(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 1572: Tự mình chuốc lấy cực khổ
Theo tiếng nói này bất chợt vang lên, bên ngoài đại điện Vô Danh Tông, một thanh niên áo gấm thân hình cao gầy, lưng đeo kiếm, thong thả bước tới. Thanh niên này tu vi cực cao, tuổi trẻ nhưng tu vi đã đạt tới cảnh giới Bán Thánh. Bên cạnh hắn, hai lão giả áo xám tu vi đã đạt cảnh giới Chuẩn Thánh đi theo sau lưng, trên người đều toát ra một luồng khí thế ngút trời, bức người.
Thanh niên đứng bên ngoài đại điện, trong ánh mắt của mọi người, bước đến cửa đại điện Vô Danh Tông, đối diện Hạng Vân đang đứng giữa đại điện, thần thái mang vẻ dò xét, giữa hai hàng lông mày toát ra vẻ cuồng ngạo coi thường!
"Là ngươi...!"
Vào khoảnh khắc nhìn thấy kẻ đến, ánh mắt Hạng Vân co rụt lại, lập tức nhận ra người này. Đây chính là kẻ đã dẫn đầu nhóm người Thần Kiếm Tông vây giết hắn ban đầu ở tháp Phần Thiên của Đốt Đan Cốc, nhị công tử Lý Du Giương của Thần Kiếm Tông!
Tại đây cũng không ít người nhận ra Lý Du Giương, trong điện lập tức vang lên những tiếng bàn tán xôn xao.
Đối với điều này, Lý Du Giương chẳng hề để tâm chút nào, chỉ nhìn về phía Hạng Vân, khẽ mỉm cười nói:
"Ha ha... Hạng tông chủ vẫn còn nhớ rõ ta, thật đúng là vinh hạnh của ta nha."
Đối mặt với kẻ địch cũ, lúc này Hạng Vân lại với thần sắc bình tĩnh nói:
"Không biết Lý công tử hôm nay đến đây, có gì muốn làm đâu?"
Nghe vậy, Lý Du Giương ánh mắt lướt qua toàn trường. "Nghe nói hôm nay Chính Đạo Liên Minh muốn mở đại hội tại Vô Danh Tông, ta phụng mệnh phụ thân, đến đây xem lễ, nhân tiện đại diện Thần Kiếm Tông, chúc mừng Hạng tông chủ cùng Vô Danh Tông có thể thịnh vượng cường thịnh, vạn cổ trường thanh nha."
Hạng Vân mỉm cười nhạt, khẽ gật đầu nói: "Nếu như thế, thay ta cảm ơn ý tốt của tông chủ, Lý công tử cũng xin vào chỗ, nếm một chén rượu nhạt."
Nhìn thấy Hạng Vân thần thái vẫn bình tĩnh như thường, Lý Du Giương khẽ nhướng mày, cười như không cười nói: "Hạng tông chủ, đoàn sứ giả của Chính Đạo Liên Minh còn chưa đến, ngài đã bày yến tiệc, công khai ăn mừng, nhưng cũng đừng công dã tràng, cuối cùng lại không vui vẻ chút nào nha."
Lời vừa thốt ra, trong đại điện, những người vốn đã hoài nghi lo lắng trong lòng, trước tiên đều ngớ người ra, chợt lập tức có chút xôn xao.
Thần Kiếm Tông tại Chính Đạo Liên Minh vốn chiếm giữ vị trí chủ đạo, ý nguyện của Thần Kiếm Tông, hầu như đại diện cho ý tứ của Chính Đạo Liên Minh. Mà ý vị trong những lời này của Lý Du Giương, không cần nói cũng rõ, rõ ràng là nhắm vào Vô Danh Tông mà đến. Chẳng lẽ nghe đồn không sai, Chính Đạo Liên Minh lần này tổ chức đại hội tại Vô Danh Tông, thật sự là muốn ra tay với Vô Danh Tông?
Chứng kiến trong đại điện, sự xôn xao và bất an lan tràn giữa mọi người, Lý Du Giương khẽ nhếch môi, nhìn về phía Hạng Vân trong ánh mắt, thêm một chút ý mỉa mai.
Lập tức, chỉ thấy Lý Du Giương khẽ búng tay, trên một bàn tròn cách đó không xa, một chén rượu ngon đã được rót đầy, bình ổn rơi vào tay hắn. Lý Du Giương bưng chén rượu lên, đưa lên chóp mũi khẽ ngửi.
