(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 1653: Đấu giá tượng đá
Khi nghe thấy âm thanh truyền ra từ một gian rạp trên lầu hai, tất cả mọi người tại đây đều ngẩn người trong khoảnh khắc. Không ngờ, thực sự có người nguyện ý bỏ ra một trăm viên cực phẩm vân tinh để đổi lấy pho tượng đá vô cùng vô dụng này. Hơn nữa, người muốn giao dịch vật phẩm này lại còn là một vị khách quý trong rạp.
Cùng lúc đó, tại gian rạp trên lầu hai của Hạng Vân, Mạc Tiểu Tà cũng đầy vẻ kinh ngạc nhìn Hạng Vân.
"Hạng huynh, huynh... huynh muốn pho tượng đá đổ nát này làm gì?"
Hóa ra, trong hai người vừa mở miệng muốn trao đổi pho tượng đá, Hạng Vân chính là một trong số đó!
Hạng Vân không đáp lời Mạc Tiểu Tà. Hai mắt hắn lúc này xuyên qua vách đá trong suốt của căn phòng, chăm chú nhìn vào pho tượng đá trong tay gã đại hán đầu trọc ở đại sảnh.
Trong mắt hắn toát ra tinh quang vô cùng đáng sợ, thậm chí khí tức trên người cũng có chút bất ổn.
"Hạng huynh...!"
Thấy phản ứng của Hạng Vân, Mạc Tiểu Tà không khỏi giật mình. Suốt quãng đường đi, hắn đã hiểu rõ rằng vị Tông chủ Vô Danh Tông này, dù còn nhỏ tuổi hơn hắn rất nhiều, nhưng tâm cơ lại cực kỳ thâm sâu, sẽ không tùy tiện để lộ cảm xúc ra ngoài.
Đây là lần đầu tiên hắn thấy Hạng Vân biểu lộ vẻ kích động đến vậy. Thế nhưng, vừa rồi hắn cũng đã quan sát pho tượng đá kia, nhưng chẳng hề phát hiện bất kỳ điểm đặc biệt nào. Vì sao H��ng Vân vừa nhìn thấy vật này lại kích động như thế chứ?
Hơn nữa, không chỉ có một mình Hạng Vân, trên lầu hai lại còn có một vị khách quý khác trong bao sương cũng vừa ý vật này.
Lúc này, nghe thấy tiếng Mạc Tiểu Tà gọi, Hạng Vân cuối cùng cũng trấn tĩnh lại khỏi sự kinh ngạc vừa rồi. Sắc mặt hắn lập tức thu lại, cười nói:
"Không có ý tứ Mạc huynh đệ, vừa rồi ta có chút nhập thần. Ta chỉ thấy vật liệu của pho tượng đá này đặc thù, muốn mua về nghiên cứu một chút thôi."
Hạng Vân thuận miệng giải thích một câu, dường như cảm xúc đã bình tĩnh trở lại, nhưng kỳ thực, nội tâm Hạng Vân vẫn đang cuộn trào không ngớt.
Bởi vì pho tượng đá trước mắt này, tuy toàn thân đen nhánh, bề mặt đã mài mòn đến mức không còn rõ diện mạo, nhưng thân chiến giáp, đai ngọc lưu tô quấn quanh eo, một tay bưng một chiếc bát tròn, một tay nắm chặt cây hàng ma xử, cùng dáng vẻ khôi ngô vô cùng, Hạng Vân lại nhớ rất rõ!
Đây rõ ràng chính là phiên bản thu nhỏ của bức tượng thần anh hùng vĩ đại mà hắn từng nhìn thấy trong địa cung của Sát Thủ Đường trước đây!
Không chỉ có thế, Hạng Vân nương tựa vào Phá Diệt Pháp Mục cùng cảm giác thần niệm cường đại, mơ hồ phát hiện trên bề mặt pho tượng đá này có một tầng khí tức yếu ớt, gần như không thể nhận ra. Khí tức này lại cực kỳ tương tự với Thần Minh Chi Tinh trong cơ thể Máu Sát Lão Tổ trước kia!
Hạng Vân lập tức suy đoán rằng, bên trong pho tượng đá này rất có thể ẩn chứa một viên Thần Minh Chi Tinh!
Loại khí tức này cực kỳ mịt mờ, nếu không phải Hạng Vân từng tiếp xúc qua Thần Minh Chi Tinh, hắn cũng tuyệt đối không thể nhận ra pho tượng đá trước mắt này có gì dị thường.
