Trần Lạc ngờ vực nhìn người đàn ông trung niên tuấn tú trước mặt, khí chất này quen thuộc đến lạ, cảm giác không phải nhân vật tầm thường.

“Hừ.” Tống Thối Chi khẽ hừ một tiếng, người đến hắn đương nhiên nhận biết, chính là đại nho thanh lâu Liễu Cảnh Trang.

Tống Thối Chi muốn đuổi Liễu Cảnh Trang đi, nhưng nghĩ lại, một là đối phương dù sao cũng là một đại nho, trước mặt mọi người, mình quá bá đạo khó tránh khỏi mang tiếng là không khiêm tốn; hai là hắn còn chưa xây dựng được địa vị vững chắc trong lòng tiểu sư đệ, tùy tiện xen vào, e rằng sẽ khiến tiểu sư đệ không hài lòng.

Thôi kệ vậy, tiểu sư đệ cũng là thiếu niên mà, phóng túng vài năm cũng chẳng sao.

Ừm, nếu Liễu Cảnh Trang có hành động gì thất thường, quay đầu mách Nhị sư tỷ!

Nghĩ đến Nhị sư tỷ, Tống Thối Chi đột nhiên cảm thấy tâm tình thư thái hơn một chút, nhẹ nhàng nói một câu: “Mấy hôm trước Liễu đại nho tìm cậu, lúc đó cậu đang bận công việc riêng. Hôm nay gặp nhau, cứ trò chuyện đôi câu nhé, lão phu về phòng nghỉ ngơi trước.”

Nói xong, hắn ung dung bước vào phủ Bá tước, chỉ còn lại Trần Lạc và Liễu Cảnh Trang ngơ ngác nhìn nhau.

Đừng đi mà, huynh giới thiệu cho đệ với chứ.

Liễu Cảnh Trang lúc này cũng sững sờ, hôm nay Tống tiên sinh sao lại khác hẳn mấy hôm trước thế nhỉ?

Chẳng lẽ là kế sách giả vờ buông lỏng để nắm giữ sao?

Cũng may lúc này Kỷ Trọng tiến lên, truyền âm vào tai Trần Lạc rằng: “Công tử, đây là Từ Thánh Liễu Cảnh Trang, đại nho nổi danh nhờ những vần thơ tình. Hắn có rất nhiều danh ngôn truyền đời.”

“Cần gì phải tranh cãi thắng thua? Tài tử thi nhân, tất nhiên là khanh tướng áo trắng.”

“Tuổi xuân một thuở mộng mơ. Nào màng hư danh, chỉ đổi lấy khúc ca phiêu dạt.”

“Một đời tịch mịch nào ai tỏ. So với lời mở đầu, tổng cũng khinh bạc thôi.”

Ôi chao! Trần Lạc giật mình, đây là Liễu Tam Biến?

Thế giới này vẫn còn sống Liễu Tam Biến sao?

Ông trùm thanh lâu có một không hai, từ xưa đến nay khói liễu ai bằng?

Trần Lạc lại nhìn về phía vị đại thúc tuấn tú trước mắt, ở kiếp trước, hắn thưởng thức nhất cũng như đồng cảm nhất, chính là Liễu Vĩnh (Liễu Tam Biến), bây giờ đột nhiên phiên bản dị giới của Liễu Vĩnh lại đứng ngay trước mặt mình.

Trần Lạc cười tươi như hoa, vội vàng bước nhanh tới đón, cung kính hành lễ: “Tại hạ Trần Lạc, tự Đông Lưu, bái kiến Liễu đại nho! Liễu đại nho phong thần tuấn lãng, tiểu tử gặp một lần, như được tắm gió xuân.”

Liễu Cảnh Trang thấy Trần Lạc nhiệt tình như vậy, trong lòng lập tức mừng rỡ khôn xiết, mọi e dè lúc trước đều quên sạch. Chỉ thấy hắn sảng khoái cười một tiếng, nắm lấy tay Trần Lạc: “Trần tiểu hữu khách khí rồi. Ta với tiểu hữu mới quen đã thân, đi nào, chúng ta vào phòng trò chuyện.” Nói rồi, thế mà lại đảo khách thành chủ, nắm tay Trần Lạc sải bước đi vào phủ Bá tước!

...

Kỳ thực Liễu Cảnh Trang lần này đến đây, ban đầu định làm quen với Trần Lạc cho tiện, hắn không ngờ rằng, Tống Thối Chi lại cưng chiều tiểu sư đệ này đến thế, chẳng rời nửa bước.