"Ừm... Rượu ngon, đáng tiếc, chỉ sợ là không người dám thưởng thức nha."
Nói rồi hắn ngẩng đầu nhìn về phía Hạng Vân. "Hạng tông chủ, chi bằng ta mời ngài một chén rượu trước, cầu chúc ngài hôm nay có thể gặp may mắn."
"Ừm...?"
Thái độ của Lý Du Giương đã nói rõ tất cả, bầu không khí trong đại điện đột nhiên trở nên căng thẳng.
Trên chủ tọa, Lạc Hùng nhướng mày, trong mắt tinh quang lóe lên, đã có chút kìm nén không được cơn giận trong lòng. Ba người Kiếm Đồi ở một bên cũng đều sa sầm mặt xuống, đối với Lý Du Giương cuồng ngạo này, cực kỳ bất mãn.
Thế nhưng, cho đến giờ phút này, thân là chủ nhân nơi đây, Hạng Vân, trên mặt vẫn như cũ mang theo biểu cảm ung dung tự tại.
Đối mặt với hành động càn rỡ như vậy, ngôn ngữ khiêu khích của Lý Du Giương, Hạng Vân khẽ nhếch môi nở một nụ cười, cũng nhẹ nhàng bưng chén rượu trước mặt lên.
Nhưng là, chén rượu của Hạng Vân vừa bưng đến giữa không trung, chợt dừng lại. Hắn ngẩng đầu nhìn về phía Lý Du Giương. "Ngươi muốn cùng Bổn tông chủ cùng uống?"
"Không sai!" Lý Du Giương nheo mắt mỉm cười.
Hạng Vân nghe vậy, khóe miệng vẽ lên một nụ cười trào phúng, thanh âm thâm trầm vang vọng trong đại điện. "Ngươi cảm thấy... Ngươi xứng sao?"
Lời vừa thốt ra, Lý Du Giương vốn đang đắc ý cười, nụ cười trên mặt lập tức đông cứng, đám người trong đại điện cũng đều lộ vẻ kinh ngạc.
Mà trên mặt Hạng Vân, cũng đã không hề che giấu chút khinh thường nào. "Chỉ là võ giả cảnh giới Bán Thánh, nhìn thấy Bổn tông chủ lại không hành lễ, còn muốn kính rượu Bổn tông chủ, ngươi cho rằng ngươi có tư cách này sao? Ngươi có phải cảm thấy, cha ngươi là tông chủ Thần Kiếm Tông, cho nên ai cũng phải nể mặt ngươi vài phần, đây cũng chính là ngươi hôm nay phách lối cuồng vọng, không coi ai ra gì là vốn liếng của ngươi sao? Không có ý tứ, cái mặt mũi này, Bổn tông chủ không cho. Nghĩ mời rượu, thì bảo cha ngươi đến, ngươi là cái thá gì?"
Câu nói sau cùng, thanh âm Hạng Vân tựa như sấm sét nổ vang, chấn động khiến toàn bộ đại điện vang vọng ầm ĩ!
Mà những lời này, chui vào tai Lý Du Giương, tựa như những thanh đao nhọn, đâm thẳng vào tim, khiến hắn mặt đỏ bừng, ngực phập phồng kịch liệt, một khuôn mặt vốn coi như anh tuấn, trong nháy mắt cũng có chút vặn vẹo.
Lý Du Giương thân là con trai tông chủ Thần Kiếm Tông, tu vi cũng là tồn tại đỉnh tiêm trong cùng thế hệ, bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu, ai dám không đặt Lý Du Giương hắn vào mắt? Ngay cả khi gặp vài lão tổ Địa Tiên, đối phương dù không sợ Lý Du Giương hắn, nhưng kiêng kỵ uy danh Thần Kiếm Tông, cũng nhất định sẽ không dễ dàng làm khó hoặc đắc tội hắn.
Chưa từng có ai, dám cả gan như Hạng Vân vậy, quảng nhiên vũ nhục trước mặt mọi người, thậm chí còn kéo theo cả phụ thân mình, tông chủ Thần Kiếm Tông?
Giờ phút này, không chỉ Lý Du Giương chấn kinh không thể tin, ngay cả đám người trong đại điện, lúc này cũng đều bị lời nói này của Hạng Vân làm cho trợn mắt há hốc mồm.