Thần Minh Chi Tinh có giá trị lớn đến nhường nào, chỉ cần nhìn từ mức độ coi trọng của Máu Sát Lão Tổ Thánh cấp hậu kỳ đối với nó là có thể nhận thấy. Vật này có lợi ích cực lớn đối với các cường giả Thánh cấp, chính là bảo vật thần minh dùng để ban thưởng tín đồ trung thành, đương nhiên vô cùng trân quý.
Đại Ma Vương trước đây cũng từng nói muốn thu thập Thần Minh Chi Tinh để khôi phục thực lực. Bản thân H���ng Vân cũng đã từng hấp thu qua một viên Thần Minh Chi Tinh.
Có thể nói, Thần Minh Chi Tinh căn bản không thể dùng giá trị thông thường để cân nhắc, nó chính là bảo vật vô giá chân chính. Hạng Vân trùng hợp gặp được như vậy, há có thể bỏ lỡ?
Nhưng Hạng Vân vốn cho rằng ở đây sẽ không có ai tranh đoạt với mình. Nào ngờ, trong một gian rạp trên lầu hai lại cũng có người tham gia đấu giá, hơn nữa, nghe phương hướng âm thanh truyền đến, đó chính là bao sương của nữ tử vận tố y đội mũ rộng vành kia.
Sắc mặt Hạng Vân liên tục biến đổi, thầm nghĩ: Chẳng lẽ nàng ta cũng nhìn ra sự bất phàm của pho tượng đá này?
Ngay vào lúc lòng hắn còn đang nghi hoặc, đám người trong đại sảnh rốt cục cũng phản ứng lại. Gã đại hán đầu trọc kia, sau một thoáng kinh ngạc ngắn ngủi, cũng vui mừng khôn xiết. Vốn hắn cho rằng sẽ không có ai muốn pho tượng đá của mình, nhưng giờ phút này lại có tới hai vị người mua.
Thế nhưng, niềm vui mừng qua đi, gã đại hán lại bắt đầu băn khoăn, rốt cuộc mình nên bán cho ai đây?
Ngay lúc trong lòng hắn còn đang do dự.
"Ta ra hai trăm viên cực phẩm vân tinh!"
Một giọng nữ thanh lãnh truyền ra từ một trong hai gian bao sương vừa đấu giá. Dù giọng nữ tử ấy thanh lãnh bình tĩnh, không mang theo chút ba động tình cảm nào, nhưng lại khiến cả hội trường lập tức náo loạn!
"Cái gì, hai trăm viên vân tinh!"
"Trời ạ, ta không nghe lầm chứ? Món đồ chơi này có thể bán được giá tiền cao như vậy sao?"
Mắt thấy giá của pho tượng đá này trực tiếp tăng gấp đôi, tất cả mọi người đều bị chấn động không nhẹ, thậm chí còn nghi ngờ tai mình có phải đã nghe lầm.
Gã đại hán đầu trọc kia cũng bị cái giá kinh người này làm cho giật mình. Đầu tiên là ngây ra một thoáng, sau đó, trong mắt liền lộ ra ánh sáng kích động. Giá tiền này đã hoàn toàn vượt xa dự tính của hắn. Ngay lúc hắn động lòng.
"Ta ra bốn trăm viên cực phẩm vân tinh!"
Từ bao sương vừa cùng nữ tử kia ra giá, một giọng nam bình tĩnh truyền đến.
Âm thanh vang vọng khắp đại sảnh hội trường, không thua gì tiếng sấm nổ vang, làm tất cả mọi người đều cảm thấy có chút choáng váng đầu óc.
"Bốn... Bốn trăm cực phẩm vân tinh!"
Đám người quả thực sắp phát điên. Vừa rồi giá hai trăm viên cực phẩm vân tinh đã khiến họ cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, và họ còn cho rằng bao sương còn lại tám phần sẽ không tăng giá nữa. Nào ngờ đối phương lại trực tiếp khiến giá cả lần nữa tăng gấp đôi!
Gã đại hán đầu trọc kia cũng lập tức ngây người, bị con số kinh người này làm cho kinh hãi đến mức mắt trợn tròn.
Thế nhưng, cuộc đấu giá giữa hai gian bao sương vẫn chưa dừng lại!
"Ta ra năm trăm viên!"
"Ta ra sáu trăm viên!"
...
Mặc dù giá cả không tiếp tục tăng gấp đôi, nhưng mỗi lần tăng giá đều là con số kinh người một trăm viên cực phẩm vân tinh, đẩy giá lên cao vút!
