(Đã dịch) Ngã Bất Hội Võ Công - Chương 1232: Thánh lăng chi vật
"Chủ quán, khối ‘vô giới chi bảo’ này ta xin lấy đi, ngài không ngại chứ?"
Nghe vậy, chủ quán liền mỉm cười nói:
"Hắc hắc... Lời đã nói ra, đâu thể nào nuốt lại. Giờ đây tiền hàng đã thanh toán xong, tiểu huynh đệ muốn lấy thứ gì cũng được. Khối ‘vô giới chi bảo’ này tuy quý giá, nhưng cũng cần người biết nhìn hàng. Tiểu huynh đệ đã tinh mắt như vậy, ta liền tặng cho ngươi!"
Dù miệng nói vậy, nhưng trong lòng lão bản hàng rong lại thầm oán trách:
"Thằng nhóc ngốc này, đúng là kẻ ngốc lắm tiền. Lão tử nhập đống hàng này chưa đến mười viên trung phẩm vân tinh, vậy mà bán cho ngươi mười viên thượng phẩm vân tinh, kiếm lời gấp trăm lần. Ngươi có lấy hết cũng được, lão tử tối nay sẽ đi Túy Tiên lâu, vui vẻ hưởng lạc một đêm!"
Hạng Vân dường như nhìn thấu tâm tư đối phương, khẽ cười một tiếng, không nói thêm gì, cất viên tiền đồng kia vào Trữ Vật Giới, tay còn lại vuốt ve khối khoáng thạch.
Lỗ Bàng đứng cạnh thấy vậy liền nhíu chặt mày, không kìm được cất tiếng:
"Hạng đạo hữu, ngươi quá bốc đồng rồi, tên này rõ ràng là muốn lừa ngươi mà. Khối đá vụn này cho một viên trung phẩm vân tinh cũng đã thấy nhiều rồi."
Hạng Vân lại khoát tay nói:
"Lỗ đạo hữu, chủ quán đã nói, chín phần mười khối đá kia có cực phẩm vân tinh bên trong, rõ ràng là ta kiếm lời lớn rồi."
Hai người còn chưa rời đi, chủ quán nghe thấy cuộc đối thoại của họ, liền cười ha hả nói:
"Đúng đúng đúng... Tiểu huynh đệ ngươi chắc chắn lời chứ không lỗ đâu, tuyệt đối đừng nghe những lời đố kỵ của lũ tiểu nhân này."
"Ngươi..." Lỗ Bàng nhất thời tức đến không phản bác lại được.
Mà Hạng Vân lại vỗ vai hắn nói:
"Lỗ đạo hữu, ngươi hãy nhìn cho rõ đây."
Nói đoạn, Hạng Vân một tay nâng khối khoáng thạch lên, một luồng cương khí vô hình tựa như vô số lưỡi dao khắc nhỏ bé, quét quanh khối khoáng thạch, những mảnh đá lách tách rơi xuống, rất nhanh khối khoáng thạch đã được gọt từng lớp một.
Cảnh tượng kỳ lạ này lập tức thu hút người qua đường trong ngõ nhỏ cùng ông chủ hàng rong, mọi người nhao nhao ngẩng đầu nhìn lại.
Ngay khi khối khoáng thạch màu đen đã được gọt đi hơn nửa, chỉ còn lại một phần ba kích thước ban đầu.
Đột nhiên, một vầng ánh tím nhạt lóe lên trong con phố u ám.
Tất cả mọi người ở đây đều nhìn thấy vầng ánh tím này, trong nháy mắt có người kinh hãi kêu lên:
"Tử... Tử quang, là... là cực phẩm vân tinh! Khai thác được cực phẩm vân tinh rồi!"
"Cái gì!"
"Cực phẩm vân tinh!"
Trong nháy mắt, cả con ngõ đều sôi trào. Cực phẩm vân tinh giá trị liên thành, chỉ có thể ngộ chứ không thể cầu, ngay cả các thế lực hàng đầu cũng phải thèm thuồng không dứt.
