(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 1397: Từ thị bộ lạc
À... Vị tiểu hữu đây chính là Dương tiểu hữu mới được Hồ thị bộ lạc chiêu mộ sao? Đình Tiêu nhìn Hạng Vân, trên mặt hiện lên vẻ hứng thú.
Chuyện Hạng Vân xuất chiến vì Hồ thị bộ lạc, nội bộ Hồ thị bộ lạc không hề che giấu, ngược lại còn cố ý tung ra vài tin đồn, mà Đình Tiêu thân là động chủ một phương động thiên, lại là bằng hữu của Hồ Quảng, tự nhiên cũng đã nghe nói chuyện này.
Thấy Đình Tiêu hỏi đến chuyện này, Hồ Ngọc Phật hào phóng giải thích:
"Ha ha... Động chủ Đình Tiêu nói không sai, vị này chính là Dương Quá tiểu hữu, chính là một vị thanh niên tuấn kiệt ta kết giao tại Kim Thiểm Thành. Bản thân hắn cũng là người bản địa của Hồ thị bộ lạc chúng ta, tuổi còn trẻ đã đạt tới tu vi Đại Tông Sư sơ kỳ, lại thêm bản thân có chút kỳ ngộ, thực lực được xem là siêu quần bạt tụy. Trùng hợp đệ tử Hồ Bất Phàm mà Hồ thị bộ lạc chúng ta vốn chuẩn bị dự thi, vì vô ý trong tu luyện mà bị thương không thể tham gia, ta đành phải tìm hắn tạm thời gánh vác, mong động chủ Đình Tiêu tuyệt đối đừng cười chê."
"Ồ...?" Nghe Hồ Ngọc Phật giải thích, trên mặt Đình Tiêu lại hiện lên vẻ thâm ý khó lường, nhưng cũng không truy hỏi đến cùng, chỉ khẽ gật đầu.
"Không tồi, không tồi, nếu là Hồ Quảng huynh cùng Ngọc Phật trưởng lão đã coi trọng vị thanh niên tài tuấn này, tất nhiên là hạng người phi phàm, lần Thánh Tông đại hội này, tất nhiên sẽ rực rỡ hào quang!"
Hồ Ngọc Phật nghe vậy, đang định khách sáo vài câu, nhưng ngay sau khắc, trong hư không bỗng nhiên vang lên một tiếng cười lạnh.
"Hắc hắc... Đình Tiêu huynh, Ngọc Phật trưởng lão nhà người ta chỉ là mang theo con cháu trong tộc đi qua loa cho có lệ mà thôi, huynh đừng có nâng họ quá cao, nếu không khi ngã xuống, e rằng sẽ rất thảm đó."
Lời vừa dứt, sắc mặt Hồ Ngọc Phật lập tức sa sầm lại, một đôi mắt đẹp đột nhiên quét nhìn bốn phía hư không, trong miệng quát lên một tiếng!
"Tên đạo chích phương nào, dám ở sau lưng mà nói xấu Hồ thị bộ lạc ta!"
Còn Đình Tiêu sau một thoáng dừng lại, cũng ngẩng đầu nhìn về phía một nơi nào đó trong hư không, hai mắt thanh quang chớp động, thần thái bình tĩnh nói.
"Từ Phúc đạo hữu đã đến rồi, cần gì phải ẩn nấp thân hình, sao không hạ xuống một lần?"
Giọng nói của Đình Tiêu tưởng như nhẹ nhàng chậm rãi, nhưng lại quanh quẩn khắp mọi ngóc ngách chân trời, rõ ràng như lời thì thầm.
Trong hư không, một tiếng cười quái dị lập tức vọng lại, sau một khắc, một đoàn mây đen bỗng nhiên hiện ra trên bầu trời xanh thẳm, nhẹ nhàng phiêu bạt xuống phía đỉnh núi, một lão giả dáng người gầy gò, sắc mặt trắng bệch, toàn thân tràn ngập khí tức âm lệ, dẫn theo một đôi nam nữ thanh niên, xuất hiện trên quảng trường bên ngoài đại điện.
Đôi con ngươi đỏ sậm quỷ dị của lão giả chuyển động, nhìn về phía Đình Tiêu đang phiêu nhiên như tiên, trong mắt tinh quang lóe lên nói:
"Hắc hắc... Đình Tiêu huynh, 'Thanh Vân Pháp Đồng' của huynh quả nhiên phi phàm, e rằng đã tu luyện tới cảnh giới Đại Thành rồi."
