(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 1465: Thần Huyền minh
Ngàn kiếp luân hồi, xem ra vẫn không đủ để ngươi đại triệt đại ngộ, vứt bỏ thất tình lục dục chốn nhân gian mà tu thành chính quả! Hạng Vân áo trắng khẽ lắc đầu thở dài, dường như cảm thấy tiếc nuối cho chính Hạng Vân.
Hạng Vân nghe vậy, thần sắc bình tĩnh, lại mỉm cười nói.
Thế nào là chính quả, thế nào là đại triệt đại ngộ?
Hạng Vân áo trắng đáp: Chính quả tự nhiên là chứng đắc Đại Đạo, vĩnh viễn bất hủ. Muốn đạt được tất cả những điều này, đương nhiên phải thấu hiểu hồng trần, siêu thoát ngoài thế tục. Thất tình lục dục chốn nhân gian chính là căn nguyên của mọi khổ đau, tất nhiên phải đoạn trừ!
Nghe vậy, Hạng Vân lại nhẹ nhàng lắc đầu.
Ngươi sai rồi.
Ta sai sao?
Hạng Vân nhẹ giọng giải thích: Người là linh trưởng của vạn vật, sinh ra đã có tình cảm. Tình mẫu tử thiêng liêng, tình cảm quấn quýt... Những thứ tình cảm ấy đều là thiên tính, đã được trời cao ban tặng, thì ắt phù hợp với Thiên Đạo, nhân đạo.
Nếu vứt bỏ những tình cảm này, tuân theo cái gọi là Đại Đạo của ngươi, há chẳng phải trái với luân thường đạo lý, ruồng bỏ Thiên Đạo, mà không dung hợp với trời đất sao?
Lời vừa nói ra, sắc mặt Hạng Vân áo trắng khẽ biến, thân hình dường như cũng hư ảo hơn một chút, nhưng thoáng cái hắn đã khôi phục bình thường, thần sắc nghiêm túc nói.
Chúng sinh đều khổ, khổ v�� giãy dụa trong vạn trượng hồng trần. Cái gọi là "Nhân đạo" mà ngươi nói, chẳng qua là thử thách mà trời cao ban cho con người. Nếu không thể thoát ly khỏi đó, cứ mãi chấp mê trong khốn khổ, thì làm sao có thể siêu nhiên khỏi phàm tục, làm sao có thể độ người độ mình?
Hạng Vân nghe vậy, lại lần nữa lắc đầu.
Ngươi lại sai rồi. Cái gọi là "Thành Phật không cần lá Bồ Đề, dưới cây ngô đồng cũng có thể tham thiền". Nếu đã như vậy, hồng trần nào phải là địa ngục.
Con người tuy có thất tình (vui, giận, lo, sợ, yêu, ghét, muốn), lục dục (sinh, tử, tai, mắt, miệng, mũi), nhưng chúng lại tương sinh tương khắc lẫn nhau. Cũng như kẻ đại gian đại ác, cũng có thể vì "yêu" mà buông bỏ đồ đao, lập địa thành Phật, điều đó chứng minh rằng chúng sinh đều có thể tự độ, không cần đoạn hồng trần, càng không cần trảm tình căn!
Khi những lời này của Hạng Vân vừa dứt, sắc mặt Hạng Vân áo trắng cuối cùng cũng đại biến, thân hình trở nên càng thêm hư ảo, thậm chí trên mặt hắn còn lộ ra một tia dữ tợn.
Ngươi và ta vốn là một thể, ta há lại lừa gạt ngươi? Nếu ngươi chấp mê bất ngộ, sẽ vĩnh viễn không thể rời khỏi nơi này, chỉ có ta mới có thể độ ngươi lên bờ!
Đối mặt với lời uy hiếp gần như dữ tợn của Hạng Vân áo trắng, Hạng Vân lại lần nữa lắc đầu, âm thanh đột nhiên vang lớn, như tiếng chuông đồng vọng giữa đại điện!
Hoàn toàn sai lầm! Ngươi đã vứt bỏ thất tình lục dục, chỉ là một cỗ máy không có tình cảm mà thôi, làm sao có thể nói "Ngươi chính là ta"? Ngươi lại làm sao độ ta? Ngươi chỉ là một đạo tâm ma, sao dám tự xưng Thiên Đạo!