Khi giá cả đạt tới tám trăm viên cực phẩm vân tinh, toàn bộ đại sảnh hội trường đã hoàn toàn tĩnh mịch. Tất cả mọi người trợn tròn mắt, không ngừng nuốt nước bọt, thậm chí hơi thở cũng trở nên có chút nặng nề.
Giờ phút này, dù đám người có ngốc đến mấy cũng biết, pho tượng đá này nhất định có điểm khác biệt phi thư���ng. Nếu không, sao lại dẫn tới hai vị khách quý trong bao sương kịch liệt đấu giá tranh đoạt đến vậy?
Trong đám người cũng không phải là không có người nảy sinh ý định gì đó, thế nhưng, giá cả lúc này lại quá cao, không đáng để họ bỏ ra chỉ vì thỏa mãn lòng hiếu kỳ. Quan trọng hơn, hai vị khách quý trong bao sương này rõ ràng đang có ý đối chọi. Lúc này mà nhảy ra cạnh tranh, chẳng phải sẽ trở thành bia đỡ đạn, đồng thời đắc tội cả hai người sao?
Thế nên, trên sân đấu giá, ngoài hai vị khách trong bao sương này, căn bản không còn ai tham dự đấu giá nữa.
Mắt thấy giá cả đã treo cao đến tám trăm viên cực phẩm vân tinh, vẻ hưng phấn trong mắt gã đại hán đầu trọc dần dần rút đi. Thay vào đó là một vẻ mặt ngưng trọng, hồi hộp, thậm chí có chút kinh hoảng.
Giờ đây hắn cũng đã nhận ra, hai vị khách quý trong bao sương này dường như đều nhất quyết phải có được pho tượng đá trong tay hắn. Thế nhưng pho tượng đá chỉ có một, nếu giao cho một vị mà đắc tội vị còn lại... Gã đại hán vừa tưởng tượng đã cảm thấy có chút khủng bố.
Mặc dù có lời hứa của Ám Hội sẽ bảo vệ hắn rời khỏi Hư Vô Pháp Vực, nhưng sau khi rời đi thì sao chứ?
Gã đại hán đầu trọc cũng không phải kẻ ngốc. Những khách quý có thể ngồi ở bao sương lầu hai đều có thể là cường giả Địa Tiên cảnh. Bị cường giả cấp bậc này để mắt tới, cái mạng nhỏ của mình e rằng sẽ treo lơ lửng bên hông bất cứ lúc nào.
Nghĩ đến đây, gã đại hán đầu trọc không khỏi cảm thấy pho tượng đá trong tay mình, từ món bảo vật quý giá bỗng biến thành củ khoai nóng bỏng tay. Hắn đột nhiên có chút hối hận vì đã mang vật này ra giao dịch.
Nhưng sự việc đã đến nước này, hắn có hối hận cũng vô ích.
Ngay lúc này, một âm thanh bỗng nhiên truyền vào tai gã đại hán đầu trọc, đó chính là giọng của nữ tử vừa đấu giá.
"Hãy giao pho tượng đá này cho ta. Ngoài tám trăm viên cực phẩm vân tinh kia, ta còn có thể tặng ngươi hai kiện cực phẩm vân khí đỉnh cấp, một công một thủ, cùng một viên linh đan bát phẩm tăng cao tu vi. Ngươi chẳng phải có cừu gia sao? Những vật này vừa vặn có thể giúp ngư��i giải quyết nguy cấp!"
Lời vừa thốt ra, gã đại hán đầu trọc đầu tiên khẽ giật mình. Chợt, vẻ lo lắng trên mặt hắn dần dần biến thành vẻ mừng như điên. Giờ đây hắn bị cừu gia truy sát, đích thực vô cùng chật vật, trên người đã không còn tiền bạc, cũng chẳng có bảo vật nào. Hắn phải chạy vào Hư Vô Pháp Vực để tị nạn.
Hắn vốn định tham gia Ám Hội, dựa vào pho tượng đá này đổi lấy tiền bạc, rồi lại đi mua bảo vật phòng thân. Giờ đây, nữ tử này lại trực tiếp tặng hắn hai kiện cực phẩm vân khí, lại còn là một loại công kích và một loại phòng ngự. Hơn nữa còn có thêm một viên linh đan tăng cao tu vi. Đối với hắn mà nói, đây hoàn toàn là một sự cám dỗ không thể cưỡng lại.
"Ta..." Dưới sự thúc đẩy của lợi ích, gã đại hán cả gan, định mở miệng nói ra ý muốn giao dịch với đối phương.
