(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 1305: Vô tâm quả
Núi sau bộ lạc Utu cây cỏ tốt tươi, cỏ dại mọc rậm rạp cao đến đầu gối, ẩn chứa vô số rắn rết, côn trùng, chuột bọ. Nơi sâu nhất của núi sau là một vách đá, dù chỉ cao vài chục trượng, nhưng dưới chân vách núi lại là một dòng sông chảy xiết.
Nghe đồn, trong dòng sông có một loại rong kỳ dị, cực kỳ hung hãn. Nếu lỡ bước trượt chân ngã xuống, sẽ bị đám rong này quấn chặt lấy ngay lập tức. Ngay cả võ giả cảnh giới Thăng Cấp cũng không dám tùy tiện lội qua.
Nơi đây từ trước đến nay là cấm địa đã thành quy ước của bộ lạc Utu, không cho phép tộc nhân dừng chân, tránh gây ra bất trắc. Dù không có người trông coi, ngày thường cũng không ai dám bén mảng đến. Tuy nhiên, cũng có những trường hợp đặc biệt. Chẳng hạn như Ô Linh, khi còn bé phụ thân nàng là Ô Bằng từng đưa nàng đến núi sau để tìm thảo dược cho Bạch Phượng, hoặc săn bắt một ít dã thú nhỏ, cũng xem như một cách rèn luyện cho Ô Linh. Bởi vậy, Ô Linh khá quen thuộc với núi sau của bộ lạc.
Trên đường đi, hai người xuyên qua rừng rậm và bãi cỏ dại. Hạng Vân đi theo sau Ô Linh, nàng tay cầm đoản đao, thuần thục gạt cỏ dại mở đường.
Lúc này, thân thể Ô Linh hơi khom, hai chân hơi chùng xuống, tựa như một dã thú ẩn mình trong rừng rậm. Bước chân nàng nhẹ nhàng, không một tiếng động. Đoản đao trong tay gạt cỏ dại, lưỡi đao sắc bén cũng tùy theo chuyển động. Thỉnh thoảng, có thỏ rừng, gà rừng, hoặc rắn độc ẩn mình trong cỏ dại bất chợt xuất hiện. Liền thấy một đạo ngân quang chợt lóe, những dã thú này còn chưa kịp kêu lên một tiếng đã bị một đòn đoạt mạng.
Đây là lần đầu tiên Hạng Vân thấy Ô Linh ra tay. So với Ngũ Vân võ giả của Thiên Toàn đại lục, Ô Linh, một võ giả Tôi Thể tầng năm này, bất kể là tốc độ phản ứng hay độ chính xác khi ra tay, đều cao hơn không chỉ một cấp bậc. Có vẻ như, do thường xuyên săn bắn, lãng du giữa ranh giới hiểm nguy, năng lực thực chiến của võ giả Man Hoang đại lục nghiễm nhiên vượt trội hơn so với võ giả Thiên Toàn đại lục!
Trên đường đi, Ô Linh luôn bảo vệ Hạng Vân ở phía sau. Núi sau này dù không có hoang thú, nhưng dã thú và độc vật bình thường thì không hề ít. Tuy nhiên, thần niệm của Hạng Vân đã sớm quét qua cây cỏ xung quanh một lượt. Bất kỳ sinh vật nào tồn tại trong bụi cỏ đều không thoát khỏi sự dò xét của hắn, hắn cũng không phát hiện bất kỳ nguy hiểm nào, ngược lại cảm ứng được vài nơi có linh lực dao động nồng đậm, hẳn là có linh dược sinh trưởng!
Quả nhiên, sau khi hai người tiến lên vài chục trượng, Ô Linh dừng lại tại một nơi linh lực tụ tập. Chỉ thấy trong đám cỏ dại trước mặt nàng, có một gốc tiểu thảo xanh biếc đang sinh trưởng. Gốc tiểu thảo này nhìn thế nào cũng không khác gì cỏ dại xung quanh, nhưng nếu cẩn thận quan sát sẽ phát hiện, tại trung tâm tiểu thảo, vài sợi rễ màu vàng nhạt nhỏ như sợi tóc, theo gió lay động, trong đêm tối tỏa ra ánh sáng yếu ớt.
Thấy vậy, Ô Linh lộ vẻ vui mừng. "Linh Cần Thảo! Đây đúng là bảo bối tốt, linh lực có thể sánh ngang với tinh huyết hoang thú cấp ba đó, xem ra vận khí chúng ta không tệ chút nào!"
Lập tức, Ô Linh ngồi xổm xuống, cẩn thận từng li từng tí cắt đứt sợi rễ của tiểu thảo. Nàng không làm hỏng rễ cây, lại còn bện sợi rễ thành một vòng nhỏ, đưa cho Hạng Vân nói: "Cất kỹ nó, theo sát ta, mắt tinh một chút. Nếu phát hiện cây cối nào có vẻ khác lạ, hoặc phát sáng thì lập tức nói cho ta!"
Ô Linh hoàn toàn xem Hạng Vân như người đi theo làm cảnh. Lúc này, trong túi vải của Hạng Vân đã chứa đầy thỏ rừng, gà rừng do Ô Linh săn giết. Hạng Vân cũng không nói gì thêm, trực tiếp bỏ Linh Cần Thảo vào túi. Theo sát phía sau Ô Linh, tận tụy quan sát bốn phía, tựa hồ đang cùng Ô Linh tìm kiếm linh dược. Đương nhiên, về việc Hạng Vân liệu có thể tìm thấy linh dược hay không, Ô Linh vốn chỉ giữ thái độ có còn hơn không. Muốn tìm kiếm linh dược thưa thớt trong đám cỏ dại rậm rạp như vậy, vốn là một chuyện cực kỳ khó khăn, cho dù là nàng với kinh nghiệm phong phú, một đêm cũng chỉ hái được nhiều nhất bảy, tám gốc linh dược mà thôi.
"Ài... Chỗ kia hình như có một gốc hoa dại màu đỏ?" Bỗng nhiên, ngay lúc Ô Linh đang tập trung tìm kiếm linh dược, Hạng Vân bên cạnh lên tiếng nói.
Ô Linh nghe vậy sững sờ, vội hỏi: "Ở đâu?"
"Là ở chỗ này!" Hạng Vân chỉ về phía trước bên phải, cách đó hơn mười trượng.
Ô Linh nghe vậy, ngưng thần nhìn kỹ một lát, cuối cùng cũng phát hiện một vệt đỏ thắm nhạt nhòa trong đám cỏ dại lộn xộn. Không kịp nghĩ nhiều, Ô Linh nhanh chóng di chuyển về phía đó.
Một lát sau, trong tay Ô Linh đã có thêm một chùm tiểu hoa cánh đỏ nhạt, lá hình ngũ giác. Đóa hoa chỉ nhỏ bằng ngón út, rễ mảnh và ngắn, trông vô cùng yếu ớt. Thế nhưng nếu dùng sức kéo rễ cây sẽ phát hiện, nó vô cùng cứng cỏi.
"Sắt Văn Hoa!" Ô Linh trực tiếp gọi tên đóa hoa này. Đây quả thực cũng là một loại linh dược, hơn nữa linh lực ẩn chứa còn cao hơn Linh Cần Thảo một bậc. Nhìn chằm chằm Sắt Văn Hoa trong tay, Ô Linh vô cùng vui vẻ. Mới tìm kiếm không bao lâu mà đã tìm thấy gốc linh dược thứ hai, quả thật đáng mừng. Thế nhưng ngay sau đó nàng liền lộ vẻ nghi ngờ. "Hạng Vân, ngươi làm sao phát hiện ra nó?" Phải biết, hiện tại đang là ban đêm. Mặc dù xung quanh có không ít đom đóm bay múa, thế nhưng bốn phía vẫn vô cùng u ám. Cho dù là thị lực của Ô Linh, khoảng cách có thể nhìn thấy cũng vô cùng có hạn. Mà Sắt Văn Hoa này vốn sinh trưởng rất thấp bé, màu sắc lại nhạt, ẩn mình trong cỏ dại. Nếu không phải Hạng Vân nhắc nhở, nàng cũng rất khó phát hiện. Thế nhưng Hạng Vân một người bình thường thì làm sao phát hiện ra nó được chứ?
H���ng Vân lại không hề hoảng hốt nói: "Ô Linh cô nương không cần thấy kỳ lạ... Mắt của ta có chút đặc biệt, ban đêm nhìn rõ hơn người thường rất nhiều. Trước kia, tộc nhân trong bộ lạc chúng ta đi săn đều phải mang ta theo để giúp họ tìm kiếm con mồi đấy." Nghe Hạng Vân nói có vẻ rất thật, Ô Linh cũng nửa tin nửa ngờ gật đầu, tiếp tục tìm kiếm.
Sau đó trong vòng một canh giờ, dưới sự tìm kiếm của đôi "mắt đặc biệt" của Hạng Vân, Ô Linh vậy mà thu hoạch được hơn mười gốc linh dược. Trong đó thậm chí có một gốc linh dược có thể sánh ngang với tinh huyết hoang thú cấp sáu, khiến Ô Linh vô cùng vui mừng.
"Hạng Vân, không ngờ ngươi lại có bản lĩnh này, khó trách ngươi yếu như vậy mà vẫn có bộ lạc chịu dung nạp ngươi!" Hạng Vân nghe vậy, trong lòng không còn gì để nói, đây là đang khen ngợi mình sao?
"Chúng ta còn muốn tiếp tục hái nữa không?" Hạng Vân hỏi, trong phạm vi cảm giác của thần niệm hắn, phụ cận đã không còn mấy gốc linh dược nữa.
Ô Linh lắc đầu nói: "Không cần, số linh dược này đã đủ chúng ta dùng một thời gian rồi. Một lần hái quá nhiều, vạn nhất gây sự chú ý của người khác thì không tốt."
"Vậy bây giờ chúng ta về sao?" Hạng Vân hỏi.
Ô Linh vừa định gật đầu, nhưng chợt nhớ ra điều gì đó. "Chờ một chút!" Dứt lời, Ô Linh kéo Hạng Vân, liền đi về phía vách đá xa xa.
"Ừm... Linh Nhi cô nương, đây là...?" Ô Linh không trả lời, đưa Hạng Vân thẳng đến bên bờ vực. Đón lấy làn gió lạnh buốt thổi vù vù, bên tai ẩn ẩn truyền đến tiếng nước chảy xiết ào ào trầm thấp. Đứng trước vực sâu, dưới vách núi ẩn ẩn có mây mù bao phủ, bóng tối che khuất tầm mắt hai người. Nhưng Hạng Vân lại có thể thấy rõ ràng, dưới vách núi, một con sông rộng lớn đang chảy xiết. Dòng nước vô cùng chảy xiết, trên mặt còn có rất nhiều xoáy nước u ám không rõ, trông vô cùng hung tợn!
Lúc này, Ô Linh đang đi dọc theo vách đá, dường như đang tìm kiếm điều gì. Một lát sau, Ô Linh dừng lại trước một tảng đá tròn đặt trên vách đá. Chỉ thấy nàng cúi người xuống dò xét nhìn ra ngoài phía dưới vách đá một hồi, chợt phát ra một tiếng kinh ngạc thốt lên! "Quá tốt, vậy mà đã thành thục!"
"Ừm...?" Hạng Vân nghe vậy sững sờ, thử dò xét nhìn quanh vị trí trên vách đá. Tầm mắt hắn lại bị một tảng đá lớn che khuất, không thấy gì cả. Hắn lập tức điều động thần niệm, nhẹ nhàng quét qua. Thần niệm quét tới vị trí vài chục trượng dưới vách núi, Hạng Vân liền phát hiện một gốc cây sinh trưởng trên vách đá. Đây là một gốc cây cao chừng một thước, rễ cây hiện ra màu đỏ rực, trên ngọn sinh trưởng một quả hình bầu dục màu tím. Trong đó ẩn chứa linh lực không hề nhỏ.
Hạng Vân trong lòng nghi hoặc, đi tới bên cạnh Ô Linh. Chỉ thấy chỗ Ô Linh đang đứng, trên vách đá vừa vặn có một vết lõm, có thể nhìn thấy nơi ẩn mình của gốc linh dược này. Ô Linh lúc này mới nói cho Hạng Vân, vật này tên là Vô Tâm Quả, là một loại linh dược khá trân quý, nghe nói đối với võ giả cảnh giới Thăng Cấp đều có dược hiệu cực mạnh. Đây là khi còn bé Ô Linh cùng phụ thân nàng chơi đùa ở đây mà phát hiện ra. Lúc ấy phụ thân Ô Linh cũng ở đó, ông nói với Ô Linh, quả Vô Tâm Quả này vẫn còn màu xanh, chưa thành thục, một khi đợi quả chuyển sang màu tím, liền hoàn toàn chín muồi, có thể hái. Từ nay về sau, Ô Linh hầu như mỗi tháng đều lén lút đến đây xem xét, nhưng quả vẫn luôn màu xanh. Không ngờ hôm nay đột nhiên nhớ ra gốc linh dược này, xem xét thì nó đã thành thục.
"Ngươi ở đây chờ ta, ta liền xuống dưới hái gốc linh dược này!" Nói đoạn, Ô Linh đưa vài gốc linh dược trong tay cho Hạng Vân, rút chủy thủ bên hông ra. Hạng Vân còn chưa kịp nói nhiều lời, Ô Linh đã linh hoạt xoay người, trực tiếp quay lưng về phía vách đá nhảy xuống!
Sau khi rơi xuống độ cao hơn một trượng, chủy thủ trong tay nàng nhanh chóng đâm về phía trước, trực tiếp cắm vào vách đá. Chủy thủ dọc theo vách đá, vung xuống vài tấc. Thân thể Ô Linh trực tiếp treo trên vách đá, đồng thời một chân đạp vào một khối vách đá nhô ra để mượn lực. Quan sát tình hình phía dưới một lát, Ô Linh hầu như không dừng lại chút nào, tiếp tục lặp lại những động tác này. Nàng liền như một con vượn linh xảo, trên vách núi cheo leo, không ngừng hạ xuống, cho đến khi hạ xuống cách mười trượng, động tác của Ô Linh mới dần chậm lại. Lúc này, khoảng cách đến Vô Tâm Quả phía dưới còn bảy, tám trượng, nhưng lúc này gió núi thổi mạnh, ban đêm hơi sương lại nặng, vách đá vô cùng trơn ướt, cho dù là Ô Linh cũng không thể không cẩn thận.
Lại qua một lúc, Ô Linh cuối cùng cũng đến được bên cạnh Vô Tâm Quả. Nàng hiển nhiên đã sớm tính toán cách hái, lúc này không hề hoảng loạn chút nào. Chỉ thấy nàng một tay dán vào vách đá, một tay khác rút một thanh đoản đao từ ủng da, nhẹ nhàng rạch một đường lên cuống của Vô Tâm Quả. Cuống cây bị cắt đứt, trái cây lập tức rơi xuống. Ô Linh nhẹ nhàng câu chân một cái cực kỳ linh hoạt, chợt đưa tay bắt lấy trái cây, mọi chuyện đều vô cùng thuận lợi.
Trên mặt Ô Linh lộ vẻ vui mừng. Đồng thời, Hạng Vân trên vách đá cũng thở phào một hơi trong lòng, vội vàng kêu lên: "Linh Nhi cô nương, mau lên đây đi." Ô Linh gật đầu, lập tức dùng đoản đao và chủy thủ trong tay, không ngừng leo lên. Mặc dù nàng là võ giả Tôi Thể tầng năm, thế nhưng di chuyển lâu trên vách núi cheo leo như vậy, vẫn tiêu hao đại lượng thể lực của nàng, tốc độ leo núi rõ ràng chậm đi rất nhiều. Ước chừng mấy chục giây sau, thấy Ô Linh đã leo lên hơn nửa, khoảng cách đến đỉnh núi chỉ còn năm, sáu trượng. Hạng Vân đang chuẩn bị đón Ô Linh trên đỉnh núi, lại bỗng nhiên biến sắc, đột nhiên quay đầu nhìn về phía vách đá bên phải đang bao phủ trong sương mù. "Mau lên đây!" Hạng Vân lúc này khẽ quát một tiếng!
"Ừm...?" Ô Linh phía dưới nghe vậy sững sờ. "Tê tê...!" Nhưng đúng lúc này, từ phía vách núi bên phải truyền đến một tràng tiếng rít chói tai dồn dập. Trong sương mù mờ ảo, có thể mơ hồ nhìn thấy một bóng dáng dài nhỏ, đang dọc theo vách đá, nhanh chóng trườn đến vị trí của Ô Linh!
Hãy đọc bản chuyển ngữ này tại truyen.free để trải nghiệm trọn vẹn nhất.