Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 1249: Thả hổ về rừng?

Thất Huyền đạo nhân vừa dứt lời, Tô Cẩn cùng Đại Ma Vương lập tức biến sắc. Đại Ma Vương trừng mắt nhìn Thất Huyền đạo nhân, lạnh lẽo vô cùng cất tiếng.

"Tiểu tử, ngươi vừa nói gì? Chẳng lẽ ngươi định phản bội Hạng Vân sao?"

Thất Huyền đạo nhân nở nụ cười khổ.

"Tiền bối, nếu ngài cho rằng ta là kẻ phản bội, vậy thì cứ xem là phản bội vậy!"

Ánh mắt Đại Ma Vương chợt lóe hàn quang, một bàn tay lớn phủ đầy khói đen mịt mờ, vươn ra tựa chớp giật, trực tiếp bóp chặt cổ Thất Huyền đạo nhân, nhấc bổng cả người hắn lên không trung!

Thanh âm lạnh băng của Đại Ma Vương thốt ra từ kẽ răng.

"Hừ... Tiểu tử, mặc dù bản tọa cũng không ưa bị ai trói buộc, nhưng bản tọa đây là người nói một giữ một, ghét nhất kẻ lật lọng, trở mặt. Ngươi và Hạng Vân từng có ước định hiệu trung trăm năm, nay mới qua được bao lâu, ngươi đã muốn làm phản đồ rồi ư? Ngươi có tin không, bản tọa sẽ lập tức khiến ngươi sống không bằng chết, chẳng khác nào một con chó hoang!"

Ngay khoảnh khắc Đại Ma Vương ra tay, nhiệt độ trong Phần Thiên tháp đột nhiên trở nên nóng bỏng hơn bội phần. Chỉ một khắc sau, ba đạo thân ảnh vô thanh vô tức xuất hiện, bao vây lấy đoàn người Hạng Vân.

Những kẻ vừa đến là hai lão giả và một nam tử trung niên. Nam tử trung niên ấy đầu đội ngọc trâm, dung mạo tựa Quan Ngọc, khí chất vô cùng lạnh lẽo. Hắn lạnh lùng nhìn Đại Ma Vương đang giữ chặt Thất Huyền đạo nhân, cất giọng băng giá.

"Mau thả Thất Huyền sư huynh ra! Bằng không, đừng hòng ai trong các ngươi có thể rời đi dù chỉ một bước!"

Ngay khi ba người này vừa xuất hiện, đồng tử Hạng Vân không khỏi co rút lại. Bởi vì hắn đã cảm nhận được, ba kẻ đối diện kia vậy mà tất cả đều đã bước vào Thánh giai!

Hai lão giả kia hẳn là Bán Thánh Trảm Nhị Quan, còn nam tử trung niên nọ, khí tức mịt mờ, nhưng ẩn chứa ba động năng lượng mênh mông, rất có thể là một cường giả Á Thánh!

Đại Ma Vương liếc nhìn ba người, cặp đồng tử cũng khẽ co lại, song vẫn cười lạnh nói.

"Vậy các ngươi cứ thử xem sao!"

Chỉ trong nháy mắt, quanh thân Đại Ma Vương bỗng cuộn trào một luồng hắc khí. Tầng một của Phần Thiên tháp vốn nóng bỏng, vậy mà nhiệt độ lại nhanh chóng hạ thấp, trở nên lạnh lẽo thấu xương!

Luồng hàn khí kinh khủng ấy ập tới, khiến hai lão giả đối diện không khỏi lùi lại mấy bước.

Thân hình nam tử trung niên kia chẳng hề nhúc nhích, song sắc mặt y cũng khẽ biến!

"Á Thánh chi cảnh!"

Hạng Vân cũng không khỏi giật mình trong lòng, không ngờ Đại Ma Vương lại đã khôi phục đến chiến lực Á Thánh.

Giờ đây, khi đã có thể hấp thu năng lượng thiên địa để khôi phục tu vi, thực lực của Đại Ma Vương thật sự đã bắt đầu tiêu thăng. Một khi đã tiến vào Á Thánh chi cảnh, e rằng hắn hoàn toàn không đặt ba người này vào mắt!

Tuy nhiên, nam tử trung niên nọ vẫn lạnh lùng như cũ nói:

"Cho dù ngươi là Á Thánh, tại Đốt Đan Cốc của ta mà làm càn, vậy cũng chỉ có một con đường chết mà thôi!"