Tỷ lệ khai thác được cực phẩm vân tinh trên những sạp hàng như thế này là cực kỳ nhỏ bé.
Người khai thác được cực phẩm vân tinh hôm qua vẫn là người đầu tiên trong mười mấy năm qua, vậy mà không ngờ hôm nay, ngày thứ hai, lại có người khác khai thác được, sao có thể không gây chấn động?
Và nếu nói ai kinh hãi nhất ở đây, thì chính là ông chủ hàng rong vừa bán khối khoáng thạch cho Hạng Vân. Giờ phút này, hắn ta hoàn toàn sững sờ, nhìn chằm chằm vầng tử quang kia, hệt như người mất hồn!
"Cực... Cực phẩm vân tinh, cái này... làm sao có thể!"
Khối khoáng thạch này chính là ông chủ hàng rong mua từ đống phế liệu bán ở Giao Long Đảo, chỉ với hai viên hạ phẩm vân tinh. Nó vốn được dùng để lừa những kẻ cả tin, nào ngờ lại thật sự khai thác được cực phẩm vân tinh.
Cương khí trong tay Hạng Vân không ngừng, vẫn nhanh chóng gọt đá.
Trong nháy mắt, một viên tinh thạch lớn bằng nắm tay, toàn thân tím nhạt, ẩn hiện ánh sáng long lanh như thủy tinh, lẳng lặng nằm trong lòng bàn tay hắn, một luồng linh lực kinh người từ đó tản ra.
"Tê... !"
Cực phẩm vân tinh gần như chiếu sáng cả con đường này, ánh tím chói mắt khiến mọi người đều hít vào một hơi khí lạnh.
"Thật là một khối cực phẩm vân tinh lớn! So với khối người kia khai thác được hôm qua, còn lớn gấp đôi!"
"Trời ạ, khối này e rằng phải đáng giá hơn ngàn viên thượng phẩm vân tinh! Người này phát tài rồi!"
...
Cả con ngõ huyên náo, tiếng kinh hô không dứt, ngay cả Lỗ Bàng cũng nhất thời trợn tròn mắt, mặt đầy vẻ kinh ngạc.
Đương nhiên hắn cũng không đến mức ghen tị, một ngàn viên thượng phẩm vân tinh tuy không ít, nhưng cũng chưa đủ để một cường giả Cực Tinh Võ Hoàng quá để tâm.
Hắn chỉ là chấn kinh vì Hạng Vân vậy mà thật sự từ loại phế thạch này khai thác được cực phẩm vân tinh, điều đó quả thực hơi khó tin.
Thế nhưng, Lỗ Bàng không mấy bận tâm, còn có vài người lại quan tâm đến mức muốn mạng.
Ông chủ hàng rong kia hai mắt đỏ bừng, lập tức cuống quýt:
"Ngươi... Ngươi trả lại cho ta!"
Hắn xông lên một bước, liền muốn giật lấy cực phẩm vân tinh trong tay Hạng Vân.
Hạng Vân lật tay một cái, cất vân tinh vào lòng bàn tay, liếc xéo đối phương cười lạnh nói:
"Làm sao... Lão bản, tiền hàng đã thanh toán xong, ngươi còn muốn giật đồ ư?"
Ông chủ tiểu thương nghe vậy, liền thề thốt chối cãi:
"Ngươi nói bậy! Tiền hàng gì đã thanh toán xong? Ta nào có thu vân tinh của ngươi! Mau đưa viên cực phẩm vân tinh này trả lại cho ta!"
"Này nha... Cái tên khốn kiếp nhà ngươi, dám chơi trò như thế này! Hạng đạo hữu vừa giao cho ngươi mười viên thượng phẩm vân tinh, ngươi vừa nhìn thấy cực phẩm vân tinh liền trở mặt không nhận!"
Lỗ Bàng giận dữ, mắng chửi ầm lên.
Ông chủ hàng rong kia cũng rất ngang ngược, trực tiếp phản bác:
"Nói láo! Mười viên thượng phẩm vân tinh vừa rồi là ta bán cho các ngươi viên tiền đồng kia. Còn về khối khoáng thạch này, ta chưa hề thu của các ngươi một xu nào. Ngược lại là các ngươi, cầm khoáng thạch của ta, trực tiếp bắt đầu gọt đá, các ngươi đã hỏi ý kiến ta ch��a? Mau trả đồ cho ta, nếu không thì bồi thường cho ta một ngàn thượng phẩm vân tinh, không thì chuyện này không xong đâu!"
Ông chủ hàng rong này hoàn toàn giở bộ dáng lưu manh vô lại, làm khó dễ Hạng Vân và Lỗ Bàng.
Hạng Vân nghe vậy, ánh mắt lạnh đi, một luồng sát khí sắc bén bao trùm lấy đối phương.
Ông chủ hàng rong không khỏi rùng mình một cái, nhưng hắn vẫn cố chấp nói:
"Thế nào, ngươi còn muốn động thủ với ta sao? Đây chính là phường thị Đan Thành đấy, cẩn thận lính tuần thành bắt các ngươi lại, nghiêm hình tra tấn!"
Đúng lúc này, một đội lính tuần thành đã phát giác sự náo loạn ở đây, liền đến để điều tra nguyên do.
Ông chủ hàng rong kia nhanh tay lẹ mắt, nhanh chóng xông tới, ôm lấy đội trưởng đội vệ binh dẫn đầu, khóc lóc kể lể:
"Đại nhân tuần thành, các ngài đến thật đúng lúc! Hai tên này trắng trợn cướp đoạt hàng hóa của ta, còn muốn hành hung đánh người, ngài phải chủ trì công đạo cho tôi nha!"
Mấy tên lính tuần thành nhìn về phía Hạng Vân và Lỗ Bàng, thấy không thể nhìn ra tu vi của hai người, cũng không vội vàng hành động. Đang định mở miệng hỏi, Hạng Vân trực tiếp ném một viên lệnh bài cho đội trưởng lính tuần thành.
Đây là lệnh bài thân phận Thăng Tiên Các cấp cho Hạng Vân, trên đó có ghi rõ thân phận của Hạng Vân.
Đội trưởng lính tuần thành kiểm tra, là lệnh bài của Thăng Tiên Các, lập tức giật mình, rồi lại xem xét kỹ càng thân phận Hạng Vân trên lệnh bài.
Mấy chữ "Tông chủ Vô Danh Tông" dọa đội trưởng tuần thành giật mình thon thót, vội vàng ra hiệu cho mọi người hành lễ:
"Còn không mau tham kiến hai vị đại nhân!"
Vừa thấy lính tuần thành vậy mà lại cung kính với Hạng Vân như thế, mọi người ở đây đều sững sờ. Còn ông chủ hàng rong kia thì càng ôm chân đội trưởng tuần thành, mặt mày ngơ ngác.
Đội trưởng tuần thành lại ngay cả nhìn hắn cũng không thèm, cung kính hỏi:
"Hai vị đại nhân, không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Lỗ Bàng liền chỉ vào ông chủ hàng rong kia nói:
"Tên này bán khoáng thạch cho Hạng đạo hữu, kết quả đạo hữu khai thác được cực phẩm vân tinh, hắn lại còn muốn vu khống chúng ta cướp đồ của hắn."
Nghe thấy lời ấy, mấy tên lính tuần thành biến sắc, đội trưởng tuần thành liền nói thẳng:
"Người đâu, phế bỏ tu vi của tên này, trục xuất khỏi Đan Thành, đồng thời ghi vào sổ đen, không được phép bước vào Đan Thành nửa bước nữa!"
Nghe thấy mệnh lệnh, hai tên lính tuần thành trực tiếp kéo ông chủ hàng rong lên. Ông chủ hàng rong bỗng nhiên kinh hãi tột độ, kêu la nói:
"Ôi, quan quân, quan quân, sao các người lại có thể tin lời nói phiến diện của hắn chứ? Rõ ràng là hắn thèm khát cực phẩm vân tinh của ta mà!"
