(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 1411: Thuận buồm xuôi gió
Nhìn thấy Hạng Vân và những người khác lộ rõ vẻ sợ hãi, khóe mắt Trương Bính Trung lướt qua một tia vui mừng khó nhận ra, rồi hắn lại mỉm cười tự tin nói: “Dương huynh, Phi Phượng muội, hai vị đều không phải người ngoài, ta xin nói thẳng, dù ta không hẳn tinh thông trận pháp, nhưng cũng có chút nghiên cứu, thêm vào tấm Động Hư phù lục chuyên dùng để dò xét trận pháp này, những sát trận nơi đây chúng ta hoàn toàn có thể tránh được! Đương nhiên, linh dược trong những linh điền này cũng không thể bỏ lỡ, bốn người chúng ta cùng nhau chia đều là được!”
A...! Nghe vậy, Hồ Phi Phượng là người đầu tiên phấn khích, nàng giơ ngón tay cái lên với Trương Bính Trung: “Trương đại ca thật tài tình! Không chỉ có thể tránh được trận pháp, bộ lạc Trương thị của huynh quả không hổ là một trong Bát Đại Bộ Lạc, tinh thông nhất trận pháp và phù lục chi đạo, quả nhiên lợi hại!”
Nghe Trương Bính Trung nói vậy, mắt Hạng Vân cũng chợt lóe lên vẻ kinh ngạc, rồi hắn nói ngay: “Trương đại ca đã bỏ công sức, chúng ta chỉ là hưởng tiện nghi mà thôi, những linh dược này, chúng ta tùy ý lấy một hai thành là đủ, còn lại đương nhiên nên thuộc về Trương đại ca và Thanh Linh cô nương.”
“Ai dà... Dương huynh nói vậy khách khí quá, đã là huynh đệ tỷ muội, sao phải phân chia rạch ròi đến thế.” Thế nhưng, Hồ Phi Phượng cũng đồng tình với lời Hạng Vân nói: “Trương đại ca, Dương Quá nói không sai, chúng ta chỉ lấy hai thành là đủ, nếu không phải gặp được huynh, chúng ta e rằng ngay cả nửa bước cũng khó mà nhúc nhích, có thể có hai thành linh dược đã là rất tốt rồi.”
Thấy hai người đều kiên trì như vậy, Trương Bính Trung cũng đành miễn cưỡng chấp nhận.
Ngay sau đó, Trương Bính Trung liền dùng Động Hư phù mở đường phía trước, Hạng Vân, Hồ Phi Phượng và Trương Thanh Linh theo sau. Trên đường đi, Trương Thanh Linh vẫn ngượng ngùng không nói lời nào, ngược lại là Hồ Phi Phượng thao thao bất tuyệt trò chuyện với Trương Thanh Linh rất nhiều chuyện, từ không gian hỗn độn đến những chuyện bí mật phòng khuê, không hề kiêng kỵ hai nam nhân đang ở cạnh bên, khiến khuôn mặt nhỏ của Trương Thanh Linh đỏ bừng vì ngượng. Một bên, Hạng Vân giả vờ dò xét xung quanh, nhưng khóe mắt hắn lại thỉnh thoảng liếc nhìn Trương Thanh Linh, ánh mắt liên tục lướt qua vẻ duyên dáng yêu kiều của Trương Thanh Linh, đáy mắt tinh quang ẩn chứa sóng ngầm.
Một lát sau, mọi người đã đi được hơn mười dặm đường, dọc theo con đường này, có Trương Bính Trung dùng Động Hư phù mở đường, đoàn người quả thật không gặp bất kỳ nguy hiểm nào, ngược lại không ngừng tiếp cận tòa linh điền gần nhất với đoàn người. Cuối cùng, một nhóm bốn người bình yên vô sự đi đến gần linh điền, còn chưa bước vào bên trong linh điền, một luồng linh lực thiên địa tinh thuần đã ập thẳng vào mặt, đoàn người dừng chân, khẽ quét mắt nhìn vào bên trong linh điền, lập tức đều lộ vẻ chấn kinh. Linh dược bên trong linh điền, kém nhất cũng đạt sáu ngàn năm tuổi, thậm chí phần lớn đều là linh dược đỉnh cấp tám, chín ngàn năm tuổi, trên cành lá, hoa có nhiều vật chất dạng khí mờ ảo, lúc thì bị linh dược hút vào rễ, cành, hoa, lúc thì từ cây bay ra, quả thật giống như võ giả nhân loại đang thổ nạp. Những người ở đây đều không phải kẻ tầm thường, đương nhiên vừa nhìn liền nhận ra, phần lớn những linh dược này đã sinh ra linh tính, một khi ngưng tụ thành hình, vượt qua đại kiếp, thậm chí có thể trở thành vạn năm linh dược. Mặc dù mảnh linh điền này không lớn, nhưng nhìn kỹ ra, ít nhất cũng phải có gần trăm cây linh dược như vậy, nếu đặt ở bên ngoài, không biết có bao nhiêu người sẽ vì thế mà điên cuồng!