Âm thanh của Hạng Vân vang vọng dưới đại thụ, như Thiên Lôi cuồn cuộn, chấn động khiến thiên địa trước mắt dập dờn vặn vẹo. Còn Hạng Vân áo trắng thì sắc mặt kịch biến, trên thân thể xuất hiện từng vết nứt!
Không...!
Trên mặt hắn lộ vẻ dữ tợn không cam lòng, nhưng cuối cùng vẫn hóa thành một luồng hắc khí tiêu tán, còn hư không trước mắt cũng trong chốc lát vỡ vụn!
Đợi đến khi mọi thứ bình tĩnh trở lại, trước mắt Hạng Vân lần nữa xuất hiện đại thụ, lá ngộ đạo, khung xương màu vàng, thạch điêu hình người, cùng Nguyên Bảo đang ngồi khoanh chân bên cạnh. Cuối cùng hắn cũng đã trở về thế giới chân thật.
Mọi thứ trước mắt không hề có bất kỳ biến hóa nào, nhưng Hạng Vân lại có một cảm giác huyền diệu, tựa như nhìn núi không phải núi, nhìn nước không phải nước. Phảng phất thế giới trước mắt hắn, đã thêm vào một chút đạo ý hư vô mờ mịt.
Không chỉ có thế, Hạng Vân cảm thấy thân thể mình cũng có biến hóa cực lớn, nhưng trong không gian quỷ dị này, hắn lại không cách nào cảm nhận được rốt cuộc thân thể mình đã thay đổi như thế nào.
Chúc mừng tiểu hữu cuối cùng đã bài trừ tâm ma, ngộ được Đại Đạo!
Đúng lúc này, một giọng nói lạ lẫm, khàn khàn và già nua bỗng nhiên vang vọng trong vùng hư không này.
Giọng nói này xuất hiện đột ngột đến cực điểm, không hề có nửa điểm dấu hiệu, khiến Hạng Vân không khỏi giật mình kinh hãi, chỉ nghĩ rằng mình vẫn còn trong ảo cảnh tâm ma nào đó.
Ai?
Hạng Vân đưa mắt nhìn bốn phía, trong không gian, ngoài đại thụ, thạch điêu, Nguyên Bảo và khung xương màu vàng, không còn thứ gì khác.
Ánh mắt Hạng Vân ngưng đọng trên khung xương màu vàng, trong lòng không khỏi nghi hoặc không thôi.
Đừng tìm nữa, ta ở đây.
Đúng lúc này, âm thanh kia lại lần nữa truyền đến. Hạng Vân chấn động trong lòng, đột nhiên quay đầu nhìn về phía pho thạch điêu đang đứng lặng sau lưng mình. Trong mắt Hạng Vân, một cảnh tượng thần kỳ đã hiện ra.
Chỉ thấy trên bề mặt pho thạch điêu thô ráp, pha tạp kia, vậy mà rì rào rơi xuống một lớp mảnh đá vụn, để lộ ra hình tượng một lão giả áo xám đang ngồi khoanh chân bên trong. Lão giả có làn da tiều tụy như vỏ cây, râu tóc bạc trắng, tuổi già sức yếu.
Giờ phút này, hắn nhắm mắt ngưng thần, thần thái an tường đến cực điểm. Ngồi khoanh chân ở đó, trên thân không hề có một tia sinh khí, phảng phất như một pho tượng điêu khắc sống động như thật.
Nhưng ngay sau đó, lão giả áo xám chậm rãi mở hai mắt. Đó đúng là một đôi mắt thâm thúy, trong suốt. Trong thoáng chốc, Hạng Vân phảng phất nhìn thấy một dải ngân hà vô tận từ trong đôi mắt ấy.
Đôi mắt ấy phảng phất có ma lực vô tận, khi nhìn vào, dường như muốn hút toàn bộ tâm thần của Hạng Vân vào trong đó.
Hạng Vân vội vàng ổn định tâm thần, thoát khỏi cảm giác quỷ dị ấy, nhưng trên mặt vẫn không khỏi lộ rõ vẻ chấn kinh.
