Trước mắt lão hán, dung mạo phảng phất như đúc ra từ một khuôn với Lý quán chủ, chỉ khác ở trang phục và phụ kiện.

Nếu không phải vì chẳng nhìn thấy chút quỷ khí dày đặc nào, Lục Vô Cữu e rằng đã sớm một kiếm bổ tới.

Thế nhưng dù vậy, cảnh tượng trước mắt vẫn khiến hắn lạnh sống lưng.

Hắn trấn tĩnh lại tâm thần, nhìn kỹ lần nữa. Không thấy quỷ khí, cũng chẳng thấy dương khí, trông như những bức tượng đá, tượng đất vô tri, nhưng thần sắc và động tác lại vô cùng sống động.

Huyễn thuật sao?

Hay là mẹ con sinh đôi?

Trong lúc Lục Vô Cữu còn đang suy đoán, Lý quán chủ đã đi đến gần, sau đó lướt qua mà không hề hay biết.

Hiển nhiên, ông ta không nhìn thấy Lục Vô Cữu đang ở dạng hồn phách.

Trong lòng Lục Vô Cữu khẽ động, từ hư không lấy ra một lá bùa, định dán vào gáy Lý quán chủ, nhưng khi đến gần, hắn bỗng nhiên dừng lại.

Lý quán chủ dường như hoàn toàn không hề hay biết, tiếp tục vác cuốc, bước đi về phía đồng ruộng.

‘Thật sự không nhìn thấy sao?’

Lục Vô Cữu nheo mắt lại. Hắn không biết sự xuất hiện của Lý quán chủ có phải là lời cảnh cáo từ chủ nhân nơi đây hay không?

Nhưng một thôn làng ẩn mình đã bao năm tháng sau Lão Luật Quán, nếu hắn không làm rõ được ngọn nguồn, e rằng sẽ khó mà ngủ yên.

Dứt khoát thu hồi lá bùa, hắn tiếp tục đi sâu vào thôn.

Con đường làng dẫn vào thôn nhỏ hẹp như ruột dê, lác đác trồng những hàng cây hòe cao lớn, rậm rạp, che khuất cả ánh nắng ban mai vừa lên.

Lục Vô Cữu bước đi dọc theo bóng cây, tiến vào trong thôn xóm.

Lúc này, thôn xóm đã sớm tỉnh giấc. Những thanh niên trai tráng vác cuốc, những người phụ nữ giặt giũ ôm chậu gỗ, những lão bà chống gậy, và mấy đứa trẻ chân trần đang cười đùa, rượt đuổi nhau.

Hai chú chó vàng lè lưỡi, lon ton chạy theo sau chủ nhỏ. Khi đi ngang qua một khúc quanh căn nhà, chúng lại bị một con mèo tam thể mai phục, vồ một nhát khiến chú chó vàng né vội nên ngã lộn nhào, trông vô cùng chật vật.

Cảnh tượng ấy khiến Lục Vô Cữu bật cười.

Thế nhưng, chưa đi được bao xa, nụ cười trên mặt hắn lại lập tức đông cứng.

Hắn trừng mắt nhìn vào trong sân sau hàng rào cạnh đó. Trong sân, một gã đàn ông to lớn, mặc áo cộc tay, đang bổ củi, mệt mỏi thở hồng hộc.

Nếu Liễu Thanh Đàn ở đây, chắc chắn sẽ không kìm được mà kêu lên một tiếng "Đại sư huynh"!

Lục Vô Cữu dừng bước, nghiêm túc quan sát một lúc, sau đó mới tiếp tục đi. Vừa đến một gia đình khác, thần sắc hắn càng lúc càng trở nên lạnh lẽo... Hắn nhìn thấy Tam sư huynh.

Tam sư huynh xách theo ngư cụ, chiếc gùi, dáng vẻ như sắp đi câu cá.

Hắn có ý định đi qua xem xét, nhưng lại bị ánh mặt trời dần dâng lên chặn đường.

Dạo quanh một vòng, ngoại trừ sư đồ Lão Luật Quán, tất cả mọi thứ ở đây đều trông thật bình yên và tươi đẹp.

Thế nhưng Lục Vô Cữu càng nhìn lại càng thấy có gì đó bất ổn, nhưng trong thời gian ngắn lại không tìm ra điều bất thường ở chỗ nào, nhất thời, trong lòng hắn cảm thấy vô cùng bức bối.

Hắn men theo bóng cây, đi vòng quanh thôn một lượt, vừa khéo lại quay về cổng làng.

Những người phụ nữ giặt giũ ôm chậu gỗ đang cười đùa đi tới, chạm mặt hắn.

Ánh mặt trời dịu dàng chiếu xuống người các nàng, khiến làn da trắng nõn ửng hồng nhẹ, ngay cả lớp lông tơ mịn màng trên da thịt cũng như ẩn như hiện dưới ánh sáng.

Ống quần được vén cao, để lộ đôi chân dài hấp dẫn ánh mắt, khiến người ta không nhịn được mà phải nhìn lại.

Chính cái nhìn này, thần sắc Lục Vô Cữu bỗng nhiên cứng đờ.

— Đám người này không có bóng!

Lục Vô Cữu rơi vào trầm mặc. Người ta thường nói quỷ không có bóng, nếu họ là quỷ thì sao? Vậy còn hắn?

Một lúc lâu sau, hắn quay trở lại đường cũ, nhìn thấy Lý quán chủ đang làm việc trong ruộng.

Thân ảnh hắn khẽ động, rút nhục thân từ trong Nhân Bì Thư ra, sau đó thần hồn trở về thân thể.

Khi bước vào dưới ánh mặt trời, hắn vô thức cúi đầu nhìn xuống, mặt trời mới lên kéo cái bóng của hắn dài thật dài.

Hắn suy nghĩ một chút, dọc theo bờ ruộng đi đến trước mặt Lý quán chủ, mở miệng hỏi: "Lão nhân gia, xin hỏi đây là nơi nào?"

Lý quán chủ ngẩng đầu mơ màng, nhìn thấy Lục Vô Cữu, cười nói: "Chàng trai cũng là lầm xông vào sao?"

Trong lòng Lục Vô Cữu khẽ động, thuận theo lời nói của ông ta, hắn tiếp lời: "Đúng vậy, đúng vậy, ngài cũng thế sao?"

"Không hẳn, ta ấy à, vì mất con dê, sốt ruột quá nên vội vàng xông vào trong núi tìm, ngươi đoán xem? Hắc, nhờ đó mà ta phát hiện ra cái thế ngoại đào nguyên này!"

"Thì ra là thế. Vậy xin hỏi lão tiên sinh, đây là nơi nào?"

"Thế ngoại đào nguyên! Chàng trai, ta nói cho ngươi biết, nếu đã đến rồi thì hãy cứ ở lại đi. Ở đây có nhà cửa, có đất đai, trong thôn còn có các cô gái chưa gả chồng, dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc ở ngoài phải đóng những khoản sưu cao thuế nặng triền miên kia!"

"Tốt đến vậy sao?" Lục Vô Cữu nheo mắt lại, dò hỏi: "Lão tiên sinh chỉ mình ông đến đây thôi sao? Không mang theo... gia đình?"

"Làm sao có thể không mang theo? Lão hán ta đây, còn mang cả hai đứa con trai vô dụng của ta vào đây nữa. Mỗi đứa một căn nhà, vừa hay làm hàng xóm đó!"

Lục Vô Cữu nhìn Lý quán chủ đang vui vẻ ra mặt trước mắt, thành thật nói: "Lão tiên sinh thật sự không nhớ rõ thân thế của mình sao?"

Lý quán chủ vô thức nói: "Chàng trai nói gì vậy? Lão hán ta sinh ra ở thôn Trường Hưng, lớn lên ở thôn Trường Hưng, làm sao lại không biết thân thế của mình chứ?"

Lục Vô Cữu nói: "Vậy ông có biết, ngực trái của ông có một nốt ruồi không? Nếu không tin, ông thử nhìn xem."