Trên mặt Hạng Vân cũng lộ vẻ động lòng, rất nhiều linh dược này đều là thứ khó gặp, hoặc đã tuyệt tích ở Thiên Toàn đại lục, hơn nữa không gian này không chỉ có một linh điền ở đây, nếu có thể cướp sạch nơi đây... e rằng đủ để luyện ra một nhóm Cửu Phẩm tiên đan! Bất quá, trước khi ý nghĩ trong lòng chưa được kiểm chứng, hắn cũng sẽ không tùy tiện để lộ thủ đoạn của mình.
Giờ khắc này, nhìn thấy những linh dược đỉnh cấp trước mắt này, trong mắt Trương Bính Trung cũng lộ vẻ mừng như điên, bất quá rất nhanh niềm cuồng hỉ này đã bị hắn đè nén xuống, hắn quay đầu nhìn mọi người nói: “Dương huynh, Phi Phượng muội, bên ngoài linh điền này hẳn là có một tòa Thổ thuộc tính vây sát đại trận, muốn lấy được linh dược, ta còn cần phá giải trận này, hai vị hãy lùi ra phía sau mấy bước.”
Ba người nghe vậy, đều thành thật làm theo, lùi về sau mấy bước, rồi liền thấy Trương Bính Trung ra tay, dùng cương khí ngự sử một thanh phi kiếm, liên tục chém vào hư không phía trước. Nói đến cũng lạ, hư không tưởng chừng không có gì, dưới sự ra tay của Trương Bính Trung, lập tức có dị biến, trong hư không, sương mù màu vàng đất bỗng nhiên bốc lên, rồi từng đạo gai đất trống rỗng nổ tung mà ra trong hư không, điên cuồng càn quét trên không linh điền, sự ba động năng lượng kinh người khiến Hồ Phi Phượng và Trương Thanh Linh đều biến sắc.
Một bên, Hạng Vân nhìn rõ ràng, bốn phía linh điền này đích thực có một tòa Thổ thuộc tính Khôn Sát đại trận, và Trương Bính Trung này cũng thật sự đang dốc sức phá trận, trong lúc nhất thời, Hạng Vân không khỏi âm thầm nghi hoặc trong lòng, tự nhủ, chẳng lẽ mình quá mức mẫn cảm rồi?
Ước chừng thời gian một nén hương trôi qua, Trương Bính Trung đầu đầy mồ hôi thu hồi phi kiếm, quay đầu nói với mọi người: “Trận pháp đã phá, mọi người có thể hái linh dược.”
Trương Bính Trung này quả không hổ là người tinh thông trận pháp, mặc dù tòa Thổ thuộc tính vây sát đại trận này có uy lực cực mạnh, hắn lại lợi dụng ưu thế đứng ngoài trận pháp, công kích điểm yếu của trận pháp, cưỡng ép phá vỡ trận pháp. Trận pháp đã phá, chính l�� lúc phân chia chiến lợi phẩm, Trương Bính Trung này quả nhiên cũng là người giữ lời hứa, hắn để Hạng Vân và Hồ Phi Phượng trước tiên hái hai thành linh dược, cũng không nhìn hai người hái là linh dược gì, đợi hai người hái xong, sau đó cùng Trương Thanh Linh cùng nhau hái nốt số linh dược còn lại.
“Đi, chúng ta đến một linh điền khác, tiếp tục hái thuốc!” Trương Bính Trung lần nữa tế ra Động Hư phù, nói với mọi người.
“Tốt! Việc này không nên chậm trễ, chúng ta đi ngay thôi!” Giờ phút này, Hồ Phi Phượng đã hái được vài gốc linh dược đỉnh cấp chín ngàn năm tuổi, đang trong lúc tâm tình phấn khởi, nghe Trương Bính Trung đề nghị, lập tức kích động liên tục gật đầu, ánh mắt nhìn về phía Trương Bính Trung cũng tràn đầy vẻ cảm kích. Còn Hạng Vân giờ khắc này, mặc dù trong mắt cũng lộ ra vẻ nôn nóng, nhưng khuôn mặt dưới lớp mặt nạ lại tỉnh táo dị thường.
Ngay sau đó, đoàn người lần nữa đi theo Trương Bính Trung tiến lên, có kinh nghiệm hái linh dược an toàn không chút trở ngại lúc trước, lần này, đoàn người rõ ràng càng thêm thả lỏng, Hồ Phi Phượng lại càng trêu ghẹo Trương Thanh Linh: “Thanh Linh muội tử, muội và Trương đại ca đã để chúng ta hưởng tiện nghi lớn như vậy, chúng ta nên báo đáp huynh muội các ngươi thế nào đây?”
Trương Thanh Linh ngượng ngùng cười nói: “Phi Phượng tỷ tỷ, không sao đâu, chúng ta Trương thị và Hồ thị vốn là người một nhà, có họa cùng chịu, có phúc cùng hưởng!”
Hồ Phi Phượng nghe vậy, nheo mắt cười một tiếng rồi hỏi: “Đúng rồi, Thanh Linh muội tử, muội vẫn chưa có ý trung nhân sao?”
Trương Thanh Linh nghe vậy sững sờ, khuôn mặt nhỏ hơi ửng hồng, im lặng lắc đầu.
Hồ Phi Phượng cười hắc hắc, rồi nhìn Hạng Vân với ánh mắt không có ý tốt nói: “Thanh Linh muội tử, Dương Quá hiện tại cũng lẻ loi một mình, nếu muội có ý với hắn, ta sẽ giúp hai người làm mai, tìm hiểu nhau một chút thì sao?”
Lời vừa nói ra, khuôn mặt Trương Thanh Linh lập tức đỏ bừng, nàng xấu hổ lấy hai tay che mặt, gắt giọng! “Phi Phượng tỷ tỷ, tỷ... tỷ lại trêu chọc người ta!”
Trương Bính Trung đang dẫn đường phía trước cũng quay đầu lại cười bất đắc dĩ nói: “Muội muội ta da mặt rất mỏng, xem ra chuyện chung thân đại sự này thật sự là một vấn đề, Dương huynh nếu có ý với muội muội ta, cũng có thể trò chuyện tìm hiểu trước.”
“Ca... sao huynh cũng hùa với Phi Phượng tỷ trêu chọc muội, đáng ghét!” Lần này Trương Thanh Linh càng xấu hổ không tả xiết, mặt nàng gần như vùi vào ngực, trông như hận không thể tìm được một cái lỗ để chui xuống.
Mà Hồ Phi Phượng vốn đang trêu ghẹo Trương Thanh Linh, thấy Trương Thanh Linh xấu hổ đến mức này, lập tức vô tư cười ha hả. Ngược lại, Hạng Vân dù cũng đang bật cười, nhưng ánh mắt nhìn về phía Trương Thanh Linh lại mang theo một tia vẻ cổ quái dị thường.
Một lát sau, mọi người đã đi đến gần tòa linh điền thứ hai, linh điền này có quy mô tương tự với linh điền mà đoàn người vừa cướp sạch, hơn nữa, theo lời Trương Bính Trung, nơi đây cũng có một tòa sát trận bao phủ, lại là "Lôi Hỏa song thuộc tính sát trận" có uy lực càng thêm cường đại, cần tốn nhiều thời gian hơn để phá giải. Có kinh nghiệm vừa rồi, đoàn người đối với lời Trương Bính Trung nói đương nhiên là tin tưởng không chút nghi ngờ, Hồ Phi Phượng thậm chí còn móc ra mấy khối cực phẩm linh ngọc, để Trương Bính Trung khôi phục chút khí huyết chi lực.
