"......Vương gia!"

Vào giờ khắc này, mọi người cuối cùng đã nhìn rõ người ra tay trên lôi đài là ai, chính là Tịnh Kiên Vương Hạng Lăng Thiên!

Tất cả mọi người đều kinh hãi há hốc miệng, không ngờ Vương gia lại đích thân ra tay ngăn cản, hơn nữa ra tay rất nặng, thẳng thừng một cước đạp bay Hạng Vân!

Còn về Hạng Vân, sau cú đạp mà ngã mạnh xuống đất, cả người hắn đã mắt hoa lên, khí huyết cuộn trào, lục phủ ngũ tạng đều chấn động kịch liệt.

Thế nhưng hắn lại cắn chặt răng không hề rên rỉ một tiếng, ngược lại khó khăn chống hai tay, muốn đứng dậy! Giờ khắc này, Vân Lực trong linh căn hắn điên cuồng vận chuyển, muốn lần nữa tích súc lực lượng!

Thế nhưng, Hạng Vân vừa mới khởi động thân hình, bóng dáng Hạng Lăng Thiên trên lôi đài đã yên lặng biến mất, sau một khắc, lại xuất hiện trước mặt Hạng Vân, không nói một lời, vung tay lên!

"BA~......!"

Một cái tát vang dội giáng thẳng vào mặt Hạng Vân, cả người hắn bị tát xoay tròn mấy vòng trên không trung, rồi lại nặng nề ngã xuống đất. Vân Lực vừa khó khăn tụ tập lại, cũng bị cú tát mạnh mẽ này đánh tan tác!

"Phụ vương!"

Trong Xuân Lai Các, Hạng Kinh Hồng thấy cảnh này lập tức nóng nảy. Phụ vương mình đột nhiên ra tay, hắn còn tưởng là để cứu tam đệ mình, thế nhưng hai lần ra tay này rõ ràng là đang trừng phạt Hạng Vân, hơn nữa ra tay cực nặng!

Thế nhưng Hạng Lăng Thiên vẫn vẻ mặt hờ hững, giọng nói lạnh như băng hướng về Hạng Vân đang run rẩy vì đau đớn trên mặt đất mà nói: "Nghịch tử, to gan lớn mật, dám vô lễ với công chúa điện hạ, ngươi không muốn sống nữa sao?"

Giờ phút này Hạng Vân cả người nằm sấp thẳng cẳng trên mặt đất lạnh băng của lôi đài, cả người đều hơi run rẩy!

Giờ phút này, toàn thân cơ bắp, gân cốt, các khớp xương của hắn không một chỗ nào không đau đớn kịch liệt, trên mặt càng nóng rát khó chịu như bị lửa lớn thiêu đốt!

Thế nhưng, mặc dù thừa nhận đau khổ tột cùng, toàn thân run rẩy bần bật, Hạng Vân vẫn cố gắng dùng hai tay chống xuống đất, trong ánh mắt kinh ngạc của tất cả mọi người, hắn loạng choạng đứng dậy!

Có lẽ do quá mức thống khổ, Hạng Vân không thể ngồi thẳng được, chỉ có thể cong lưng, thế nhưng đầu hắn vẫn ngẩng cao, trừng mắt nhìn chằm chằm vào người trung niên mặc áo trắng vẻ mặt lạnh lùng nghiêm nghị trước mặt!

Giờ phút này, má phải của Hạng Vân đã sưng đỏ lên, còn dính đầy bụi bẩn trên mặt đất, khóe miệng hắn càng rỉ ra máu tươi đỏ thẫm, trông vô cùng chật vật!

Thế nhưng, dù vậy, Hạng Vân vẫn ngẩng đầu nhìn thẳng phụ vương mình, trong ánh mắt hắn mang theo sự không cam lòng sâu sắc, phẫn nộ vô tận, và một vẻ điên cuồng không sợ hãi!

"Ngươi... dựa vào cái gì mà đánh ta?" Hạng Vân giọng nói khàn khàn mà trầm thấp, như một dã thú trong Địa ngục, phát ra tiếng gầm gừ khiến người ta rùng mình!

"BA~......!"

Đáp lại hắn là một cái tát tiếp theo, lần này lực đạo dường như không nặng bằng lúc nãy, nhưng vẫn khiến Hạng Vân lảo đảo rồi ngã nhào xuống đất!

"Thế tử......!"

Trong Xuân Lai Các, Lâm Uyển Nhi đã khóc đến thành người đẫm lệ, giờ phút này nàng bất chấp tôn ti, thân phận, đột nhiên xông lên lôi đài, vội vàng đỡ lấy người thanh niên thân hình lảo đảo, ánh mắt đã có chút tan rã kia!