Y vừa dứt lời, khí tức quanh thân ba người lập tức tăng vọt, chuẩn bị ra tay.

"Chậm đã!"

Thất Huyền đạo nhân khó nhọc thốt ra một tiếng quát khẽ.

"Thất Huyền sư huynh..."

Ba người nhìn về phía Thất Huyền đạo nhân, trên mặt đều lộ rõ vẻ khó hiểu.

"Chuyện này... là chuyện riêng của ta và Vô Danh Tông, không hề liên quan gì đến Đốt Đan Cốc. Các ngươi tuyệt đối không được nhúng tay!"

Ba người nghe vậy, sắc mặt biến đổi khôn lường, nhất thời không dám tùy tiện ra tay, lâm vào cảnh lưỡng nan.

Còn Thất Huyền đạo nhân, bị Đại Ma Vương bóp đến mặt đỏ tía tai, ánh mắt khó nhọc nhìn về phía Hạng Vân:

"Tông... Tông chủ!"

"Thả hắn ra." Hạng Vân bình thản cất lời.

"Hừm... ?" Đại Ma Vương nghi hoặc nhìn về phía Hạng Vân.

"Cứ thả đi." Hạng Vân lặp lại lần nữa.

Đại Ma Vương lúc này mới buông lỏng tay, thả Thất Huyền đạo nhân xuống. Tuy nhiên, một đoàn hắc khí vẫn như cũ quanh quẩn nơi yết hầu Thất Huyền đạo nhân, hắn có thể tùy thời xuất thủ để đoạt lấy tính mạng Thất Huyền đạo nhân.

"Ngươi còn lời gì muốn nói với ta sao?" Hạng Vân vẫn không quay đầu lại.

Thất Huyền đạo nhân ánh mắt phức tạp nhìn theo bóng lưng Hạng Vân.

"Tông chủ, lần này... ta sẽ đại diện cho Đốt Đan Cốc tham gia Luyện Đan Đại Hội, nghênh đón sự khiêu chiến từ các thế lực lớn."

"Hừ, cái đồ tạp toái bán chủ cầu vinh! Sớm biết vậy, thuở trước Hạng Vân nên để ngươi tự sinh tự diệt, cũng đỡ phải chịu cảnh bị chó dữ cắn ngược một phát như bây giờ." Đại Ma Vương hừ lạnh một tiếng, không chút lưu tình nhục mạ.

Thất Huyền đạo nhân chẳng bận tâm những lời ấy, chỉ chăm chú nhìn Hạng Vân.

Bóng lưng Hạng Vân khẽ run lên, trên mặt lại hiện lên một nụ cười nhạt.

"Thất Huyền phong chủ... À không đúng, giờ đây ngươi hẳn đã là một trong các lão tổ của Đốt Đan Cốc rồi, xin chúc mừng. Người đời vẫn nói 'người lên cao, nước chảy về trũng,' Đốt Đan Cốc lại là một siêu cấp thế lực, nội tình thâm hậu, hơn nữa còn là sư môn cũ của ngươi. Ngươi trở về Đốt Đan Cốc cũng là chuyện hợp tình hợp lý, không thể nào tính là phản đồ được. Vả lại, ngươi cũng từng vì Vô Danh Tông ta mà xông pha sinh tử, cạn kiệt toàn lực. Từ nay, ân tình giữa chúng ta coi như đã thanh toán xong đi."

Thất Huyền đạo nhân nắm chặt song quyền, thân thể run rẩy, cảm xúc dường như cực kỳ kích động.

Hạng Vân chỉ trầm mặc. Bỗng nhiên, nơi lòng bàn tay hắn hiện ra một vòng huyết sắc ấn phù! Giữa sự chú ý kinh ngạc của mọi người, Hạng Vân đột nhiên nắm tay lại, một đạo cương khí trực tiếp xoắn nát huyết sắc ấn phù.

"Phanh...!" Theo một tiếng vang nhỏ, ấn phù tiêu tán, hóa thành những điểm lưu quang li ti, triệt để vùi lấp vào hư không.

"Tông chủ... ngài..." Thất Huyền đạo nhân kinh hô một tiếng, không thể tin được mà nhìn Hạng Vân.

