(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 1302: Liệt diễm lợn rừng
Nghe thấy thanh âm này, mọi người đều sững sờ, chợt đám đông tự động tách ra một lối đi, một thanh niên tóc ngắn, vóc dáng khôi ngô hiện thân.
Thanh niên chừng hai mươi tuổi, thân hình cường tráng, phần thân trên khoác một tấm da báo đen, nửa bả vai và bộ ngực rộng lớn để lộ ra ngoài. Cánh tay rắn chắc với cơ bắp cuồn cuộn như dãy núi trùng điệp, cùng đôi mắt sắc bén như chim ưng.
Thanh niên đứng đó tựa như một con sư tử trẻ tuổi đầy uy dũng, toát ra một thứ cảm giác áp bách mạnh mẽ, khiến khung cảnh ồn ào lúc nãy lập tức trở nên yên tĩnh lạ thường.
“Ô Tần, các ngươi về lúc nào vậy?”
Lúc này, Ô Linh nhìn về phía thanh niên, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc.
Ánh mắt thanh niên lại chăm chú nhìn vào bàn tay Ô Linh đang kéo tay Hạng Vân, trong mắt chợt lóe lên một tia hàn quang.
Khoảnh khắc sau đó, hắn vươn tay, đem một cái xác quái vật khổng lồ phía sau lưng, một tay kéo thẳng đến trước mặt mọi người.
Mọi người nhìn kỹ đều giật mình kinh hãi, đây đúng là một con lợn rừng khổng lồ dài hơn một trượng, toàn thân mọc đầy lông bờm màu đỏ thẫm cứng như gai nhọn, hình thể cực kỳ to lớn và béo tốt, khóe miệng có bốn chiếc răng nanh khổng lồ lật ngược ra ngoài, trông vô cùng dữ tợn.
Thế nhưng giờ phút này, toàn thân con lợn rừng mềm nhũn như bùn lầy, đổ rạp xuống đất, chỗ cổ có một vết rách dài hơn một thước, máu tươi đã chảy khô cạn, hiển nhiên là đã chết không thể chết hơn.
“Ta một mình săn giết một con Liệt Diễm lợn rừng, đủ để cả bộ lạc ăn chia mấy ngày, bởi vậy ta mới bảo mọi người trở về sớm!”
“Liệt Diễm lợn rừng!”
Vừa nghe Ô Tần nói vậy, tất cả mọi người đều hít vào một ngụm khí lạnh.
“Vậy mà là Liệt Diễm lợn rừng, Ô Tần lại có thể một mình đánh giết lục cấp Hoang thú!”
Tại Man Hoang đại lục, nhân loại tu luyện thể phách, thú loại cũng hấp thụ Ngũ Hành chi lực để tu luyện thể phách, tương tự như Vân Thú trên Thiên Toàn đại lục. Con Liệt Diễm lợn rừng này chính là một con lục cấp Hoang thú, có thể sánh ngang với võ giả Tôi Thể tầng sáu.
Hơn nữa, Liệt Diễm lợn rừng nổi tiếng là hung hãn nóng nảy, cộng thêm ưu thế sức mạnh trời sinh của Hoang thú, bình thường ba võ giả Tôi Thể tầng sáu cũng chưa chắc bắt được nó. Chỉ có võ giả Tôi Thể tầng bảy mới có thể một mình chém giết nó, thế nhưng Ô Tần rõ ràng mới vừa bước vào cảnh giới Tôi Thể tầng sáu mà thôi.
Một lão giả tóc hoa râm, lúc này liền bước lên phía trước, đi tới bên cạnh con lợn rừng, quan sát vết rách ở cổ nó, trong mắt không khỏi lộ ra vẻ kinh ngạc.
“Một đao trí mạng, thật là đao pháp sắc bén. Ô Tần, "Thiểm Điện đao pháp" của ngươi lại tinh tiến rồi!”
“Ha ha...” Thanh niên nhếch miệng cười một tiếng.
“Đích xác là trong quá trình đi săn, ta có chút cảm ngộ, vừa lúc con súc sinh mù quáng này chạy đến đánh lén ta, bị ta một đao đánh giết, cũng không tính là gì!”
Biểu cảm thanh niên tỏ ra lơ đễnh, nhưng những người có mặt tại đây lại vô cùng chấn động!
Với cảnh giới Tôi Thể tầng sáu vừa mới đạt được, chém giết Hoang thú cùng cấp, hơn nữa còn là một đao trí mạng, bản thân lông tóc không hề tổn hao. Chiến tích như vậy, nhìn khắp thế hệ trẻ tuổi của toàn bộ bộ lạc Utu, căn bản không ai có thể làm được điều này!