Đội trưởng tuần thành cười lạnh một tiếng:
"Nói bậy! Một viên cực phẩm vân tinh, ngươi nghĩ hai vị đại nhân sẽ để vào mắt sao? Mang đi!"
Nói đoạn, mặc cho ông chủ hàng rong kia có khóc lóc gào thét thế nào, cũng không thể thoát khỏi trừng phạt.
Trong lúc nhất thời, những người vây xem trong ngõ cũng bị dọa cho không nhẹ, ánh mắt nhìn về phía Hạng Vân và Lỗ Bàng cũng biến thành kính sợ.
Lúc này, ngay cả kẻ ngốc cũng nhìn ra được, địa vị của hai người này tuyệt đối lớn đến đáng sợ, không phải những tiểu thương nhỏ bé như bọn họ có thể chọc vào.
"Hai vị đ���i nhân, còn có gì phân phó, chúng tiểu nhân có thể vì đại nhân cống hiến sức lực." Đội trưởng tuần thành kia không quên nịnh nọt nói.
Hạng Vân lại khoát tay:
"Không cần."
Dứt lời, Hạng Vân cùng Lỗ Bàng tiếp tục đi ra ngoài, đám người ven đường vội vàng tản ra, nhường lối.
Hạng Vân và Lỗ Bàng đi trong ngõ phố, Lỗ Bàng mặt đầy kính nể nhìn Hạng Vân:
"Hạng đạo hữu, vận may của ngươi thật quá tốt. Tùy tiện mua một khối đá phế liệu, vậy mà lại khai thác được cực phẩm vân tinh."
Hạng Vân nghe vậy, chỉ khẽ cười một tiếng:
"Nếu ngươi thích, ta liền tặng cho ngươi. Dù sao cũng nhờ đạo hữu dẫn đường, ta mới có được vận may như thế này."
Thế nhưng, Lỗ Bàng lại không chịu nhận:
"Cái này thì không được rồi. Cực phẩm vân tinh có độ tinh khiết cực cao, cho dù là Vân Võ Giả cao cấp cũng không cần tinh luyện, có thể nhanh chóng khôi phục Vân Lực. Ai cũng sẽ không chê nhiều đâu, Hạng đạo hữu cứ giữ lại cho mình đi."
Lỗ Bàng nghĩ rằng Hạng Vân chỉ nói đùa, kỳ thực Hạng Vân vừa trò chuyện với hắn, vừa nói chuyện với Đại Ma Vương trong cơ thể:
"Đại Ma Vương tiền bối, trên tấm đồng kia thật sự có gì kỳ lạ sao?"
Sở dĩ Hạng Vân mua viên tiền đồng kia, không phải vì hắn nhìn ra được điều gì bất thường, mà là Đại Ma Vương bỗng nhiên âm thầm nhắc nhở hắn mua lại vật này.
Giờ phút này trong lòng Hạng Vân cũng rất tò mò, rốt cuộc viên tiền đồng này có điểm gì đặc biệt.
"Năm đó Bản tọa từng du hành một thời gian ở Man Hoang Đại Lục, đã từng lén lút lẻn vào Thánh Tông, thánh lăng nơi các đời tổ sư tọa hóa. Nếu ta không cảm ứng nhầm, khí tức bên trong viên tiền đồng này hẳn là vật rò rỉ ra từ đó. Cũng không biết là ai lại có năng lực lớn đến vậy, trước kia Bản tọa còn không thể lấy ra được một kiện bảo vật nào từ thánh lăng."
"Thánh lăng!"
Trong lòng Hạng Vân giật mình, Thánh Tông cường đại, hắn cũng từng nghe nói. Toàn bộ Man Hoang Đại Lục, Thánh Tông độc tôn, mà vật phẩm trong thánh lăng của Thánh Tông, tất nhiên không phải là phàm vật!
Hạng Vân thầm nghĩ trong lòng, chờ về Thăng Tiên Các, cũng phải nghiên cứu kỹ càng một phen.
Tất cả tinh hoa trong bản dịch này đều được truyen.free bảo hộ độc quyền, mong quý độc giả trân trọng!