Nếu nói Hạng Vân không uống chén rượu này, thì là không nể mặt Lý Du Giương, mà giờ khắc này lời nói này của hắn, đó chính là trực tiếp vả mặt Thần Kiếm Tông!
"Hạng Vân, ngươi dám đối với ta Thần Kiếm Tông bất kính, ngươi có biết hậu quả không?"
Dưới sự tức giận và sỉ nhục tột độ, trên mặt Lý Du Giương cũng không còn vẻ ngạo mạn như trước, ngược lại ngữ khí lạnh lẽo, lộ rõ ý uy hiếp mạnh mẽ!
Hạng Vân nghe vậy, chén rượu trong tay khẽ rung, rượu trong chén tạo nên từng tầng gợn sóng lấp lánh. "Ngươi nói Bổn tông chủ bất kính ngươi? Ha ha... Bổn tông chủ kính ngươi, ngươi có đỡ nổi không?"
Vừa dứt lời, Hạng Vân khẽ nhíu mày, tay hơi run, chén trong tay cùng với rượu, trong nháy mắt hóa thành một đạo cầu vồng kinh người, phóng thẳng về phía Lý Du Giương! "Oanh...!"
Một luồng khí lãng kinh khủng đột nhiên quét ngang hư không, tỏa ra uy thế khiến mọi người kinh hãi biến sắc, nhưng lại không hề lan đến bất cứ ai hay vật nào trong điện. Thế nhưng, đối mặt với chén rượu bay tới kia, Lý Du Giương cùng hai lão giả áo xám bên cạnh hắn, đều kịch biến sắc mặt.
Lý Du Giương chỉ cảm thấy một luồng thế lực cường đại mãnh liệt đè xuống, minh như muốn nghiền nát cả người hắn. Hắn muốn rút kiếm phản kháng, lại phát hiện mình dưới áp lực này, ngay cả động tác rút kiếm cũng không thể làm được.
"Công tử, cẩn thận!"
Hai lão giả bên cạnh cố gắng chống đỡ lấy áp lực kinh khủng kia, đồng thời xông lên phía trước, chắn trước người Lý Du Giương. Hai người này đều là tu vi cảnh giới Chuẩn Thánh, cũng không phải hạng người tầm thường. Giờ phút này hai người há miệng phun ra, một xanh một hồng, hai thanh bản mệnh phi kiếm mang theo kiếm khí kinh người, xé rách hư không, khí thế như cầu vồng, hung hăng chém về phía chén rượu bạch ngọc kia!
"Bùm...!"
Hai đạo phi kiếm cùng chén rượu va chạm, lập tức bộc phát ra tiếng nổ ầm ĩ kịch liệt! Chén rượu nhỏ bé yếu ớt kia, theo tiếng nổ tung, nhưng đồng thời, lại cũng khiến hai thanh bản mệnh phi kiếm thần quang lấp lóe, vậy mà lại bị đâm trực tiếp vỡ vụn thân kiếm, hóa thành từng đạo lưu quang cực nhanh!
Thế nhưng, mặc dù chén rượu vỡ vụn, rượu trong ly, lại tựa như vỡ đê vỡ bờ, ầm vang trào ra! Huyền quang hộ thể của hai lão giả áo xám, giữa dòng rượu bắn ra kia, trong nháy mắt bị xé nát, làn sóng rượu hung hăng va đập đến, cả hai đều ngực sụp đổ, thổ huyết bay ngược!
Ngay cả Lý Du Giương phía sau cũng bị ảnh hưởng, bộ cẩm bào hoa lệ bị rượu xuyên thấu xé rách, toàn thân thương tích chồng chất, thân hình như chim gãy cánh bay văng ra ngoài, trực tiếp lăn xuống quảng trường trước đại điện Vô Danh Tông.
Trong phút chốc, toàn trường lặng như tờ, tĩnh mịch một mảnh!
Chỉ vỏn vẹn một chén rượu, khiến bản mệnh phi kiếm của hai vị cường giả Chuẩn Thánh bạo liệt, trực tiếp đánh cho ba người Lý Du Giương thổ huyết bay ngược, mà lại không hề ảnh hưởng đến bất cứ ai trong đại điện, thậm chí những chén đĩa món ngon trên bàn, đều không hề tổn thương chút nào... Đây rốt cuộc là thực lực cỡ nào?
Không chỉ các cường giả của các thế lực lớn trong điện kinh hãi không hiểu, ngay cả bốn vị cường giả cấp Thánh tại trận, Lạc Hùng, Hình Huyền, Linh Lung Phu Nhân cùng Kiếm Khâu, đều nhao nhao choáng váng vì điều đó.