Lúc này, ngay cả trong mắt Ô Linh cũng lộ ra vẻ kinh ngạc, thế nhưng Hạng Vân đứng một bên, lại cảm thấy có chút buồn cười!
Mặc dù Ô Tần ngụy trang rất tốt, thế nhưng ánh mắt của vị Đại tông sư Hạng Vân đây sao mà độc đáo, chỉ cần nhìn một cái là đã hiểu rõ sự mờ ám bên trong.
Đầu tiên, con Liệt Diễm lợn rừng này nhìn như hung hãn đáng sợ, nhưng phần bụng của nó lại có một vết lõm cực kỳ ẩn khuất, hẳn là nó đã từng tranh đấu với dã thú khác trước đó và bị nội thương.
Tiếp theo là vết rách ở cổ nó, mặt ngoài vô cùng trơn nhẵn, chỉnh tề, dường như là do một nhát dao nhanh gọn gây ra, kỳ thực độ sâu bên trong vết rách lại không đồng đều, chỉ có một chỗ đạt đến độ sâu trí mạng.
Điều mấu chốt nhất chính là, Ô Tần bề ngoài lúc này nhìn qua, dường như không hề tổn hao lông tóc, nhưng Hạng Vân lại có thể cảm ứng được, khí huyết lưu thông trong cơ thể hắn, ở vùng hông sẽ xuất hiện một khoảnh khắc đình trệ, hẳn là bị Liệt Diễm lợn rừng gây thương tích!
Bởi vậy, theo suy đoán của Hạng Vân, hẳn là con Liệt Diễm lợn rừng bị thương này đã đánh lén Ô Tần, mà Ô Tần đã dốc sức phản kháng. Liệt Diễm lợn rừng vì có thương tích trong người, lực sát thương suy yếu, bị Ô Tần thừa cơ công kích vào yếu hại, nhưng nó vẫn liều chết phản kháng, ác chiến với Ô Tần.
Cuối cùng Ô Tần chịu chút thương thế, chém giết con Liệt Diễm lợn rừng này. Bất quá để chiến tích của mình thêm hung hãn, Ô Tần đã ra tay động chút tiểu xảo trên vết thương của con lợn rừng, tạo thành giả tượng một đao trí mạng.
Nhìn thấy ánh mắt khiếp sợ của mọi người tại đây, thậm chí ngay cả Ô Linh cũng lộ ra vẻ giật mình, trên mặt Ô Tần rốt cục lộ ra một tia biểu cảm ngạo nghễ. Bất quá khi ánh mắt hắn rơi trên người Hạng Vân, lại nhíu mày!
Bởi vì, biểu cảm của Hạng Vân có vẻ hơi cổ quái, còn thỉnh thoảng liếc nhìn vùng hông của hắn.
Chẳng lẽ hắn phát hiện thứ gì?
Trong lòng Ô Tần đầu tiên khẽ giật mình, chợt lại thầm cười nhạo sự nhạy cảm của mình. Hạng Vân căn bản chỉ là một người bình thường, làm sao có thể nhìn ra được mánh khóe bên trong? Bất quá đối với Hạng Vân, Ô Tần vẫn lộ ra rõ ràng vẻ không thiện ý.
“Linh Nhi, tiểu tử này làm sao còn không có rời đi bộ lạc?”
Ô Linh nghe vậy lập tức lấy lại tinh thần, đôi mày thanh tú nhíu lại nói.
“Thương thế của hắn còn chưa khỏi hẳn, bây giờ rời đi bộ lạc, sẽ gặp nguy hiểm.”
“Hừ... Hắn cũng không phải người của bộ lạc Utu chúng ta, có nguy hiểm hay không, mắc mớ gì đến chúng ta? Hơn nữa hắn lưu lại nơi này, sẽ chỉ lãng phí dược liệu và thức ăn của chúng ta, bởi vậy hắn nhất định phải lập tức rời đi!” Ánh mắt Ô Tần trở nên sắc bén.
Ô Linh lại không hề chịu nhượng bộ, bước lên một bước, chắn trước người Hạng Vân.
“Không được! Đây là người do ta cứu về, ta sẽ không để ngươi đuổi hắn đi.”
Nhìn thấy Ô Linh bảo vệ Hạng Vân như vậy, sự tức giận trong mắt Ô Tần càng thêm sâu sắc!