Trương Bính Trung hơi quan sát xung quanh linh điền một chút, rồi quả quyết lần nữa tế ra phi kiếm, bắt đầu phá trận. Lần này, phi kiếm tung hoành phách trảm trong hư không, thanh thế quả nhiên còn mạnh hơn lúc trước, chỉ thấy trong hư không, lôi quang chớp động, sóng lửa ngập trời, khí thế kinh người. Phía dưới, Hồ Phi Phượng nhìn mà mồ hôi lạnh chảy ròng, trong lòng tự nhủ, nếu không biết những trận pháp này mà tùy tiện xâm nhập, nhất định là cửu tử nhất sinh, đồng thời trong lòng cũng càng thêm cảm kích huynh muội Trương thị. Thế nhưng, giờ phút này Hạng Vân đứng sau lưng hai nữ, nhìn Trương Bính Trung đang dốc toàn lực phá trận trong hư không, trong mắt hắn lại lộ ra vẻ đăm chiêu, trong lòng lẩm bẩm: “Đuôi cáo cuối cùng cũng lộ ra rồi sao?”
Một lát sau, trong hư không, lôi quang và hỏa diễm bỗng nhiên biến mất, Trương Bính Trung há miệng thở hổn hển, trên trán đã lấm tấm mồ hôi, trông như vừa trải qua một trận đại chiến.
“Đại ca, huynh không sao chứ!” Trương Thanh Linh thấy đại ca mình trở về, lập tức tiến lên ân cần hỏi.
Trương Bính Trung khoát tay áo, nói với Hạng Vân và Hồ Phi Phượng: “Dương huynh, Phi Phượng muội tử, trận pháp đã được phá giải, hai người các ngươi hãy vào trước hái linh dược đi.”
Hồ Phi Phượng đã sớm không kịp chờ đợi, giờ khắc này vừa định xông vào linh điền, lại bị Hạng Vân bên cạnh giữ lại.
“Ừm...?” Hồ Phi Phượng lộ vẻ nghi hoặc, huynh muội Trương Bính Trung và Trương Thanh Linh cũng lộ vẻ kinh ngạc nhìn về phía Hạng Vân.
Đối mặt với sự chú ý của mọi người, Hạng Vân lại có chút xấu hổ nói: “Trương huynh đã vất vả phá giải trận pháp như vậy, chúng ta lấy đâu ra mặt mũi mà chiếm tiện nghi chứ, chi bằng huynh và mọi người cứ hái trước đi, phần còn lại nếu không dùng đến, cứ để lại cho chúng ta là được.”
Lời vừa nói ra, Hồ Phi Phượng cũng cảm thấy là đạo lý này, liền theo sau, cũng có chút xấu hổ nói: “Đúng vậy, đúng vậy, chi bằng huynh muội hai người cứ hái trước đi.”
“Cái này...” Nghe vậy, Trương Bính Trung hơi chần chừ, rồi khoát tay nói: “Ai dà, Dương huynh, Phi Phượng muội tử, sao hai người lại khách khí như vậy, chi bằng hai người cứ hái trước đi, mảnh không gian này có rất nhiều linh dược, không sao cả, linh điền kế tiếp chúng ta lại hái trước là được!”
Một bên, Trương Thanh Linh giờ phút này cũng hiếm khi chủ động mở miệng: “Đại ca nói đúng đó, chúng ta đâu phải người ngoài, việc gì phải phân biệt trước sau, chi bằng Phi Phượng tỷ tỷ và Dương huynh cứ hái trước đi.”
Nghe hai người khuyên nhủ như vậy, Hồ Phi Phượng có chút không quyết định được, vô thức nhìn về phía Hạng Vân. Hạng Vân ánh mắt khẽ quét qua huynh muội hai người, rồi gật đầu nói: “Ai... đã ngay cả Thanh Linh cô nương cũng mở lời, chúng ta cứ tuân theo là được.”
Dứt lời, hắn kéo Hồ Phi Phượng đi về phía linh điền này, khi đi ngang qua trước mặt Trương Thanh Linh, Hạng Vân nhìn vào mắt nàng, Trương Thanh Linh e lệ cúi đầu, không dám nhìn vào mắt Hạng Vân. Chỉ là trong khoảnh khắc cúi đầu ấy, ánh mắt vốn nên e lệ động lòng người kia, trong chốc lát, lại trở nên âm lãnh như đao, khiến người ta rùng mình!
Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này đều do truyen.free giữ.