"Ha ha... Từ Phúc đạo hữu, 'Âm Mộc Độn Pháp' của đạo hữu huyền diệu vô cùng, nếu không phải ở Cửu Tiên Động Thiên này, Đình mỗ cũng khó có thể phát giác được đó."
Từ Phúc nghe vậy gượng cười hai tiếng, vẫy tay về phía đôi nam nữ thanh niên phía sau nói:
"Còn không mau tới ra mắt Động chủ Đình Tiêu!"
Đôi nam nữ thanh niên này, xem ra đều trạc tuổi đôi mươi, nam tử toàn thân áo đen, khuôn mặt xấu xí, tuy mặt không biểu cảm nhưng mày rậm dựng đứng, một bộ tướng mạo hung ác. Còn nữ tử một bên, thì thân mang áo trắng, dáng người yểu điệu, da trắng mỹ miều, đôi mắt mị hoặc như nước trong veo, hai người đứng sóng vai, ngoại hình thật sự khác biệt kỳ lạ.
Thế nhưng, tu vi của hai người đều không thấp, đều đã đạt tới cảnh giới Đại Tông Sư hậu kỳ, cộng thêm năng lực bẩm sinh đặc thù, hoặc bảo vật nghịch thiên, chiến lực tuyệt đối không thể xem thường, trong thế hệ trẻ tuổi của Man Hoang đại lục, đã là sự tồn tại đỉnh cấp.
Hai người liền vội vàng tiến lên bái kiến Đình Tiêu, đối với điều này, Đình Tiêu cũng chỉ khách sáo khen ngợi qua loa vài câu, tự nhiên không nhiệt tình như đối với Hồ Ngọc Phật và những người khác.
Trong quá trình này, Hồ Phi Phượng lại lén lút truyền âm nói với Hạng Vân.
"Người này tên là Từ Phúc, là trưởng lão của Từ thị bộ lạc. Hai người phía sau hắn, nam là Từ Vô Cứu, nữ là Từ Tất An, chính là hai người có thiên phú cao nhất trong thế hệ trẻ của Từ thị bộ lạc, xưng hiệu Hắc Bạch Song Sát, thực lực cực kỳ mạnh mẽ."
Ngoài việc giới thiệu thân phận ba người này, Hồ Phi Phượng còn lén lút thêm một câu.
"Từ thị bộ lạc tuy cũng là một trong Bát Đại Bộ Lạc, nhưng bây giờ chỉ là chó săn của Khương thị mà thôi, chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng, tự nhiên ngang ngược!"
Hồ Phi Phượng tuy là truyền âm cho Hạng Vân, nhưng lời vừa thốt ra, Từ Phúc vốn đang khách sáo với Đình Tiêu, đôi con ngươi đỏ sậm đột nhiên co rụt, chợt quay đầu nhìn về phía Hồ Phi Phượng, một luồng uy áp vô hình, quả nhiên như một sợi dây, kết nối Từ Phúc và Hồ Phi Phượng.
Hồ Phi Phượng trong nháy mắt mặt mày xinh đẹp tái mét, mồ hôi trên trán lăn xuống, nàng chỉ cảm thấy trái tim mình, phảng phất bị một bàn tay lớn đột nhiên bóp chặt, tựa như muốn bị xé ra khỏi lồng ngực, cực kỳ thống khổ!
Thế nhưng, cảm giác này chỉ xuất hiện trong khoảnh khắc, một bàn tay lớn lại bỗng nhiên giữ lấy cổ tay nàng, kéo nàng về phía sau mình một cái, Hạng Vân một bước đứng chắn trước Hồ Phi Phượng, ánh mắt bình tĩnh nhìn thẳng Từ Phúc, không hề chút nào nao núng, ngược lại còn khẽ gật đầu với đối phương.
"Ừm...?"
Trên khuôn mặt tái nhợt của Từ Phúc lộ ra vẻ kinh ngạc, nhưng chợt lại hừ lạnh một tiếng.
"Hừ, hai tiểu gia hỏa Đại Tông Sư sơ kỳ, mà cũng dám đến tham gia Thánh Tông đại hội, thật không biết Hồ thị bộ lạc nghĩ thế nào. Nếu không có người thích hợp, chi bằng trực tiếp nhường lại suất danh, cũng không cần lãng phí như vậy."