“Linh Nhi, bộ lạc Utu chúng ta sẽ không thu lưu người ngoại tộc lai lịch không rõ, đây là quy định mà tộc trưởng đã đặt ra!”
“Hừ... Ô Tần, ngươi đừng có cái giọng đó. Đừng tưởng rằng cha ngươi làm tộc trưởng thì cái gì cũng có thể lấy danh nghĩa tộc trưởng ra dọa ta. Ngươi đừng quên, phụ thân ta trước kia cũng là tộc trưởng của các ngươi!”
“Hơn nữa, việc thu lưu Hạng Vân còn có ý của mẫu thân ta, ngươi muốn trục xuất Hạng Vân, còn phải có sự đồng ý của mẫu thân ta!”
“Linh Nhi ngươi... Ngươi chẳng lẽ muốn vì một người ngoại tộc mà trở mặt với ta sao?” Ô Tần hai mắt nhìn chằm chằm Ô Linh, ngữ khí trầm thấp hỏi.
Thế nhưng, Ô Linh lại không tiếp tục để ý đến hắn, kéo Hạng Vân trực tiếp vòng qua Ô Tần mà đi ra ngoài!
Nhìn thấy cảnh này, sắc mặt Ô Tần lập tức lạnh như băng. Đúng lúc Hạng Vân đi ngang qua bên cạnh hắn, Ô Tần dùng giọng chỉ Hạng Vân có thể nghe thấy mà nói.
“Tiểu tử, nếu ngày mai ta còn thấy ngươi xuất hiện ở bộ lạc Utu, ta đảm bảo kết cục của ngươi sẽ thê thảm hơn cái ngày ở rừng rậm Lý Hoàn rất nhiều!”
Đây chính là lời uy hiếp trắng trợn đối với Hạng Vân!
Thế nhưng, đối mặt lời uy hiếp của một võ giả Tôi Thể tầng sáu, Hạng Vân há nào lại để vào mắt? Tùy ý liếc Ô Tần một cái, Hạng Vân cũng thấp giọng đáp lại một câu.
“Miệng nói mạnh miệng... cẩn thận lại đau eo.”
Ô Tần nghe vậy biến sắc mặt, lúc này sững sờ tại chỗ, trơ mắt nhìn Ô Linh mang theo Hạng Vân rời đi!
Cho đến khi hai người Ô Linh biến mất khỏi tầm mắt hắn, Ô Tần rốt cục nheo lại hai con ngươi, trong mắt hàn quang cuồn cuộn!
“Linh Nhi, nàng là của ta, ai cũng không thể nhúng chàm, huống chi là cái tên phế vật không còn gì khác này!” Ô Tần thấp giọng tự nói.
Lại nói sau khi Ô Linh đi không bao lâu, liền dẫn Hạng Vân đi tới trước một cái lều tròn màu xám.
Vén màn lều lên, lập tức ngửi thấy một cỗ hương khí dược thảo. Bên trong lều, mẹ của Ô Linh, Bạch Phượng, lúc này đang ngồi xổm dưới đất, vì một đứa trẻ đang nằm trên giường gỗ, băng bó vết thương ở mắt cá chân. Bên cạnh còn đứng một lão phụ nhân, lo lắng quan sát, xem ra là bà nội của đứa trẻ.
Bạch Phượng dáng người thon dài nhưng đầy đặn, căng tràn. Đồng thời dường như vì thường xuyên bầu bạn với dược thảo, mặc dù tu vi chỉ có Tôi Thể tầng ba, lại có làn da trắng nõn, dung nhan diễm lệ, nhìn qua cứ như chỉ mới hai lăm hai sáu tuổi. Cùng Ô Linh đứng cạnh nhau, hoàn toàn giống như một đôi tỷ muội.
Giờ phút này nàng ngồi xổm xuống để băng bó vết thương cho người bị thương, chiếc váy da vốn ngang gối, lập tức dâng lên vài phần, để lộ ra cặp đùi đầy đặn, căng tràn sức sống, trông cực kỳ mê người.
Bạch Phượng thuần thục dùng thảo dược và lá cây băng bó kỹ vết thương, lại căn dặn tiểu nam hài về nhà nghỉ ngơi thật tốt. Bà nội của tiểu nam hài vội vàng nói lời cảm tạ, còn cố tình để lại một miếng thịt khô, lúc này mới mang theo cháu trai rời đi.
Lau sạch hai tay, Bạch Phượng nhìn Hạng Vân đi cùng Ô Linh đến, trên mặt lộ ra một nụ cười ôn hòa.