Hạng Vân lại trầm giọng nói:

"Nếu ân tình đã thanh toán xong, cấm thần thuật này ta tự nhiên nên thay ngươi giải khai. Từ nay, ngươi cũng không cần phải bị ta quản chế nữa. Hẹn gặp lại, Thất Huyền lão tổ!"

Dứt lời, Hạng Vân liền trực tiếp dẫn theo Tô Cẩn cùng Đại Ma Vương, nghênh ngang rời đi.

Nhìn theo bóng lưng Hạng Vân dần khuất xa, hai mắt Thất Huyền đạo nhân phiếm hồng, cắn răng không thốt thêm một lời nào. Cuối cùng, hắn hướng về phía bóng lưng Hạng Vân, cung kính vái lạy ba vái!

Hoàn thành tất cả những điều đó, hắn ngẩng đầu nhìn hư không phía trên, như thể đã nhìn thấu toàn bộ tòa Phần Thiên tháp, cất giọng khàn khàn nói:

"Sư huynh, giờ đây, ngươi hẳn đã hài lòng rồi chứ!"

...

Sau khi rời khỏi Phần Thiên tháp, ba người Hạng Vân lập tức rời khỏi Đốt Đan Cốc, cưỡi phi thuyền, bay về phía Đan Thành.

Trên boong tàu, Hạng Vân và Đại Ma Vương đứng sóng vai. Đại Ma Vương khó hiểu nói:

"Tiểu tử, ngươi làm gì mà lại giải khai cấm thần thuật cho tên đó? Ta còn đang tính toán, để sau này cứ mỗi kỳ trăng rằm, ngươi sẽ dùng cấm thần thuật mà hảo hảo 'hầu hạ' Thất Huyền kia chứ. Giờ ngươi lại trực tiếp thả hắn, chẳng phải là 'thả hổ về rừng' sao?"

Hạng Vân đạm mạc đáp:

"Không thả, chẳng lẽ còn giết hắn sao? Vả lại, thật sự là hắn đã làm rất nhiều chuyện vì ta, từng đối đãi ta bằng tấm lòng chân thành, ta không cách nào hạ thủ được. Hơn nữa, nếu ngươi thật sự dám động thủ, cường giả cấp Thánh của Đốt Đan Cốc mà ra tay, e rằng chúng ta ai nấy đều phải ở lại đó rồi. Hắn đã quyết định rời đi, có giữ thêm cũng vô ích mà thôi."

Đại Ma Vương tán đồng gật đầu.

"Không ngờ, tiểu tử ngươi vẫn còn chút nhân nghĩa đó nha. Hay là ngươi dứt khoát cũng thả ta luôn đi, giải trừ khế ước giữa chúng ta, ân oán sẽ xem như thanh toán xong. Mà ta, khẳng định sẽ cảm kích ngươi lắm, lưu cho ngươi một cái mạng nhỏ để sau này mà vuốt mông ngựa cho ta thì sao nào!"

Hạng Vân trợn mắt nhìn Đại Ma Vương một cái.

"Ngươi cứ yên tâm đi, Thất Huyền so với ngươi cùng lắm cũng chỉ là một con hươu nhỏ, còn ngươi, con mãnh hổ này, trong vòng trăm năm tới, ta tuyệt đối sẽ không thả về rừng đâu. Bất quá, dựa theo cái tốc độ khôi phục tu vi này của ngươi, e rằng đạt tới Thánh cấp cũng chẳng còn xa nữa đâu."

"Hắc hắc..." Đại Ma Vương cười lạnh một tiếng.

"Tiểu tử, đừng có lúc nào cũng muốn dò xét ta như vậy. Bản tọa cho dù có thật sự đột phá đến Thánh cấp, cũng sẽ chẳng làm gì ngươi đâu. Dù sao, trên danh nghĩa, ta cũng được xem như sư huynh của ngươi mà! Vả lại, Á Thánh chi cảnh thì dễ khôi phục, nhưng để trở lại Thánh cấp thì thật sự rất khó. Ta nhất định phải lần nữa vượt qua vô lượng đại kiếp. Bản tọa đoán chừng, nếu không có vài trăm năm chuẩn bị, e rằng căn bản không thể khôi phục được. Trừ phi ngươi đem con 'đào lớn' của Vô Danh Tông mà làm thịt, để ta nuốt trực tiếp vào, nói không chừng mới có thể nhanh chóng khôi phục lại thực lực Thánh cấp."