Đòn đánh tưởng chừng tùy ý vừa rồi của Hạng Vân, biểu hiện trình độ khống chế Vân Lực cùng với việc vận dụng lực lượng pháp tắc, quả thực không hề thua kém một chút nào so với cường giả đã tiến vào cảnh giới Thánh cấp hơn ngàn năm!
Khó trách, Sát thủ Đường, một thế lực lớn như vậy, cũng sẽ bị diệt trong tay người này!
Mà giờ khắc này, bên ngoài đại điện, Lý Du Giương cùng hai cường giả Thần Kiếm Tông, đều vô cùng chật vật lăn lộn trên mặt đất.
Dưới sự nâng đỡ của hai lão giả, Lý Du Giương lảo đảo bò dậy, một lần nữa nhìn về phía đại điện Vô Danh Tông nguy nga kia, cùng thanh niên đang đứng giữa đại điện kia, trong mắt cuối cùng lộ ra một tia hoảng sợ!
Cho đến giờ phút này, hắn mới biết được, khoảng cách giữa mình và Hạng Vân lớn đến nhường nào! Tiểu nhân vật sâu kiến năm đó bị hắn coi thường, bây giờ đã cao cao tại thượng nhìn xuống mình, giữa lúc giơ tay, liền có thể nghiền nát hắn thành tro bụi!
Trong phút chốc, Lý Du Giương trong lòng vừa kinh vừa giận. Thấy khách khứa trong ngoài đại điện, những ánh mắt dị thường của các tân khách nhìn mình, hắn không khỏi đỏ mặt, trong lòng hối hận vô vàn.
Rõ ràng hôm nay Vô Danh Tông nên gặp xui xẻo, thế mà hắn lại còn muốn làm nhục Hạng Vân thêm một phen, không ngờ lại tự rước lấy nhục, làm mất hết thể diện.
Ngay khi Lý Du Giương đang ủ rũ, chán nản không thôi, cũng không dám bước vào đại điện Vô Danh Tông nữa.
"Ầm ầm...!"
Đột nhiên, trên không Vô Danh Tông, mây đen dày đặc, sấm sét vang dội, một màn trời xám âm trầm, như bầu trời sụp đổ, bao phủ toàn bộ Vô Danh Tông trong không gian này, dường như hoàn toàn ngăn cách với thế giới bên ngoài!
Ngay sau đó, một luồng uy áp khủng bố rung trời chuyển đất, từ chân trời mãnh liệt giáng xuống, khiến trận pháp phòng ngự trên Cửu Phong của Vô Danh Tông cùng nhau vận chuyển, lóe ra các loại quang hoa chói mắt!
Trong phút chốc, trên đỉnh Thanh Minh, mọi người đều lộ vẻ kinh hãi, ngước nhìn bầu trời, vẫn chưa nhìn thấy bất cứ bóng dáng nào.
Mà trong điện, Hạng Vân cùng bốn vị cường giả cấp Thánh, lúc này cũng đồng thời biến sắc. Hạng Vân đột nhiên ngẩng đầu, ánh mắt sắc bén dường như có thể xuyên thủng đại điện, trực tiếp nhìn về phía một không gian nào đó trên không Vô Danh Tông!
Cùng lúc đó, chỉ nghe một âm thanh vô cùng uy nghiêm, tựa như Thiên Lôi, vang vọng trên bầu trời Vô Danh Tông! "Pháp chỉ Chính Đạo Liên Minh đã đến, tông chủ Vô Danh Tông Hạng Vân, tiếp chỉ!"
Vừa nghe thấy âm thanh uy nghiêm truyền đến từ hư không, Lý Du Giương phía dưới, trong mắt lập tức bùng lên vẻ hưng phấn! "Đến, rốt cục đến rồi!"
Lý Du Giương không khỏi một lần nữa nhìn về phía trong đại điện, bóng dáng trẻ tuổi kia, trên mặt lộ ra vẻ oán độc cùng hưng phấn. "Hạng Vân, lần này ta xem ngươi còn đắc ý làm sao! Có Chính Đạo Liên Minh ở đây, Vô Danh Tông cũng đừng mơ tưởng đặt chân tại Thiên Toàn đại lục!"
Đây là một phần trong kho tàng dịch thuật độc quyền mà truyen.free trân trọng gửi đến quý độc giả.