“Tiểu Vân, vết thương trên người con thế nào rồi, còn chỗ nào không thoải mái không?”
Đối với Bạch Phượng, Hạng Vân có chút kính trọng, dù sao cũng là nàng và Ô Linh đã cứu mạng hắn, nếu không nói không chừng hắn thật sự đã bị Hoang thú Mãng Biển Cát ăn thịt rồi.
Hơn nữa trong ba ngày qua, đều là Bạch Phượng tự tay băng bó bôi thuốc cho hắn mỗi ngày, vô cùng kiên nhẫn và quan tâm, khiến Hạng Vân cảm nhận được một sự quan tâm đã lâu không có.
“Đã đỡ hơn rất nhiều rồi, Bạch di, đoán chừng qua hai ngày là có thể chạy nhảy thoải mái rồi.” Hạng Vân nhếch miệng cười một tiếng nói.
Bạch Phượng nghe vậy, gật đầu nói.
“Lúc trước nhìn thấy vết thương của con, ta còn lo lắng không biết có cứu sống được con hay không. Bây giờ xem ra lo lắng của ta hoàn toàn là dư thừa. Tốc độ khôi phục này của con là điều ta ít thấy trong đời, nếu không phải khí huyết trên người con yếu ớt, ta đã muốn hoài nghi con là võ giả cảnh giới cao rồi!”
Hạng Vân nghe vậy trong lòng không khỏi cười khổ. Đường đường một vị Đại tông sư, lại bị hoài nghi là võ giả cảnh giới cao, đây là điều đáng để kiêu ngạo sao?
Trong lòng nghĩ vậy, nhưng Hạng Vân vẫn nói.
“Cái này còn phải nhờ rất nhiều vào y thuật cao minh cùng sự dốc lòng chăm sóc của Bạch di, nếu không sao con có thể hồi phục nhanh như vậy!”
“Ha ha... Tiểu tử con miệng lưỡi ngược lại thật khéo léo, toàn nói những lời dễ nghe.”
Bạch Phượng một mặt dọn dẹp dược liệu trong lều, tiện thể liếc giận Hạng Vân một cái. Khoảnh khắc phong tình ấy, vừa tài trí lại vừa vũ mị, quả thật có chút động lòng người!
“Đúng rồi, nha đầu, vừa rồi nghe bà A Hổ nói, Ô Tần bọn họ về sớm là có chuyện gì vậy?” Bạch Phượng nhìn về phía Ô Linh hỏi.
Ô Linh nghe vậy lại tức giận nói.
“Đừng nhắc đến, tên Ô Tần kia đánh chết một con Liệt Diễm lợn rừng, khí thế ngạo mạn vô cùng, còn muốn trục xuất Hạng Vân ra khỏi bộ lạc, hắn thật sự cho rằng bộ lạc Utu là của hắn sao?”
Nghe vậy, Bạch Phượng khẽ nhíu mày, nàng nói với Ô Linh.
“Linh Nhi, về sau đừng muốn cùng Ô Tần tranh chấp nữa. Dù sao hắn cũng là con của tộc trưởng mới nhậm chức, một trong những người thừa kế tộc trưởng tương lai. Phụ thân con hiện tại đã không còn nữa, muốn tiếp tục sinh tồn trong bộ lạc, vẫn là nên điệu thấp một chút.”
Ô Linh lại không đồng ý với mẫu thân mình, nàng phản bác.
“Tại sao vậy! Mẫu thân là y sư lợi hại nhất trong bộ lạc, mọi người đều kính trọng người, mà con cũng là một chiến sĩ, có thể đi săn nuôi sống tộc nhân. Hơn nữa phụ thân trước kia đã làm nhiều cống hiến cho bộ lạc như vậy, chúng ta việc gì phải nhìn sắc mặt Ô Tần chứ?”
Bạch Phượng lại nghiêm mặt nói.
“Được rồi, Linh Nhi, không được nói cứng, cứ làm theo lời ta nói là được. Con dù sao cũng là một nữ tử, sinh ra ở loại bộ lạc nhỏ như chúng ta, càng phải hiểu được cách tự bảo vệ mình. Về phần chuyện của Hạng Vân, ta sẽ nói với tộc trưởng Ô Hồng một tiếng.”
“Hừ...”
Ô Linh bĩu môi, thật là có chút không tình nguyện, nhưng vẫn không nói thêm gì, phối hợp ngồi xuống giường, lộ vẻ uất ức.
Cùng khám phá những chương kế tiếp, chỉ có trên truyen.free, nơi mang đến bản dịch hoàn mỹ nhất.