Xa tít vạn dặm, đào bảo bỗng nhiên hắt hơi một cái thật lớn. Nó lập tức co rút lại thành một khối, trong lòng thầm nhủ: "Dạo gần đây sao cứ luôn có điêu dân muốn hại ta vậy? Hạng Vân ngươi ở đâu, mau mau đến cứu ta!" Giữa sự hoảng sợ tột độ, đào bảo lại vui vẻ đi vào giấc mộng đẹp...

"Thánh cấp... Thật sự khó đến vậy sao?" Hạng Vân hồ nghi nhìn về phía Đại Ma Vương.

"Hừ... Đương nhiên rồi! Á Thánh cùng một Thánh Nhân chân chính hoàn toàn là hai khái niệm khác biệt. Đợi khi ngươi được tận mắt chứng kiến cường giả Thánh cấp ra tay, ngươi sẽ rõ. Dĩ nhiên, tốt nhất vẫn là đừng nên nhìn thấy thì hơn, bản tọa đây cũng không muốn chưa kịp khôi phục thực lực đã bị người khác xóa sổ! Thôi, không nói nhiều với ngươi nữa. Ta đi ngủ đây, đợi đến khi Luyện Đan Đại Hội khai mạc thì hãy gọi ta ra. Cũng chẳng biết Luyện Đan Đại Hội bây giờ sẽ có bộ dáng gì nữa."

Nói đoạn, Đại Ma Vương trực tiếp hóa thành một đạo huyết quang, một lần nữa ẩn mình vào bên trong huyết châu.

Hạng Vân thấy vậy, không khỏi gượng cười, trong lòng tự nhủ: "Ngươi cái tên này, trừ việc giết người, nuốt đan dược, chẳng lẽ còn biết luyện đan sao?"

Sau khi trở lại khoang tàu, Tô Cẩn nhìn Hạng Vân, vẻ mặt muốn nói lại thôi.

Hạng Vân nhìn ra nàng dường như có tâm sự, nhưng hắn lại không hỏi nhiều. Hai người cứ thế trầm mặc, cùng nhau trở về Thăng Tiên Các.

Ngày hôm đó, Thần Hư Tử và Lỗ Đức thoải mái đều đến thăm Hạng Vân. Việc Thất Huyền đạo nhân phản bội Vô Danh Tông, một lần nữa gia nhập Đốt Đan Cốc, đã lan truyền khắp các thế lực lớn, khiến rất nhiều người đều bàn tán xôn xao sau lưng.

Lỗ Đức thoải mái cùng Thần Hư Tử có giao tình không tồi với Hạng Vân, đương nhiên phải đến an ủi một phen. Thế nhưng, Hạng Vân lại dường như chẳng hề bị chuyện Thất Huyền đạo nhân ảnh hưởng chút nào, vẫn trò chuyện vui vẻ cùng hai người, thậm chí còn thiết yến, mời hai người cùng uống rượu.

Ba người đây là lần đầu tiên ngồi chung bàn rượu. Có câu nói rất hay: "Rượu phẩm nhìn nhân phẩm." Ấy vậy mà, hai huynh đệ Thần Hư Tử và Lỗ Đức thoải mái này, sau khi uống rượu xong, dường như đã chẳng còn nhìn thấy nhân phẩm đâu nữa, ngược lại chỉ thấy bọn họ khoác lác tới mức thổi phồng hơn cả trời.

Lỗ Đức thoải mái lớn tiếng tuyên bố rằng lần này hắn nhất định phải tại Luyện Đan Đại Hội nhất cử đoạt giải quán quân, trở thành Đệ Nhất Luyện Đan Sư. Sau đó sẽ tiến vào Phần Thiên tháp, dùng Niết Bàn Cực Diễm nướng vài xiên "cánh gà," mang ra mời Hạng Vân và Thần Hư Tử cùng nhắm rượu.

Thần Hư Tử không chịu thua kém, liền lớn tiếng nói rằng đồ đệ của mình là Trương Tiểu Bảo, đã rất được chân truyền từ hắn. Chẳng cần hắn phải ra tay, chỉ bằng đồ đệ của mình thôi cũng có thể chen chân vào top ba của giải đấu luyện đan, và sẽ trở thành đối thủ cạnh tranh lớn nhất của Lỗ Đức thoải mái trong việc nướng cánh gà.

Trong lúc cao hứng khoác lác, hai người này vẫn không quên an ủi Hạng Vân.

Lỗ Đức thoải mái nói:

"Hạng huynh đừng quá lo lắng. Mặc dù Vô Danh Tông các ngươi đã mất đi luyện đan đại tông sư, nhưng chẳng phải vẫn còn Tô cô nương đó sao? Tô cô nương thế nhưng là một luyện đan tông sư, cảnh giới cũng tương đương với ta. Mặc dù thiên phú không bằng ta, nhưng nàng nhất định có thể đạt được một thứ hạng không tồi!"

Thần Hư Tử cũng vỗ vai Hạng Vân an ủi:

"Hạng Vân đạo hữu, Lỗ đạo hữu nói rất đúng đó nha. Đừng quá ưu sầu làm gì, một lần thi đấu thất bại cũng đâu đại biểu cho điều gì. Đợi đến khi Luyện Đan Đại Hội lần này kết thúc, lần tiếp theo chúng ta ba huynh đệ cùng lập thành một đội, đến tham gia giải đấu luyện đan. Ta và Lỗ đạo hữu sẽ 'dẫn ngươi đi ra oai, dẫn ngươi bay lên trời'...!"

Hạng Vân đành đẩy Thần Hư Tử, người nồng nặc mùi rượu, hai chân như nhũn ra kia ra xa. Hắn quả thật cạn lời. Sớm biết thì đã chẳng nên để hai người này uống rượu. Cặp huynh đệ 'cực phẩm' này, mới chỉ uống có chút rượu thôi, vậy mà quả thật đã muốn bay lên tận trời, vai kề vai với mặt trời rồi!

Cuối cùng, Hạng Vân dứt khoát lại rót thêm cho hai người mấy vò rượu nữa, trực tiếp khiến cả hai ngã lăn ra đất. Vẫn là Trương Tiểu Bảo phải đến, vác Lỗ Đức thoải mái về phòng của hắn, rồi lại dẫn sư phụ mình rời đi.

...

Trong hai ngày sau đó, Hạng Vân đều chuyên tâm tu luyện trong phòng, ngưng tụ cương khí thành luồng xoáy, đả thông các khiếu huyệt. Cho đến sáng sớm ngày thứ ba, Hạng Vân mới xuất quan để tiến đến tham gia giải đấu luyện đan.

Khi Hạng Vân đến đại sảnh, Tô Cẩn vừa vặn luyện chế xong một viên linh đan, khai đỉnh thu đan. Mặc dù đã cực lực ngụy trang, nhưng sắc mặt Tô Cẩn vẫn lộ rõ vẻ mệt mỏi đôi chút.

Hạng Vân thấy vậy, không khỏi lộ vẻ ân cần hỏi:

"Sư tỷ, hai ngày nay người đều không hề nghỉ ngơi sao?"

Tô Cẩn khẽ mỉm cười, lắc đầu đáp:

"Không có chuyện gì đâu, ta chỉ là tùy tiện luyện vài lô đan dược, xem như để giết thời gian thôi mà."

Trong lòng Hạng Vân không khỏi thấy chua xót. Mặc dù hắn đang bế quan tu luyện, nhưng những chuyện xảy ra bên ngoài thì hắn vẫn nắm rõ. Hai ngày nay, Tô Cẩn đã không lãng phí dù chỉ một giây một phút, liều mình củng cố thuật luyện đan của bản thân, tất cả chỉ vì muốn thay Vô Danh Tông tranh thủ được một thành tích thật tốt.

"Sư tỷ, hôm nay cứ để ta dự thi đi."

Tô Cẩn lại cười lắc đầu nói:

"Ngươi chính là tông chủ của Vô Danh Tông, há có thể tùy tiện tự mình xuống sân được? Vòng đấu loại thế này cứ giao cho ta là được. Đợi đến trận chung kết phía sau, nếu ta thật sự không thể ứng phó nổi, thì khi đó mới phải mời Tông chủ đại nhân đến tọa trấn vậy!"

Nhìn thấy Tô Cẩn mang theo nụ cười nghịch ngợm, Hạng Vân cũng không kìm được mà lộ ra một nụ cười.

"Sư tỷ, vậy thì chúng ta cùng lên đường thôi!"

Bản dịch đầy tâm huyết này, độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free