Đại điện trước mắt này không biết đã yên lặng bao nhiêu năm tháng, bên trong lại vẫn còn một người sống sờ sờ, mà từ khi Hạng Vân bước vào nơi đây cho đến giờ, hắn lại chưa từng phát hiện ra.
Người này rốt cuộc là ai? Lại có ý đồ gì? Dù Hạng Vân kiến thức phi phàm, từng trải qua vô số chuyện ly kỳ, giờ phút này cũng cảm thấy có chút kinh hãi.
Khi ánh mắt của lão giả thần bí nhìn về phía Hạng Vân, trên mặt hắn lại nổi lên một tia cười cổ quái, rồi chậm rãi mở miệng.
Ngươi cuối cùng cũng đã đến rồi!
Ừm...? Câu nói đầu tiên của lão giả đã khiến Hạng Vân có chút kinh ngạc. Nghe giọng điệu của lão, hắn... hắn vậy mà đang chờ đợi mình sao?
Hạng Vân có thể khẳng định, từ khi mình xuyên qua đến Thất Tinh đại lục đến nay, chưa từng gặp qua người này. Mà trong ký ức của vị tiểu thế tử hoàn khố trước đây, dường như căn bản không hề có sự tồn tại của người này.
Nhưng trực giác mách bảo Hạng Vân rằng, lão già này tuyệt đối là một lão quái vật, thuộc dạng rất già, rất quái lạ, rất mạnh!
Chưa thăm dò rõ ý đồ của đối phương, Hạng Vân tự nhiên không dám tùy tiện đắc tội, liền cố nặn ra một nụ cười, chắp tay nói.
Vãn bối không biết tiền bối là cao nhân phương nào, tựa hồ chưa từng diện kiến tiền bối bao giờ.
Nghe vậy, lão giả khẽ dừng lại một chút, chợt ung dung mở miệng nói.
Lão phu bất quá chỉ là một tàn khu gần đất xa trời, sao dám nhận hai chữ cao nhân? Về phần tục danh... Ha ha, ta vốn tên Thần Huyền, nhưng bởi vì sát nghiệt gây ra quá nặng, thế nhân thích thêm chữ "Minh" vào sau tên ta, gọi ta là "Thần Huyền Minh".
Cái gì... Thần Huyền Minh!
Vừa nghe đến cái tên này, đồng tử Hạng Vân co rụt lại, trong lòng chấn động không nhỏ.
Ba chữ "Thần Huyền Minh" này, Hạng Vân từng nghe người khác kể lại. Người này chính là Thánh Chủ đương nhiệm của Thánh Tông, một siêu cấp đại năng cấp Tôn đỉnh phong, mà còn là tồn tại có chiến lực hùng hậu nhất trong số các Thánh Chủ lịch đại của Thánh Tông, kể từ vị Thánh Chủ đời thứ nhất cho đến nay.
Khi hắn nắm giữ đại quyền Thánh Tông, mặc dù Khương thị và Cơ thị vẫn cường đại như trước, nhưng lại vô cùng nhu thuận, không dám lỗ mãng.
Chỉ là nghe đồn vạn năm trước, hắn xung kích Thần Cảnh thất bại, một mực bế quan không ra. Thế nhân đều cho rằng hắn thật sự đã vẫn lạc, chỉ là Thánh Tông vì để tám tộc kiêng kỵ, mới nói dối rằng hắn đang bế quan chữa thương.
Hạng Vân sao cũng không thể ngờ được, mình lại có thể ở trong không gian hỗn độn này, bất ngờ gặp gỡ một vị siêu cấp đại năng như vậy.
Ngài thật sự là Thần Huyền tiền bối? Hạng Vân vẫn còn chút không dám tin.
Ha ha... Lão giả nghe vậy lại phát ra một tràng cười lớn thê lương.
Thế nào, một lão già nửa sống nửa chết như ta, cũng có người tranh đoạt mạo danh thay thế sao? Bất quá... ta Thần Huyền Minh không thèm giả mạo bất cứ ai.
Ngữ khí lão giả tuy bình thản, nhưng trong đôi mắt thâm thúy ấy lại bắn ra một luồng hào quang kinh người.