Ngay từ khi Từ Phúc vừa lộ thân hình, sắc mặt Hồ Ngọc Phật đã âm trầm xuống, vừa rồi Từ Phúc làm động tác nhỏ với Hồ Phi Phượng, nàng tự nhiên cũng cảm ứng được. Nếu không phải Hạng Vân ra tay trước một bước hóa giải, Hồ Ngọc Phật e rằng đã muốn xuất thủ ngay lúc đó, giờ phút này nghe thấy Từ Phúc lại mở miệng bất thiện, nàng lập tức giận dữ nói.
"Từ Phúc! Ta cảnh cáo ngươi, phái ai tới tham gia Thánh Tông đại hội, là quyền lợi của Hồ thị bộ lạc ta, cũng là Thánh Tông đích thân tán thành, há lại để một kẻ ngoại tộc như ngươi, nói ra nói vào!"
Đối với lời giận dữ mắng mỏ của Hồ Ngọc Phật, Từ Phúc lại chẳng hề phật ý, ngược lại cười khẩy nói.
"Hắc hắc... Cái gọi là công đạo tự tại lòng người, ta nói cũng là sự thật, Hồ thị bộ lạc các ngươi những năm gần đây tham dự Thánh Tông đại hội, lần nào mà chẳng đứng hạng chót, chi bằng đừng mang những đệ tử thiên tài được tộc ký thác kỳ vọng, toàn bộ hao tổn trong Thánh hội, mà khó lòng trở về, như vậy có thể còn bảo tồn chút hương hỏa đấy."
"Làm càn!" Sắc mặt Hồ Ngọc Phật đã khó coi đến cực điểm.
Giờ phút này, Đình Tiêu cũng nhíu mày, nhịn không được mở miệng nói.
"Từ Phúc đạo hữu, xin hãy thận trọng lời nói."
Nghe vậy, Từ Phúc cười nhạt một tiếng.
"Đã Đình Tiêu huynh đều đã mở lời, bản tôn tự nhiên sẽ không chấp nhặt với một kẻ nữ lưu."
Nói rồi, hắn cũng không nhìn đến Hồ Ngọc Phật đã mặt mày sương lạnh, quay đầu nói với đôi nam nữ thanh niên phía sau.
"Hồ thị bộ lạc những năm này cũng không dễ dàng, hai người các ngươi nếu như ở trong trận chung kết gặp hai tiểu oa nhi kia, thì nhất định phải 'chăm sóc' thật tốt một phen, để Ngọc Phật trưởng lão an tâm thì hơn!"
Nghe vậy, nam tử mặt đen xấu xí kia chắp tay nói.
"Trưởng lão yên tâm, đệ tử sẽ đặc biệt 'chăm sóc' hai vị bằng hữu của Hồ thị bộ lạc này."
Nữ tử áo trắng một bên, tuy không mở miệng, nhưng đôi mắt quyến rũ kia lại nhìn chằm chằm Hồ Phi Phượng, lộ ra vẻ không có ý tốt.
Hồ Ngọc Phật nếu nói lúc trước còn có thể nhường nhịn vài phần, nhưng tận mắt thấy đối phương lại ngay trước mặt mình, uy hiếp Hạng Vân và Hồ Phi Phượng, một đôi mắt đẹp lập tức bộc phát sát cơ, hiển lộ rõ bản tính bưu hãn.
"Ngươi muốn chết!"
Một tiếng quát khẽ, Hồ Ngọc Phật trực tiếp một chưởng oanh ra, trên bầu trời bắn ra một luồng cương phong khủng bố, xé rách hư không, bao phủ thẳng về phía Từ Phúc!
Nhìn thấy Hồ Ngọc Phật xuất thủ, Từ Phúc không những không sợ hãi, mà còn bật cười lạnh thành tiếng!
"Hắc hắc... Bất quá là kẻ vừa mới bước vào cấp Tôn Giả mà thôi, cũng dám ở trước mặt bản tôn làm càn!"
Không thấy Từ Phúc có động tác gì, chỉ há miệng phun ra một đoàn gió l���c màu đen, va chạm với luồng Cương Phong ngập trời kia, chỉ trong thoáng chốc, tiếng oanh minh vang vọng khắp quảng trường, trong hư không xuất hiện vô số vết rách, bắn ra liên tiếp hỏa hoa, giống như vô số chuôi thần binh trong hư không chém giết ma sát, thế đi của cương phong lập tức bị ngăn chặn.
Từ Phúc mặt không chút sợ hãi nhìn Hồ Ngọc Phật nói.
"Tiểu nha đầu, đã ngươi dám chủ động xuất thủ, bản tôn hôm nay sẽ cho ngươi nhớ đời!"
"Bớt lời vô ích, giao đấu mới biết hư thực!"
Lời vừa dứt, Từ Phúc và Hồ Ngọc Phật hai người đồng thời bay lên không, xông thẳng vào trung tâm chiến trường xen lẫn hai luồng phong nhận này, giao thủ ngay phía trên tòa đại điện!
Phía dưới, Hồ Phi Phượng mặt mày hồi hộp nhìn chiến trường trong hư không, nhưng dưới sự càn quét của hai luồng phong nhận, thân hình hai người hoàn toàn bị bao phủ, cho dù nàng dùng thần niệm dò xét, cũng trong khoảnh khắc bị phong bạo quấy nhiễu, hoàn toàn không cách nào thâm nhập đến trung tâm chiến trường!
Một bên, Hạng Vân lại ngẩng đầu ngóng nhìn trung tâm chiến trường, với thần niệm cường đại của hắn, tự nhiên có thể nhìn rõ ràng tình hình trong chiến trường, giờ phút này Từ Phúc và Hồ Ngọc Phật đích thực đang bộc phát chiến đấu kịch liệt, cả hai đều vận chuyển Ngũ Hành chi lực đến cực hạn, vung tay lên, liền là thần thông kinh người khiến phong vân biến sắc, kịch liệt va chạm trong gió lốc.
Mặc dù hai người giao đấu khó phân thắng b���i, nhưng Hạng Vân mơ hồ cảm giác được, thực lực của Hồ Ngọc Phật dường như hơi kém hơn Từ Phúc, hiển nhiên nàng dù sao cũng là người mới bước vào cấp Tôn Giả, ở phương diện vận dụng lực lượng có chút thua thiệt.
Quan sát một lát sau, Hạng Vân bỗng nhiên biến sắc, phát giác tình huống của Hồ Ngọc Phật không ổn, khí huyết chi lực trong cơ thể hắn rục rịch trỗi dậy, liền chuẩn bị xuất thủ trợ chiến, mặc dù hắn không cách nào địch nổi cường giả cấp Tôn Giả chân chính, nhưng với thực lực hiện tại của hắn, trợ giúp Hồ Ngọc Phật một chút sức lực vẫn là làm được.
Mà đúng vào lúc này, vị động chủ Cửu Tiên Động Thiên Đình Tiêu vẫn luôn biểu hiện ôn hòa bình tĩnh kia, lại rốt cục nhịn không được ra tay trước.
Chỉ thấy hắn hóa thành một đạo thanh quang, trong nháy mắt phóng lên tận trời, đâm thẳng vào trung tâm phong bạo do hai người giao chiến tạo thành, chợt mọi người chỉ thấy một đạo thanh quang óng ánh, trong nháy mắt lan tràn khắp hư không, ở trung tâm bộc phát ra một tiếng oanh minh kinh thiên!
Sau một khắc, một luồng khí lãng mênh mông vô hình, khuếch tán trên bầu trời, cương phong trong hư không tiêu tan, phong bạo đột nhiên ngừng lại, thân ảnh Từ Phúc và Hồ Ngọc Phật đồng thời bay ngược trở về, nguyên tại chỉ để lại Đình Tiêu với một thân thanh quang chưa tan hết, phiêu phiêu tay áo kim bào chậm rãi hạ xuống.
"Hai vị, Bát Đại Bộ Lạc đồng khí liên chi, mong rằng mọi người dĩ hòa vi quý, đừng làm tổn thương hòa khí."
Nói xong câu đó, Đình Tiêu cố ý nhìn về phía Từ Phúc, thanh âm hơi trầm xuống nói.
"Từ Phúc trưởng lão, mong rằng nể mặt ta, đừng gây sự ở Cửu Tiên Động Thiên."
Nghe thấy lời ấy, Từ Phúc chắp tay sau lưng, dưới cái nhìn của mọi người không chú ý tới, lòng bàn tay phải ửng hồng khẽ run lên, đáy mắt hiện lên vẻ kiêng dè thật sâu, cuối cùng cười lạnh hai tiếng nói.
"Ha ha... Động chủ Đình Tiêu không cần lo lắng, chúng ta cũng chỉ là luận bàn một phen mà thôi, đã động chủ Đình Tiêu đã lên tiếng, vậy cứ thế dừng lại vậy."
Tuyệt phẩm dịch thuật này do truyen.free độc quyền phát hành.