(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 1304: Cạn lương thực
Tác giả: - Khinh Phù Nhĩ Nhất Tiếu - Convert: Thanhkhaks
---, oo, 00, oo ---
[Cầu đề cử, Donate ủng hộ ta a...], [Đánh giá, bình luận, like chương mỗi truyện là động lực giúp cvt nhanh ra chương hơn]!
Quả nhiên, Ô Tần vẫn không có ý định bỏ qua Hạng Vân, mượn danh nghĩa các trưởng lão, muốn trục xuất Hạng Vân ra khỏi bộ lạc Utu.
Lời vừa dứt, không cần Ô Linh phản đối, Bạch Phượng liền lập tức lắc đầu nói.
"Không được, Tiểu Vân vết thương vẫn chưa lành hẳn, không thể rời khỏi bộ lạc."
Ô Tần nghe vậy lập tức nhíu mày.
"Nhưng mà Thím Phí công, hắn không phải người của bộ lạc Utu ta, theo quy củ không được phép tiến vào bộ lạc, dược thảo trong bộ lạc không thể lãng phí cho một người ngoại tộc."
Bạch Phượng lại trong mắt lộ ra vẻ kiên định.
"Ta là y sư, trong mắt ta chỉ có bệnh nhân và người bị thương, đã cứu người trở về thì phải để hắn lành hẳn mới thôi."
Lời này không nghi ngờ gì chính là tỏ rõ thái độ, nàng tuyệt đối sẽ không để Hạng Vân rời khỏi bộ lạc.
Sắc mặt Ô Tần lập tức có chút khó coi, giọng nói hơi trầm xuống.
"Thím Phí công, đây không phải quyết định của riêng ta, là quyết định sau khi các trưởng lão thương lượng. Chẳng lẽ ngài muốn vì tiểu tử này mà đối kháng toàn bộ trưởng lão hội sao? Phải biết các trưởng lão có quyền trục xuất tộc nhân c���a bộ lạc."
Lời nói của Ô Tần đã gần như là uy hiếp, nếu không trục xuất Hạng Vân, thậm chí có thể đuổi cả mẹ con Bạch Phượng đi.
Hạng Vân vẫn giữ yên lặng ở một bên, rốt cuộc nhíu mày, trực tiếp đứng dậy nói.
"Bạch Di, ta vẫn nên rời khỏi bộ lạc. Các ngươi cứ yên tâm, ta không gặp nguy hiểm."
Hạng Vân không muốn vì mình mà liên lụy hai mẹ con, hơn nữa, hiện giờ hắn đã tìm được cách khôi phục thực lực, tin rằng rất nhanh thực lực sẽ có thể tăng trưởng phi tốc, cũng không nhất định phải ở lại bộ lạc Utu.
Bạch Phượng lại khoát tay với Hạng Vân, nàng trực tiếp đối mặt Ô Tần, trên mặt lại lộ ra một tia lạnh lùng.
"Ồ... Ngươi nói là quyết định của trưởng lão hội. Vậy rốt cuộc là ý của những trưởng lão nào? Chi bằng ngươi để bọn họ tới, tự mình nói với ta."
"Cái này..."
Sắc mặt Ô Tần thay đổi, trong mắt lộ ra vẻ do dự. Bạch Phượng là phu nhân của tộc trưởng tiền nhiệm, rất nhiều trưởng lão trong bộ lạc đều muốn nể mặt nàng, nhưng sự tồn tại của Hạng Vân khiến Ô Tần cực kỳ kh�� chịu, hắn quyết không thể để người này ở lại!
Trầm mặc một lát, Ô Tần nói.
"Thím Phí công, nếu ngài khăng khăng muốn giữ lại người này, ta cũng không còn gì để nói. Nhưng gần đây bộ lạc Utu ta và bộ lạc Ngột Lương quan hệ căng thẳng, vì thế đã có sáu chiến sĩ tử vong."
"Nếu đối phương phái gián điệp gì đó đến, gây ra tổn thất lớn cho bộ lạc, hậu quả đó không phải ai cũng có thể gánh vác nổi."
Bạch Phượng sắc mặt lạnh nhạt nói.
"Điểm này ngươi không cần lo lắng, ta sẽ chịu trách nhiệm đến cùng với thương binh của mình."
Ô Tần nghe vậy, rốt cuộc không còn lời nào để nói, hừ lạnh một tiếng, xoay người liền muốn rời đi.
Ô Linh lại chỉ vào đùi heo rừng trên đất nói. "Ngươi cũng mang đồ của ngươi đi, ai thèm những thứ này!"
Bước chân Ô Tần chững lại, quét mắt nhìn ba người trong lều, chợt một tay nhấc đùi heo rừng dưới đất lên, lạnh lùng nói.
"Linh Nhi, Thím Phí công, nếu như các ngươi hối hận, có thể tùy thời đến nói cho ta biết!"
...
Chờ Ô Tần đi khỏi, Hạng Vân có chút áy náy nhìn về phía Bạch Phượng.
"Bạch Di, là ta đã gây thêm phiền phức cho các ngươi."
Bạch Phượng lại khẽ mỉm cười nói.
"Tiểu Vân, con không nên tự trách, cho dù không có con, đám gia hỏa này e rằng cũng sẽ không dễ dàng bỏ qua chúng ta."
"Tại những bộ lạc yếu kém này, phụ nữ thường bị xem như vật phụ thuộc. Nha đầu Linh Nhi này lúc trước có cha nàng che chở, ngược lại không ai dám làm gì nàng, hiện giờ cha nàng không còn nữa, chỉ còn lại chúng ta mẹ góa con côi, tự nhiên có kẻ liền không ngồi yên được."
Hạng Vân nghe vậy, trong lòng âm thầm gật đầu. Những ngày này giao lưu cùng Ô Linh, hắn cũng biết một số phong tục tập quán của Đại Lục Man Hoang, đặc biệt là trong những bộ lạc yếu kém này, tư tưởng trọng nam khinh nữ còn rất nghiêm trọng, phụ nữ phần lớn đều là công cụ để đàn ông phát tiết dục vọng và sinh con mà thôi.
Chỉ có trong một số đại bộ lạc, mới có thể xuất hiện những nữ chiến sĩ cường đại, thậm chí ngay cả nam tử cũng phải hổ thẹn.
Mẹ con Bạch Phượng với dung mạo như thế này, lại thân ở một bộ lạc nhỏ như Utu, có thể nói rằng, nếu không phải vì Ô Linh có chút tu vi, Bạch Phượng lại là y sư trong bộ lạc, e rằng hai mẹ con sớm đã bị người khác chiếm đoạt, hiện giờ Ô Tần này đối với Ô Linh ý đồ liền vô cùng rõ ràng.
Mặc dù lời của Bạch Phượng không phải là không có lý, nhưng trong lòng Hạng Vân cũng có chút cảm động. Mẹ con Bạch Phượng vì một người xa lạ như hắn mà đắc tội con trai tộc trưởng, ân nghĩa như vậy Hạng Vân tự nhiên sẽ ghi nhớ trong lòng.
Trong lòng hắn âm thầm hạ quyết tâm, chờ ngoại thương của mình hoàn toàn khôi phục, liền bắt đầu nghĩ cách thu thập tinh huyết hoang thú, khôi phục thực lực, đến lúc đó, tiện thể cũng sẽ giúp đỡ mẹ con này một tay!
"Bạch Di, người cứ yên tâm, chờ ta lành vết thương, liền để ta bảo hộ các ngươi!"
Nghe thấy lời ấy, Ô Linh lại phì cười thành tiếng.
"Ha ha... Ngươi tên này thật giỏi nói mạnh miệng, ngươi chỉ là một người bình thường làm sao bảo hộ chúng ta? Chẳng lẽ ngươi còn có thể đi săn hoang thú sao? Hay là để ta bảo hộ ngươi đi."
Cứ như vậy, mười ngày bình yên trôi qua. Những ngày này, dưới sự chăm sóc tận tình của mẹ con Bạch Phượng, ngoại thương trên người Hạng Vân đã lành hẳn.
Đồng thời, vì mỗi ngày Bạch Phượng đều chuẩn bị cho hắn một chút thịt hoang thú, mặc dù tinh huyết chi lực cực ít, nhưng thân thể Hạng Vân lại tựa như một vòng xoáy, một tia tinh huyết chi lực cũng không bỏ qua, toàn bộ hấp thu vào cơ thể. Hiện giờ tu vi Hạng Vân đã khôi phục lại Luyện Thể tầng một cùng Nhất Vân Cảnh giới.