Đương nhiên, hắn càng không nghĩ tới, Trần Lạc lại nhiệt tình với mình đến vậy.

Chẳng lẽ là vì nhìn mãi tấm mặt đen của Tống Thối Chi, giờ lại nhìn thấy gương mặt tuấn tú này của mình, nên tâm tình sảng khoái sao?

Bất quá, Trần Lạc này xem ra thật sự hiểu mình rất sâu, điều này khiến Liễu Cảnh Trang trong lòng càng muốn kết giao sâu sắc.

Mà Trần Lạc cũng vậy, vốn còn tưởng rằng Liễu Vĩnh của thế giới này sẽ mang vẻ u sầu, thất bại, không ngờ lại lạc quan và hoạt bát đến thế. Liễu Cảnh Trang cũng nói thẳng, những vần thơ u sầu phần lớn là sáng tác thuở xưa, nay đã tấn cấp đại nho, tâm thần thông suốt, tự nhiên sẽ chẳng bị vẻ u sầu làm phiền.

Hai người trò chuyện rất tâm đầu ý hợp, nói đi nói lại, không thể tránh khỏi lại lái sang những đề tài khó nói.

“Thế nhân đều ngại nhắc đến tình yêu, nhưng theo lão phu thấy, tình yêu chính là bản chất con người. Nếu không có tình yêu, thì nhân gian này còn gì thú vị nữa.” Liễu Cảnh Trang uống một chén rượu, mặt đỏ gay, đã có men say, “Lão phu không thích cái vẻ đạo mạo kia, chỉ thích lăn lộn trong chốn phong trần, dạo chơi giữa các thanh lâu. So với « Tiếu Ngạo Giang Hồ » của tiểu hữu, lão phu lại yêu « Đỗ Thập Nương » hơn!”

“Ngàn lạng hoàng kim vạn lạng bạc, tiền hết người tan hai chữ không.”

“Chỉ mong lưu lại chút chân tình, mới biết hoa khôi vốn đa tình đến thế.”

Trần Lạc cười ha ha một tiếng, trêu chọc nói: “Lời đó quả không sai, chỉ là được mấy ai có phong độ như Liễu đại nho.”

“Ngàn lạng hoàng kim vạn lạng bạc, chỉ hỏi dáng vóc chẳng hỏi tình.”

“Hám một đêm hoan như ngựa, xóc nảy nào đâu thấy chân tình.”

Liễu Cảnh Trang tiên sinh sững sờ, lập tức đưa tay chỉ Trần Lạc, cười nói: “Lời hay tuyệt diệu, nên cạn chén lớn!” Lập tức lại rót đầy và uống một ngụm, nói: “Những kẻ tục nhân đó, Trần tiểu hữu có gì muốn dạy bảo bọn họ không?”

Trần Lạc khẽ cười, cất lời:

“Giai nhân mười sáu dáng yêu kiều, bên hông cầm kiếm chém ngu phu.”

“Dẫu không thấy đầu rơi máu chảy, ngầm trong đó xương tủy cũng khô hao.”

“Ha ha ha ha ha...” Liễu Cảnh Trang lại lần nữa cười to, nhìn về phía Trần Lạc ánh mắt tràn đầy vẻ tri kỷ. Lúc này hai người đã trò chuyện không biết bao lâu, sắc trời đều đã mờ đi, chính là lúc chạng vạng tối.

“Đừng nói suông nữa, đi nào, theo lão phu đi một chuyến!” Liễu Cảnh Trang đứng dậy, cười nhẹ nhàng kéo Trần Lạc.

Trần Lạc lúc này cũng hơi chếnh choáng, hỏi: “Liễu đại nho, chúng ta đi đâu?”

“Kêu gì mà Liễu đại nho, gọi là Liễu đại ca! Hôm nay đại ca sẽ dẫn đệ cưỡi ngựa dạo thanh lâu, ghé thăm hoa khôi chốn kinh thành...”

Trần Lạc chợt bừng tỉnh, vui vẻ gật đầu: “Đệ cũng đang muốn mở mang tầm mắt, xem sự đời. Mời Liễu đại ca dẫn lối!”

“Yên tâm. Mấy chốn này, ta quen thuộc lắm!”

Hai người chân nam đá chân xiêu đi ra phủ Bá tước, đột nhiên tiếng truyền âm của Tống Thối Chi vang lên bên tai Trần Lạc.

“Đêm kinh thành chốn phong trần lắm uế khí, đứng xa nhìn thôi, chớ tham hương mà hư mũi!”