Đầu Hạng Vân nhất thời choáng váng, nhưng rồi cơn đau lại khiến hắn lấy lại được chút tỉnh táo. Hắn dùng bàn tay run rẩy nhẹ nhàng vỗ vai Lâm Uyển Nhi, rồi chính hắn lại một lần nữa gắng gượng chống đỡ cơ thể, quay đầu nhìn về phía Hạng Lăng Thiên.

Trong ánh mắt Hạng Vân không hề có chút sợ hãi, đôi mắt đỏ thẫm như máu mang theo sự phẫn hận sâu sắc không cách nào tan biến. Hắn chết lặng nhìn chằm chằm vào vị phiên vương tuyệt thế cao cao tại thượng, vẻ mặt lạnh lùng kia!

"Ngươi có giỏi thì giết ta đi!" Giọng Hạng Vân toát ra sự lạnh băng thấu xương, hầu như khiến lòng người đóng băng!

Mà ngay cả Hạng Phỉ Nhi vẫn thờ ơ lạnh nhạt một bên, khi thấy đôi mắt huyết hồng của Hạng Vân, nghe thấy giọng nói băng hàn thấu xương kia, trái tim vốn đầy oán hận của nàng lại chợt rung động, cảm thấy một trận sợ hãi!

Cái ánh mắt này thật đáng sợ!

Ngay cả Hạng Lăng Thiên, vị phiên vương quyền thế vui buồn không lộ, tâm cơ sâu xa như biển rộng dung nạp trăm sông kia.

Giờ phút này, khi chứng kiến ánh mắt của con mình, nghe được những lời hắn nói ra, thần sắc trên mặt quả nhiên hơi động, ngẩn người một thoáng, bất quá ngay sau đó, đã bị hắn che giấu đi!

Hạng Lăng Thiên nhíu mày, trong đôi mắt bỗng dâng lên vẻ tàn khốc!

Chỉ trong chớp mắt, một luồng uy thế ngập trời như sóng dữ ập xuống, khiến cả Hạnh Đàn Viên bị một luồng uy thế vô hình bao phủ. Luồng uy thế này mạnh mẽ vô cùng, mang theo mùi vị máu tanh nồng đậm, khiến mọi người đều cảm thấy một nỗi run sợ từ tận linh hồn.

Giờ khắc này, vị Tịnh Kiên Vương mặc trang phục nho sĩ này, khí chất nho nhã điềm tĩnh vốn có đã hoàn toàn biến mất, cuối cùng đã biến thành vị chiến thần đồ sát máu tanh, khiến địch quân khiếp sợ đến mức thi thể chồng chất trăm vạn trên sa trường kia!

Giờ khắc này, mọi người đều biết rõ, Hạng Lăng Thiên e rằng đã thực sự nổi giận, Hạng Vân này e rằng lành ít dữ nhiều!

Vào thời khắc mấu chốt, Hạng Kinh Hồng toàn thân hóa thành một đoàn hỏa diễm đỏ thẫm, xông lên lôi đài, chắn giữa Hạng Vân và Hạng Lăng Thiên!

Hắn vẻ mặt cầu khẩn nhìn Hạng Lăng Thiên: "Phụ vương, tam đệ còn trẻ nên hay xúc động, vừa rồi chẳng qua là lời nói vô tâm, người đừng trách tội hắn. Hiện tại hắn bị thương không nhẹ, hay là trước hết hãy trị thương cho hắn đã!"

Một bên Lâm Uyển Nhi cũng vội vàng quỳ xuống trước mặt Hạng Lăng Thiên, nước mắt giàn giụa dập đầu cầu khẩn nói: "Vương gia, tiểu thế tử thân thể từ trước đến nay gầy yếu, van cầu người tha cho hắn. Nếu lại bị thương nữa, tiểu thế tử hắn nhất định sẽ mất mạng!"

Ngay lúc này, Đại Nguyên Soái Vạn Sáng Sủa trong Xuân Lai Các cũng né người xuất hiện trên lôi đài, hắn vội vàng mở lời khuyên can.

"Vương gia, tiểu thế tử còn trẻ tuổi bồng bột, người hãy tạm tha cho hắn một lần, ta nghĩ hắn đã nhận được bài học rồi. Hơn nữa hôm nay là sinh thần của người, lôi đài tỉ thí vốn cũng vì để tạo không khí náo nhiệt, nếu là..."

Bản dịch này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.