Thế nhưng, đúng lúc này, bên tai hắn lại truyền tới một âm thanh khác, đó chính là giọng nói của nam tử đang đấu giá cùng với nữ tử kia.
"Vị đạo hữu này, hãy giao pho tượng đá này cho ta, ta sẽ cho ngươi năm trăm viên cực phẩm vân tinh."
"À...?"
Gã đại hán nghe vậy lập tức sững sờ, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc. Trong lòng hắn tự nhủ, đây là có ý gì vậy? Hiện tại giá cả đã nhảy lên đến tám trăm viên cực phẩm vân tinh, đối phương vậy mà chỉ đưa ra năm trăm viên cực phẩm vân tinh.
Chẳng lẽ đối phương muốn uy hiếp mình, ép buộc mua bán sao?
Ngay lúc sắc mặt hắn biến đổi, âm thanh kia lại tiếp tục nói:
"Ngươi không nên cảm thấy kỳ quái. Ta biết, vị đạo hữu kia e rằng đã hứa hẹn lợi ích lớn cho ngươi, muốn trao đổi vật trong tay ngươi. Nhưng ta phải nói cho ngươi biết, thiên hạ không có bữa trưa miễn phí. Có nhiều thứ dù quý giá đến mấy, nhưng cũng phải xem ngươi có giữ được ổn hay không!
Ngươi phải suy nghĩ kỹ, đối phương có phải thật lòng cho ngươi không, hay chỉ là muốn tạm thời cất giữ ở chỗ ngươi một chút, rồi sau đó lại tính toán, có thể hay không thu hồi lại cả gốc lẫn lãi."
Nghe thấy lời ấy, gã đại hán đầu trọc quả nhiên sắc mặt đại biến, nội tâm kích động mừng như điên vừa rồi lập tức trở nên lạnh lẽo.
Vừa rồi hắn bị lợi ích quá lớn làm choáng váng đầu óc, dưới sự xúc động, liền muốn trực tiếp giao dịch với đối phương. Giờ đây nghĩ lại, người này nói không sai chút nào.
Trên trời sẽ không tự nhiên rơi xuống bánh. Đối phương có phải là hứa hẹn lợi lớn, chờ lấy được tượng đá rồi, lại âm thầm đi theo mình, chờ ra khỏi Hư Vô Pháp Vực, rồi đoạt lấy tất cả lợi ích, kể cả cái mạng nhỏ của mình cùng một lúc đi đâu?
Hắn đã quá quen với cảnh giới tu luyện đầy rẫy lừa lọc, ngay cả phụ tử thân nhân còn có thể bất hòa, huống chi là người vốn không hề quen biết.
Có một số việc không nghĩ thì thôi, một khi đã tưởng tượng thì sẽ sa vào đó, không cách nào tự kiềm chế. Vừa nghĩ đến hậu quả của việc ham lợi ích mà cuối cùng mất đi cái mạng nhỏ, gã đại hán không khỏi toát mồ hôi lạnh khắp người, trong lòng sợ hãi không thôi.
Ngay lúc này, âm thanh kia lại lần nữa truyền đến, mang theo một luồng khí tức ôn hòa làm lòng người trấn định.
"Ngươi cũng không cần sợ hãi. Ta sở dĩ ra giá năm trăm viên cực phẩm vân tinh, đầu tiên là vì đối với ngươi mà nói, cái giá tiền này đã đủ rồi. Nhiều hơn nữa, chính ngươi e rằng cũng sẽ không yên tâm.
Thứ hai, nếu ngươi giao tượng đá cho ta, đối phương sẽ chỉ cho rằng ta đã ra giá cao hơn nàng ta. Cho dù tức giận, nàng ta cũng sẽ không giận cá chém thớt với ngươi. Ta tương đương với việc thay ngươi hấp dẫn sự chú ý của nàng ta.
Cho dù người này có thủ đoạn gì, đến lúc đó cũng chỉ sẽ hướng về phía ta mà thi triển. Ba trăm viên cực phẩm vân tinh giảm đi kia, coi như là ta thay ngươi chi trả phí tổn tránh phiền phức đi."
Lời vừa dứt, gã đại hán đầu trọc không khỏi lộ vẻ suy tư. Sau một hồi ánh mắt chớp động, hắn cuối cùng ngẩng đầu nhìn về phía lầu hai, đưa tay chỉ về một hướng và nói:
"Ta muốn giao dịch với vị tiền bối trong bao sương này!"
Và phương hướng gã đại hán chỉ, chính là bao sương của Hạng Vân!
Từng con chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.