Trần Lạc lập tức tỉnh táo mấy phần, xoay người đối diện với lầu nhỏ của Tống Thối Chi, cung kính cúi chào.

“Sư huynh yên tâm, đệ đã ghi nhớ!”

...

Linh Lung Lâu.

Là đứng đầu trong mười đại thanh lâu của kinh thành.

Lầu này được xây từ tiền triều, nghe nói hoa khôi đời đầu sau khi lầu mở cửa, tài sắc vẹn toàn, nhưng không may mất sớm vì bệnh. Đại nho Ấm Phi Khanh Tướng đương thời thấy lòng khó chịu, bèn viết ra câu danh ngôn truyền đời: “Linh lung xúc xắc gieo hồng đậu, thấu xương tương tư người biết chăng?” Bởi thế, lầu được đổi tên thành Linh Lung Lâu, còn được gọi là Tương Tư Lâu.

Với câu thơ ấy làm nền, các văn nhân mặc khách ở Linh Lung Lâu càng để lại vô số danh tác.

Trong đó có Lý Thanh Liên đời tiền triều với câu “Vào cửa tương tư, mới hay tương tư khổ”; còn Nguyên Chẩn với “Từng trải biển khơi nào ngại nước, trừ Vu Sơn nào phải mây”; đương nhiên, được truyền tụng rộng rãi nhất hiện nay chính là danh ngôn của Liễu Cảnh Trang đương triều: “Y đái tiệm khoan chung bất hối, vi y tiêu đắc nhân tiều tụy”...

...

“Hiền đệ, hôm nay mới gặp, làm ca ca ta cũng chẳng có gì tặng. Lát nữa ở Linh Lung Lâu, nếu đệ gặp ai hợp ý, cứ nói với ta.”

“Ca ca sẽ chuộc thân cho nàng, tặng đệ làm nha hoàn hầu hạ!”

“Thiếu niên tuấn tú như đệ, cũng nên có mỹ thiếp tài hoa, hồng tụ thiêm hương, mới đúng là phong lưu tài tử!”

“Ngay cả khi đệ ưng ý hoa khôi, ca ca cũng sẽ chẳng ngại tấm mặt mo này, sẵn lòng viết một bài từ nữa để đổi về cho đệ!”

“Lời này, chính Liễu Cảnh Trang ta nói!”

Trần Lạc cười trừ một tiếng. Nói thật, hắn chỉ là muốn đến để mở mang tầm mắt thôi.

Cứ coi như hưởng thụ phiên bản phục cổ của Thần Long Bộ vậy!

Đâu phải vì mấy cô tiểu thư biết ca múa đâu!

...

Cùng lúc đó, cách Linh Lung Lâu không xa, hai bóng người từ trên xe ngựa bước xuống. Cả hai đều vận nho bào, đội nho quan nam tử, nhưng chỉ cần người tinh ý liếc qua, liền biết đó là hai cô gái cải trang.

Trong đó một người còn khá hơn, chỉ là gương mặt quá đỗi tuấn tú, đôi mắt to như ngậm hai làn suối trong, nói là nam tử có tướng mạo nữ tính thì còn có thể lừa được người qua đường, nhưng người còn lại thì quả thực là coi thường khả năng phán đoán của thiên hạ.

Vòng một lồ lộ thế kia, lừa ai được chứ?

“Mộng Nhị, hay là chúng ta quay về đi!” Trình Điệp Phi kéo ống tay áo Liễu Mộng Nhị, “Cha ta mà biết ta theo muội vào thanh lâu, nhất định sẽ đánh chết ta mất!”

Liễu Mộng Nhị nhíu mày: “Thế thì bài « Khúc Chim Bay » của Lạc công tử còn nghe không?”

Trên mặt Trình Điệp Phi hiện lên vẻ giằng xé, Liễu Mộng Nhị an ủi: “Yên tâm đi. Ta với tú bà và các tỷ tỷ ở Linh Lung Lâu quen biết nhau cả, chúng ta vào trong sẽ xin một phòng riêng, không gặp ai cả. Hơn nữa, chúng ta đều là nho sinh cảnh giới Thành Thơ, cho dù có chuyện gì ngoài ý muốn, chẳng lẽ còn sợ xảy ra chuyện sao?”

“Vậy, nghe xong là chúng ta về ngay nhé?”

“Yên tâm đi, tất nhiên là nghe xong rồi về ngay. Ta còn sợ gặp mặt cha ta nữa là...”

Mọi quyền lợi sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.