Lý quán chủ ngây ngẩn cả người, nửa tin nửa ngờ buông cuốc xuống, ngay trước mặt Lục Vô Cữu, cởi áo ra, kéo ra xem. Một vệt như "con rết" nằm trên ngực, những đường chỉ khâu tinh xảo lung lay theo từng cử động của làn da, cực kỳ giống chân con rết.

Trời!

Ánh mắt Lục Vô Cữu trở nên phức t��p.

Hắn mơ hồ ý thức được vì sao thi thể của đồ đệ lại xuất hiện ở đây.

Chỉ là thi thể của Lý quán chủ và đồ đệ ông ta, là từ khi nào đến đây? Hắn làm sao lại không biết?

"Nốt ruồi nào chứ? Nốt ruồi nào? Chàng trai, lão hán thấy ngươi ngày thường diện mạo đường hoàng, đừng có nói bậy, đây là đang lấy ta ra làm trò đùa sao?"

"Ông thật sự không biết mình là ai?"

"Ha ha, cái thằng nhóc này, sao lại nói những lời kỳ quái như vậy."

Lục Vô Cữu nheo mắt lại, cất giọng quát lớn như sấm: "Lão thất phu, để ta nói cho ngươi biết, ngươi chính là Lý Du, quán chủ của Lão Luật Quán!!!"

"Lý Du? Lý... Du?"

Lý quán chủ như bị sét đánh, thì thầm nghẹn ngào, vẻ mặt ngơ ngẩn, rồi chợt phát điên:

"Đúng! Lý Du! Ta là Lý Du, ta là quán chủ của Lão Luật Quán Lý Du!"

Dứt lời, toàn thân run lên, "Phù phù" một tiếng ngã xuống đất, cái bóng đen kịt như máu tươi, chậm rãi chảy tràn ra từ bên dưới ông ta.

Dung mạo y hệt của Lý quán chủ cũng trong khoảnh khắc đó, nhanh chóng khô héo, mục nát, không còn nhận ra hình hài khi còn sống.

"Ai —"

"Ai đang giết con dân của ta?"

Một tiếng gầm đột nhiên truyền đến từ sau lưng Lục Vô Cữu, khiến hắn kinh hãi vội vàng quay đầu nhìn lại.

Sau lưng lại không một bóng người.

Hắn suy nghĩ một chút, chắp tay hành lễ:

"Bần đạo Lục Vô Cữu, xin hỏi các hạ phải chăng là chủ nhân của thung lũng này?"

"Lục Vô Cữu, ngươi ta nước sông không phạm nước giếng, vì sao lại giết con dân của ta?"

Giọng chất vấn phẫn nộ đến cực điểm vang vọng quanh thân Lục Vô Cữu, nhưng vẫn không thấy bóng dáng người nói.

Lục Vô Cữu cười lạnh một tiếng, chỉ vào thi thể bên cạnh nói:

"Đây là thi thể của vị quán chủ tiền nhiệm Lão Luật Quán của ta, giờ lại xuất hiện ở đây, chẳng lẽ các hạ không nên giải thích rõ ràng sao?"

"Giải thích? Giải thích cái gì? Ta chính là Sơn Thần của Lão Luật Sơn, tất cả đất đai và mọi vật dưới lòng đất đều thuộc về ta, không cần phải giải thích với ngươi!"

Giọng nói ấy vang vọng quanh thân Lục Vô Cữu, cực kỳ cứng rắn!

Vừa dứt lời, nơi xa trong thôn xóm truyền đến tiếng động lạ. Ngước mắt nhìn lên, liền thấy vô số thôn dân tuôn ra, kết thành một bức tường người dày đặc, phảng phất như trận địa trên chiến trường, chậm rãi tiến về phía Lục Vô Cữu, khiến người ta cảm thấy áp lực cực lớn.

"Lục Vô Cữu, mau chóng cho ta một lời giải thích."

Truyen.free là nơi đầu tiên phát hành bản chuyển ngữ này, cam kết giữ gìn giá trị nguyên bản và tinh thần của tác phẩm.