Mặc dù Vân Lực và thể phách đều chỉ mới khôi phục đến tình trạng nhập môn, nhưng với kinh nghiệm chiến đấu của Hạng Vân, nếu liều mạng tranh đấu, cho dù là chiến sĩ Luyện Thể tầng bốn cũng không thể là đối thủ của hắn.
Hơn nữa những ngày này, Ô Tần cũng hầu như không tiếp tục đến gây phiền phức cho Hạng Vân và mẹ con Bạch Phượng, tất cả dường như đều đang phát triển theo chiều hướng tốt.
Nhưng mà, vấn đề mới lại xuất hiện, ba người Hạng Vân vậy mà lại hết lương thực.
Những ngày qua, Ô Linh vì không thể ra ngoài đi săn, lại thêm sự tồn tại của Hạng Vân, một thương binh, mức tiêu hao tăng lớn, tất cả thịt hoang thú đều đã bị ăn sạch, trong nhà chỉ còn lại một chút rau dại và quả dại để chống đói.
Mà trong bộ lạc mỗi ngày đều có con mồi bị săn giết mang về, thế nhưng lại không có thịt được phân phát đến chỗ hai mẹ con, hiển nhiên có người từ đó gây cản trở.
Thậm chí những tộc nhân bình thường có quan hệ không tệ với hai mẹ con, như Hồ Dã cũng trở nên xa lạ rất nhiều, không những không giúp đỡ bọn họ, thậm chí trên đường nhìn thấy các nàng đều muốn né tránh, tựa hồ muốn cô lập mẹ con Bạch Phượng.
Giờ phút này, Hạng Vân và Bạch Phượng đang ngồi trong lều vải. Bạch Phượng ngồi cạnh lò lửa, nấu một nồi canh rau dại, còn Hạng Vân ở một bên rửa quả dại.
Bỗng nhiên, rèm cửa lều vải bị người vén lên, Ô Linh với sắc mặt khó coi vọt vào, đặt mông ngồi lên giường gỗ, thở phì phò nói!
"Tức chết ta rồi, đám lão già này, nhất định là bị Ô Tần mua chuộc, cố ý nhằm vào chúng ta!"
Đối với cảnh tượng này, Hạng Vân và Bạch Phượng đã quen thuộc. Từ khi Ô Tần uy hiếp ba người vào ngày đó, Ô Linh ngày thứ hai liền đi tìm các trưởng lão bộ lạc, để bọn họ khôi phục thân phận chiến sĩ của mình, cùng các chiến sĩ bộ lạc ra ngoài đi săn.
Nhưng mà, những trưởng lão bình thường đối với Ô Linh rất hữu hảo này, bây giờ lại thống nhất lời lẽ, chỉ nói là vì bảo hộ Ô Linh, không để nàng mạo hiểm ra ngoài đi săn, nói rằng chỉ cần có những chiến sĩ nam kia là đủ rồi, bộ lạc sẽ chăm sóc cuộc sống của hai mẹ con.
Nhưng mà, cho đến bây giờ, cũng không có bất kỳ miếng thịt nào được phân phát đến tay mẹ con nàng.
Phải biết, không có thịt hoang thú, đối với người bình thường mà nói có lẽ không sao, thế nhưng đối với võ giả luyện thể như Ô Linh mà nói, dinh dưỡng không đủ không chỉ ảnh hưởng đến thực lực, thậm chí tu vi có khả năng giảm sút.
Mà ngay hôm qua, Ô Tần lại đến một lần nữa, hơn nữa còn mang theo một lượng lớn thịt đến, đúng là trực tiếp cầu hôn Ô Linh, đồng thời hứa hẹn, chỉ cần hai người kết hợp, sau này mẹ con hai người không phải lo ăn mặc, mỗi ngày đều có đủ thịt hoang thú.
Nhưng mà, không chỉ Ô Linh, Bạch Phượng cũng kiên quyết cự tuyệt lời cầu hôn của Ô Tần, tức giận đến mức Ô Tần giận dữ rời đi.
Mấy ngày nay, Ô Linh vẫn còn vì chuyện này mà chạy khắp nơi đến chỗ ở của các trưởng lão, thậm chí có một lần, còn xúc động xông vào lối ra của bộ lạc, muốn ra ngoài một mình đi săn, kết quả bị chiến sĩ trực ban trong b��� lạc giữ lại, vẫn là Bạch Phượng ra mặt, bọn họ mới thả Ô Linh.
"Thôi được, đứa ngốc này, đừng có đi tìm bọn họ nữa, bọn họ sẽ không để con ra ngoài đâu." Nhìn Ô Linh tức hổn hển, Bạch Phượng vỗ vỗ vai nàng nói.
Ô Linh lại tức giận nói.
"Hừ... Đám gia hỏa vong ân phụ nghĩa này, đều quên lúc trước cha đã giúp đỡ bọn họ thế nào. Hiện tại cha không còn nữa, bọn họ liền liên hợp lại đối phó chúng ta, nhất định là tên Ô Tần kia chỉ thị bọn họ làm."
Bạch Phượng bất đắc dĩ lắc đầu.
"Được rồi, đừng nói nữa, đến đây ăn một chút gì đi."
Nhìn nồi canh rau dại nóng hổi trên bàn, Ô Linh lại không có chút khẩu vị nào. Thân là võ giả Luyện Thể tầng năm, nàng cần hấp thụ càng nhiều dinh dưỡng, chỉ là một chút rau dại, căn bản không đủ tiêu hao.
"Nương, tiếp tục như vậy không được đâu, chẳng lẽ chúng ta thật sự muốn khuất phục tên gia hỏa Ô Tần này sao? Không có cách nào khác sao?"
Nghe vậy, đáy mắt Bạch Phượng hiện lên một tia phức tạp, trên mặt lại cười an ủi.
"Không cần lo lắng, sẽ có cách thôi. Trong đêm con cùng Tiểu Vân lặng lẽ đi ra núi sau bộ lạc, hái một chút dược thảo trở về, ta sẽ làm cho các con một chút dược thiện, năng lượng không hề thua kém thịt hoang thú."
Vừa nghe thấy Bạch Phượng muốn làm dược thiện, Ô Linh lập tức hai mắt tỏa sáng.
"Ha ha... Tốt quá, dược thiện nương làm là ngon nhất!"
Ngay sau đó, ba người ăn xong cơm tối, đợi đến khi trời tối đen, Ô Linh dẫn theo Hạng Vân lặng lẽ chuồn ra khỏi lều trại, đi về phía sau núi.
Vừa đi được một đoạn, Hạng Vân bỗng nhiên dừng bước, quay đầu nhìn về hướng vừa đến, đã không còn nhìn thấy lều vải của bọn họ.
"Ngươi làm gì vậy?" Ô Linh thấy Hạng Vân không đi, nghi ngờ hỏi.
Hạng Vân cau mày không trả lời, ánh mắt lại nhìn về phía trung tâm bộ lạc, cái lều vải lớn nhất có chóp nhọn kia.
"Linh Nhi cô nương, đó là lều vải của ai?"
Ô Linh nghe vậy hơi sững sờ, vô thức đáp lời.
"Đó là lều vải của thúc thúc Ô Hồng."
Ô Hồng chính là tộc trưởng đương nhiệm của bộ lạc Utu, cũng là cha của Ô Tần.
"Ai da... Ngươi hỏi cái này làm gì chứ, chúng ta đi nhanh lên một chút đi, núi sau bộ lạc thế nhưng là cấm địa, ngày thường không cho phép người đi vào, chúng ta phải nhanh lên hành động."
Trong mắt Hạng Vân lộ ra một tia nghi hoặc, cuối cùng vẫn quay đầu lại, đi theo Ô Linh về phía sau núi...
(Lời tác giả: Gần đây vẫn còn ở quê, dự định chờ đến ngày mùng 6 tháng 2 sẽ trở về Thành Đô, dự đoán ngày mùng 7 tháng 2 liền có thể chính thức khôi phục cập nhật, bắt đầu bù đắp các chương trong khoảng thời gian này. Xin mọi người kiên nhẫn chờ đợi một chút.)
Bản dịch này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép.