người luyện công pháp này, nhưng cũng không phải không có người biết, điều này miễn cưỡng còn có thể giải thích được. Thế nhưng Nhất Dương Chỉ, đây lại là tuyệt học bất truyền của Đoàn Thị Đại Lý. Mà Đoàn Trí Hưng chính là vị Hoàng đế Đại Lý hiện tại, nếu mình không đưa ra một lời giải thích, e rằng đối phương sẽ không bỏ qua. Quả nhiên, ngay khi Vương Trùng Dương vừa mở miệng, Hạng Vân đã thấy Đoàn Trí Hưng đang chăm chú nhìn chằm chằm mình, ánh mắt có chút cảnh giác, dường như sợ mình bỏ trốn.

Lần này thực sự không dễ giải quyết, Hạng Vân lập tức suy nghĩ nhanh như chớp. Mặc dù hiện tại ngũ tuyệt đều đang ở tuổi trẻ, chưa đạt đến đỉnh cao chiến lực, nhưng chiến lực của những người này hiện giờ, nếu đặt sang Thất Tinh Đại Lục, e rằng cũng chỉ cách cảnh giới đỉnh phong nửa bước, đoán chừng đều là những tồn tại có chiến lực tương tự Tả Khâu Hằng. Bản thân mình đơn đấu với bất kỳ ai trong số họ, e rằng cũng không phải đối thủ, huống hồ đối phương lại là năm người tề tụ. Lại vừa nghĩ đến việc mấy người vừa rồi định lén lút chôn mình rồi tiếp tục Hoa Sơn Luận Kiếm. Hạng Vân biết, mình nhất định phải nghĩ ra một lý do hoàn hảo, nếu không hôm nay e rằng lành ít dữ nhiều, không chừng thật sự sẽ bị năm tên này chôn sống.

Cũng may, Hạng Vân trong lúc nguy cấp luôn có thể "cái khó ló cái khôn", lần này cũng không ngoại lệ. Đầu óc hắn vận chuyển nhanh chóng, rất nhanh đã nghĩ ra một biện pháp.

“Khụ khụ...” Hạng Vân hắng giọng một cái, ánh mắt một lần nữa nhìn về phía năm người, trên mặt thần sắc đã khôi phục sự bình tĩnh, giọng trầm xuống đột nhiên nghiêm nghị nói: “Hừ, mấy tên tiểu bối không biết trời cao đất rộng, lại cũng dám đến chất vấn lão phu!”

“Ưm...?” Năm người nghe vậy, đều mở to hai mắt, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc nhìn Hạng Vân. Tây Độc Âu Dương Phong càng liếc mắt nghiêng, đoán chừng là không nhịn được gì hay ho, muốn trực tiếp động thủ với Hạng Vân. Hạng Vân vội vàng quát: “Lão phu chính là khai phái tổ sư của Tiêu Dao Phái, Vô Danh Lão Tổ đó!” Một tiếng quát uy hiếp, trầm bổng rõ ràng, ngược lại làm mấy người giật mình, chợt đều cùng nhau sững sờ.

“Tiêu Dao Phái? Vô Danh Lão Tổ? Cái đó... ta làm sao chưa từng nghe qua nhỉ?” Hồng Thất Công vẻ mặt mờ mịt gãi đầu, biểu thị mình hoàn toàn không biết gì. Hoàng Dược Sư và Âu Dương Phong cũng nhìn nhau, vẻ mặt bối rối, hiển nhiên cũng không biết danh hiệu mà Hạng Vân vừa xưng.

Thấy phản ứng của mấy người, Hạng Vân ngược lại cũng không lấy làm kỳ lạ. Tiêu Dao Phái thần bí nhất trong thế giới Thiên Long, cách thế giới Xạ Điêu gần trăm năm. Trong thế giới Xạ Điêu, đoán chừng môn phái này đã sớm suy tàn, nhân khẩu điêu linh, không còn ai biết đến.

Thế nhưng, Trung Thần Thông Vương Trùng Dương lại vượt ngoài dự liệu của Hạng Vân. Sau khi nghe thấy cái tên "Tiêu Dao Phái", hắn bỗng nhiên thần sắc khẽ động nói: “Thí chủ nói ‘Tiêu Dao Phái’, không phải là tông môn từng ngự trị trên Thiên Sơn Phiêu Miểu Phong, tại Linh Thứu Cung đó sao? Thế nhưng tông môn đó, dường như đã diệt vong từ mấy chục năm trước rồi mà.”

Đại Lý Hoàng đế Đoàn Trí Hưng ở một bên cũng chợt nhớ ra điều gì, mở miệng nói: “À... Ta hình như cũng nhớ, năm đó phụ hoàng tại vị đã từng nói cho ta, nói Hoàng gia gia có một người bạn vô cùng lợi hại, chính là chưởng môn của Tiêu Dao Phái.”

Nghe Vương Trùng Dương và Đoàn Trí Hưng nói, Hạng Vân lập tức hai mắt sáng rỡ, trong lòng tự nhủ: Lần này tốt rồi, có người ủng hộ, mình không cần phải đơn độc tác chiến nữa. “Nói đúng lắm!” Hạng Vân lúc này hô to một tiếng, khiến mấy người giật nảy mình. Hạng Vân lại nhìn thẳng vào Đoàn Trí Hưng nói: “Tiểu tử, gia gia ngươi chính là Đại Lý Tuyên Nhân Đế Đoàn Dự phải không?”

Đoàn Trí Hưng nghe vậy sững sờ, trong lòng hơi kinh ngạc. Hoàng gia gia của hắn đã qua đời vì bệnh tật từ lâu, thế nhân phần lớn đã lãng quên. Huống hồ Đại Lý là phiên bang, một người Trung Nguyên lại nói tuột ra danh hiệu hoàng gia gia của mình, còn biết cả tuyệt học Nhất Dương Chỉ của Đại Lý, tự nhiên là một chuyện cực kỳ cổ quái. Mà thấy biểu lộ của Đoàn Trí Hưng, Hạng Vân trong lòng lập tức đại định, thầm than: Quả nhiên đọc thuộc lòng Kim Dung ba trăm lượt, đi khắp vạn giới cũng không sợ.

Hạng Vân khi đọc tiểu thuyết võ hiệp, ngoài việc xem tình tiết, còn thích nhất là đào sâu chi tiết, đặc biệt là mối liên hệ giữa các thế giới khác nhau. Trong các tác phẩm của Kim Dung, ba bộ Xạ Điêu danh chấn thiên hạ, nhưng ít ai biết rằng, thế giới Thiên Long Bát Bộ bên ngoài ba bộ khúc đó, lại có mối liên hệ dị thường chặt chẽ với thế giới Xạ Điêu. Vì thế, Hạng Vân đã chuyên tâm tìm đọc rất nhiều tư liệu, cuối cùng cũng biết rõ ràng mối liên hệ giữa hai bên. Trong đó, dễ lý giải nhất chính là dòng dõi Đại Lý. Thân là hoàng gia, mỗi dòng dõi họ Đoàn đều có gia phả, trong đó ghi rõ Tuyên Nhân Đế Đoàn Dự thọ chín mươi tư tuổi, sau đó truyền ngôi cho con trai là Chính Khang Đế Đoàn Chính Hưng. Đoàn Chính Hưng sau khi qua đời thì truyền vị cho Công Cực Đế, cũng chính là vị Nam Đế "Đoàn Trí Hưng" trước mắt này, và cũng chính là vị "Nhất Đăng Đại Sư" đã xuất gia trong thế giới Thần Điêu.

Bây giờ vừa nghe Đoàn Trí Hưng mở miệng thừa nhận, Hạng Vân lập tức trong lòng đại định, lạnh lùng cười nói với Đoàn Trí Hưng đang nghi hoặc: “Ta không những biết Đoàn Dự là hoàng gia gia của ngươi, ta còn biết, hắn không phải là thân tử của Văn An Đế Đoàn Chính Thuần, mà là cốt nhục của hoàng phi và Thái tử Diên Khánh Đoàn Duyên Khánh. Có phải thế không?”

“Tê...!” Lời vừa thốt ra, Đoàn Trí Hưng vốn dĩ chỉ còn vẻ nghi hoặc trên mặt, lập tức sắc mặt đại biến! Cái gọi là chuyện xấu trong nhà không thể truyền ra ngoài, thân thế của Đoàn Dự đối với dòng dõi Đoàn gia mà nói, chính là một bê bối hoàng thất không thể tiết lộ cho người ngoài. Đoàn Trí Hưng chính là được phụ hoàng đích thân kể lại trước khi lâm chung, cốt để Đoàn Trí Hưng nhận tổ quy tông, biết rõ mình rốt cuộc là huyết mạch của ai. Có thể nói, chuyện của Đoàn Dự, vào năm đó cũng chỉ có lác đác vài người biết. Bây giờ gần trăm năm đã trôi qua, người còn biết việc này, càng chỉ có một mình Đoàn Trí Hưng hắn, ngay cả con trai ruột hắn cũng chưa từng nói. Mà đối phương lại thuận miệng nói ra việc n��y, cú sốc lớn đến mức nào đối với Đoàn Trí Hưng, có thể tưởng tượng được!

Cố gắng trấn định tâm thần, Đoàn Trí Hưng lần này không tùy tiện mở miệng, mà là cung kính ôm quyền hướng về phía Hạng Vân nói: “Xin hỏi các hạ rốt cuộc là người phương nào, vì sao lại biết được nhiều bí sự của Đoàn Thị Đại Lý như vậy?” Hiển nhiên, Đoàn Trí Hưng đã bị vài câu của Hạng Vân chấn trụ, ngữ khí trở nên có chút rụt rè.

Hạng Vân lại càng tỏ vẻ cao ngạo, hừ lạnh một tiếng, thâm sâu khó lường nói: “Hừ, bản tọa đã nói rồi, ta chính là khai phái tổ sư của Tiêu Dao Phái, Vô Danh Lão Tổ đó! Năm đó tiểu tử Đoàn Dự kia, dưới cơ duyên xảo hợp, tập được Bắc Minh Thần Công, Lăng Ba Vi Bộ do ta sáng tạo, lại được lão phu chỉ điểm. Vì báo ân, hắn liền đem tuyệt học gia truyền Nhất Dương Chỉ mà tặng, chẳng lẽ những chuyện này, ngươi cũng không biết sao?”

Toàn bộ bản chuyển ngữ này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.