Khí thế tràn ra trong khoảnh khắc đó, phảng phất muốn nuốt chửng cả hoàn vũ, uy thế dữ tợn. Cho dù là Hạng Vân, người từng trải qua vô số người, cũng không khỏi bị khí thế của đối phương chấn nhiếp, tâm thần run rẩy.
Kỳ thực, đối với lời lão giả nói, trong lòng Hạng Vân nay đã tin tưởng đến bảy tám phần.
Mà giờ khắc này, lại cảm nhận được tinh quang khiếp người đột ngột bùng ra từ mắt lão giả, cùng với luồng uy áp vô hình khổng lồ giáng xuống mình, Hạng Vân càng thêm tin tưởng. Nếu không phải một đại năng thông thiên triệt địa như Thần Huyền Minh, tuyệt đối không thể tạo thành uy áp kinh khủng đến vậy đối với hắn.
Thì ra thật là Thần Huyền tiền bối, vãn bối thất kính rồi. Tiền bối ngài không phải đã...
Hạng Vân lời đến khóe miệng, lại nuốt trở vào. Hắn vốn muốn nói, đối phương chẳng phải đã đột phá Thần Cảnh thất bại, đang bế quan chữa thương, thậm chí là đã vẫn lạc rồi sao, làm sao lại xuất hiện ở đây?
Bất quá nghĩ lại, nếu Thần Huyền Minh này không phải người hiền lành gì, mình vừa mở miệng đã khơi lại vết sẹo của người ta, chẳng phải là tự tìm đường chết sao?
Lão giả đối diện nhìn Hạng Vân đang muốn nói lại thôi, khóe miệng lộ ra một tia cười ý vị thâm trường.
Tiểu hữu không cần câu nệ như thế. Ngươi muốn biết vì sao ta lại xuất hiện ở đây, chứ không phải như lời thế nhân đồn đại là đang bế quan chữa thương, hoặc thậm chí đã vũ hóa sao?
Hạng Vân thấy đối phương thần thái như thường, cũng không có vẻ buồn bực, liền dứt khoát gật đầu ngầm thừa nhận.
Lão giả khẽ cười một tiếng.
Kỳ thực, ta căn bản không hề xung kích Thần Cảnh, cũng càng không hề bị thương.
Thần Huyền Minh vừa mở lời đã ném cho Hạng Vân một quả "bom tấn", khiến hắn lập tức có chút choáng váng.
Hạng Vân không thể không kinh ngạc, Thánh Tông hiện tại mất đi Thần Huyền Minh tọa trấn, Khương thị cùng Cơ thị đang lộng hành, rõ ràng là muốn soán quyền đoạt vị, lập tân chủ khác. Nếu Thần Huyền Minh không hề bị thương, vì sao không trực tiếp xuất quan, bình định tứ phương, hóa giải tình thế nguy hiểm đó, mà lại cứ ở mãi đây?
Không đợi Hạng Vân mở miệng, Thần Huyền Minh đã chủ động trả lời.
Tất cả mọi chuyện xảy ra ở bên ngoài ta đều biết, Khương thị cùng Cơ thị tâm địa khó lường, rất có ý đồ mưu phản. Nhưng lão phu lại không thể đi, cũng không dám đi!
Hạng Vân nghe vậy, trong mắt đầu tiên lộ vẻ nghi hoặc, nhìn quanh mảnh không gian này, chợt hắn không khỏi biến sắc, kinh ngạc nói.
Chẳng lẽ... Tiền bối ngài cũng bị vây khốn ở nơi này sao?
Trong lòng Hạng Vân vô cùng nặng trĩu. Nếu ngay cả một đại năng như Thần Huyền Minh cũng bị vây khốn trong mảnh không gian này, thì hắn và Nguyên Bảo cũng chẳng cần giãy giụa làm gì, cứ trực tiếp cam chịu số phận thôi.
Nhưng mà, Thần Huyền Minh lại nhẹ nhàng lắc đầu.
Không phải như ngươi nghĩ đâu. Vây khốn ta, không phải là mảnh không gian này, mà là bọn họ...
Thần Huyền Minh đưa tay chỉ về phía đỉnh đại thụ, nơi hư không vô tận lan tràn vào biển mây mù, trên mặt hiện ra một vẻ ngưng trọng mà thần bí.
Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi.